wikcionário - Wikilingue - Encydia
| Wikcionário | |
|---|---|
 Logotipo del Wikcionário más comumente utilizado por sus versiones.[1][2]  Foto de la pantalla del Wikcionário. |
|
| Slogan | El diccionario libre |
| Requiere pago | No |
| Doy de alta | Opcional |
| Género | Diccionario on-line |
| Idiomas | 172 idiomas diferentes.[3] |
| Lanzamiento | 12 de diciembre de 2002. |
| Posición en el Alexa | 1.050 [4] |
| Desenvolvedor | Jimmy Wales y la comunidad Wikimedia |
| Propietario | Wikimedia Foundation |
| URL | wiktionary.org |
| Portal Tecnologías de la información | |
Wikcionário[5] (un portmanteau de las palabras wiki y diccionario ) es un proyecto web multilingual perteneciente a la Wikimedia Foundation (siendo así, proyecto gemelo de la Wikipédia) con la finalidad de crear un diccionario de contenido libre, disponible en más de 172 lenguas diferentes.[3] Al contrario del patrón normal de diccionarios, este es escrito colaborativamente por voluntarios que usan el software wiki, permitiendo que los artículos puedan ser alterados y modificados por casi todas las personas de acceso a la web.
Tal como su proyecto gemelo Wikipédia, el Wikcionário es ejecutado por la Wikimedia Foundation. Por el hecho del Wikcionário no ser limitado por de espacio de prensa, la mayoría de las versiones de diferentes idiomas del Wikcionário suministra definiciones y traducciones de palabras de diversas lenguas, y algunas ediciones ofrecen informaciones adicionales, típicamente encontrados en tesauros y léxicos .
Historia
El Wikcionário fue colocado on-line en 12 de diciembre de 2002 , siguiendo una propuesta de Daniel Alston.[carece de fuentes] En 29 de marzo de 2004 , las primeras versiones no-inglesas del Wikcionário fueron iniciadas en francés y polaco . Otros Wikcionários en varios idiomas ya fueron iniciados, siendo que el Wikcionário en lengua portuguesa inició sus actividades en 3 de Mayo de 2004 . La web fue hospedada en una URL temporal (wiktionary.wikipedia.org) hasta 1º de mayo de 2004 , cuando finalmente se cambió para su actual dirección propia. En noviembre de 2008 , Wikcionário alcanza la marca de los más de 3 millones de entradas por todas las suyas 172 versiones.[3] La mayor de las versiones es a en lengua francesa, con, actualmente, más de 1.570.000 entradas.[6] El Wikcionário en inglés fue ultrapasado en el inicio de 2006 por la versión francesa, y sólo pudo volver al tope en septiembre de 2006 . Sin embargo, a mediados de 2008 , la versión en lengua francesa retornó a ultrapasar la inglesa nuevamente, y esta, en agosto del mismo año ultrapasó la francesa nuevamente. Durante septiembre de 2008 , las versiones francesa e inglesa disputaron incesantemente el liderazgo. Finalmente, en octubre de 2008 , la versión en francés ultrapasó su rival. La versión en lengua inglesa está, actualmente, en la segunda colocación de entre las versiones del Wikcionário con más de 1.253.000 entradas.[7] El Wikcionário es el único proyecto wiki de la Wikimedia Foundation en la cual la versión en lengua inglesa no es la líder absoluta.[8] Nueve versiones de diferentes idiomas del Wikcionário, hoy día, contiene más de 100.000 entradas cada.
Muchas versiones del Wikcionário, inclusive la versión lusófona, actualmente utilizan un logotipo textual, hecho por Brion Vibber, un desenvolvedor del MediaWiki. A pesar de frecuentes discusiones de la modificación o sustitución el logotipo, la cuarta fase del concurso realizado por la Wikimedia Foundation Meta-Wiki de septiembre a octubre de 2006 [9] no obtuvo una gran participación de la comunidad del Wikcionário como algunos miembros de la comunidad habían esperado. El logotipo que venció fue hecho por el usuario Smurrayinchester. En junio de 2007 , diecisiete de las versiones del Wikcionário – francés, turco, vietnamita, árabe, italiano, sueco, coreano, neerlandês, lituano, pérsio, sicílio, ucraniano, albanés, inglés simple, corsa, wolof e iídiche – habían modificado sus logotipos por el escogido por el concurso, o sus variaciones. Las versiones demás aún utilizan el logotipo textual, en el caso del Wikcionário en gallego, un logotipo que representa un diccionario gallego ostentando el Brasão de armas de la Galicia.
Ver también
- Lista de las versiones del Wikcionário
- Lista de los logotipos utilizados por las versiones del proyecto
- Los 20 Wikcionários más acessados
- Los 20 mayores Wikcionários
Referencias
- ↑ El Wikcionário posee 41 logotipos diferentes, sin embargo siendo lo luego arriba el más utilizado y también utilizado por el portal multilingue del proyecto.
- ↑ Este es el logotipo textual, hecho por Brion Vibber, en el cual hube variaciones y la inclusión de este en todas las versiones del Wikcionário. Sin embargo, hube una votación, en la cual se quedó decidido que el logotipo debería ser: Imagen:Wiktionary propsed-smurrayinchester.png y sus demás variaciones. Sin embargo, sólo 17 versiones del proyecto la adoptaron, teniendo que las demás utilizan la versión textual, a en gallego utiliza una versión propia y a en urdu también optó por adoptar un logotipo propio.
- ↑ a b c El proyecto multilingual Wikcionário posee/poseía 172 versiones en diferentes idiomas en 3 de mayo de 2009 . Página visitada en 3 de mayo de 2009.
- ↑ Página de la web Alexa conteniendo las estadísticas de visitas del Wikcionário y sus visitas. Alexa.con. Página visitada en 3 de mayo de 2009 .
- ↑ Wikcionário es el nombre oficial sólo de la versión en lengua portuguesa de un proyecto originalmente de lengua inglesa, en el cual se llama Wiktionary.
- ↑ El Wikcionário en lengua francesa es la mayor de entre todas las versiones del proyecto, superando la marca de las 1.570.000 entradas en 25 de enero de 2010 . Página visitada en 3 de mayo de 2009 .
- ↑ El Wikcionário en lengua inglesa es/era la segunda mayor de entre todas las versiones del proyecto, superando la marca de las 1.253.000 entradas en 3 de mayo de 2009 . Página visitada en 3 de mayo de 2009 .
- ↑ De la-se a ver siguiendo las listas de aquí y por esta tabla. Página acessada en 3 de mayo de 2009 .
- ↑ Logotipos del Wikcionário Meta-Wiki, Wikimedia Foundation. Página acessada en 3 de mayo de 2008 .
