roque gonzales - Wikilingue - Encydia
Nota: Si busca otros significados de Roque Gonzales, vea | Municipio de Roque Gonzales | |||||
| [[Fichero:|270px|none|center|]] | |||||
| "" | |||||
|
|||||
| Himno | |||||
| Aniversario | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Fundación | 12 de Julio de 1965. | ||||
| Gentílico | roque-gonzalense | ||||
| Lema | Tierra y sangre de las Misiones | ||||
| Alcalde(a) | Adair Vicente de Brum (PP) (2005 – 2008) |
||||
| Localización | |||||
 |
|||||
| Unidad federativa |  Río Grande del Sur |
||||
| Mesorregião | Noroeste Río-grandense IBGE/2008 [1] | ||||
| Microrregião | Cerro Ancho IBGE/2008 [1] | ||||
| Región metropolitana | |||||
| Municipios limítrofes | Oporto Xavier, São Paulo de las Misiones, São Pedro del Butiá, Rolador, Son Luiz Gonzaga, Dieciséis de Noviembre y Pirapó . | ||||
| Distancia hasta la capital | 547 km | ||||
| Características geográficas | |||||
| Área | 346,622 km² | ||||
| Población | 7.394 hab. est. IBGE/2009 [2] | ||||
| Densidad | 20,3 hab./km² | ||||
| Altitud | 151 m | ||||
| Clima | Subtropical húmedo | ||||
| Huso horario | UTC-3 | ||||
| Indicadores | |||||
| IDH | 0,749 medio PNUD/2000 [3] | ||||
| PIB | R$ 54.655 mil IBGE/2005 [4] | ||||
| PIB per cápita | R$ 7.626,00 IBGE/2005 [4] | ||||
Roque Gonzales es un municipio del noroeste del estado brasileño del Río Grande del Sur.
Tabla de contenido |
Colonización y dialectos
Roque Gonzales fue colonizada inicialmente, en buena parte, por teuto-brasileños (Deutschbrasilianisch) oriundo de las antiguas colonias alemanas (conocidas como Altkolonien, en alemán) del leíste del estado. Esa colonización tuvo sus principios en la primera parte de los años 1900 cuando de la instalación de una fábrica hidrelétrica junto al Salto Pirapó, Río Ijuí.
Aún hoy son hablados los dialectos pomerano (Pommersch) y el Riograndenser Hunsrückisch o Hunsrückisch platt. Estas son dos variantes dialetais del idioma alemán históricamente bien reconocidas en el sur del país. Esos dialectos regionales brasileños tienen sus orígenes en la región del Hunsrück, localizada en el suroeste de la Alemania, y en la Pomerânia (Pommern), localizada en el nordeste de la Alemania y en el noroeste de la Polonia, junto a Mar Báltico.
Muy aunque el bilingualismo esté pasando por un serio declínio en el municipio de Roque Gonzales y en sus alrededores, desde las últimas décadas, aun así, existen personas que saben hablar en los antiguos dialectos regionales que tanto caracterizaron históricamente la región.
Otras etnias/idiomas de inmigrantes como el polaco y el talian (un regionalismo italiano únicamente sur-brasileño frecuentemente equiparado al dialecto vêneto de la Italia a causa de sus orígenes en él) también se hicieron presentes al largo de su historia y desarrollo, aunque en más pequeña escala.
Lógicamente, los elementos luso y nativo sur-brasileño también siempre estuvieron presentes en la historia del municipio, siendo que el cultivo a la tradiciones gaúchas es legendário en Roque Gonzales.
Entidades sociales del municipio
Vea abajo algunas de las más importantes entidades sociales del municipio:
- Centro de Tradiciones Gaúchas (CTG) Centinela de las Cascadas
- Club XV de Noviembre
- Deporte Club Olaria
- Roque Fútbol Club
Breve historia
Antes de la llegada de los inmigrantes europeos, el pueblo mbyá-guarani habitaba la región. La existencia de artefactos, piedras-balones y también lascas de piedra trabajadas para su incorporación en armas o en herramientas para la preparación de pieles y otros productos animales y vegetais en la esfera doméstica son pruebas concretas de la existencia de este pueblo en la región.
Otros grupos o naciones indígenas pueden haber habitado la región en el pasado y probablemente lo hicieron. El pueblo mbyá-guaraní en su sistema de creencias creía en un y concepto de la tierra sin male. La vida nômade y/o semi-nômade propiciaba o ayudaba a construir estos valores. La naturaleza y sus ciclos y la armonía con todas las cosas de todos los reinos, del animal, del vegetal, inanimado, etc... todo formaba parte de la amplia estructura espiritual indígena.
Más tarde llegarían los padres jesuítas de la Compañía de Jesus.
Religiosidade
El municipio de Roque Gonzales es aún muy joven. Inicialmente las iglesias Católica y Luterana fueron las tradiciones dominantes en el área. Pero los últimos años hube un aumento considerable de evangélicos pentecostais en el municipio, destacándose la iglesia Asamblea de Dios. Existen aún otros grupos religiosos minoritarios.
Geografía
Roque Gonzales es un municipio que cuenta con las aguas del río Uruguay y del Río Ijuí. Roque Gonzales tiene frontera fluvial con la Argentina a través del río Uruguay y, consecuentemente, mantiene constante contacto con personas de la Argentina que por alí pasan a camino de otras partes del Brasil.
El Salto Pirapó es una de las bellezas naturales de la región, localizado no muy distante de la ciudad. La Fábrica Eléctrica Pirapó forma parte de la historia del lugar, siendo que fue construida en los primórdios de la colonización de la región. Hoy el local también dispone de dos áreas para campamento, siendo que una de ellas permite a los visitantes baños de río. El local es ideal para explorar la fauna y la flora a la márgenes del Río Ijuí.
Aspectos culturales
Las emisoras de radio argentinas, sobre todo con sus programas musicales de tango, chamamé, etc forman parte de la vida en la región missioneira de Roque Gonzales.
Roque Gonzales también es la tierra natal y de residencia del escritor Nelson Hoffmann, autor de Yo Vivo de Ternuras, traducido al italiano como Io vivo di tenerezze. Nelson Hoffmann también es autor de varias otras obras literarias más. El dístico Roque Gonzales, Tierra y Sangre de las Misiones, adoptado oficialmente por el municipio de Roque Gonzales, también es de su autoría.
Al discutir Roque Gonzales, merece destaque el Premio Misiones de literatura (antologias colectivas) organizado por João Weber Griebeler, editor del periódico local, el Periódico Igaçaba. João Weber Griebeler es autor del romance histórico Párias de la Historia, su segundo libro. El Periódico Igaçaba ha cómo uno de sus grandes colaboradores el profesor jubilado Egídio Irineu Szinvelski, residente en Rincón Rojo, distrito de Roque Gonzales. Sus artículos, testimonios, críticas y elogios retratam exactamente el pueblo y la cultura de nuestra región.
Referencias
- ↑ a b División Territorial del Brasil. División Territorial del Brasil y Límites Territoriales. Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) (1 de julio de 2008). Página visitada en 11 de octubre de 2008.
- ↑ Estimativas de la población para 1º de julio de 2009 (PDF). Estimativas de Población. Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) (14 de agosto de 2009). Página visitada en 16 de agosto de 2009.
- ↑ Ranking decrescente del IDH-M de los municipios del Brasil. Atlas del Desarrollo Humano. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) (2000). Página visitada en 11 de octubre de 2008.
- ↑ a b Producto interior bruto de los Municipios 2002-2005. Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) (19 de diciembre de 2007). Página visitada en 11 de octubre de 2008.
Ver también
Conexiones externas
- Municipio de Roque Gonzales - Website Oficial
- Roque Gonzales (URI/IPHAN)
- Órgano Regional de Turismo - Ruta Misiones
- Talian - Idioma Reginal Sulbrasileiro Hablado en Roque Gonzales
