ténis - Wikilingue - Encydia
Nota: Si busca por el 
Ténis (portugués europeo) o tenis (portugués brasileño) es un deporte de origen francés, disputado en manzanas generalmente abiertas y de superficies sintéticas (Australia Open), cimento (US Open), saibro (Roland Garros), o relva (Wimbledon). Participan en el juego dos oponentes o dos parejas de oponentes, pudiendo ser mixtas (hombres y mujeres) o no. La manzana es dividida en dos media-manzanas por una red, y el objetivo del juego es rebater un pequeño balón más allá de la red (para la media-manzana adversaria) con ayuda de una raquete.
Para marcar un punto es preciso que el balón toque en el suelo en cualquier parte dentro de la manzana adversaria, haciendo con que el adversario no consiga devolver el balón antes del segundo toque, o que a devuelva para fuera de los límites de la otra media-manzana. El deporte así posee aspectos de ataque (rebater bien el balón, dificultando la devolución del adversario) y defensa (buen posicionamiento en manzana, antecipação del lance adversario etc).
El tenis posee un intricado sistema de puntuación, que subdivide el juego en games/juegosPE y sets /partidasPE. Grueso modo, un game es un conjunto de puntos (15-30-40-game) y un set es un conjunto de games (1-2-3-4-5-set). Cada game tiene un jugador responsable por recolocar el balón en juego: hacer el servicio o sacar. En el tenis de competición, es común que el jugador que sirve fature el game, ya que tiene la ventaja del ataque y dicta el ritmo del juego. De esta forma, una de las estrategias de juego es intentar inverter esta ventaja durante el cambio de balón o durante la defensa hacer con que el adversario, a través de errores, pierda los games en que está sacando. Gana el juegoPB/encuentroPE aquel que alcanzar un número de sets pre-definido - generalmente 2 sets, siendo de 3 sets para los grandes torneos masculinos.
Tabla de contenido |
Lenguaje del deporte
- Ace / Ás - Saqueo que, bien colocado o batido con mucha eficacia, no da oportunidad al adversario de coger el balón en la tentativa de respuesta.
- Approach / Aproximación - El approach es el golpe que propicia al tenista que lo ejecutó llegar a la red para intentar un voleio, hecho prójimo a la T en la manzana.
- Backhand - Pancada de izquierda (o, para canhotos, derechista), batida con la espalda de la mano volcadas para el frente.
- Baloeiro - ES una gíria pejorativa utilizada entre los tenistas para referirse a los jugadores que mandan balones altos (globos) de difícil devolución. Normalmente los jugadores iniciantes o con poca técnica se valen de tales artifícios para ganar al adversario, aunque involuntariamente. Sin embargo, hay algunos jugadores profesionales famosos por "dar globo". Pete Sampras, por ejemplo, a pesar de no ser "baloeiro", acostumbraba mandar balones altos en la izquierda de Agassi para vencer su rival.
- Break / Quiebra de servicioPE / Quiebra de saqueoPB - Ganar el game en que fue el adversario quien sacó.
- Break point - Punto que favorece el recebedor y así puede conducir a la quiebra de saqueo.
- Challenger - Categoría de torneo profesional masculino, con premiação que varía de US$ 25 a US$ 150 mil.
- Deuce / Iguales o Ventaja nula - Palabra de origen francés, que significa igualdad en el placard de un game tras él alcance 40/40.
- Drive - Cualquier golpe dado en el fondo de la manzana.
- Drop shot / Amortie / DeixadinhaPB - ES un golpe dado con efecto cortado (underspin) o lateral (sidespin) para que el balón aterrice cerca de la red del lado adversario.
- Falta - Un error en el saqueo (por sacar el balón para red, para fuera del área permitida, o por pisar la línea de fondo de manzana). Dos errores consecutivos, o doble falta, hacen el servidor dar un punto al oponente.
- FIT o ITF - Sigla de la Federación Internacional de Tenis (International Tennis Federation)
- Follow Through - acto de mantener contacto de la raquete con el balón (tras el contacto inicial de las mismas) por un correcto tiempo para mejor direcionamento del balón. Como se estuviera "empujando" el balón. Generalmente ese contacto es mantenido alrededor de dos a tres centímetros.
- Forehand: Pancada derechista (o, para canhotos, de izquierda), batida con la palma de la mano volcada para fuera.
- Grip / PuñoPE / EmpunhaduraPB - Parte de la raquete donde el tenista coge para a usar. Cabo. También denomina la forma de coger la raquete. Usado también para designar el material que envuelve el cabo, algunas veces emborrachado y que evita que la mano resbale.
Tipos de empunhadura:
- Western'(Occidental, en portugués)
- Eastern (Oriental, en portugués)
- Continental (derecha e izquierda)
- Net - Lance en el cual durante la ejecución del saqueo, el balón toca la cinta de la red (net) y cae dentro del área de saqueo, resultando en un nuevo primero o según servicio.
- Lob / Chapéu o Globo - Golpe dado sobre el adversario cuando él está próximo a la red. Técnicamente, el lob es una pasada sólo que el balón pasa por cima de él (passing shot).
- Love - es lo aunque cero. Los estudiosos dicen que fue introducido al lenguaje del tenis por dos motivos: El primero de ellos es el hecho de que si el jugador está con cero, significa que él sólo juega por amor, en inglés Love. El segundo de él es el hecho de en la lengua francesa, l'oeuf significar huevo, que parece un cero.
- Match point - Punto que permite concluir la partida.
- Overhead - Golpe dado por sobre la cabeza tras el balón tocar la manzana.
- Passing Shot / Pasada - Golpe dado sobre el adversario cuando este está próximo a la red, en que el balón le pasa por la izquierda o derecha.
- Set / PartidaPE - Parte de la cuenta del tenis. La serie termina cuando uno de los tenistas alcanzar 6 games vencidos, desde que haya dos games de diferencia. Hay juegos en mejor de tres o cinco sets.
- Set point - Punto que permite concluir un set.
- Slice / Fatiar o Cortar - Golpe dado con la raquete casi en la horizontal, como que "fatiando" el balón. ES usado como recurso de defensa para cuando no se está bien posicionado para ejecutar un drive. También es usado por muchos tenistas para hacer una aproximación a la red o simplemente para quebrar el ritmo del adversario, que muchas veces ya espera un balón veloz. Si fuera hecho con fuerza y de cima para bajo, produce un balón de poco resalto(con efecto quica en el suelo y va para uno de los lados) muy difícil de responder, cuyo exponente máximo habrá sido Yannick Noah.
- Smash - Golpe dado por sobre la cabeza, cuando el balón viene alta del adversario.
- Topspin (o Golpe Liftado) - Golpe con efecto que hace el balón pasar alta sobre la red para, enseguida, sufrir una brusca descaída y tocar el campo de juego adversario dentro de la manzana. Como el propio nombre dice, ese efecto es realizado con la raquete tocando el balón por cima (top), que hace el balón girar y ganar velocidad al tocar en la manzana. Con ese efecto el balón viaja más lentamente del que cuando batida chapada o, en inglés, flat. Este tipo de juego es frecuentemente usado en manzanas de piso lento (saibro).
- Ventaja - Punto que desempata el placard de igualdad (40 a 40 o deuce ). Ventaja significa que el punto siguiente puede concluir el game. Puede ser "ventaja del sacador" o "ventaja del recebedor" . En campeonatos internacionales, se dice el nombre de quien tiene la ventaja.
- Volley / Voleio PB - Acto de golpear el balón antes que la misma toque la manzana. Generalmente es hecho cerca de la red.
- Winner - Punto vencedor. Balón lanzado en local indefensável para el adversario. El winner puede ser dado en un saqueo, voleio, deixadinha, pasada o golpe de fondo de manzana.
- Cuenta de puntos - Los puntos son dados en esta ondem: 0, 15, 30, 40. En cada punto existe un lugar correcto para sacar, el lado derecho o izquierdo.
Lado izquierdo: 15-0, 30-15, 40-0, 40-30, ventaja.
Lado derecho: 0-0, 15-15, 30-0, 30-30, 40-15, 40-40(deuce o iguales).
Raquete
En 1583, surge la primera raquete con encordoamento vertical, como las de hoy, en sustitución al transversal. La raquete desarrollada por el neerlandês Mitelli, en 1675, tiene el cabo más largo en relación al área de impacto. La aparición de la raquete con cabo liso, en 1891, ayuda a evitar los habituales torsores en el pulso.
En el fin del siglo XIX, acontece una gran revolución en el formato: el lanzamiento de las primeras plantillas ovales. El área de batida de los balones también se renueva. Los minúsculos cuadrados del encordoamento se multiplican. Inspirada en instrumentos musicales italianos, la raquete de 1930 es presentada con un nuevo dibujo.
Ese dibujo quedó conocido por tener una apariencia de "panelões", raquetes con cabo metálico y área de impacto mayor para facilitar el juego. Hoy día, la raquete más moderna tiene la apertura en la armação que reduce la resistencia del aire, el área de batida es más pequeña y la corda más fina.
El court / manzanaPB
| Error al crear miniatura: |
El tenis es jugado en una superficie plana rectangular, generalmente del gramo, saibro, o en piso duro. La manzana tiene 78 pies (23,77m) de largura, y su anchura son 27 pies (8,23m) para partidas singulares, y 36 pies (10,97m) para partidas a pares. El espacio adicional en torno a la manzana es requerido para que jugadores puedan alcanzar el balón cuando esta depassa los límites de la manzana. Una red es estirada a medio de la manzana en toda su largurada, paralela con las líneas de base, dividiéndola en dos partes iguales. La red tiene 3 pies y 6 pulgadas (1,07m) de altura en las extremidades, y 3 pies (914mm) de altura en el centro.
Hay tres tipos principales de manzanas, dependiendo de los materiales usados para la superficie de la misma. Cada superficie suministra una diferencia en la velocidad y en el salto del balón de tenis.
- Manzana de argila/tierra batida (saibro);
- Manzana de gramo;
- Hardcourt (piso duro: cimento, goma sintética, carpete o lama asfáltica).
Clay / Tierra batidaPE / SaibroPB
La manzana de saibro es compuesta por tierra y argila, cubierta con polvo de ladrillo, uno piso que hace el juego un poco más lento. Los balones saltan relativamente altas y más lentamente, haciendo con que sea más difícil que un jugador bata un tiro indefensável. En manzanas de argila, las líneas de llamada son fácilmente visibles porque el balón deja una marca en el suelo. El Torneo de Roland Garros se disputa en manzanas de este tipo. Varios tenistas hicieron historia en ese piso como Rafael Nadal , Gustavo Kuerten y varios tenistas famosos.
Hard Court / Piso rápidaPE / Piso duroPB
Este tipo de manzana comprende muchas superficies diferentes, variando del cimento, tartan o asfalto hasta superficies de madera o gramo artificial semejante la AstroTurf. ES uno piso de juego rápido debido a su piso regular. Los ressaltos bajos hacen con que las jugadas sean cortas y poderosas; jugadores del tipo servicio-red tienen ventaja en este tipo de superficie.En ese piso no exige mucha técnica.
Grass / RelvaPE / GramoPB
Como el propio nombre indica, es hecho de gramo. ES lo piso más rápido del tenis, caracterizándose por la irregularidad del resalto del balón (dependiendo de quão saludable el gramo es y de quão recientemente fue cortada). Los grandes vencedores en esta superficie juegan al estilo servicio y voleio, como Roger Federer y Pete Sampras. El Torneo de Wimbledon es jugado en esta superficie.
Grand Slam
El Grand Slam es la secuencia de los cuatro principales torneos del mundo: Roland Garros (Francia), Wimbledon (Inglaterra), Abierto de los EUA (Estados Unidos) y Abierto de la Australia.
La expresión Grand Slam vino de una asociación con otro deporte, el baseball. Cuando un equipo consigue completar, de una sólo vez, las cuatro bases, ella provoca un "grand slam" (gran confusión) en el estadio - nadie se cansa de aplaudir la increíble jugada. En el ténis, quien vence los cuatro mayores torneos consigue un hecho tan raro cuánto completar las cuatro bases sucesivas en el baseball, de ahí la comparación. El mayor vencedor de Grand Slams es el suizo Roger Federer (aún en actividad) con 16 títulos. Vencer los cuatro Grand Slams en una única temporada es un hecho muy raro. Dos hombres y cuatro mujeres consiguieron esa proeza:
Masculino
- John Donald Budge (Estados Unidos), en 1938.
- Rod Laver (Australia), hasta 1962 y 1969 .
Femenino
- Maureen Connoly (Estados Unidos), en 1953.
- Margaret Smith Court (Australia), en 1970.
- Steffi Graf (Alemania), en 1988.
Año de creación de los torneos Grand Slam
- Torneo de Roland Garros - 2012
- Torneo de Wimbledon - 2012
- Abierto de los Estados Unidos - 2012
- Abierto de la Australia - 2012
Ver también
- Copa Davis
- Lista de tenistas famosos
- Lista de tenistas canhotos
- Lista de cortes de tenis
- Asociación de Ténis Profesional
- World Team Cup
Conexiones externas
- Federación Internacional de Tenis
- Confederação Brasileña de Tenis
- Federación Portuguesa de Ténis
- Asociación de los Tenistas Profesionales
pcd:Tennis
