thomas mann - Wikilingue - Encydia
Thomas Mann
|
||
|---|---|---|
|
|
||
| Nacimiento | 6 de Junio de 1875. Lübeck |
|
| Muerte | 12 de Agosto de 1955. Zúrich |
|
| Nacionalidad |  Alemán |
|
| Premio(s) |
|
|
Thomas Mann (Lübeck, 6 de Junio de 1875 — Zúrich, 12 de Agosto de 1955 ) fue un romancista alemán.
ES considerado por algunos cómo uno de los mayores romancistas del siglo XX, habiendo recibido el Nobel de Literatura de 1929 . Fue el hermano más nuevo del romancista Heinrich Mann y el padre de Klaus , Erika, Gol (de hecho Angelus Gottfried Thomas), Monika, Elisabeth y Michael Thomas Mann.
Tabla de contenido |
Notas Biográficas
Hijo del comerciante Johann Heinrich Mann y de la brasileña Júlia de Silva Bruhns,[1] nació en el estado de Schleswig-Holstein , norte de la Alemania, donde más del 90% de la población es protestante. La familia de Thomas Mann detenía allí un negocio hay varias generaciones.
En 1892 (cuando tenía diecisiete años) muere su padre, con lo que los negocios de la familia son abandonados. El año siguiente, él escribe algunos textos en prosa y artículos para la revista "Dé Frühlingssturm" (la tempestad de Primavera) que él co-edita. En la misma época, se enamora por Wilri Timppe, hijo de uno de sus profesores. Años más tarde, se inspiraría en Timppe para crear Pribslav Hippe, personaje de "La Montaña Mágica".
En 1894 (con diecinueve años), se junta a la madre en Múnich, ciudad católica del sur de la Alemania. Júlia había cambiado para Múnich con el resto de la familia un año antes y se instalado en el barrio boêmio de Schwabing. Rápidamente, la Señora Mann se hizo una agitadora cultural y ofrecía saraus literarios y fiestas en su casa.
En Múnich, Mann hizo un estágio no remunerado en una sociedad de seguros, pero acabó por abandonar esta actividad en 1895, haciéndose escritor libre.
Entre 1896 y 1898 , Thomas Mann tiene una larga visita la Palestrina (Italia), de visita a su hermano más viejo Heinrich Mann, también él un romancista y que se hizo famoso más pronto del que Thomas. Thomas acompaña el hermano en sus paseos a Roma y por otros lugares de la Italia. Thomas Mann comenzó a trabajar en el manuscrito de "Buddenbrooks" en Italia. De vuelta a Múnich, se hizo uno de los editores del periódico satírico/humorístico "Simplicissimus".
Por esa época, se enamoró por Paul Ehrenberg, un amor conturbado y no correspondido, pero que definiría más tarde como la "experiencia céntrica de su corazón". Resuelve servir el ejército, pero se arrepiente. La familia interviene y corrompe un médico para conseguir alejarlo por falsos problemas de salud.
En 1901 es editado "Buddenbrooks". Thomas Mann se hace famoso. Curiosamente, el editor (Fischer Verlag) intentó convencer Thomas Mann a acortar el libro. Thomas Mann no asintió y el libro fue publicado en la íntegra. En jeito de retrospectiva, Thomas Mann dije que juzgaba que el libro iría a pasar despercebido y sería posiblemente el fin de su carrera literaria. La realidad fue bien diferente, como él concluye con ironia.
Según Mayer (1970, p. 30), es a partir de Los Buddenbrooks (1901) que se hace uno de los escritores más notables del siglo XX en el plan internacional.
A 11 de Febrero de 1905 , se casó con Katia Pringsheim, perteneciente a una proeminente y secular familia judía de intelectuales. Katia era neta de la activista por los derechos de la mujer Hedwig Dohm. Los años siguientes nacen sus hijos Erika, Klaus, Gol (en la verdad Angelus Gottfried Thomas), Monika, Elisabeth y Michael.
Durante la Primera Guerra Mundial, Thomas Mann entra en conflicto con el hermano Heinrich Mann. No irán a encontrarse por algunos años. Thomas acogió con agrado la entrada de la Alemania en la guerra. Se tomaba por patriota. Defendió la política del Kaiser Guilherme II, en oposición directa a Heinrich Mann, que se veía del lado de la Francia y de la "Civilization" (término de Thomas). Thomas Mann llegó aún a penhorar la casa que poseía en Bad Tölz en 1917 a favor del esfuerzo de guerra. La madre, Júlia de Silva Bruhns, escribió a los hermanos intentando amenizar el conflicto. La perspectiva de Thomas Mann al largo de este periodo se encuentra sumariada en el ensayo «Consideraciones de un Apolítico» (1918) y en el romance «La Montaña Mágica», escrito entre 1912 y 1924 .
En 1911, concibe la novela Muerte en Venecia, durante una estada en el Leído de Venecia. La obra es publicada el año siguiente, 1912, y, aunque menos directamente autobiográfica que Los Buddenbrooks, “se trata de la obra más confessional de Thomas Mann”, afirma Trigo (2000).
En 1929, Thomas Mann se hace aún más famoso, recibiendo el Nobel de Literatura. El jurado se justifica aludiendo la Buddenbrooks. Ninguna mención a "La montaña mágica", romance en que el escritor revela simpatías democráticas.
Emigró de la Alemania Nazi para Küsnacht, prójimo a Zúrich , Suiza, en 1933, el año de la llegada al poder de Hitler . Durante el régimen nazi, el periódico Völkischer Beobachter (Observador Popular) publicaba las llamadas listas de expatriados. Los nombres de Thomas Mann, su mujer y sus hijos más nuevos constaban de la lista número 7. De los más viejos – Erika y Klaus – ya había sido retirada la ciudadanía alemana.
Después de haber perdido la nacionalidad alemana a 2 de diciembre de 1936 , Thomas Mann permaneció en la Suiza hasta 1938, cambiándose entonces para los Estados Unidos. Inicialmente, trabaja como invitado en Princeton, pero el ambiente académico el entediava. Así, decide cambiar para Pacific Palisades, EUA, en 1941. En 1944, obtuvo la ciudadanía americana. Se hizo una figura política reconocida y consta que Roosevelt llegó a cotizar su nombre para asumir el gobierno alemán en la post-Guerra.
Delante de la persecución a los intelectuales emigrados impetrada en medio al MacCarthismo, Mann retornó a la Europa en 1952. Vivió en Kilchberg, prójimo a Zúrich , en la Suiza , hasta a su muerte, en 1955.
Su descendência de una familia del alta burguesia siempre fuera destacada por Mann. Al hablar de esa clase, el autor se refiere a la burguesia de la Edad Media, a la “antigua tradición de que se siente profundamente imbuído, tradición de trabajo leal y minucioso, visando la perfeição absoluta en los detalles y en el todo” (ROSENFELD, 1994, p. 21).
Obras
Thomas Mann ganó repercusión internacional, a los 26 años, con su primera obra, Los Buddenbrook (Buddenbrooks), un romance que cuenta la historia de una familia protestante de comerciantes de cereales de Lübeck al largo de tres generaciones. Fuertemente inspirado en la historia de su propia familia, el romance fue leído con especial interés por los lectores de Lübeck que descubrieron allí muchos trazos de personalidades conocidas. La publicación de este libro valió a Thomas Mann una reprimenda de un tío, que lo acusó de ser un "pájaro que emporcalhou el propio nido".
Thomas Mann es también un romancista analítico, que describe como pocos la tensión entre el carácter nórdico, protestante, frío y ascético (características típicas de su Lübeck natal) y los personajes más rústicos, simples, bonacheironas, de las regiones católicas, de donde se destaca el señor "Permaneder", el paradigma del bávaro de Múnich, en "Los Buddenbrook". Esta tensión interior se hizo patente durante su estada en Palestrina, Italia, cuando visitaba el hermano, y donde comenzó a escribir "Los Buddenbrook". Thomas Mann vivió entre estos dos mundos, tal como el hermano. Por un lado el origen familiar y el ambiente de la ética protestante de Lübeck, por otro lado la voz interior y la influencia de su madre brasileña, que lo hacían interesarse menos por los negocios y más por la literatura. La influencia de la madre acabó por llevar la mejor. Thomas Mann veía en los Buddenbrook un ejemplo de una familia en decadencia,en que los descendientes no sabrían llevar adelante el negocio que heredaron. No sabía, sin embargo, que, al publicar "Los Buddenbrook",estaba, no sólo a enterrar definitivamente la línea "comerciante" de su familia pero, también, a afirmarse como un escritor de renombre. Irónicamente, sus hijos irían a mantener esta nueva tradición (literaria) de la familia, en especial Klaus y Erika.
En el romance La Montaña Mágica ("Dé Zauberberg"), publicado por primera vez en 1924, Thomas Mann hace un retrato de una Europa en ebulição, en el eclodir de la Primera Guerra Mundial.
Escribió romances, ensayos y cuentos. Psicólogo penetrante y estilista consumado,su extensa obra comprende desde cuentos hasta escritos políticos, pasando por novelas y ensayos. Nobel de Literatura en 1929, Thomas Mann es autor de clásicos de la literatura como Muerte en Venecia & Tonio Kröger, Confissões del impostor Felix Krull, Las cabezas intercambiadas y José y sus hermanos.
Thomas Mann fue un heredero tardío de la tradición idealista y romántica alemana y uno de los principales autores modernos. Era un clásico en tiempos de revolución y conseguía reflejar de forma original y particular el espíritu de su tiempo (ver TRIGO, 2000). Su obra presenta descripciones minuciosas y un realismo psicológico y preciso, con análisis exacto de cada peculiaridad (ver FLEISCHER, 1964). La obra de Mann es una expresión estética del esfuerzo de contraponer sus dos valores esenciales: de un lado la sociedad, el senso común, el valor de la vida; del otro la alienação, el individualismo, el escapismo romántico, el juego estético, que culminan en la enfermedad y en la muerte (ROSENFELD, 1994, pp. 22-23). Siéntese, sin embargo, conectado al segundo valor, siendo él un artista “alienado, marginal y estetizante” (ROSENFELD, 1994, p. 28).
Mann y la homossexualidade
Cuando Thomas Mann tenía quince años, el hermano Heinrich tomó conocimiento de su orientación sexual. Sorprendido, hallando esta historia algo de divertido pero sin hacer gran ruido sobre el asunto, Heinrich sugiere a Thomas Mann que intente tratar el "problema" con una "cura de sueño".
Los diarios de Thomas Mann, que fueron mantenidos en sigilo hasta 1975, revelan Thomas Mann en lucha interior con sus deseos homosexuales, que se habían hecho patentes en varias de sus obras. Mann describe en su Diario sus sentimientos por el joven violinista y pintor Paul Ehrenberg, que él describe como una "experiencia céntrica de mi corazón".
La mayoría de los comentadores es de la opinión que la homossexualidade de Thomas Mann fue reprimida y que la escritura era para él una forma de compensar ese constrangimento. ES preciso acordar que hasta la primera mitad del siglo XX, la homossexualidade era vista como un desvío sexual y motivo para tratamiento psiquiátrico. Así, la represión de sus sentimientos no se debía por una incapacidad personal, antes por un contexto social e histórico homofóbico. No existía aún la idea del "asumirse", pues la identidad homosexual no era socialmente acepta e implicaba exposición la insultos, abjeção pública y persecución de todo tipo.
Según Richard Miskolci, en su libro "Thomas Mann, el Artista Mestiço" (2003), la cuestión de una sexualidade inaceptable para la época es uno de los componentes más importantes en las obras del autor alemán. El homoerotismo emerge como problemática intrínseca al artista desde sus primeras historias (El Pequeño Sr. Friedmann, Los Buddenbrooks, Tonio Krôger) hasta en las obras más reconocidas (La Muerte en Venecia, La Montaña Mágica y Doctor Fausto).
Referencias
- ↑ FREYRE, Gilberto. Orden y Progreso. 6ª ed. São Paulo: Global, 2004, p. 419.
Cronologia
- 6 de Junio de 1875 - Nacimiento de Thomas Mann
- 1900 (con 25 años) - Publicación del "Buddenbrooks" -TM se hace famoso
- 1911 (con 36 años) – Durante una estada en el Leído de Venecia concibe Muerte en Venecia.
- 1915 (con 40 años) - Publicación de ensayo sobre Friedrich, el Grande de la Prússia. Mann justifica la entrada de la Alemania en la Primera Guerra Mundial. Corta relaciones con su hermano Heinrich, del lado de la "civilización".
- 1918 (43 años) - Publicación de "Consideraciones de un apolítico" - Mann demuestra aquí estar aún en su fase nacionalista conservadora. Mantiene su defensa de la política de la Alemania. Aún un monarquista.
- 1921 (46 años) – primer ensayo sobre Goethe, intitulado Goethe y Tolstoi, que presenta en forma de conferencia.
- 1922 (47 años) - Famoso discurso de Thomas Mann en Berlín - "Von deutscher Republik" - Defiende la República de Weimar. Thomas Mann es un "Vernunftrepublikaner" (Republicano por motivos racionales - y no emocionales). Este mismo año tuvo lugar un acontecimiento apuntado por algunos historiadores (como Manfred Görtemaker) que habrán llevado Thomas Mann a transformarse políticamente (favorablemente a la democracia): el assassínio del ministro de los negocios extranjeros, el judío Walter Rathenau por elementos de la extrema derecha próximos de Hitler.
- 1924 (con 49 años) – termina La Montaña Mágica
- 1929 (con 54 años) - Vence el premio Nobel de Literatura con el libro "Buddenbrooks".
- 1930 (55 años) - Nuevo discurso famoso en Berlín, en el Beethoven-Saal - Deutesche Ansprache, ein Appel an die Vernunft" - Un llamamiento a la razón, tentativa de aviso a los alemanes ante el peligro del Nazismo.
- 1933 (58 años) - Llegada al poder de Adolf Hitler. Thomas Mann pasa a vivir en el exilio, en la Suiza .
- 1938 (63 años) - Exilio de Thomas Mann en los Estados Unidos.
- 1 de Septiembre de 1939 (64 años) - Tiene inicio la Segunda Guerra Mundial.
- 1940-1945 Thomas Mann graba para la BBC un programa de radio regular ("Deutsche Hörer!"), retransmitido por la BBC en la Alemania, apelando a los alemanes a la razón. Los ouvintes alemanes arriesgaban la vida al sintonizar estas emisiones de radio de los ingleses.
- 1949 (74 años) - Viaje a la Alemania. Mann discursa en Frankfurt y en Weimar, en la conmemoración de los 200 años de Goethe .
- 1950 (75 años) - Publicación de Dr. Faustus.
- 1952 (77 años) - Thomas Mann va a vivir para la Suiza.
- 12 de Agosto de 1955 (80 años) - Falecimento de Thomas Mann en Zúrich en la Suiza .
Obras
- Dé kleine Herr Friedemann (1898)
- Los Buddenbrooks (1901) = Buddenbrooks - Verfall einer Familie
- Tonio Kröger (1903)
- Su Alteza Real (1909) = Königliche Hoheit
- Muerte en Venecia (1912) = Dé Tod in Venedig
- Betrachtungen eines Unpolitischen (Consideraciones de un apolítico) (1918)
- The German Republic (1922) = Von deutscher Republik
- La Montaña Mágica (1924) = Dé Zauberberg
- Disorder and Early Sorrow (1926) = Unordnung und frühes Leid
- Mario y el Mágico (1930)
- José y sus Hermanos (1933-43) = Joseph und seine Brüder
- Las Historias de Jacó (1933)
- El Joven José (1934)
- José en el Egipto (1936)
- José, el Proveedor (1943)
- De las Problem dé Freiheit (1937)
- Lotte in Weimar or The Beloved Returns (1939)
- Las Cabezas Intercambiadas (1940) = Die vertauschten Köpfe - Eine indische Legende
- Doctor Fausto (1947) = Doktor Faustus
- Dé Erwählte (1951)
- Confissões del Impostor Félix Krull (1922/1954) = Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Dé Memoiren erster Teil (no terminado)
Referencias bibliográficas
FLEISCHER, M. Introducción a la obra de Thomas Mann. Universidad de São Paulo – Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras, 1964.
ROSENFELD, A. Thomas Mann. São Paulo: Perspectiva: Edusp; Campinas: Editora de la Unicamp, 1994.
TRIGO, L. Dios de un mundo decadente. Prefácio. In: MANN, T. Muerte en Venecia & Tönio Kroger. 2. Ed. Río de Janeiro: Nueva Frontera, 2000.
Conexiones externas
- Perfil en la casa de campo oficial del Nobel de Literatura 1929 (en inglés)
- 1901: Thomas Mann lanza "Los Buddenbrooks"
- 1936: Thomas Mann es expatriado
| Precedido por Sigrid Undset |
Nobel de Literatura 1929 |
Sucedido por Sinclair Lewis |
pnb:تھامس مان
