virus del oeste del nilo - Wikilingue - Encydia
| Virus del Oeste del Nilo | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Virus del Oeste del Nilo
|
||||||||
| Clasificación científica | ||||||||
|
Virus del Oeste del Nilo Aviso médico |
|
| Clasificación y recursos externos | |
| CID-10 | A 92.3. |
|---|---|
| DiseasesDB | 30025 |
El virus del Oeste del Nilo (WNV – West Nile Virus) o Fiebre del Nilo Occidental o Encefalite del Nilo Occidental es una enfermedad potencialmente seria.[1]
Tabla de contenido |
Prevención
La manera más fácil y mejor para evitar el Virus del Oeste del Nilo es previniendo las picaduras de mosquito [1].
- Use repelentes de insectos conteniendo DEET (N, N-dietil-meta-toluamida) cuando esté al aire libre, containing ). Siga las instrucciones de la embalagem.
- Muchos mosquitos son más activos del anoitecer al amanecer. Certifíquese de usar repelente de insectos, calzas y mangas compridas en esos horarios o considere permanecer en locales cerrados durante este periodo. Ropas de colores claros pueden ayudarlo a ver los mosquitos que pousam en usted.
- Certifíquese de usar pantallas en buenas condiciones en sus ventanas y puertas para mantener los mosquitos del lado de fuera.
- Líbrese de locales de proliferação de mosquitos al vaciar agua parada de vasos de plantas, baldes y barriles. Intercambie el agua de las vasilhas de animales de estimação y de los baños de passarinhos semanalmente. Haga agujeros en balances hechos de neumático para que el agua escole. Mantenga las piscinas infantiles vacías y apoyadas de lado si no estuvieran siendo usadas.
El Virus
Este virus pertenencia a la familia de los flavivirus, y su genoma es de RNA simple de sentido positivo (puede ser usado directamente como mRNA para la síntesis proteica). Produce cerca de 10 proteínas, siendo 7 constituyentes de su capsídeo, y es envuelto por envelope bílipidico. Se multiplica En el citoplasma y los virions descendientes invaginam para el retículo endoplasmático de la célula-huéspeda, a partir del cual son después exocitados. Tiene cerca de 50 nanómetros de diámetro. Infecta principalmente los macrófagos.
Síntomas
El virus del Oeste del Nilo afecta el sistema nervioso céntrico. Los síntomas varían[1]. Las personas generalmente desarrollan síntomas entre 3 y 14 días después de haber sido picadas por el mosquito infectado.
- Síntomas serios en algunas personas. Aproximadamente 1 en 150 personas infectadas con el virus del Oeste del Nilo desarrollará enfermedad grave. Los síntomas severos pueden incluir fiebre alta, dolor de cabeza, rigidez del cuello, torpor, desorientação, coma, temblores, convulsiones, flaqueza muscular, pérdida de visión, entorpecimento y paralisia . Estos síntomas pueden durar varias semanas y los efectos neurológicos pueden ser permanentes.
- Síntomas más moderados en algunas personas. Hasta 20% de las personas que son infectadas exhiben síntomas que pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, dolores en el cuerpo, náusea, vômitos, y a veces aumento de los gânglios linfáticos o erupción cutânea en el tórax, barriga y dorso . Los síntomas pueden durar pocos días, aunque incluso personas saludables puedan quedar enfermo por varias semanas.
- Ningún síntoma para el común de la gente. Aproximadamente 80% de las personas (cerca de 4 en 5 personas) que son infectadas con el virus del Oeste del Nilo no presentan cualquier síntoma.
Diagnóstico
El diagnóstico es por inoculação de soro sanguineo en culturas celulares; o por la serologia .
Propagação
La propagação del virus del Oeste del Nilo es hecha a través de dos formas[1]:
- Mosquitos infectados: En la mayoría de los casos, el virus del Oeste del Nilo es transmitido a través de la picadura de un mosquito infectado. Los mosquitos son vectores del virus del Oeste del Nilo que se infectaron al picar pájaros con la enfermedad. Los mosquitos infectados poden entonces transmitir el virus del Oeste del Nilo a humanos y a otros animales que vengan a picar.
- Transfusões, trasplantes y de madre para hijo: En pouquíssimos casos, el virus del Oeste del Nilo puede también propagarse a través de transfusões de sangre, trasplante de órganos, amamentação e incluso durante el embarazo de madre para hijo.
El virus del Oeste del Nilo no se propaga a través del contacto casual, como tocar o beijar una persona con el virus.
Epidemiologia
ES transmitido por mosquitos del género Culex, en climas o estaciones calientes. Existe endémicamente en África, incluyendo Uganda, donde nace el río Nilo y Asia tropical o mediterrânica. Surgió en 1999 en los EUA, donde ya provocó diversas muertes, especialmente en el verano caliente de la ciudad de Nueva York. Los especialistas creen que el Virus del Oeste del Nilo es establecido como una epidemia sazonal en la América del Norte que irrumpe en el verano y continúa hasta el otoño[1]. En Portugal, surgió por primera vez en Algarve, el año de 2004 . No se sabe aún si el virus consiguió establecerse con éxito en esa región del sur de Portugal, pero, aunque no haya, es posible que lo haga en el futuro.
Hay pájaros que sirven de reservatório para el virus, y son especialmente importantes para su supervivencia en climas con inviernos fríos sin mosquitos (como Nueva York y aún Algarve). Los seres humanos no tienen virémia suficientemente prolongada para servir de reservatório significativo, y son siempre infectados de los pájaros veía mosquito mediador.
Tratamiento
No hay un tratamiento específico para la infección por virus del Oeste del Nilo[1]. En los casos más moderados, las personas presentan síntomas como fiebre y dolores que pasan por sí mismas[1]. En casos más graves, las personas generalmente necesitan ingresarse en un hospital para que puedan recibir tratamiento de soporte, incluyendo fluidos intravenosos, ayuda con la respiración y cuidados de enfermería.
En caso se sospechosa de la infección
La enfermedad por virus del Oeste del Nilo de síntomas más moderados mejora por sí misma, y las personas no necesitan necesariamente de buscar asistencia médica para esta infección, aunque prefieran hacerlo[1]. Si desarrolle síntomas graves causados por la enfermedad del virus del Oeste del Nilo, tales como dolores de cabeza severas o confusión , busque atención médica inmediatamente. La enfermedad por virus del Oeste del Nilo grave generalmente requiere hospitalización. Mujeres embarazadas o que estén amamentando deben conversar con sus médicos, si desarrollen los síntomas que podrían ser del virus del Oeste del Nilo.
Riesgos
Las personas con más de 50 años poseen un riesgo mayor de quedar enfermos. Las personas con edad por encima de 50 años poseen una probabilidad mayor de desarrollar síntomas serios de virus del Oeste del Nilo si queden enfermos, y deben tomar un cuidado especial para evitar las picaduras de mosquito[1].
Estar al aire libre significa correr riesgo. Mientras más tiempo usted queda al aire libre, más tiempo puede ser picado por un mosquito infectado. Quede atento para evitar las picaduras de mosquito se pase muy tiempo aire aire libre, al trabajar o se divierta[1].
El riesgo a través de procedimientos médicos es muy bajo. Toda la sangre donada es probado para virus del Oeste del Nilo antes de ser usado. El riesgo de contraer el virus del Oeste del Nilo a través de transfusões sanguíneas y trasplantes de órganos es muy pequeño y no debe prevenir las personas que necesitan de cirugía de hacerla. Si haya preguntas, converse con su médico[1].
Riesgos en el embarazo y amamentação
Embarazo y amamentação no aumentan el riesgo de infectarse con el WNV[1]. El riesgo que el WNV puede presentar a un feto o a un bebé a través de la leche materno aún está siendo evaluado. Converse con su médico si haya preocupaciones.
Otras informaciones
Si encontrar un pájaro muerto: No manuseie el cuerpo con sus propias manos[1]. Entre en contacto con el departamento de salud local para obtener instrucciones sobre cómo informar y se deshaga del cuerpo.
Ver también
Referencias
- ↑ a b c d y f g h i j k l m Centers sea Disease Control and Prevention (August 26, 2004). "Hoja informativa del CDC" (PDF). Dominio Público. Acessado en 13h26min de 26 de Octubre de 2008 (UTC).
Conexiones externas
