romenos - Wikilingue - Encydia
| Romenos români |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Población total | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
cerca de 21,5[1] a 25 millones (incluyendo los moldávios[2][3] |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Regiones con población significativa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lenguas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| romeno | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Religiones | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ES predominante la Iglesia Ortodoxa Romena, pero también hay católicos romenos, católicos romanos, protestantes y ateos . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Grupos étnicos relacionados | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Valáquios de la Serbia |
Los romenos (en romeno: români o históricamente y hoy raramente y sólo regional rumâni) son un grupo étnico; ellos son los habitantes mayoritarios de la Rumanía. En una proeminente interpretación del resultado del censo en la Moldavia , los moldávios son contados como romenos, lo que significaría que estos últimos forman la mayoría también en este país[23][24]. Los romenos son también minorías étnicas en varios países vecinos.
El pueblo romeno es una nación en el sentido de un ethnos (en romeno: popor), definido más por el senso compartido común de la cultura romena y teniendo una lengua materna romena, que por la ciudadanía o por estar sujeto a cualquier país en particular. La ley de ciudadanía romena[25] de marzo de 1991 establece los derechos para la segunda y tercera generaciones de descendientes de ciudadanos romenos para obtener la ciudadanía romena, si ellos hablen romeno fluente y sean capaces de demostrar conocimiento suficiente de historia y culturas romenas. En el mundo actualmente, 24 millones de personas tiene el romeno como lengua materna[26]. Si una distinción es hecha entre romenos y romenos étnicos, los últimos son diferenciados por vivir fuera de la Rumanía y no posean ciudadanía romena.
Tabla de contenido |
Orígenes étnicos
Más del 85% de los habitantes de la Rumanía son romenos por ancestralidade. Los orígenes étnicos de los romenos surgieron debido a la romanização de la provincia romana de la Dácia. Los romenos son descendientes de los dácios, daco-getae, trácios y de legionários romanos enviados para luchar contra ellos.
Los geto-dácios, los getae del sur y del leíste de los Cárpatos, y los dácios del planalto de la Transilvânia y del Banato, formando una gran unidad cultural, étnica y lingüística, son mencionados por primera vez por Heródoto, junto con la expedición de 514 a.C. de Dario I de la Pérsia.
Burebista consiguió la unificación política y militar de los geto-dácios. Después de su muerte (44 a.C.), el estado dácio centralizado se dividió en varias formaciones políticas, que fueron reunificadas bajo el liderazgo de Decébalo (87-106 d.J.C.) en un estado unitario con su centro político, militar y religoso en la Transilvânia , más precisamente en Sarmizegetusa, en las montañas Orăştie.
Durante las dos guerras con las legiões romanas, entre 101-102 y 105-106 respectivamente, el emperador Trajano tuvo éxito después de feroces batallas y consiguió derrotar los dácios, con la mayor parte de la Dácia haciéndose una provincia romana. La fuerte colonización con elementos romanos o romanizados, el uso del latim y la asimilación de la civilización romana, así como el intenso desarrollo de centros urbanos condujo a la romanização de la población autóctone. Las bodas entre dácios y colonizadores romanos formó la población daco-romana, que es el proceso de formación étnica del pueblo romeno[27].
Algunos estudios genéticos recientes revelan que la contribución de las poblaciones nativas de trácios y daco-getae realmente hicieron una contribución significante a los genes de la moderna población romena, como también contribuyeron con otras poblaciones balcânicas (albaneses, griegos) y con grupos italianos.
El haplogrupo J es principalmente encontrado en el sudeste de la Europa, especialmente en el centro y en el sur de la Italia, Grecia y Rumanía. Él es también común en la Francia y en Oriente Medio. Él es relacionado con los antiguos romanos, griegos y fenícios (J2), así como con árabes y judíos (J1). Subclados J2a y J2a1b1 son encontrados principalmente en la Grecia, Anatólia y sur de la Italia, y son asociados a los antiguos griegos[28].
Historia
Ver artículo principal: 
Antiguidade
Habitado por los antiguos dácios, el territorio actual de la Rumanía fue conquistado por el Imperio Romano en 106, cuando el ejército de Trajano derrotó lo de Decébalo . La administración romana se retiró dos siglos después, bajo la presión de los godos y carpianos.
Edad Media
Las migraciones tribais que se siguieron - tales como las de los eslavos, proto-búlgaros (después búlgaros), húngaros y tártaros - no permitieron a los romenos desarrollar algún gran estado centralizado, lo que fue conseguido sólo en el séclo XIII y especialmente el siglo XIV, cuando los principados del Danúbio de la Moldavia y de la Valáquia emergieron para combatir el Imperio Otomano.
Toda la península Balcânica fue anexionada por el Imperio Otomano, pero Moldavia, Valáquia y Transilvânia permanecieron autónomos bajo la suserania otomana. Los tres principados fueron unificados en 1600 bajo la autoridad del príncipe valáquio Mihai Viteazul.
Hasta 1541, la Transilvânia era parte del Reino de Hungría. Después (debido a la conquista de Hungría por el Imperio Otomano), fue un principado auto-gobernado por la nobleza húngara. En 1699, se hizo parte de las tierras de los Habsburgos. El siglo XIX, el Imperio Austríaco fue premiado por el otomanos con la región de Bucovina y, en 1812, los rusos ocuparon la mitad oriental de la Moldavia, conocida como Bessarábia.
Edad Moderna
En 1821 y 1848, dos rebeliones ocurrieron, y ambas fallaron; pero ellas tuvieron un papel fundamental en la disseminação de la ideología liberal. En 1859, la Moldavia y la Valáquia eligieron el mismo gobernante - Alexandre João Cuza (que reinó como Domnitor) y fueron así unificadas de hecho.
El recién-fundado Reino de la Rumanía, liderado por el príncipe Hohenzollern Carol I, guerreou por la independencia contra los otomanos, independencia que fue reconocida en 1878. En el comienzo de la Primera Guerra Mundial, a pesar de aliada de la Austria-Hungría, la Rumanía se rechazó a entrar en guerra al lado de las Potencias Céntricas, porque la Rumanía estaba gracias a entrar en guerra solamente se la Austria-Hungría fuera atacada. En 1916, la Rumanía entró en la guerra al lado de la Tríplice Entente. Por eso, a finales de la guerra, Transilvânia, Bessarábia y Bucovina fueron cedidas a la Rumanía, resultando en la gran Rumanía.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la Rumanía perdió territorios tanto en el leíste como en el oeste, como la Transilvânia del Norte, que se hizo parte de Hungría a través del Segundo Arbitral de Viena, mientras la Bessarábia y la Bucovina del Norte fueron tomadas por los soviéticos e incluidas en la RSS de la Moldavia y en la RSS de la Ucrania respectivamente. Las pérdidas de los territorios orientales fueron facilitados por el pacto de no-agresión soviético-alemán Molotov-Ribbentrop.
La Unión Soviética impuso un gobierno comunista y el rey Miguel I fue forzado a abdicar y se exilar. Nicolae Ceauşescu se hizo el jefe del Partido Comunista Romeno en 1965 y su gobierno draconiano de la década de 1980 fue interrumpido por la Revolución Romena de 1989.
La revolución romena traje para el poder el disidente y ex-comunista Ion Iliescu. Él permaneció en el poder hasta 1996, y entonces nuevamente entre 2000 y 2004. Emil Constantinescu fue presidente de 1996 a 2000, y Traian Băsescu comenzó su mandato en 2004.
La Rumanía pasó a formar parte de la OTAN en 2004 y de la Unión Europea en 2007.
Historia del término
Antonio Bonfini (1434-1503) se opone a la teoría de Enéias Sílvio (1405-1464) de que los romenos fueron bautizados en virtud del nombre del líder militar Flaccus, gobernador de la Moésia. Él conecta el origen del nombre vlach/voloch a la habilidad de ellos en el arco-y-flexa (griego: ballo significa "arremessar", "tirar"), pero también es posible que el nombre sea una versión fallo (debido a la pronúncia pobre de los dálmatas) de Valéria, una provincia nombrada en homenaje a la hija de Diocleciano. Con el pasar del tiempo, el líder milite Flaccus es omitido como la fuente del nombre: vlach (valáquio) para romeno (romano), pero por un largo tiempo la visión prevalente era de que romenos eran en la realidad lositalianos.
En parte, la razón para esta opinión hizo con que los académicos italianos creyeran que la lengua romena fuera "medio-italiana" o "italiano imperfeito". Otra razón: los polacos usan un nombre similar para italianos y romenos. La primera referencia a este factor puede ser encontrado en los escritos de Júlio Pompônio Leto (1425-1498). Él estaba viajando por la Europa Oriental, inclusive por la Polonia , alrededor de 1480 . Leto afirma: "La Dácia es una provincia que se extiende en ambas direcciones más allá del Hister (Danúbio) que, nuestros días, era llamada Volochia y sus habitantes, volochs. La Volochia es Italia, visto que los dácios (romenos) hablan italiano"[29].
Orichovius (Stanislaw Orzechowski, 1513-1566) registra en 1554 que en su propia lengua, los romenos son llamados romîn (derivado de "romanos"), y en polaco de walachs (a causa de los italianos) - (qui eorum lingua Romini la Romanis, nostra Walachi, ab Italis appellantur). Esta versión del nombre aparece nuevamente en esta corta sentencia de Francesco della Valle: Sti Romineste? (şti româneşte?). el siglo XVII, rumîn aparece como rumun (Johann Tröster), rumuny (Paul Kovács de Lisznyai), rumuin (Laurentius Toppeltinus) y rumen (Johannes Lucius y Martin Szentiványi). Todos ellos se refieren a los nombres por los cuales los romenos se referían a sí mismos[30].
El exônimo valáquios también es compartido por otras poblaciones românicas de la península Balcânica. Estas poblaciones también dividieron, y dividen, un autônimo común, con las variantes dialetais rumân, armân, rumâr, etc. Estas poblaciones, muchas veces consideradas separadamente hoy día, han sido generalmente consideradas como un único pueblo con una auto-identidad coesa, possuíndo una lengua común hendida en dialectos principales: el daco-romeno, la lengua dominante de las modernas Rumanía y Moldavia; el aromeno (también conocido como macedo-romeno), hablado actualmente por cerca de 300.000 personas en los varios países al sur del Danúbio; el megleno-romeno, faldo actualmente por cerca de 10.000 personas en la Grecia y en la República de la Macedônia; y el istro-romeno, hablado actualmente por menos de 1.000 personas en algunas pocas vilas en la península de la Ístria en la Croacia . Sin embargo, la criba y la interpretación modernas, aunque agrupe los romenos modernos con los macedo-romenos, megleno-romenos e istro-romenos, nunca concluirían o tendrían como resultado final la percepção de esas poblaciones como grupos étnicos distinguidos y separados.
Atribuyendo el concepto al territorio que actualmente es hoy la Rumanía, puede concluirse que hasta el siglo XIX el término romeno denotaba los falantes del dialecto daco-romeno de la lengua romena, siendo así muy más un concepto distinguido de Rumanía, el país de los romenos. Antes de 1867, los (daco-)romenos eran partes de diferentes entidades políticas: los modávios y los valáquios eran separados y habían formado identidades polítcas separadas, poseyendo estados propios, y el resto de los romenos siendo parte de otros estados. Sin embargo, como el resto de los valáquios, todos ellos mantuvieron sus identidades étnica y cultural romenas.
Romenos fuera de la Rumanía
La mayor parte de los romenos vive en la Rumanía , donde ellos constituyen la mayoría; ellos también constituyen minorías en los países vecinos. Los romenos también pueden ser encontrados en muchos países como inmigrantes, notablemente en los Estados Unidos, España, Italia, Canadá, Francia y Alemania . Con respecto a la identidad geopolítica, muchos individuos de etnia romena en la Moldavia prefieren identificarse como moldávios[23][24].
La población contemporánea total de romenos étnicos no puede ser declarada con cualquier grado de certeza. Una disparidade puede ser observada entre las fuentes oficiales (como el censo) donde ellas existen, y estimativas que vienen de fuentes no-oficiales y grupos interesados. Varios factores inibitórios (no exclusivos para este caso particular) contribuyen con esta incertidumbre. Estos factores incluyen:
- Un grado de solapamiento puede existir o ser compartido entre romenos y otras identidades étnicas en ciertas situaciones, y censos o investigaciones replicantes pueden escoger identificarse con una ancestralidade particular pero no con otra, o en vez de eso identificarse con múltiples ancestralidades[31];
- Cuentas y estimativas pueden inconsistentemente distinguir entre nacionalidad romena y etnicidade romena (o sea, ni todo ciudadano romeno se identifica con la etnia romena, y viceversa)[31];
- Las medidas y metodologias empleadas por los gobiernos para enumerar y describir la etnia y la ancestralidade de sus ciudadanos varía de país para país. Así, la definición del censo de "romeno" puede variamente significar nacido en la Rumanía, de descendência romena o también incluir otras identidades étnicas como romenos que de otra forma son identificados separadamente en otros contextos[31];
- El número de romenos étnicos que vive y trabaja en el exterior no es precisamente conocido, particularmente donde su presencia en el país donde viven puede ser considerada "ilegal". Además de eso, donde estimativas para estas poblaciones son hechas, hay algún riesgo de rovavelmente "cuenta doble" - es decir, personas romenas en el exterior que mantuvieron (o que no abrieron mano formalmente) de sus ciudadanías originales, pueden posiblemente figurar en las cuentas o estimativas donde viven y en la Rumanía.
Por ejemplo, el censo decenal de los Estados Unidos de 2000 calculó (basado en muestras estadísticas de datos familiares) que había 367.310 personas indicando ancestralidade romena (aproximadamente 0,1% de la población total)[9]. El número registrado actual total de romenos nacidos en el exterior era de sólo 136.000 (Fuente de Información de Migración). Sin embargo, algunas organizaciones no-especialistas han producido estimativas que son considerablemente altas: un estudio de 2002 de la Romanian-American Network Inc. menciona un número estimado de 1.200.000[32] para los romenos-americanos. Esta estimativa observa, sin embargo, que "...otros inmigrantes de grupos nacionales minoritarios romenos fueron incluidos, tales como: armênios, alemanes, ciganos, húngaros, judíos y ucranianos". Él también incluye una concesión no especificada para segunda y tercera generaciones de romenos, y un número indeterminado que vive en el Canadá. Un margen de error para la estimativa no es suministrada. para los números del censo norteamericano de 2000, casi 20% de la población total no clasifica o registra ancestralidade, y el censo también está sujeto la subcontagens, una tasa de respuesta incompleta (67%) y errores de muestra en general.
Cultura
Contribuciones a la humanidad
Los romenos han desempeñado importantes funciones en los artes, ciencias e ingeniería.
En la historia del vuelo, Traian Vuia cosntruiu la primera aeronave más pesada que el aire autopropulsora, mientras Henri Coandă cosntruiu la primera aeronave movida por un motor la jato. Victor Babeş descubrió más de 50 germes y una cura para una enfermedad nombrada en su homenaje, babesiose; el biólogo Nicolae Paulescu descubrió la insulina . Otro biólogo, Emil Palade, recibió el Premio Nobel por sus contribuciones a la biología celular. El matemático Ştefan Odobleja es considerado como siendo el padre ideológico por detrás de la cibernética.
En los artes y en la cultura, fueron figuras importantes George Enescu (compositor musical), Constantin Brâncuşi (escultor), Mihail Eminescu y Lucian Blaga (poetas), Tristan Tzara (poeta y mentor del dadaísmo), Constantin Noica (filósofo), Eugène Ionesco (autor dramático), Mircea Eliade (historiador de la religión y romancista), Emil Cioran (ensaísta) y Angela Gheorghiu (soprano).
el conde Drácula es un icono mundialmente conocido de la Rumanía. Sin embargo, la idea de Drácula como un vampiro no es genuinamente romena. Ella fue creada por el irlandés Bram Stoker a partir del floclore balcânico y de la figura histórica romena Vlad Ţepeş.
En el deporte, los romenos tienen se sobressaído en varias modalidades, como en el fútbol (Gheorghe Hagi), en la ginástica (Nadia Conăneci, Lavinia Miloşovici), tenis (Ilie Năstase, Ion Ţiriac), canoagem (Ivan Patzaichin) y handebol (cuatro veces campeones mundiales en el masculino).
Lengua
Los orígenes de la lengua romena, una lengua românica, puede ser trazada hasta la colonización romana de la Dácia. el vocabulário básico es de origen latino, aunque haya algunas palabras de substrato dácio. De todas las lenguas românicas, podría decirse que el romeno es la lengua más arcaica, habiendo mantenido, por ejemplo, la estructura declinada de la gramática latina.
Durante la Edad Media, el romeno fue aislado de las otras lenguas românicas, y tomó prestadas palabras de las lenguas eslavas vecinas. Durante a era moderna, muchos neologismos fueron tomados prestados del francés y del italiano, a pesar de progresivamente la lengua estar cayendo bajo la influencia de los préstamos ingleses.
La lengua moldávia, en su forma oficial, es prácticamente identica a la romena, a pesar de haber algunas diferencias en la pronúncia coloquial. En la de hecho independiente (pero no reconocida internacionalmente) Transnístria, la escritura oficial usada para escribir el moldávio es el cirílico.
Una estimativa de 2005 del Ethnologue coloca el número (mundial) de falantes de romeno en aproximadamente 23,5 millones[33]. Los 23,5 millones, sin embargo, representan sólo los falantes de romeno , no todos aquellos que son necesariamente romenos étnicos. También, este número no incluye los romenos étnicos que no más hablan la lengua romena.
Sobrenomes
Muchos nombres romenos tiene el sufijo de sobrenome "-escu", "-ascu" que corresponde al sufijo latino "-iscus", que significa "perteneciente a la persona". Por ejemplo, "Petrescu" es usado para el hijo de Petre. Son sufijos similares "-asco", "-asgo", "-esque", etc. y que están presentes en otras lenguas latinas.
Muchos romenos en la Francia cambiaron esta terminación de sus sobrenomes para "-esco" porque esta forma es pronunciada "-culo" en francés. Otros sufijos son "-eanu" (o "-an", "-anu") que indica el origen geográfico y "-aru" (o "-oru") que indica la ocupación.
Los sobrenomes más comunes son Popa ("el padre") con casi 200.000 nombres, Popescu ("el hijo del Padre") con casi 150.000 nombres e Ionescu ("hijo de Ion")[34].
Religión
La mayoría de los romenos son cristianos ortodoxos orientales, perteneciendo a la Iglesia Ortodoxa Romena. En consonancia con el censo de 2002, 94,0% de los romenos étnicos en la Rumanía se identifican como ortodoxos romenos (en comparación a 86,8% de la población total de la Rumanía, incluyendo los otros grupos étnicos). Sin embargo, se debe notar que la actual tasa de comparecimento a la iglesias es significativamente baja, y que muchos romenos son sólo nominalmente fieles. Por ejemplo, en consonancia con una investigación de 2006 del Eurobarometer, sólo 23% de los romenos comparecen a la iglesias una vez o más por semana[35] Una investigación de 2006 conducida por el Open Society Institute [1] indicó que sólo 33% de los romenos van a la iglesias una vez al mes o más.[36].
Los católicos romanos están presentes en la Transilvânia , Bucareste y en partes de la Moldavia, perteneciendo a la Iglesia Greco-Católica Romena y a la Iglesia Católica Romana. Una pequeña porcentagem de la población romena es protestante, neo-protestante (2,8%) o agnóstica (0,15%).
No hay datos oficiales de la adopción del Cristianismo por los romenos. Basados en hallazgos arqueológicos y lingüísticos, los historiadores sugieren que los ancestrais de los romenos obtuvieron su religión durante el periodo romano. Las palabras básicas relacionadas con el Cristianismo, como iglesia ("biserică" < basilica), Dios ("Dumnezeu" < Domine Dios), Páscoa ("paşte" < paschae), Natal ("crăciun" < creatio, -onis), cristiano ("creştin" < christianus), cruz ("cruce" < crux, -cis), pecado ("păcat" < peccatum), bautizar ("a boteza" < batizare), ángel ("înger" < angelus), santo (regional: "sânt" < sanctus), etc. fueron heredadas del latim.
Tras el Grande Cisma del Oriente, existió un bispado católico en la Cumânia (después, bispados separados en la Valáquia y en la Moldavia). Sin embargo, esto parece haber sido la excepción, y no la regla, porque tanto en la Valáquia cuánto en la Moldavia la religión de estado (la única usada para coroação y otras ceremonias) fue la ortodoxa. Hasta el siglo XVII, la lengua oficial de la liturgia fue el eslavo eclesiástico, que fue gradualmente siendo sustituido por el romeno.
Símbolos
Una de las primeras ocurrencias de los tres colores oficiales de la Rumanía y de la Moldavia data de antes de la Novella XI, lanzada en 14 de abril de 535 por el emperador Justiniano I. Entre otras cosas, describe lo que fue llamado de "Dácia Justiniana" (Banato y parte de Oltênia ) en la época, e incluye un brasão de armas para ella[37].
- "Ex parte dextra, in prima divisione, scutum rubrum, in cuius medís videtur turris, significans utramque Daciam, in secunda divisione, scutum coelesti, cum (signum) tribus Burris, quarum duae y lateribus albae sunt, medía vero aurea."
- Traducción: "A La derecha, en la primera división, un campo rojo, donde torres pueden ser vistas, significando a otra Dácia, en la segunda sección, un campo azul-cielo, con los emblemas de la tribu Bur, los lados son blancos, y dorado enmedio".
Además de esta colores, cada provincia histórica de la Rumanía tiene su propio símbolo animal característico:
- Oltênia: león y Banato : puente de Trajano
- Dobruja: golfinho
- Transilvânia: águila negra
- Valáquia: águila
El Brasão de armas de la Rumanía combina estos símbolos.
Nombres
Romenos
El nombre "romeno" es derivado del latim "Romanus". Bajo cambios fonéticas regulares que son típicas a la lenguas romenas, el nombre fue transformado en "rumân" (ru'mɨn). Una vieja forma de "român" aún estaba en uso en algunas regiones. Las evoluciones socio-ligüísticas a finales del siglo XVIII condujo a una preponderância gradual de la forma ortográfica "român", que fue entonces generalizada durante el despertar nacional de la Rumanía del comienzo del siglo XIX.
Valáquios
El nombre "valáquios" es un exônimo que fue usado por los eslavos para referirse a todos los nativos romanizados de los Bálcãs. Él mantiene su forma original del germânico antiguo - siendo un cognato de "Welsh" ("galês") y de "valão" - y tal vez incluso volviendo más distante el tiempo, del nombre romano "Volcae", que era originalmente una tribu celta. De los eslavos, él pasó para otros pueblos, como los húngaros (Oláh) y griegos (Vlachoi). "Valáquio" también fue usado para todos los cristianos ortodoxos. Valáquia, una región en la Rumanía, toma su nombre de la misma fuente.
Actualmente, el término "valáquio" es más frecuentemente usado para referirse a la poblaciones romanizadas de los Bálcãs que hablan daco-romeno (romeno), aromeno, istro-romeno y megleno-romeno. El istro-romeno es la lengua más próxima al daco-romeno que es la lengua oficial de la Rumanía.
Daco-romenos
Para distinguir los romenos de los otros pueblos romênicos de los Bálcãs (aromenos, megleno-romenos e istro-romenos), el término "daco-romeno" es a veces usado para referirse a aquellos que hablan la lengua romena normalizada y viven en el territorio de la antigua Dácia (hoy comprendiendo la mayor parte de Rumanía y Moldavia), aunque algunos daco-romenos puedan ser encontrados en el leíste de la Serbia (que era parte de la antigua Moésia).
Topónimos
En la Edad Media, pastores romenos (valáquios) migraron con sus rebaños en búsqueda de mejores pastos y alcanzaron el sur de la Polonia, el nordeste de la República Checa, la Croacia , la Serbia , la Grecia , Albania y la Trácia Oriental (hoy Bulgaria y Grecia).
Antropônimos
Hay nombres de familia que fueron derivados de los nombres valáquio y romeno . La mayor parte de estos nombres fueron dados cuando romenos se establecieron en regiones no-romenas.
- Oláh (37.147 húngaros tienen ese nombre)
- Vlach
- Vlahuta
- Vlasa
- Vlasi
- Vlašic
- Vlasceanu
- Vlachopoulos
- Voloh
Relacionamento con otros grupos étnicos
Los grupos étnicos más próximos de los romenos son los otros pueblos romênicos del sudeste de la Europa: los istro-romenos, los aromenos (macedo-romenos) y los megleno-romenos. Los istro-romenos son el grupo étnico más próximo a los romenos, y se cree que ellos dejaron Maramureş, en la Transilvânia cerca de mil años atrás y se establecieron en la Ístria , Croacia[38]. Cerca de 500 personas aún viven en las vilas originales de la Ístria (mientras la mayoría salió para otros países después de la Segunda Guerra Mundial - principalmente para la Italia, Estados Unidos, Canadá, Alemania, Francia, Suecia, Suiça y Australia) y hablan la lengua istro-romena, la lengua viviente más próxima del romeno. Otros grupos relacionados incluyen los italianos, franceses, españoles, portugueses y otros pueblos falantes de lenguas românicas.
Los aromenos y los megleno-romenos son pueblos romênicos que viven al sur del Danúbio, principalmente en la Grecia , Albania y República de la Macedônia, a pesar de algunos de ellos hayan migrado para la Rumanía el siglo XX. Se cree que ellos se separaron de los romenos entre los siglos VII e IX, y actualmente hablan la lengua aromena y la lengua megleno-romena, dos lenguas românicas orientales, como el romeno, y a veces consideradas por los lingüistas romenos tradicionales como siendo dialectos del (daco-)romeno normalizado.
Se debe observar que los roma (ciganos) no son un grupo étnico relacionado con los romenos (ellos comenzaron a emigrar del subcontinente hindú en el comienzo del siglo XI). Además de eso, una investigación realizada en diciembre de 2007 mostró que 76% de los romenos consideran que los extranjeros confunden el término roma/romani con romeno y 52% consideran que los ciganos deben ser llamados nuevamente por su nombre original y no por "roma y otras derivaciones de este término[39].
 |
 |
 |
|
|
 |
