Visita Encydia-Wikilingue.con

Vaticano

vaticano - Wikilingue - Encydia

Civitas Vaticana (latim)
Stato della Città del Vaticano (italiano)

Estado de la Ciudad de Vaticano
Bandeira do Vaticano
Brasão de Armas do Vaticano
Bandera Brasão de armas
Lema: no tiene
Himno nacional: Inno y Marcia Pontificale
("Himno y Marcha Pontifical")
Gentílico: Vaticano(a)[1]

Localização do Estado da Cidade do Vaticano

Localización de Vaticano (en verde oscuro) en el continente europeo (la ceniza oscuro)
Capital Ciudad de Vaticano[2]
41º 54'N 12° 27′Y
Lengua oficial Latín e italiano (de hecho)
Gobierno Monarquía absoluta electiva teocrática[3]
 - Papa Bento XVI
 - Presidente del Gobierno Giovanni Lajolo
Independencia Tratado de Latrão 
 - Fecha 11 de Febrero de 1929.  
Área  
 - Total 0,44 km² (232.º)
Población  
 - Estimativa de 2007 800 hab. (220.º)
 - Densidad 1.780 hab./km² (6.º)
PIB (base PPC)
 - Total US$ 333 millones (179.º)
 - Per cápita US$ 416 mil 
Moneda Euro1 (EUR)
Huso horario CET (UTC+1)
 - Verano (DST) CEST (UTC+2)
Clima Mediterrâneo
Org. internacionales Unión Latina (observador)
ONU (observador)
Cód. ISO VAT
Cód. Internet .va
Cód. telef. +39
Website gubernamental www.vatican.va

Mapa do Estado da Cidade do Vaticano

1 Antes de la adopción del Euro, la moneda era la Lira Italiana

Vaticano o Ciudad de Vaticano, oficialmente Estado de la Ciudad de Vaticano (italiano: Stato della Città del Vaticano),[4] es una ciudad-estado soberana sin costa marítima cuyo territorio consiste de un enclave murado dentro de la ciudad de Roma , capital de la Italia. Con aproximadamente 44 hectáreas (0,44 km²) y con una población de poco más de 800 habitantes, es el más pequeño Estado del mundo, tanto por población cuanto por área.[5][6]

La Ciudad de Vaticano es una ciudad-estado que existe desde 1929. ES distinguida de la Santa Sé, que remonta al Cristianismo primitivo y es la principal sé episcopal de 1,142 bilhões de Católicos Romanos (Latinos y Orientales ) de todo el mundo. Ordenanças de la Ciudad de Vaticano son publicados en italiano; documentos oficiales de la Santa Sé son emitidos principalmente en latim. Las dos entidades aún tienen pasaportes distinguidos: la Santa Sé, como no es un país, sólo trata de cuestiones de pasaportes diplomáticos y de servicio; el estado de la Ciudad de Vaticano cuida de los pasaportes normales. En ambos casos, los pasaportes emitidos son muy pocos.

El Tratado de Latrão, de 1929, que creó la ciudad-estado de Vaticano, habló de ella como una nueva creación (Preámbulo y en el artículo III) y no como un vestigio de los mucho mayores Estados Pontifícios (756-1870) que anteriormente comprendían la Italia céntrica. La mayor parte de este territorio fue absorbido por el Reino de la Italia en 1860 y la porción final, o sea, la ciudad de Roma , con una pequeña área cerca de él, diez años después, en 1870.

La Ciudad de Vaticano es un estado eclesiástico[5] o sacerdotal-monárquico,[3] gobernado por el obispo de Roma , el Papa. La mayor parte de los operarios públicos son todos los clérigos católicos de diferentes orígenes raciales, étnicas y nacionales. ES el territorio soberano de la Santa Sé (Sancta Sedes) y el local de residencia del Papa, referido como el Palacio Apostólico.

Los papas residen en el área, que en 1929 se hizo Ciudad de Vaticano, desde lo retorno de Avignon en 1377. Anteriormente, residían en el Palacio de Latrão en la colina Celio en el lado opuesto de Roma, local que Constantino dio al Papa Milcíades en 313. La firma de los acuerdos que establecieron el nuevo estado tuvo lugar en este último edificio, dando origen al nombre Tratado de Latrão, por el cual es conocido.

Tabla de contenido

Etimologia

Originalmente, Vaticano era una figura de la mitologia romana que "abría la boca del recién nacido para que él pudiera dar el primer grito, el primero lloro". Era también el nombre de una de las siete colinas de Roma donde se erguia el Circo de Nero. Allá São Pedro fue martirizado y sepultado.[7]

La palabra Vaticanus y sus variaciones, encontradas en el diccionario latino-portugués de Geraldo de Ulhoa Cintra y José Cretela Junior, y otros diccionarios de latino-portugués, comienzan por vatic, vates y vatis , todas ellas están relacionadas con el sentido de profecía . Juntando el prefijo vatic- con -anus, así como Romanus es la combinación de Roma más -anus, Colinas de Vaticano significa, por lo tanto, Colinas de la Profecía, siendo la palabra Vaticano la adaptación portuguesa de la palabra Vaticanus.[8]

Historia

Ciudad de Vaticano
Patrimonio MundialUNESCO
Vista de la Plaza de São Pedro del tope de la cupúla de Miguel Ângelo
Informaciones
Inscripción: 1984
Localización: Ciudad de Vaticano, Estado de la Ciudad de Vaticano
Criterios: (i)(ii)(iv)(vi)
Descripción UNESCO: fr en

En esta área originalmente desabitada (el Ager Vaticanus), del lado opuesto del Río Tibre en la ciudad de Roma , Agripina (14 a.C. - 18 de octubre de 33 d.J.C.) drenou lo muero y alrededores y construyó sus jardines en el inicio de la siglo I d.C.. El emperador Calígula (37-41) inició la construcción de un circo (40 d.J.C.), que más tarde fue completada por Nero, el Circus Gaii et Neronis,[9] más conocido simplemente como el Circo de Nero. El obelisco de Vaticano fue originalmente tomado por Calígula a partir de Heliópolis , Egipto, para decorar la columna de su circo y es, por lo tanto, su último vestigio visible. Esta área se hizo el local del martirio de muchos cristianos, tras el gran incendio de Roma, en 64 d.J.C. La tradición antigua afirma que fue en ese circo que São Pedro fue crucificado de cabeza para bajo. Frente al circo había un cementerio, siendo separados por la Vía Cornelia. Monumentos funerários, mausoléus y túmulos, así como pequeños altares a dioses pagãos de todos los tipos de religiones politeístas, eran construidos hasta la construcción de la Basílica de Constantino de São Pedro, en la primera mitad del siglo IV. Los vestigios de esta antigua necrópole fueron traídos a la luz esporádicamente durante renovaciones por varios papas al largo de los siglos, aumentando su frecuencia durante la Renascença , hasta que fueron sistemáticamente excavadas por orden de Papa Pio XII entre 1939-1941.

En 326, la primera iglesia, la Basílica de Constantino, fue construida sobre el local donde los primeros católicos romanos (desde el primer siglo de la era cristiana), así como arqueólogos italianos, afirman que fue el túmulo de São Pedro, enterrado en un cementerio común en el local. A partir de entonces el área comenzó a hacerse más populosa, pero la mayoría sólo por habitaciones conectadas a la actividad de São Pedro. Un palacio fue construido prójimo al local de la basílica ya el siglo V, durante el pontificado de Papa Símaco, que fue papa en el periodo de 498-514.[10]

Vaticano fue dado por el Tratado de Latrão, firmado por Benito Mussolini y el Papa Pio XI en 11 de Febrero de 1929 . Las tierras habían sido donadas en 756 por Pepino, el Breve, rey de los francos. Durante un periodo de casi mil años, que tuvo inicio en el imperio de Carlos Magno el siglo IX, los papas reinaban sobre la mayoría de los Estados temporales del centro de la península itálica, incluyendo la ciudad de Roma, y partes del sur de la Francia. Por la mayor parte de este tiempo Vaticano no fue la residencia habitual de los Papas, pero el Palacio de Latrão, y los últimos siglos, el Palacio del Quirinal, mientras la residencia entre 1309-77 fue en Avignon, en la Francia .

Territorio de Vaticano en consonancia con el Tratado de Latrão.

Durante el proceso de unificación de la península, la Italia gradualmente absorbió los Estados Pontifícios. En 1870, las tropas del rey Vítor Emanuel II entran en Roma e incorporan la ciudad al nuevo Estado. En 13 de marzo de 1871 , Vítor Emanuel II ofreció como compensación a Papa Pio IX una indemnización y el compromiso de mantenerlo como jefe del Estado de Vaticano, un barrio de Roma donde quedaba la sede de la Iglesia.[11] El papa sin embargo, se rechaza a reconocer la nueva situación y se considera prisionero del poder laico. Además de eso, prohibió los católicos italianos de votar en las elecciones del nuevo reino.

Esa incómoda cuestión de disputas entre el Estado y la Iglesia, llamada Cuestión Romana sólo terminó en febrero de 1929, cuando el Papa Pio XI firma el Tratado de Latrão con el dictador fascista Benito Mussolini, aceptando la propuesta que anteriormente había sido negada pela papa Pio IX, por el cual la Italia reconoce la soberanía de la Santa Sé sobre Vaticano, declarado Estado soberano, neutro e inviolável.

En 12 de febrero de 2009 Bento XVI participó de las conmemoraciones pelo 80º aniversario de la fundación del Estado de la Ciudad de Vaticano. La RTE Orchestra acompañada por la Our Lady's Choral Society, ambas de Dublín (Irlanda), interpretaron el oratório El Messias de Georg Friedrich Händel en la "Aula Paulo VI". En el final el Papa pronunció un breve discurso diciendo que "se trataba de un pequeño territorio para una gran misión".

Geografía

Error al crear miniatura:
Mapa de la ciudad de Vaticano (en inglés).

El área de Vaticano es de 0,44 kilómetros cuadrados, siendo el más pequeño país del mundo con reconocimiento internacional. El principado de Sealand es generalmente clasificado como micronação, pero no un Estado soberano independiente. Está situado en medio de la capital italiana, Roma. Por eso, no posee área costeira. La defensa del país es de la responsabilidad de la Italia, mientras que la seguridad del Papa queda a cargo de la Guardia Suiza. Fuera de la Ciudad de Vaticano, el Estado posee 13 edificios en Roma y Castel Gandolfo (La residencia de Verano del Papa) gozando de derechos extraterritoriais. Reparto 3,2 km de frontera con la Italia.

La ciudad tiene clima revenido, leve, con inviernos chuvosos (de Septiembre la meados de Mayo) y veranos calientes (de Mayo a Septiembre). Se sitúa en una colina baja. La colina fue llamada de Vaticana (en latim: Mons Vaticanus), una vez que existía muy antes del cristianismo. El nombre es sospechoso de pertenecer inicialmente a la lengua etrusca. El punto más bajo es un local sin nombre situado a 19 metros. El punto más alto es otro local no nombrado que se sitúa 75 metros de altitud. Vaticano no posee ningún recurso natural.

ES fundamentalmente urbano y ninguna de las tierras está reservada para agricultura u otro tipo de explotación de recursos naturales. La ciudad-estado exhibe un impresionante grado de economía, nacida de la necesidad extremadamente limitada, debido a su territorio. Así, el desarrollo urbano es optimizado para ocupar menos del 50% del área total, mientras que el resto es reservado para espacio abierto, incluyendo los Jardines de Vaticano. El territorio posee muchas estructuras que ayudan a suministrar autonomía al Estado soberano, estos incluyen: líneas ferroviarias, heliporto, correos, estación de radio, cuarteles militares, palacios y gabinetes gubernamentales, instituciones de enseñanza superior, cultural y de arte, y algunas Embajadas.

Vaticano hace frontera sólo con la Italia, por Roma, o sea, es un enclave independiente. Su frontera con la Italia es la más pequeña del mundo, con sólo 4,07 km.[12]

En Julio de 2007 , Vaticano aceptó una oferta que va a hacerlo el único estado neutro en relación al carbono por año, debido a la donación de Vaticano de la Floresta Clima en Hungría. La floresta posee tamaño suficiente para compensar las emisiones de dióxido de carbono del Estado.[13]

Plaza de São Pedro, la basílica y el obelisco, de la Piazza Pio XII.

Demografia

Vista parcial de los Museos Vaticanos a partir de la Basílica de São Pedro.

La población vaticana es compuesta por miembros de la Iglesia, que debido a sus funciones, residen allá. Además del Papa, residen y trabajan allá Obispos, Cardenales, Arzobispos y otros operarios importantes de la Iglesia Católica (existe un número reducido de ciudadanos comunes). La mayoría de los operarios estables es italiana. Un número considerable es suizo y el restante originário de diversos países.[carece de fuentes?]

La religión es el catolicismo, que detiene estatuto oficial. La lengua oficial es el latim, aunque sólo sea utilizado en documentos oficiales y en rituais cerimoniais. La lengua hablada es el italiano.

Política

El Papa, jefe de Estado electo en un colegio de cardenales denominado cónclave para un cargo vitalício, detiene en el Estado de Vaticano los poderes legislativo, ejecutivo y judicial , desde la creación de Vaticano por el Tratado de Latrão, en 1929.

Técnicamente es una Monarquía eletiva, no hereditária. Se puede considerar Vaticano como una autocracia, porque todos los poderes (ejecutivo, legislativo y judicial) están concentrados en la figura del Papa, que no posee cualquier órgano que fiscalize sus actos como gobernante, y, por ser considerado sucesor de São Pedro, no debe prestación de cuentas a nadie, considerándolo un emisario de Dios en la Tierra . El término ciudad de Vaticano es referente al Estado, mientras Santa Sé es referente al gobierno de la Iglesia Católica efectuado por el Papa y por la Cúria Romana.

La Guardia Suiza y su tradicional uniforme.

La Cúria Romana es efectivamente el gobierno del Estado y la gestión administrativa, pelo que su jefe, el Secretario de Estado, tiene las incumbências equivalentes a la de un primer-Ministro. Otros cargos políticos se encuentran bajo designaciones diversas en los diversos órganos de la Cúria Romana.

Formalmente constituido en 1929 con la configuración actual, el Estado de Vaticano administra las propiedades situadas en Roma y alrededores que pertenecen a la Santa Sé. El Estado de Vaticano, con el estatuto de observador en las Naciones Unidas, es reconocido internacionalmente y fue admitido miembro de pleno derecho de las Naciones Unidas, en Julio de 2004, pero abdicó voluntariamente del derecho de voto.

El Estado tiene sus propios embajadores o representantes, un periódico oficial (Acta Apostolicae Sedis), una estación de radio, y una fuerza militar denominada Guardia Suiza. Emite autónomamente moneda (desde 2002, el euro), sellos y pasaportes.

La Santa establece con muchos Estados tratados internacionales (concordatas), para asegurar derechos de los católicos o de la Iglesia Católica en aquellos Estados. Muchos fueron firmados cuánto los Estados se laicizaram, como forma de garantizar derechos para la Iglesia y permitir su existencia en tales países.

Economía

El reverso del 1 Vaticano, moneda producida en 2006 retratando el actual papa, Bento XVI.

La economía de Vaticano es basada en la captação de donativos de las comunidades eclesiais (iglesias) pertenecientes a la Iglesia Católica, Apostólica y Romana en el mundo entero. Esa recaudación supre fondos para los gastos de Vaticano con la evangelização y los programas sociales que desarrolla, igualmente en el mundo entero. El país mantiene un canal de donativos conocido como "Óbulo de São Pedro", en el cual el donante remite los fondos directamente a Vaticano.

Otra forma de captação de recursos es con el turismo en el complejo de los "Museos Vaticanos". No hay otro lugar en el mundo con tanto valor artístico e intelectual concentrado como en el Archivo Secreto de Vaticano, en la Biblioteca Apostólica Vaticana, y en los acervos de arte (pintura, escultura y arte sacra) de las iglesias romanas.

A través de un acuerdo con la Italia, representando la Unión Europea, la unidad monetaria de Vaticano es el Euro. El Estado tiene su propia concepción de monedas y notas de euros, que tienen aceptación en la Italia y en otros países de la Zona Euro. Vaticano no tiene una casa de emisión propia, de forma que haya despertado con la Italia para efectuar la cunhagem, que no puede ser superior a 1 millón de euros anuales.

Infraestrutura

Transportes

La Ciudad de Vaticano posee una red de transportes razonablemente bien desarrollada considerando su tamaño. Como un país que con 1,05 kilómetros de largura y 0,85 kilómetros de anchura ,[14] que tiene un sistema de transporte de pequeñas dimensiones, sin aeropuertos o carreteras . Existe un heliporto y un ferrocarril de bitola normalizado conectándose a la red de la Italia y a la estación de São Pedro de Roma por un ferrocarril de 852 metros, donde sólo 300 metros están dentro del territorio de Vaticano. Papa João XXIII fue el primer Papa a hacer uso de esta carretera de hierro y Papa João Paulo II a usó también, aunque muy raramente. El transporte ferroviario es utilizado principalmente para transporte de mercancías.[15] Como la Ciudad de Vaticano no tiene aeropuertos (que es uno de los pocos estados independientes en el mundo sin uno), es servido por los aeropuertos que sirven la ciudad de Roma , dentro del cual Vaticano está localizado, a saber: Aeropuerto Internacional de Roma y, en más pequeña medida, el Aeropuerto de Roma Ciampino, que sirve como puerta de entrada y partida para visitas internacionales del Papa.[15]

Comunicaciones

Máquina de sellos del Servicio Postal de Vaticano.

La ciudad es servida por un sistema de teléfono moderno e independiente,[16] por la Farmacia de Vaticano y correos . El sistema postal fue fundado en 11 de Febrero de 1929 , y dos días más tarde se hizo operacional. En 1 de Agosto, el estado comenzó a liberar sus propios sellos postais, bajo la autoridad del Gabinete Filatélico y Numismático de la Ciudad de Vaticano.[17] El servicio postal de la ciudad es, por veces, reconocido como "el mejor del mundo",[18] y las cartas llegan a su destino antes del servicio postal de Roma.[18] Vaticano también controla su propio dominio de Internet , que está registrado como (.va). El servicio de banda ancha es ampliamente suministrado en la Ciudad de Vaticano. A La Ciudad de Vaticano fue también atribuido un prefijo de radio, HV, y a veces es usada por operadores de radio amador.

La Radio Vaticano, que fue organizada por Guglielmo Marconi, hace transmisiones en frecuencias de ondas cortas, ondas medias y FM y en internet .[19] Sus principales antenas de transmisión están localizados en territorio italiano. Servicios de televisión son suministrados a través de otra entidad, el Centro Televisivo Vaticano.[20]

L'Osservatore Romano es el periódico oficial semi-multilingue de la Santa Sé. ES publicado por una empresa privada, bajo la dirección de laicos católicos, pero como informes sobre las informaciones oficiales. Sin embargo, los textos oficiales de documentos están en el acte Apostolicae Sedis, el periódico oficial de la Santa Sé, que tiene un apêndice para documentos de la Ciudad de Vaticano.

Radio Vaticano, el Centro Televisivo Vaticano, L'Osservatore Romano no son órganos de Estado de Vaticano, pero de la Santa Sé, y están listadas como tal en el Anuário Pontifício, que los coloca en la sección "Instituciones conectadas con la Santa Sé." , al frente de las secciones de servicio diplomático de la Santa Sé en el extranjero y al Cuerpo Diplomático creído junto a la Santa Sé, después de lo que es colocado en la sección sobre el Estado de la Ciudad de Vaticano.

Cultura

Pietà de Michelangelo , una de las obras de arte más conocidas de Vaticano.

La cultura de Vaticano es obviamente correspondiente a la cultura de la Iglesia Católica y su exponente son las obras de arquitectura como la Basílica de São Pedro, la Arquibasílica de Son João Latrão, la Plaza de São Pedro, la Capela Sistina y la colección del Museo de Vaticano. El palacio donde reside el Papa tiene 5 mil cuartos, doscientas salas de espera, 22 patios, cien gabinetes de lectura, trescientos cuartos de baño y decenas de otras dependencias destinadas la recepciones diplomáticas.

Guardia Suiza es el nombre que recibe el grupo de soldados contratados para proteger el Papa. Fue creado el siglo XV.

De los fogões vaticanos salieron tentações como los huevos beneditinos (un capricho de Bento XI), la lagosta con trufa blanca (habitual en las coroações del Renascimento), la musse de faisão a la salsa chaudfroid (prato preferido de Pio VI) o el maçapão de agua de rosas (una iguaria en la Edad Media).

Festivos

Santa Sé
Política y Gobierno
Fecha Nombre en portugués Nombre local Observaciones
1 de enero Año nuevo Capodanno
6 de enero Epifania Epifania
11 de febrero Aniversario de la independencia
19 de marzo Son José Santo Giuseppe
Variable Páscoa Pasqua
Variable Lunes de Páscoa. Pasqua
1 de mayo Día del trabajador Fiesta del Lavoro
Variable Jueves alcista
Variable Cuerpo de Cristo Corpus christi
29 de junio São Pedro y São Paulo San Pietro y San Paolo
15 de agosto Asunción de Nuestra Señora Assunzione della B.V. Maria
16 de agosto Asunción de Nuestra Señora Assunzione della B.V. Maria
1 de noviembre Día de Todos Santos Tutti i Santi
8 de diciembre Inmaculada Conceição Immacolata Concezione
25 de diciembre Natal Natale
26 de diciembre Santo Estêvão Santo Stefano

Referencias

  1. Diccionario de Lengua Portuguesa - Tomo II, Texto Editores, 2006, página 1497, ISBN 972-47-3173-1/(978-972-47-3173-5)
  2. La Ciudad del vatciano es una ciudad-estado
  3. a b catholic-pages.con
  4. "Stato della Città del Vaticano" is the name used in the state's founding document, the Treaty between the Holy See and Italy, article 26.
  5. a b Holy See (Vatican City). CIA — The World Factbook. Página visitada en 2007-02-22.
  6. Vatican City State. Vatican City Government. Página visitada en 2007-11-28.
  7. Origen del nombre "Vaticano"
  8. "La Iglesia Católica en Apocalipse 17"
  9. Lanciani, Rodolfo (1892). Pagan and Christian Rome Houghton, Mifflin.
  10. Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2001-2005
  11. http://www.newadvent.org/cathen/12134b.htm New Advent Pope Pius IX
  12. Sólo geografía. Frontera Vaticano e Italia. Página visitada en 15 de mayo de 2009.
  13. The Vatican te lo go carbon neutral (en inglés)
  14. Holy See - State of the Vatican City. Vatican Papal Cónclave. Página visitada en 2007-11-28.
  15. a b Vatican City State Railway Railways of the World. Sinfin.net. Página visitada en 2006-08-08.
  16. On call 24/7: Vatican phone system directs thousands of call each day, 24 July 2006.
  17. The Early Definitives. Vatican Philatelic Society. Página visitada en 2007-11-28.
  18. a b Hail Marys Not Needed: Vatican Mail Will Deliver. New York Equipos. Página visitada en 2007-11-28.
  19. Vatican Radio - Index. Vatican.va (2005-09-02). Página visitada en 2009-05-06.
  20. Vatican Television Center - Index. Vatican.va. Página visitada en 2009-05-06.

Ver también

Otros proyectos Wikimedia también contienen material sobre este tema:
Wikiquote Citações en el Wikiquote
Commons Imágenes y medía en el Commons
Categoria
La Wikipédia posee la categoría :
Vaticano

Conexiones externas

Archivo:Vatican City stub.svg Vaticano
Bandera • Brasão • Cultura • Demografia • Economía • Fuerzas Armadas • Geografía • Historia • Portal • Política • Imágenes

ace:Vatikanckb:ڤاتیکانkrc:Ватиканpnb:ویٹیکن