sydney - Wikilingue - Encydia
Nota: Para otros significados de Sydney, vea | Sydney | |
|---|---|
 |
|
| Datos Generales | |
| Estado | Nueva Gales del Sur |
| Área | 12.145 km² |
| Población (2003) | 4.198.543 hab. |
| Densidad | 345,7 hab./km² |
| Website | www.cityofsydney.nsw.gov.au |
  Sydney
Localización de Sydney en la Australia
|
|
| 33° 52' 00" S 151° 12' 00" Y | |
Ciudad de la Australia  |
|
Sydney (AFI: sidni) es de más populosa ciudad de la Australia, con una población, en su área metropolitana, de aproximadamente 4,28 millones de personas (estimativa 2006).[1] ES la capital del estado de Nueva Gales del Sur y fue el local escogido para la primera colonia británica en la Australia. Fue creado en 1788 en Sydney Cove por Arthur Phillip, líder de la Primera Flota de Gran Bretaña.[2] Un residente de la ciudad es referido como un Sydneysider. Está localizada a 300 km de la capital del país, Camberra.
Sydney está situada en la costa sudeste de la Australia. La ciudad es construida en torno a Port Jackson, que incluye Sydney Harbour, llevando para la ciudad del apelido, lo "Ciudad Oporto". Sydney es mucha conocida pela Opera House y por la Harbour Bridge, además de sus playas. El área metropolitana es rodeada por parques nacionales, y contiene muchas bahías, ríos y enseadas . ES considerada como una ciudad global beta por el inevntário de la Loughborough University de 1999 .[3] La ciudad ya acogió importantes eventos de repercusión internacional, sea en ámbito deportivo, político o cultural, como, por ejemplo, los Juegos del Imperio Británico de 1938, los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 y la Copa del Mundo de Rugby de 2003. En Septiembre de 2007 , la ciudad recibió los líderes de los 21 miembros de la APEC y en julio de 2008 acogió Jornada Mundial de la Juventud de 2008. El principal aeropuerto de Sydney es el Aeropuerto de Sydney.
Sydney es una de las más multiculturais ciudades del mundo, lo que refleja su papel como un importante destino imigratório en la Australia .[4] Según el levantamiento Mercer sobre coste de vida, Sydney es de más cara ciudad de la Australia y a 15ª más cara del planeta.[5]
Tabla de contenido |
Historia
La región donde hoy día queda la ciudad de Sydney ha sido ocupada continuamente por el ser humano hay por lo menos 40 000 años por pueblos aborígenes. Cuando los británicos allí llegaron, en 1788, los bautizaron pueblos "Eora", pues al pregunten a los aborígenes locales de donde ellos habían viniendo, la respuesta dada era siempre "eora", que significa "aquí", o "de este lugar". El principal grupo aborígene en la región era el Cadigal, pero había muchos otros esparcidos por las proximidades, como el Wangal, Kameygal, Birrabirragal, y Cannalgal . El Gobernador Phillip estimó en la época que había cerca de 1500 aborígenes en un rayo de 10 millas (cerca de 16 km) de la Bahía de Sydney. Sin embargo, la población aborígene fue drásticamente reducida después de una epidemia de varíola en 1789, traída por los recién-llegados europeos. Los supervivientes fueron gradualmente siendo empujados por los europeos para áreas periféricas, como Botany Bay y La Perouse, al Sur. En 1830, ya casi no había aborígenes viviendo en la ciudad de Sydney.
El capitán James Cook fue el primer europeo a alcanzar la región de Sydney, a 29 de Abril de 1770 , anclando su navío Endeavour en la Bahía Botany (Botany Bay). Cuando el gobierno británico buscaba un lugar para donde enviar condenados, Sir Joseph Banks, el botânico a bordo del Endeavour, recomendó Botany Bay. Bajo instrucciones del gobierno británico, Arthur Phillip y el primero de los once navíos de la First Fleet (Primera Flota) llegó a la bahía en 18 de Enero de 1788 . Sin embargo, no había buenas fuentes de agua dulce y ni un anclaje seguro en el local, lo que lo llevó a navegar para norte hasta Port Jackson (que vendría a ser conocido como Bahía de Sydney), donde encontró condiciones ideales en Sydney Cove. Allá, en 26 de Enero de 1788 , realizó una ceremonia para marcar el inicio de la nueva colonia, la Nueva Gales del Sur. Esta fecha es hoy celebrada como el Día de la Australia.
Los condenados para allá enviados construyeron calles, puentes, caes, edificios públicos, y en torno a 1822 la ciudad ya poseía bancos, mercados, policiamento y vías públicas bien establecidas. gran desarrollo ocurrió bajo el gobierno de Lachlan Macquarie. A partir de 1830 , inmigrantes británicos libres comenzaron a llegar a la ciudad en búsqueda de una vida mejor en las nuevas tierras. En 1851, ocurrió la primera de una serie de "carreras del oro", que expandieron la ciudad y trajeron rápido crecimiento y el consecuente desarrollo de varios subúrbios, con la llegada de inmigrantes de varios otros países. La industrialização a finales del siglo XIX, y la construcción de líneas de trenes conectando Sydney al interior, atrajo aún más gente a la ciudad, y en el inicio del siglo XX la ciudad ya tenía más de un millón de habitantes.
Durante el siglo XX, inmigrantes llegaron de la Europa de entrada, y de la Asia, enseguida. Hoy Sydney continúa a recibir un enorme número de inmigrantes, ahora venidos de todos los locales. Los últimos años, por primera vez en la historia , el número de inmigrantes provenientes de la China han sido mayor del que lo de otro país, incluyendo de Gran Bretaña, históricamente la mayor fuente de inmigrantes. Barrios donde los chinos se establecieron incluyen Ashfield y Chinatown , prójimo al centro de la ciudad. Los italianos escogieron Leichhardt como vivienda, y los griegos se establecieron en La Perouse. Strathfield sirve a los coreanos. Muchos libaneses y otros pueblos árabes viven en Bankstown y Liverpool . Los portugueses están presentes principalmente en la región de Petersham, en el oeste de la ciudad.
Geografía
Topografia
El área urbana de Sydney está en una bacia costeira delimitada por el Océano Pacífico a leíste , por las Montañas Azules a oeste, por el río Hawkesbury al Norte y del Royal National Park al Sur. Se localiza sobre un litoral sumergido, donde el nivel del océano subió formando profundos valles fluviais (Ría) esculpidos en el arenito. Port Jackson, más conocido como Bahía de Sydney, sigue esos criterios y es el mayor puerto natural del mundo.[6] El área de Sydney no es afectada por sismos significativos. El área urbana tiene cerca de 70 puertos y playas oceânicas, incluyendo la famosa Bondi Beach. El área urbana de Sydney comprendía 1.687 km² en 2001.[7] La división estadística de Sydney, usada para datos censitários, es no oficialmente el área metropolitana [8] y comprende 12.145 km².[9] Este área incluye el Céntrico Coast, las Montañas Azules, y parques nacionales y otras áreas no urbanizadas.
Geográficamente, Sydney recai sobre dos regiones: el Cumberland Plain, una región relativamente plana situada a sur y oeste del puerto, y Hornsby Plateau, un planalto arenítico gabán a norte del puerto y dissecado por valles íngremes. Las partes de la ciudad más antiguas están localizadas en áreas de llanura al sur del puerto. La región de North Shore fue de más lenta a desarrollarse a causa de su topografia accidentada y falta de acceso en todo el puerto. El Puente de la Bahía de Sydney fue inaugurada en 1932 para conectar North Shore al resto de la ciudad.
Clima
Sydney se localiza en una área de clima subtropical húmedo, en una latitude aproximada del punto más meridional del Brasil y semejante a la de la Madera (en el hemisferio Norte). El invierno es moderado, con temperatura media de 12°C. Aunque la temperatura en el área céntrica raramente encala abajo de 10 °C en el invierno, en subúrbios más alejados y prójimos de las montañas a Oeste (Montañas Azules), como Penrith y Campbelltown , temperaturas próximas a cero o aún negativas son comunes. El verano es caliente, con temperatura media de 23 °C, aunque algunos días la temperatura ultrapase los 40 °C. En tales días, habitantes y miles de turistas australianos y extranjeros lotam las bellas playas de la ciudad, como Manly, Bondi, Coogee, y Maroubra.
| Medias de temperatura del aire y precipitación para Sydney, Australia | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Mai | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Temperatura máxima media (°C) | 26 | 26 | 25 | 23 | 20 | 18 | 17 | 18 | 20 | 22 | 23 | 25 | 21,9 |
| Temperatura mínima media (°C) | 20 | 20 | 18 | 15 | 13 | 10 | 9 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 14,6 |
| Precipitación (mm) | 113 | 116 | 98 | 100 | 136 | 84 | 69 | 97 | 62 | 78 | 88 | 55 | 1 096 |
| Fuente: weathersa[10] 28 / 12 / 2008 | |||||||||||||
Política
Con excepción del Consejo del Condado de Cumberland (1945–1964), nunca existió una entidad única de gobierno local que abarcara el área metropolitana de Sydney. ES el gobierno estadual de la Nueva Gales del Sur que controlada directamente la administración del área metropolitana en el que se refiere, por ejemplo, a los transportes públicos, a la vías de comunicación principales, al controlo del tráfico, al policiamento, a la enseñanza y a la planificación de grandes infraestruturas.
El área metropolitana está dividida en 38 zonas de administración local en las cuales el gobierno estadual delega algunos poderes más locales como, por ejemplo, la planificación urbana y a recoja de resíduos sólidos urbanos. Estas zonas, las designadas Local Government Areas (LGA), son gobernadas por consejos locales electos.
La Ciudad de Sydney (City of Sydney) propiamente dicta es una de las 38 LGA. Incluye el centro financiero y algunos subúrbios más céntricos, tal como South Sydney. La ciudad es gobernada por el Lord Mayor de Sydney y por un consejo local. El Lord Mayor es, muchas veces, considerado el representante de toda el área metropolitana, como fue, por ejemplo, el caso durante la realización de los Juegos Olímpicos de 2000 .
Ciudades-hermanas
Sidney está geminada con las siguientes ciudades, por orden de geminações:
San Francisco, Estados Unidos (1968).
Nagoya, Japón (1980).
Wellington, Nueva Zelândia (1982).
Portsmouth, Reino Unido (1984).
Guangzhou, China (1985).
Florença, Italia (1986).
São Paulo, Brasil (1997).
Sidney ha firmado acuerdos de colaboración con las siguientes ciudades:
Subdivisões administrativas
El área metropolitana de Sydney está dividida en 38 zonas de administración local (LGA):
|
|
|
Economía
Los mayores sectores económicos de Sydney, conforme medido por el número de personas empleadas, incluyen bienes y servicios prestados a la empresas, comercio, industria, salud y servicios comunitarios.[11] Desde la década de 1980, los puestos de trabajo fueron transferidos para la producción de servicios y sectores de información. Sydney es responsable por aproximadamente 25% del total del PIB del país.[12] A Australian Securities Exchange y lo Reserve Bank of Australia están localizados en Sydney, así como la sede de 90 bancos y más de mitad de las principales compañías de la Australia, además de las sedes regionales de cerca de 500 empresas multinacionales.[12] De las diez mayores corporações de la Australia (con base en las recetas),[13] cuatro tienen sede en Sydney (Australia Caltex, el Commonwealth Bank, Westpac y Woolworths). La Fox Studios Australia posee grandes estudios de cine en la ciudad. La Sydney Futures Exchange (SFE) es una de las mayores de la región en futuros financieros y opciones de intercambio, con 64,3 millones de contratos negociados en 2005. ES lo 12 º mayor mercado futuro del mundo y lo 19.º mayor incluyendo opciones.[14]
La ciudad posee la mayor mediana de la renta familiar de cualquier gran ciudad de la Australia (US$ 42 559 PPC). En de 2004, la tasa de desempleo fue del 4,9% en Sydney.[15] Según el levantamiento The Economist Intelligence Unit's Worldwide sobre coste de vida, Sydney es a 16.ª ciudad más cara del mundo, mientras la UBS clasifica la ciudad como Sydney 15ª en el mundo en términos de logro líquido.[16] En 20 de Septiembre de 2007 , Sydney tenía mayor precio medio de casas del que otra capital australiana, US$ 559.000.[17] Sydney también tiene la mayor renta media en precios del otra ciudad, 450 dólares australianos por semana. Un informe publicado por la OCDE en Noviembre de 2005 , muestra que la Australia tiene los más altos precios de habitación del mundo occidental cuando medido rendimientos con alquileres.[18] Sydney es clasificada como una ciudad global "beta" por la Globalization and World Cities Study Group and Network.[19]
Sydney recibió 7,8 millones de visitantes domésticos y 2,5 millones de visitantes internacionales en 2004.[20]
Infraestrutura
Sistema hospitalar
El Gobierno de Nueva Gales del Sur administra los hospitales públicos de la región metropolitana de Sydney. La gestión está dividida en cuatro regiones: Suroeste de Sydney (SSWAHS), Oeste de Sydney (SWAHS), Norte de Sydney y Costa Céntrica (NSCCAHS) sin contar el Sudeste de Sydney e Illawarra (SESIAHS). La ciudad tiene un número de hospitales particulares considerable, muchos de ellos son coligados con organizaciones religiosas.
Transportes
La mayoría de los habitantes de Sydney utilizan automóviles a través del sistema de carreteras y auto-carreteras . El más importante tronco viário en la zona urbana son las nueve Metroads, que incluyen los 110 km de la Red Orbital de Sydney. Sydney es servida también por una extensa flota de taxis , autobuses y balsas .
La red ferroviaria de Sydney es gestionada por la CityRail, una empresa del gobierno de la Nueva Gales del Sur. Los trenes circulan de los subúrbios y, enseguida, convergem para el centro financiero de la ciudad.
Sydney posee una línea light rail privada operada por la empresa Metro Light Rail, recorriendo un tramo entre la Estación Céntrica y el pequeño subúrbio de Lilyfield . Hay también una pequeña monorail, loacalizada alrededor del principal distrito comercial y Darling Harbour. Sydney fue otrora servida por una extensa red de tranvías , que fue progresivamente concluida durante las décadas de 1950 y 1960 . La mayoría de las partes del área metropolitana es servida por autobús, muchos siguiendo las antiguas rutas de los tranvías. La construcción de una red de autobuses rápidos en áreas que no eran bien servidas por transportes públicos comenzó en 1999, la primera de ellas, Liverpool-Parramatta Bus Rapid Transitway, fue inaugurada en febrero de 2003 .
El Aeropuerto de Sydney, en el subúrbio de Mascot, es el principal aeropuerto de la ciudad y uno de los más antiguos aeropuertos operados continuamente en todo el mundo[21]. El menor, el Aeropuerto Bankstown, sirve esencialmente para vuelos privados y de aviación general. La cuestión de la necesidad de un segundo aeropuerto en la ciudad ha suscitado mucha controversia. El resultado de la expansión del aeropuerto internacional de la ciudad tendría un impacto sustancial sobre la comunidad, incluyendo el ruido de las aeronaves adicionales que afectan los residentes.
Cultura
Religión
Cristianos forman de lejos el mayor grupo religioso en la región metropolitana de Sydney, incluyendo 67% de los habitantes. 30,3% de los habitantes se declaran católicos, 18,8% anglicanos, y 4,8% ortodoxos. Sólo 10,4% de los habitantes se declaran no-cristianos. Otros 11,9% dicen no seguir religión alguna.
Turismo
En Marzo de 2008 Sydney recibió 2,7 millones de visitantes internacionales.[22] Las más conocidas atracciones incluyen la Ópera de Sydney y el Puente de la Bahía de Sydney. Otras atracciones incluyen el Real Jardín Botânico de Sydney, Luna Park, Hyde Park, las playas y la Torre de Sydney.[23]
Sydney también tiene varios museos populares, tales como, la Australian Museum (historia natural y antropología ), el Powerhouse Museum (ciencia, tecnología y design ), la Galeria de Arte de Nueva Gales del Sur, el Museo de Arte Contemporáneo y el Australian National Maritime Museum.
Entre las principales atracções turísticas se encuentran:
- Bahía de Sydney (Sydney Harbour en inglés), también llamada Port Jackson, es un puerto natural en vuelta del cual se sitúa la mayor aglomeração urbana de la Australia, Sydney. En la baia se localizan dos de los más famosos símbolos de la ciudad, la Ópera de Sydney (Sydney Opera House), y el Puente del Oporto de Sydney (Sydney Harbour Bridge)
- Sydney Opera House (Ópera de Sydney): la Ópera de Sydney fue construida en 1973. El edificio tiene una estructura orgánica muy peculiar en forma de "velas" con azulejos blancos. Este teatro de ópera tiene una sala grande para conciertos, una sala para ópera y otras salas más pequeñas. ES el principal emblema de la ciudad y su edificio más conocido.
- Sydney Harbour Bridge (Puente de la Bahía de Sydney), construida en 1932 y la primera de la bahía. Fue el puente de un sólo arco con el mayor van del mundo. Puede visitarse con guía.
- The Rocks (Las Rocas): el barrio más antiguo de la ciudad. Hay edificios históricos renovados, galerias de arte, pubs, restaurantes, cafés y tiendas turísticas. El Museum of Contemporary Art (Museo de Arte Contemporáneo) está en este barrio y tiene una colección de arte contemporáneo australiana e internacional. ES el barrio más europeo de la ciudad.
- Playas de Sydney, muy conocidas, como Bondi y Manly . Sydney tiene más de 50 playas y estas influéncian la cultura urbana. Unas son muy visitadas, con parques, paredões, surf, mercados, restaurantes y tiendas; otras son aisladas y tranquilas.
- Chinatown (Barrio Chino de Sydney) está en el sur del centro de la ciudad y es el centro cultural para la comunidad china de Sydney. Esta comunidad ha vivido en esta parte de la ciudad desde el siglo XVIII. Hoy no es un centro residencial pero un centro cultural y comercial. Hay muchas empresas de otras partes de la Asia. Muchas personas de origen chino viven noutras partes de Sydney, como Chatswood, Strathfield y Hurstville (estos barrios también tienen centros comerciales chinos). En la Chinatown, el gran mercado de Paddy’s Market es un centro de actividad a los fines-de-semana.
- Paddington es un bonito barrio situado a 3 km a leíste del centro de Sydney. Se encuentran ahí muchas casas vitorianas y un interesante mercado a los sábados. La Oxford Street tiene tiendas de moda y galerias de arte independientes.
- Darling Harbour ("Oporto de Darling") es un puerto de la ciudad. Hoy es uno sitio turístico popular, con restaurantes, bares, tiendas y parques. También hay conciertos y otros eventos públicos. Casas de campo interesantes incluyen el jardín chino, el National Maritime Museum (Museo Marítimo Nacional) y el Sydney Aquarium (Aquário de Sydney).
- La Universidad de Sydney, fundada en 1850 y de más antigua de la Australia. Tiene más de 43 000 estudiantes y varios edificios antiguos de piedra de estilo neogótico.
- Art Gallery of New South Wales (Galeria de Arte de Nueva Gales del Sur), de más antigua galeria de arte de Sydney, con importante colección de arte australiana de los siglos XVIII, XIX y XX . Tiene también arte asiático, europea, internacional y aborígene australiana.
- Parque Olímpico, a 20 km a oeste del centro, donde se celebraron los Juegos Olímpicos de 2000. Los estadios y edificios deportivos quedan en este lugar. Tras los Juegos Olímpicos la actividad en la zona decaiu.
- Newtown, barrio a 3 km a sur del centro de la ciudad, con mezcla muy interesante de culturas y centro de movimientos alternativos. La calle principal, King Street, tiene tiendas y restaurantes étnicos. Sólo King Street tiene más de 30 restaurantes tailandeses.
- Kings Cross, a 1 km a leíste del centro, es un barrio rojo (zona roja) de la ciudad, donde hay también bares y cafés. Hay pensiones populares para jóvenes turistas.
- Royal Botanic Gardens (Jardines Botânicos Reales), jardines con árboles y plantas australianas y de otros países. El lugar de los jardines, en una bahía del puerto, es de gran belleza, y del mismo se ha excelente vista de la ciudad, de la casa de ópera y del puente.
- Hyde Park es un parque de tamaño medio, en el centro, muy popular entre los trabajadores locales.
- Centennial Park (Parque del Centenario), gran parque en el leíste de Sydney, cerca de Paddington, con animales a la suelta y zona de recreo y ocio.
- Taronga Zoo, el principal jardín zoológico, en Mosman, a 15 minutos por ferry de Circular Quay, con una completa colección de animales de la Asia, África y Australia .
Deportes
El deporte es una parte importante de la cultura de la ciudad de Sydney.La ciudad posee una gran área de espacios abiertos y posee muchos espacios naturales,aún en el centro de la ciudad.En el distrito de Sydney están el Chinese Garden of Friendship,Hyde Park,El Dominio y el Jardín Botânico Real de Sydney.El área metropolitana posee varios parques nacionales.
La ciudad fue sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000, habiendo realizado las Olimpíadas con grande brilhantismo.
Referencias
- ↑ Year Book Australia, 2008 pp.p 194. Australian Bureau of Statistics. Página visitada en 2008-02-20.
- ↑ History of Australia. Oz Experience.
- ↑ Beaverstock, J.V.; Smith, R.G.; Taylor, P.J.. Research Bulletin 5: La Roster of World Cities. Globalization and World Cities.
- ↑ Designing sea Diversity: the Multicultural City. 1995 Global Cultural Diversity Conference Proceedings, Sydney. Australian Government Department of Immigration and Citizenship.
- ↑ Cost of living — The world's most expensive cities. City Mayors.
- ↑ Latta, David (Ene. 2006). Showcase Destinations Sydney, Australia: The Harbour City. Meeting Professionals International. The Meeting Professional. Página visitada en 2008-12-21.
- ↑ 2016.0 Census of Population and Housing: Selected Characteristics sea Urban Centres, Australia. Government of Australia. Australian Bureau of Statistics (2003-03-26). Página visitada en 2008-12-21.
- ↑ 1217.0.55.001 - Glossary of Statistical Geography Terminology, 2003. Government of Australia. Australian Bureau of Statistics. Página visitada en 2008-12-21.
- ↑ 2032.0 - Census of Population and Housing: Australia in Profile – La Regional Analysis, 2001. Government of Australia. Australian Bureau of Statistics (2004-01-16). Página visitada en 2008-12-21.
- ↑ Información Meteorológica de Sydney.
- ↑ Australian Bureau of Statistics. 2002. Sydney - Basic Community Profile and Snapshot - 2001 Census
- ↑ a b City Commerce - City of Sydney Medía Centre.. Página visitada en 21-7--2006.
- ↑ BRW 1000.
- ↑ Overview, Sydney Futures Exchange website, accessed 3 July 2006
- ↑ Australian Bureau of Statistics. 2005.Sydney Statistical Division.
- ↑ London is the most expensive city in the world while Swiss cities are home te lo highest earners. Economics. City Mayors (2007). Página visitada en 2007-10-28.
- ↑ Real Estate Institute of Australia. Still strong confidence in the housing market, Press Release
- ↑ Boilling, M. 2 February 2006. City among most costly, Herald Sun
- ↑ Beaverstock, J.V. et alA Roster of World Cities
- ↑ Tourism NSW. 2004.Tourism Data Card - Forecasts, Economic Impacts and selected Regional Data - 2004
- ↑ Fact Sheet - Airport History. Sydney Airport. Página visitada en 2008-11-18.
- ↑ Travel te lo Sydney. Tourism NSW. Página visitada en 2008-11-18.
- ↑ Showcase Destinations Sydney; Australia: The Harbour City
Ver también
pnb:سڈنی
