toy story - Wikilingue - Encydia
| Toy Story | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Toy Story - Los Rivales (PT) Toy Story - Un Mundo de Aventuras (BR) |
|||||
 Toy Story |
|||||
 Estados Unidos1995 • color • 81 min |
|||||
| Producción | |||||
| Dirección | John Lasseter | ||||
| Guión | Joss Whedon Andrew Stanton Joel Cohen Alec Sokolow |
||||
| Elenco original | Tom Hanks Tim Allen Don Rickles Jim Varney Wallace Shawn |
||||
| Género | comedia, animación, aventura | ||||
| Idioma original | inglés | ||||
| Lanzamiento |  29 de Marzo de 1996.  22 de Diciembre de 1995. 19 de Noviembre de 1995. |
||||
| Cronologia | |||||
|
|||||
IMDb: (inglés) (portugués) |
|||||
| Proyecto Cine • Portal Cine | |||||
Toy Story es una película de animación en computación gráfica producida por la Pixar y lanzado por la Walt Disney Pictures y por la Buena Vista Distribution en los Estados Unidos en 22 de noviembre de 1995 .
Toy Story es considerado por los norteamericanos el primero larga-metragem de la historia totalmente hecho por computación gráfica (hube una tentativa anterior, una producción llamada The Works, que nunca fue concluida), aunque haya controversias y muchos consideren que este hecho pertenezca a la producción brasileña Cassiopéia.[1] Toy Story también fue el primero larga-metragem de la Pixar. La película recaudó 191.796.000 dólares en los Estados Unidos (la mayor taquilla de 1995) y 358.100.000 dólares en todo el mundo.
Los personajes céntricos de la película son juguetes del cuarto de un niño de ocho años, Andy, y es contado, en su mayoría, por el punto de vista de ellos. Andy, su hermana Molly y su madre poseen papeles más pequeños, así como el vecino Sid, su pitbull Brutus y su hermana Hannah.
Tabla de contenido |
Historia
Aviso: Este artículo o sección contiene revelaciones sobre el enredo (spoilers).El juguete favorito de Andy Davis es un muñeco anticuado de un cowboy del Viejo Oeste llamado Xerife Woody. Lo que Andy no sabe es que los juguetes tiene vida propia! Woody es el lider de los juguetes del cuarto de Andy, Otros juguetes son: El cínico y desmontável Sr.Cabeza de Patata, el apatetado Tiranossauro Rex llamado Rex, el inteligente cofre Porquinho, el simpático perro con molas esticaveis Slinky y la bella pastora de porcelana Betty, de entre muchos otros juguetes.
La madre de Andy decide anticipar la fiesta de aniversario de Andy para una semana antes del cambio de casa. Eso preocupa los juguetes que temen ser substituidos por nuevos juguetes que Andy posiblemente ganaría de aniversario, Woody sin embargo es el único de los juguetes que no se siente amenazado, una vez que engreído de que es el juguete favorito de Andy, no cree que él podría venir a ser sustituido.
Ellos colocan una escucha en un vaso de plantas,de donde Sargento(R.Lee Ermey)y su exercito de soldados veáis observan la fiesta y les revelan las presentes ganancias por Andy.Uno de los presentes de Andy era Buzz Lightyear, una sofisticada y moderna figura de acción de un patrulheiro espacial,que cree ser el verdadero Buzz Lightyear y comienza a reconstruir su embalagem en forma de nave espacial. Los juguetes se impresionan con Buzz que da un salto estiloso y cree que fue un vôô, tanto que á partir de tales habilidades(y también por ser alguien nuevo en el local) Buzz toma el lugar de Woody en el corazón de Andy y sus amigos. De esta forma, Woody, que antes era popular entre los juguetes, pasa a ser rechazado(ya que además de haber sido substituido por Buzz, implica con el mismo).
Buzz conquista tal popularidad inocentemente, pues, como cree ser el verdadero astronauta Buzz Lightyear del Mando Estelar en una misión espacial, él ve todos los juguetes como criaturas oriúndas de algún planeta en que su nave cayó,y, consecuentemente ignora la hipótesis de también ser un juguete como ellos, aunque Woody, haya intentado varias veces sin éxito convencerlo de eso, tanto que el objetivo de Buzz es reparar su nave espacial que en la verdad es la embalagem de papelão en que él vino y retornar para su misión.
Woody intenta jugar Buzz bajo la cama cuando Davis deciden ir a comer en el Pizza Planet, pero lo acaba jugando por la ventana. Con la ayuda de CR,el altomóvel de control remoto de Andy los juguetes descubren que Woody jugó Buzz por la ventana, enraivecem-si y por poco no matan Woody(Sr. cabeza de Patata es sobre todo lo que más va contra Woody, ya que cismava con el mismo aún antes de Buzz llegar al cuarto de juguetear). Andy queda triste con la desaparición de Buzz y sólo a causa de eso, lleva Woody al Pizza Planet. En el camino, ellos paran en un puesto de gasolina, donde Andy sale del coche, dejando Woody solo.
En el coche Woody descubre que Buzz los siguió y coge del muñeco, que el arremessa para fuera del coche. Mientras los dos juguetes están peleando bajo el coche, Andy y su madre entran en el coche y dejan Woody y Buzz para tras. Woody acusa Buzz de haber causado su sumiço, al que Buzz responde que "Woody es el responsable por su retraso para la reunión con el mando estelar". Al oír eso, Woody intenta colocar en la mente de Buzz que él es un juguete, y no un patrulheiro espacial, al que Buzz lo interpreta como un histérico y sigue su rumbo, dejando Woody, que en su camino, percibe un camión de entregas del Pizza Planet que paró allí afim de aprovisionar. Woody dice la Buzz que el camión es una nave espacial y así los dos entran en él. Buzz va en el frente donde tiene cinturones de seguridad y Woody tiene un viaje incômoda con las cargas.
Al lleguen al Pizza Planet, ellos se disfrazan con un vaso de plástico(Woody) y una embalagem para sanduíches(Buzz). Pero cuando Woody avista Andy y está prójimo á encontrarlo, Buzz ve una máquina con una garra en forma de nave espacial y pula para dentro de la máquina(creyendo ser de hecho un cohete listo para ser lanzado). Woody percibe todo y va atrás de él, En la máquina ellos conocen alieníginas veáis que ansían sean pegos por la garra afim de ser transportados para un lugar mejor. Un alienígena, Buzz y Woody son pegos por el vecino de Andy,Sid Philips, un niño que destruye sus juguetes y los de su hermana, Hannah, por diversão y los remonta de forma horrenda. Al llegar en casa, Sid da el alienígina verde a su perro Bull Terrier, Brutus e intercambia la cabeza de una muñeca de Hannah por una de un Pterodátilo.
En la casa de Andy,los juguetes amigos de Buzz intentan rescatarlo, creyendo que Buzz aún está donde cayó(bajo las moitas). Andy percibe la desaparición de Woody y queda más triste del que ya estaba antes. Betty también se entristece y sólo espera que Woody esté bien donde esté.
El día siguiente, Sid comienza a "juguetear" con Woody, y él recurre la Buzz, hasta que ambos perciben que la puerta del cuarto está abierta, pero se deparam con Brutus, que está durmiendo en medio de la escalera, pero es despertado cuando la corda sonora de Woody resbala y dispara. Cuando cada uno sigue un camino, Buzz ve un comercial del muñeco de Buzz Lightyear y finalmente percibe que es un juguete, lo que el desaponta. Tras cierta distracción, Woody y Buzz vuelven a comunicarse, y tiene que trazar un plan afim de escapar de la amenaza de Sid y consigan juntarse a los demás juguetes de Andy en el camión de cambio.
Mientras eso, Andy teme que Woody y Buzz puedan ser olvidados en su casa antigua.
Personajes
Ver página anexiona: Lista de personajes de Toy StoryDoblaje
| Personaje | Doblaje (EUA) | Doblaje (Brasil) | Doblaje (Portugal) |
|---|---|---|---|
| Woody | Tom Hanks | Alexandre Lippiani (Cine/VHS) Marco Ribeiro (DVD) |
Miguel Ângelo |
| Buzz Lightyear | Tim Allen | Guilherme Briggs | Paulo B. |
| Sr. Cabeza de Patata | Don Rickles | Antônio Patiño | José Raposo |
| Rex | Wallace Shawn | Marco Antônio | André Maia |
| Slinky | Jim Varney | Francisco José | Carlos Macedo |
| Porquinho | John Ratzenberger | Renato Rosenberg | Carlos Freixo |
| Andy Davis | John Morris | Bruno Miguel | |
| Sid | Erik von Detten | Patrick de Olivo | |
| Betty | Annie Potts | Telma de la Costa | |
| Hannah | Sarah Freeman | Carmen Caroline | |
| Sargento Sarge | R. Lee Ermey | Carlos Seidl | |
| Madre del Andy | Lauren Maltby | Sheila Dorfman | Luísa Salgueiro |
| Aliens | Jeff Pidgeon |
Premiações
- Toy Story recibió tres indicaciones a Oscar: Mejor Trilha Sonora en Comedia, Mejor Guión Original y Mejor Canción ("Amigo Estoy aquí").[2]
- Toy Story también recibió dos indicaciones al Globo de Oro: Mejor Película en Comedia y Mejor Canción ("Amigo Estoy Aquí").[2]
Curiosidades
- Toy Story fue la primera película realizada a través de la parceria entre la Walt Disney Pictures y la Pixar [3]
- Sr. Cabeza de Patata fue originalmente hecho por la Playskool y, al contrario del que aparece en la película, él no pierde las piezas tan fácilmente.
- El coche del Pizza Planet que Buzz y Woody cogen para encontrar Andy, aparece en otras películas de Disney/Pixar, como en Coches, Buscando Nemo, Monstruos SA, WALL-Y ….
- El soldado que Sid explota en el patio sería una G.I. Joe malas la empresa Hasbro no permitió lo usas en la película por el hecho de él explotar
- En el comercial del juguete Buzz Linghtyear ellos mencionan sobre la tienda Celeiro de juguetes del Al.
- El puesto de gasolina en el cual Woody y Buzz pelean(y después entran en el coche de la Pizza Planet), se llama Dinoco(Coches).
Edición especial para DVD
- Formato de la pantalla: Widescreen.
- Sonido: Dolby Digital 5.1.
- Legendas: portugués, inglés y español .
- Idiomas: portugués, inglés y español .
- Selección de escenas.
- Bônus especial.
- Menú animado
Extras:
- Reflexiones de los cineastas.
- Escenas inéditas.
- El Legado.
- Juego: "La Garra!"
- "Sorpresas escondidas".
- Introducción de John Lasseter sobre la película Coches.
Trilha sonora
Relançamento para los Cines
La película Toy Story será relanzado para los cines el día 26/02/2010, remasterizado y tambem presentando la película todo en 3-D Digital de la Walt Disney, enseguida, el día 05/03/2010 será lanzado Toy Story 2 remasterizado y con 3-D tambem. La previsión es de que la película quede en cartel por dos semanas y el Toy Story 2 tambem.
Ver también
- Toy Story 2
- Toy Story 3
- Alvy Ray Smith
- Pixar
- Walt Disney Pictures
- Toy Story Racer
- Toy Story 3: The Game
- Toy Story: The Game
Referencias
