walther von dé vogelweide - Wikilingue - Encydia
Walther von dé Vogelweide (probablemente en 1170, en la Baja Austria —- probablemente en 1230, en Würzburg) fue el principal poeta de lengua germânica de la Edad Media.
Biografía
A pesar de toda su fama, el nombre de Walther no es encontrado en registros contemporáneos, excepto por una única mención en los relatos del obispo Wolfger de Erla, de la diocese de Passau , que, en 12 de noviembre de 1203 , escribió: "Walthero cantori de Vogelweide pro pellicio v solidos largos" (traduciendo: "Para Walther, el cantante de Vogelweide, cinco xelins por un casaco de pieles). La mayor fuente de información sobre Walther está en sus propios poemas y referencias ocasionáis que de él hacen otros trovadores como, por ejemplo, lo lamento sobre la muerte de grandes cantantes del pasado ("Wol mich des tages").
El título de Sir (Herr, en alemán) dato a la Walther por sus contemporáneos indica que él poseía origen noble. Sin embargo, su nombre Vogelweide (que significa "relva de los pájaros", el local donde los pájaros son capturados) deja claro que no pertenecía a la más alta nobleza (la cual concedía sus títulos a través de los nombres de los castillos o burgos ), pero sí prestaba servicios a la nobleza (Ministerialen), vasallo de los grandes señores, que no diferían mucho en riqueza y posición social de los campesinos libres.
Vida
Origen y descendência
El local de nacimiento de Walther aún desconocido los días actuales y tal vez nunca será posible indicarlo con exactitud en razón de la ausencia de documentos escritos. Hay pocas oportunidades de descubrir por su nombre. En la Edad Media, existían muchos locales denominados "Vogelweide" en las proximidades de castillos y ciudades, donde eran capturados tanto los falcões para el ejercicio de la falcoaria como pájaros canoros para la creación doméstica.
Por esta razón, se asume que el poeta recibió este nombre en un ámbito local y no a través de un intercambio nacional, debido a ambigüidade de esta designación (otros personas del alta nobleza y poetas que viajaban con sus señores usaban el nombre inequívoco de su señor o de su local de origen). Por lo tanto, el nombre era significativo sólo en las proximidades donde existía un único Vogelweide o era entendido como un sobrenome metafórico del cantante (nombres artísticos eran comunes de ser adoptados por poetas del siglos XII y XIII, mientras que los trovadores germânicos eran conocidos por el nombre de su familia noble, con el cual usaban para firmar documentos).
