República de la Irlanda

República de la Irlanda

república de la irlanda - Wikilingue - Encydia

La Irlanda ^[1] (en irlandés: Éire; en inglés: Ireland), es un país situado en el noroeste de la Europa. El moderno estado soberano ocupa cerca de cinco sextos de la isla de la Irlanda, que fue reparticionada por primera vez en 3 de Mayo de 1921 .^[2] ES delimitada a norte por la Irlanda del Norte (perteneciente a Reino Unido), por el Océano Atlântico a oeste, por el Mar de la Irlanda a leíste, y por el Mar Céltico y por el Canal de Son Jorge a sur y sudeste. Jurídicamente, el término República de la Irlanda (en irlandés: Poblacht en la hÉireann) es la descripción del Estado, pero Irlanda es su nombre.^[1]

En 29 de Diciembre de 1937 , la Irlanda se hizo en el Estado-sucesor del Estado Libre Irlandés, establecido en 6 de Diciembre de 1922. La Irlanda fue uno de los países más pobres de la Europa Occidental y tuvo alta tasa de emigração. La economía proteccionista comenzó los años de 1950 y la Irlanda adhirió a la Comunidad Europea (que pasó a llamarse más tarde, Unión Europea) en 1973. Una crisis económica llevó la Irlanda a iniciar, en gran escala, las reformas económicas a finales de los años de 1980. La Irlanda redujo drásticamente la tributação y la reglamentación, en comparación con otros países de la UE.^[3]

A pesar de una previsión de reducción del periodo de crecimiento económico, en 2008, la Irlanda tiene hoy el quinto PIB per cápita más elevado del mundo, y el séptimo PIB per cápita considerando la paridad del poder de compraventa,^[4][5] La Irlanda tiene también el quinto IDH más elevado del mundo. El país también se enorgullece de haber de más alta calidad de vida del mundo, estando en primer lugar en el ranking del índice de calidad de vida del Economist Intelligence Unit. La Irlanda fue la sexta clasificada en el Índice Global de la Paz. La Irlanda también tiene una alta clasificación en su sistema de enseñanza, en la libertad política y derechos civiles, en la libertad de prensa y en la libertad económica, la cual fue también clasificada como el cuarto país del Índice Failed States, siendo uno de los pocos países "sosteníais" en todo el mundo. La Irlanda ha emergido como un destino atractivo para inmigrantes extranjeros, que hoy totalizan aproximadamente 10% de la población. La población de la Irlanda es a que tiene el mayor crecimiento en la Europa, con una tasa de crecimiento anual del 2,5%.

La Irlanda es miembro de la UE, de la OCDE y de las ONU. La política de neutralidad de la Irlanda significa que no es un miembro de la OTAN, aunque contribuya en misiones de paz por la ONU.

Tabla de contenido 1 Etimologia 2 Historia 2.1 Antecedentes históricos 2.2 Estatuto Home Rule 2.3 Resistencia 2.4 Partición 2.5 Constitución de 1937 3 Geografía 4 Demografia 4.1 Inmigración 4.2 Lengua 4.3 Religión 5 Política 6 Subdivisões 7 Economía 8 Cultura 8.1 Literatura 8.2 Sociedad 8.3 Cine 8.4 Música 8.5 Mitologia 8.6 Gastronomía 8.7 Deporte 8.8 Festivos 9 Referencias 10 Conexión externas

Etimologia

El artículo 4.º de la Constitución irlandesa, que fue adoptada en 1937, declara que "el nombre del estado es Éire, o, en el idioma inglés, Ireland". ^[6] Para todos los fines oficiales, inclusive en los tratados internacionales y en otros documentos legales, donde el lenguaje de los documentos es el inglés, el gobierno irlandés usa el nombre Ireland. El mismo es utilizado en relación al nombre Éire en los documentos escritos en gaélico. Las Instituciones de la Unión Europea siguen la misma práctica. Desde que la lengua irlandesa se hizo en una de las lenguas oficiales de la UE, en 1 de Enero de 2007, el nombre de las chapas que identifican los miembros representantes del Estado irlandés durante las reuniones de la UE, han escrito Éire - Ireland, tal como es hecho en los pasaportes irlandeses.^[7]

Desde 1949, el Acto de la República de la Irlanda, tiene el nombre de República de la Irlanda como designación oficial para el Estado. La ley se destinaba principalmente a declarar que la Irlanda era una república en vez de una monarquía constitucional. Se preveía la designación oficial pasar a ser su nombre oficial, pero eso no aconteció. En 1989, el Supremo Tribunal de Justicia irlandés rechazó un mandado de extradición del uso de República de la Irlanda. En las palabras del Sr. Justice Walsh, "si los tribunales de otros países que buscan la ayuda de este país no están dispuestos a dar ese Estado constitucional, en corregir su nombre reconocido internacionalmente, deben, enseguida, en mi opinión, los mandados sean devueltos a esos países, hasta ellos sean corregidos."^[8]

Lo que es ahora Irlanda ha sido conocida por una serie de otros nombres, de todos los que aún son utilizados, por veces, de forma oficiosa. Toda la isla de la Irlanda fue, unilateralmente, proclamada una república independiente por los rebeldes en 1916, y denominada como lo República de la Irlanda (en irlandés: Poblacht en la hÉireann, posteriormente Saorstát Éireann). En la secuencia de la elección general de 1918, la proclamação fue ratificada por los diputados de su primer Parlamento. Entre 1921 y 1922, cuando el gobierno británico legislou establezca lo que es hoy la Irlanda , como una región autónoma de Reino Unido, fue llamado Irlanda del Sur. En la secuencia del Tratado Anglo-Irlandés, a partir de 1922 y hasta 1937, como un dominio de la Comunidad Británica de las Naciones, que fue denominado como Estado Libre Irlandés (en irlandés: Saorstát Éireann). Ese nombre fue abolido con la aprobación de la actual Constitución irlandesa. Otros nombres, tales como el Estado Libre, Veintiséis condados del Sur y El Sur (un nombre frecuentemente usado por personas de la Irlanda del Norte) también son frecuentemente utilizados.

Historia

Ver artículo principal: Historia de la República de la Irlanda

La Irlanda es el sucesor del Estado Libre Irlandés. Este dominio había sido constituido cuando toda la isla de la Irlanda se separó de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda en 6 de Diciembre de 1922. Sin embargo, el día siguiente, el Parlamento de la Irlanda del Norte ejerció su derecho al abrigo del Tratado Anglo-Irlandés, y optó volver a pertenecer a Reino Unido.^[9] Esta acción, conocida como la Partición de la Irlanda, fue seguida de cuatro tentativas para introducir el gobierno autónomo de toda la isla de la Irlanda (en 1886, 1893, 1914 y 1920). El Estado Libre Irlandés fue abolido cuando la Irlanda fue formalmente creada en 29 de Diciembre de 1937, el día en que su Constitución entró en vigor.

La independencia Irlandesa de Gran Bretaña en 1922 fue precedida por la Guerra de Independencia y la Revuelta de la Páscoa de 1916, cuando voluntarios irlandeses y miembros del Ejército Civil Irlandés tomaron el mando de lugares en Dublin y Galway bajo los términos expressos en la Proclamação de la República de la Irlanda. Los siete signatários de esta proclamação, Patrick Pearse, Thomas MacDonagh, Clarke Thomas, Sean MacDiarmada, Joseph Plunkett, Eamonn Ceannt y James Connolly, fueron ejecutados, juntamente con otras nueve personas, y miles fueron ingresados, precipitando la Guerra de Independencia de la Irlanda.

Antecedentes históricos

A partir del Acto de la Unión en 1 de Enero de 1801, y hasta 6 de Diciembre de 1922, la Irlanda había formado parte de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. Durante el gran Hambre, de 1845 a 1849, la población de la isla que contaba con 8 millones de habitantes, cayó 30 por ciento. Bajo dominio británico, un millón de irlandeses murieron de inanição y otro 1.5 millones emigraron,^[10] que definió el patrón de emigração para el siglo que se seguía y tendría como resultado un declínio constante hasta a la década de 1960. A partir de 1874, pero especialmente a partir de 1880, en el mandato de Charles Stewart Parnell, el Partido Parlamentario Irlandés alcanzó proeminência a través de generalizada agitação agraria que ganó reformas agrícolas para inquilinos y con sus tentativas de ganar la aprobación de dos propuestas de ley (Home Rule Bills), que habrían concedido a la Irlanda limitada autonomía nacional dentro de Reino Unido. Estos, sin embargo, llevaron las "capas populares" a controlar los asuntos nacionales bajo Acto del Gobierno de la Irlanda de 1898, anteriormente en las manos de gran jurados dominados por propietarios de tierras.

Estatuto Home Rule

El Home Rule parecía correcto, en 1911, cuando la Cámara de los Lordes perdieron su veto y John Redmond garantizó el tercer lugar en el Acto del Gobierno de la Irlanda de 1914. El Movimiento Unionista, sin embargo, tenía viniendo a crecer desde 1886 entre los irlandeses protestantes, después de la introducción del proyecto de una Casa de Gobierno, temiendo que ellos enfrentaran discriminación y perder privilegios económicos y sociales se irlandeses católicos fueran realizar una verdadera fuerza política. Aunque el sindicalismo irlandés existiera en toda la Irlanda, aún a finales del siglo XIX e inicio del siglo XX, el sindicalismo fue particularmente fuerte en partes de Ulster , donde la industrialização fue más común en contraste con la mayoría agraria del resto de la isla. Además de eso, la población protestante se localizaba principalmente en Ulster, con mayorías sindicalistas existentes en cerca de cuatro condados.

Resistencia

Bajo el liderazgo de Dublin , Sir Edward Carson del Partido Unionista Irlandés y los habitante del Norte, apoyados por Sir James Craig del Partido Unionista de Ulster, se hicieron fuertemente militantes, a fin de oponerse a la Coerção de Ulster. Tras el Artículo Principal que pasó en el Parlamento en Mayo de 1914 , para evitar la rebelión con Ulster, el primer-Ministro británico H. H. Asquith, introdujo una regla ratificativa, relutantemente, admitiendo el liderazgo por parte de la Irlanda, que prevé la exclusión temporal de Ulster, a partir del funcionamiento por un periodo experimental de seis años, como aún indecisos con el nuevo conjunto de medidas a adoptar para el área. A pesar de haber recibido el Royal Assent y de ser colocado sobre el estatuto, el tercer Acto del Gobierno Irlandés de 1914, fue suspenso hasta tras la I Guerra Mundial. Para asegurar la aplicación de la ley a finales de la guerra, Redmond y sus voluntarios irlandeses apoyaron los Aliados en la I Guerra Mundial, juntando 175.000 miembros del regimento irlandés a la 10.ª y a la 16.ª División Irlandesa de Reino Unido, mientras que los Unionistas ingresaron en la 36.ª División de Ulster del Nuevo Ejército Británico.^[11]

En Enero de 1919, después de las elecciones generales de 1918, 73 de los 106 miembros electos para el Parlamento eran del Sinn Féin, que se rechazó a tomar sus lugares en la Cámara de los Comunes, en Reino Unido. En vez de eso, ellos crearon un Parlamento irlandés llamado Dáil Éireann. Este, emitió en Enero de 1919, una Declaración de Independencia y proclamaron la República de la Irlanda. La declaración fue principalmente una reafirmação de la Proclamação de 1916, con la disposición adicional que la Irlanda no era más un territorio perteneciente a Reino Unido. La nueva República de la Irlanda sólo fue reconocida internacionalmente por la República Socialista Federativa Soviética Rusa. La República del Aireacht (ministerio) envió una delegación al abrigo del ceann Comhairle Seán T. Kelly para la Conferencia de Paz de París de 1919, pero no fue admitido.

Después de luchar amargamente en la Guerra de la Independencia y, después de haber sido dominados en Julio de 1921, representantes del gobierno británico y delegados irlandeses para el Tratado, liderados por Arthur Griffith, Robert Barton y Michael Collins, negociaron el Tratado Anglo-Irlandés, en Londres, de 11 de Octubre a 6 de Diciembre de 1921. Los delegados irlandeses crearon una sede en Hans Place, en Knightsbridge, y allí estuvieron reunidos en privado hasta que a la 11:15 de la mañana del día 5 de Diciembre, tomaron la decisión de recomendar el Tratado al Dáil Éireann. En consonancia con el Tratado, los británicos concordaron con la creación de un Estado independiente irlandés, a través del cual el Estado Libre Irlandés tenía el estatuto de dominio. Según el Segundo Dáil Éireann, el tratado fue restritivamente ratificado.

El Tratado no era enteramente satisfactorio para ambos lados. Dio más concesiones para los irlandeses del que los británicos tenían intención de dar, pero no fue suficientemente lejos para satisfacer las aspiraciones republicanas. El nuevo Estado Libre Irlandés, en teoría, cubría toda la isla, sujeta a la condición de que los seis condados del nordeste, denominados "Irlanda del Norte", que había sido creado en 1920, podría optar por salir y escoger permanecer parte integrante de Reino Unido, lo que ellos hicieron. Los demás veintiséis condados (originalmente "Irlanda del Sur", en el ámbito de la Ley) se hizo el Estado Libre Irlandés, una monarquía constitucional sobre la cual el monarca británico reinaba (a partir de 1927 con el título Rey de la Irlanda). Él tenía un Gobernador-General, una Parlamento bicameral, un gabinete llamado de "Consejo Ejecutivo" y un primer-ministro, llamado Presidente del Consejo Ejecutivo.

Partición

La Guerra Civil Irlandesa fue una consecuencia directa de la creación del Estado Libre Irlandés. Las fuerzas del Anti-Tratado, lideradas por Éamon de Hube Valido, se opuso al hecho de que la aceptación del Tratado abolir la República de la Irlanda, para el cual tenían jurar lealtad en 1919, argumentando apoyo público para la resolución de que las "personas que no tienen el derecho de hacer errado". La mayor parte se opone al hecho de que el Estado continúe a formar parte de la Comunidad Británica de Naciones y que el Teachtaí Dala (miembros de la legislatura) tengan que jurar un juramento de fidelidad a Jorge V de Reino Unido y sus sucesores. Las fuerzas Pro-Tratado, lideradas por Michael Collins, defendió que el Tratado dio "no la derradeira libertad que todos aspiran para desarrollar la Nación, pero la libertad para alcanzarla".

En el inicio de la guerra, el Ejército Republicano Irlandés (IRA) se dividió en dos campos opuestos: una pro-IRA y otra anti-IRA. El pro-IRA (que apoyaba el Tratado) se disolvió e ingresó en la Ejército Irlandés. Sin embargo, gracias a la falta de una estructura de mando eficaz, el anti-IRA (que no apoyaba el Tratado), y sus tácticas defensivas durante toda la guerra, Michael Collins y su Fuerza pro-Tratado, fueron capaces de crear un ejército con muchas decenas de miles de veteranos de la I Guerra Mundial, a partir de 1922, que disolvió el regimento irlandés del Ejército británico, capaz de "chafar" los anti-Tratado. Suprimentos británicos de artillería, aviones, máquinas-metralhadoras y municiones, impulsaron las fuerzas pro-tratado, y la amenaza de un regreso a la fuerzas de la Corona pro parte del Estado Libre, fueron disipadas. La falta de apoyo público para las fuerzas anti-Tratado (muchas veces llamadas de Irregulares ) y de la determinación del Gobierno para superar esas fuerzas, contribuyó significativamente para su derrota.

La destrucción causada por la guerra causó perjuicios económicos considerables para el Estado Libre en los primórdios de su existencia, y los Unionistas de la Irlanda del Norte se endurecieron en distanciarse del Estado Libre.

Constitución de 1937

En 29 de Diciembre de 1937, una nueva Constitución, la Constitución de la República de la Irlanda (en irlandés: Bunreacht en la hÉireann), entró en vigor. Ella sustituyó la Constitución del Estado Libre Irlandés y crearon un nuevo estado llamado simplemente "Éire", o, en el idioma inglés, "Ireland". El antiguo Gobierno del Estado Libre tomó medidas para abolir formalmente el Gabinete de Gobernador-General , algunos meses antes de la nueva Constitución entrar en vigor.^[12]

A pesar de la Constitución de la Irlanda crear el cargo de Presidente de la República de la Irlanda, entre 1937 y 1949, la Irlanda no era técnicamente una república. Esto porque el principal papel poseído por un Jefe de Estado, que representa simbólicamente la Irlanda, permaneció internacionalmente adquirido al abrigo de la ley ordinaria del Rey de la Irlanda como un órgano del Gobierno irlandés.

El periodo de neutralidad irlandesa durante durante la II Guerra Mundial, fue descrito como La emergencia.

La posición del Rey de la Irlanda cesó con el pasaje del Acto de 1948 de la República de la Irlanda, que entró en vigor en 18 de Abril de 1949 , cuando el cargo de Presidente de la Irlanda sustituyó lo del Rey de la Irlanda. La ley declaró que el país podría ser descrito como una república. Más tarde, el Acto de la Corona de la Irlanda, en la Irlanda, fue formalmente revocada por la Ley de Revisión del Estatuto (Estatuto de la Pre-Unión Irlandesa) en el Acto de 1962.

La Irlanda se mantuvo en el Commonwealth después de la independencia y hasta a la declaración de una república en 18 de Abril de 1949. Bajo el régimen de la Commonwealth, en la altura, una declaración de una república, rescindía automáticamente un Estado miembro de la Commonwealth. Por eso, la Irlanda dejó inmediatamente de ser un miembro y decidió no se recandidatar posteriormente á adhesión a la Commonwealth, cuando más tarde esta cambió sus reglas para permitir que repúblicas pudieran adherir a la Commonwealth.

La Irlanda adhirió a la Naciones Unidas en 1955 y la Unión Europea en 1973. Los gobiernos irlandeses vienen buscando la unificación pacífica de las Irlandas y cooperaron con el gobierno británico contra la violencia entre los grupos parlamentaristas y los grupos norte-irlandes conocidos como Troubles (Problemas). Un acuerdo de paz fue aprobado en 1998, conocido como Acuerdo del Viernes Santa o Acuerdo de Belfast (Capital de la Irlanda del Norte), habiendo sido votado en ambas Irlandas, siendo implantado actualmente.

Geografía

Ver artículo principal: Geografía de la República de la Irlanda

La isla de la Irlanda tiene una extensión de 84 más 421 km², de los cuales cinco sextos pertenecen á República de la Irlanda, constituyendo el restante la Irlanda del Norte. ES bañada a oeste por el océano Atlântico, a nordeste por el canal del Norte, a leíste por el mar de la Irlanda y a sudeste y sur por el canal de Son Jorge y por el mar Céltico. La costa occidental de la Irlanda consiste principalmente de arribas, colinas y montañas bajas (el punto más elevado es el Carrauntoohil, con 1 041 m). El interior del país es predominantemente compuesto por tierras agrícolas relativamente planas, atravesadas por ríos como el Shannon y ponteado por varios lagos grandes, los loughs. El centro del país forma parte de la bacia hidrográfica del río Shannon, y contiene grandes áreas de paul, usados para la producción de turfa . El clima revenido de la isla es modificado por la corriente del Atlântico Norte y es relativamente suave. Los veranos raramente son muy calientes, pero es raro hacer muy frío en el invierno. La precipitación es muy común, con hasta 275 días de lluvia por año en algunas partes del país. Las ciudades principales son la capital, Dublin, en la costa oriental, Cork en el sur, Galway y Limerick en la costa occidental y Waterford en la costa sudeste .

Demografia

Ver artículo principal: Demografia de la República de la Irlanda

La población total de la isla de la Irlanda es poco más de 6 millones de habitantes (2006), de los cuales 4 239 848 residen en la República de la Irlanda^[13] (1,7 millones de habitantes residen en el área Metropolitana de Dublin),^[14] y 1,7 millones de habitantes en la Irlanda del Norte^[15] (600 000 de los cuales a residir en el área Metropolitana de Belfast^[16] que corresponde a la población total de las ciudades de Belfast , Castlereagh, Carrickfergus y Lisburn ). En 1841, la población era de 6,5 millones de habitantes,^[16] y cayó para 5,1 millones en 1850 después del gran Hambre Irlandés, con la emigração masiva. La población continuó a descender hasta a los años de la década de 1960 , como indicado en datos relativos a 1901 , donde la población era de 3,2 millones de habitantes, contraponiendo los 2,8 millones de 1961 , pero a partir de esa altura, ha venido a aumentar nuevamente.^[16] En la década de 1990 , y aún más en la de 2000 , la inmigración tiene viniendo a aumentar.

La Irlanda ha sido habitada hace por lo menos 9000 años, aunque poco se sepa sobre las personas de la era del Paleolítico y del Neolítico que habitaron la isla. Los registros históricos y genealógicos revelan la existencia de diversos pueblos (Cruithne, Attacotti, Conmaicne, Eóganachta, Érainn, Soghain, y otros). Durante los últimos 1000 años, fueron influenciados por los Vikings, que fundaron varios puertos, incluyendo lo de Dublin , y también por los Normandos. Sin embargo, la mayoría (80%) de la población es descendiente de que los primeros habitantes de la isla hayan a habitando a partir del final de la Edad del Hielo. Muchos, en la Irlanda del Norte, son descendientes de los colonos de Inglaterra , especialmente de los de la Escocia.

Durante muchos años, se creyó que los irlandeses son de origen "celta". Sin embargo, los recientes indicios de ADN muestran que las personas del oeste de la Irlanda y de Gales (y, en más pequeño grado, de la Escocia y de la Inglaterra) han muchos trazos genéticos en común con el pueblo del norte de España, formalmente conocida como Gallaecia. En la verdad, el origen de la toponomia etimológico de Galicia , en el País de Gales, y Gália y Galicia , en la Polonia , es proveniente de la misma raíz celta, resultado del bajo dominio celta en relación al latim. Además de eso, algunos teorizam que, aunque el vasco no sea, ciertamente, una lengua celta, podría haber sido del contacto con la cultura celta, a través de la inmigración de irlandeses , que es conocido como pre-celta. Esta posición es difícil de confirmar porque la información es relativamente nueva. Culturalmente, sin embargo, los irlandeses son innegablemente de origen celta, y más semejantes al pueblo escocés y galês.

Desde la entrada de la Polonia en la Unión Europea, los polacos fueron la mayor fuente de migrantes provenientes de la Europa Céntrica,^[17] seguido por otros migrantes de la Lituania, República Checa y Letonia .

La economía estable, los altos salarios y la elevada calidad de vida, atrae muchos nuevos inmigrantes provenientes de los países de la Unión Europea: la Irlanda registró un significativo número de migrantes provenientes de la Roménia en la década de 90 . Los últimos años, los chinos también migraron para la Irlanda en números significativos. Los nigerianos, juntamente con personas de otros países africanos, forman parte de un gran número de inmigrantes de países que no pertenecen a la Unión Europea.

Tras Dublin (con 1.661.185 habitantes en el área metropolitana), las mayores ciudades de la Irlanda son Cork (380.000 habitantes en el área metroplolitana), Limerick (93.321 habitantes en el área metropolitana), Galway (71.983 habitantes en la ciudad) y Waterford (45.775 habitantes en la ciudad).

La actual composición étnica es la siguiente:^[18]

• europeos: 96,0% (88,8% irlandeses + 7,2% de otros países europeos)
• asiáticos: 1,1% (principalmente chinos)
• africanos: 0,8% (en la mayoría nigerianos)
• americanos: 0,5% (en la mayoría estaduniense)
• australianos y neozelandeses : 0,1%
• Otros: 1,5%

Inmigración

Después de siglos de sólo emigração líquida para casi todos los continentes del mundo, con excepción de la "plantación" de protestantes en resultado de la conquista de la Irlanda por Cromwell, el buen desempeño económico de los últimos quince años ha venido a inverter esta situación, transformándola en una inmigración líquida. Según el último censo de 2006, aproximadamente 10% de la población era de origen extranjero. Más de 112 000 son británicos, que es la mayor nacionalidad extranjera en la Irlanda, representando más del 25% de todos los extranjeros. Existen aún 63 000 de la Polonia, 25 000 de la Lituania, 13 000 de la Letonia y 10 000 de la Alemania. Además de eso, cerca de 52 000 habitantes son provenientes del resto de los países de la Unión Europea, y más de 24 000 de los restantes países de la Europa. Cerca de 35 000 son provenientes de otros países, expresamente de África . De estos, 16 000 son naturales de la Nigeria. Cerca de 11 000 vienen de la China y 38 000 del resto de los países de la Asia. Más de 12 000 son de los Estados Unidos y 9 000 de otros países de la América.^[19]

Lengua

Las lenguas oficiales son el irlandés, la lengua celta nativa, y el inglés, que constitucionalmente es descrito como una lengua oficial secundaria. Aprender irlandés es obligatorio en la enseñanza del país, pero el inglés es ampliamente prevalente. La sinalética es generalmente bilíngue, que también existe en la mídia nacional irlandesa. Las personas pertenecientes la comunidades de lengua predominantemente irlandesa (el Gaeltacht) existen principalmente en la costa occidental de la isla.^[20]

Religión

En la República de la Irlanda, 86,8% de la población es Católica, religión introducida por Son Patrício, pero ha habido un enorme declínio en la participación en servicios religiosos.^[21] Entre 1996 y 2001 , la presencia regular en la misa , ya en declínio anteriormente, había disminuido del 60% para 48% (en 1973 excedió los 90%), existiendo sólo dos seminarios en todo el país.^[22] La imagen de la Iglesia también fue dañada en la década de 1990 a causa de una serie de escándalos sexuales y encobrimentos dentro de la propia jerarquía. En 1995, en la secuencia de un embargo de cerca de 60 años, los electores escogieron volver a legalizar el divorcio en la República. Aún así, el número de practicantes es superior a la media europea. La religión católica en la Irlanda es también un símbolo de identificación nacional.

La segunda iglesia cristiana con mayor número de practicantes, es la Iglesia de la Irlanda, que, tras experimentar una caída durante la mayor parte del siglo XX, ha venido a crecer su número de participantes, en consonancia con el censo de 2002 , como ya ha acontecido con otras religiones cristianas e islámicas. Comunidades judaica vivían en la Irlanda, durante la Edad Media, y una comunidad de sefarditas se fijó en Dublin, en 1660.

En consonancia con el censo de 2006 , el número de personas que afirmaron no pertenecer a ninguna religión fue de 186.318 (4,4%). Adicionalmente, 1515 personas declararon ser agnósticas y 929 ateos. Por lo tanto, el total no-religioso es del 4,5% de la población. El resto de la población, o 70.322 (1,7%), no declaró ninguna religión.^[23]

Política

Ver artículo principal: Política de la República de la Irlanda

La Irlanda es una democracia parlamentaria. El poder legislativo es ejercido por el Parlamento (Oireachtas), constituido por el Presidente y dos cámaras: el Dáil Éireann (Cámara de los Diputados) y el Seanad Éireann (Senado). Los 166 miembros del Dáil son elegidos por sufrágio universal, por un periodo máximo de cinco años, según el sistema de representación proporcional. Senado se compone de 60 miembros, de los cuales 11 son nombrados por el primer-Ministro (Taoiseach), 43 son elegidos por los miembros del Dáil, del anterior Seanad y de las autoridades locales a partir de listas de candidatos que pertenecen a cinco sectores esenciales de la sociedad: educación, agricultura, trabajadores, industria y comercio y administración. Las universidades eligen seis miembros de Senado.

Cualquier propuesta de ley de revisión constitucional necesita del acuerdo de las dos cámaras y de ser ratificada por referéndum. El Presidente, que es elegido directamente por siete años, nombra, bajo propuesta del Dáil, el primer-Ministro y bajo propuesta de este y el acuerdo previo del Dáil, los ministros. El Dáil Éireann puede ser convocado o disuelto por el Presidente, después de parecer del primer-Ministro. El Gobierno es constituido por un máximo de 15 miembros, de los cuales dos deben pertenecer a Senado y los restantes al Dáil.

Subdivisões

Ver artículo principal: Subdivisões de la República de la Irlanda y Condados de la República de la Irlanda

La República de la Irlanda tenía tradicionalmente veintiséis municipios, y estos aún son utilizados en contextos culturales y deportivos. Ellos también son utilizados para fines postais. Los círculos electorales del Dáil son obligados por ley a continuación los límites de los municipios, tanto cuánto posible. De ahí, los municipios con mayor población tienen varios círculos electorales (por ejemplo, Limerick Leíste/Oeste) y algunos círculos electorales compuestos por más de un municipio (por ejemplo, Sligo-Leitrim Norte), pero de una manera general, las fronteras no son reales.

Sin embargo, ya existió un proceso de reestructuración, como la abolición de Condado de Dublin, distribuíndo-lo entre los tres nuevos municipios municipales en la década de 1990 y de Condado de Tipperary, habiendo sido, administrativamente, dos condados distinguidos desde la década de 1890 . Actualmente, existe un total de veintinueve municipios administrativos y cinco ciudades. Las cinco ciudades - Dublin, Cork, Limerick, Galway y Waterford (Kilkenny es una ciudad, pero no posee un consejo municipal) - son administradas separadamente del restante de sus respectivos municipios. Existe aún cinco vilas - Clonmel, Drogheda, Kilkenny, Sligo y Wexford - que tienen un nivel de autonomía dentro del municipio. Los municipios están agrupados en regiones para fines estadísticos. He ahí la lista de condados de la República de la Irlanda:

Mapa de la República de la Irlanda (la verde) con los condados numerados.

República de la Irlanda Dublin — Dublin — Dún Laoghaire-Rathdown — Fingal — South Dublin Wicklow Wexford — Wexford (Vila) Carlow Kildare Meath Louth — Drogheda (Vila) Monaghan Cavan Longford Westmeath Offaly Laois Kilkenny — Kilkenny (Vila)

Waterford — Waterford Cork — Cork Kerry Limerick — Limerick City Tipperary — North Tipperary — South Tipperary  — Clonmel (Vila) Clare Galway — Galway Mayo Roscommon Sligo — Sligo (Vila) Leitrim Donegal

Economía

Ver artículo principal: Economía de la República de la Irlanda

La República de la Irlanda tiene una economía pequeña, moderna y dependiente del comercio, con un crecimiento medio de unos robustos 9% entre 1995 y 2001 . La agricultura , en tiempos el sector más importante, tiene ahora muy poca importancia cuando comparada con la industria, que es responsable por 40% del PIB, cerca de 80% de las exportaciones y que emplea 28% de la fuerza de trabajo. Aunque las exportaciones se mantengan como el principal motor para el gran crecimiento de la economía irlandesa, esta también ha beneficiado de un aumento en los gastos de los consumidores y de una recuperación en la inversión en la construcción y en los negocios.

Al largo de la última década, el gobierno irlandés ha implementado una serie de programas económicos nacionales destinados a controlar la inflación , disminuir los impuestos, reducir el porcentaje que la inversión pública ha en el PIB, aumentar la qualificação de la mano-de-obra y promover la inversión extranjera. La Irlanda se juntó a otros 11 países de la UE en el lanzamiento del euro en Enero de 1999 . Este periodo de gran crecimiento económico llevó muchos autores a llamar a la Irlanda el Tigre Celta. La economía sintió el impacto del abrandamento económico global de 2001 , en especial en el sector de exportación de alta tecnología; la tasa de crecimiento disminuyó para cerca de la mitad. En 2002 creció 6%, y en 2004 creció 4%.

Sin embargo, después de la grande apuesta en la construcción en la última década, el crecimiento económico está la abrandar. Hube una caída significativa en los precios de la habitación y del coste de vida, que está comenzando a estabilizar, tras subir todos los años durante el boom económico. Durante el crecimiento, la Irlanda había desarrollado la reputación como uno de los países más caros de la Europa. La economía irlandesa se contrajo para los -1,7% en 2008, ante el crecimiento del 4,7% en 2007, y en 2009, tanto el Gobierno irlandés como la ESRI pervêm que la economía podría contraer más del 9%, lo que sería una de las mayores contracciones económicas de cualquier economía occidental desde la II Guerra Mundial. La enorme reducción en la construcción causó una recesión económica maciza de la Irlanda. La ESRI recientemente previó que la economía irlandesa no va a recuperar, hasta 2011, donde el crecimiento podría volver para los 5% por año hasta 2015. La Irlanda tiene ahora el segundo más alto nivel de endeudamiento de las familias en el mundo, alcanzando los 190% del rendimiento familiar.^[24]

La Irlanda, en 2008, fue clasificó como la tercera economía más libre del mundo, en un índice creado por el The Wall Street Journal y la Heritage Foundation, el Índice de Libertad Económica.

La crisis financiera de 2008 está afectando gravemente la economía irlandesa, agravando los problemas económicos internos relacionados con el colapso inmobiliario irlandés. La Irlanda fue el primer país de la UE a entrar oficialmente en recesión declarada por el Instituto Céntrico de Estadísticas.^[25] La Irlanda fue despojada de su clasificación de crédito AAA y escariada para AA+ por la agencia de evaluaciones Standard & Poor's, debido a la débiles prespectivas financieras y a la pesada deuda del Gobierno.^[26]

Cultura

Ver artículo principal: Cultura de la República de la Irlanda

En la cultura irlandesa, se destacan los escritores Jonathan Swift y Oscar Wilde, más allá de los cuatro Nobel de la Literatura: George Bernard Shaw, W. B. Yeats, Samuel Beckett y Seamus Heaney. Sólo un irlandés ganó el Nobel de la Física, por Ernest Walton, en 1951. Más allá de esos, también dieron contribución William Thompson, importante naturalista, y William Rowan Hamilton, fue un renomado físico y matemático del siglo XIX.

Una de las más lotadas áreas de Dublin es el llamado Temple Bar (la antigua área donde es posible encontrar personas de todo el mundo) o en locales diversos como la moderna Thunder Road Cafe. ^[27] En la baila se destaca el Riverdance. El primer médico con título nobiliárquico, Sir Hans Sloane, fue un médico irlandés cuyo hobby era la botânica y cuya colección es el núcleo del Museo Británico.

Literatura

La Irlanda es famosa por el Book of Kells, también conocido como el gran Evangelio de Son Columba, que es un manuscrito ilustrado con motivos decorativos, hecho por monjes célticos hasta al año de 800 . La principal pieza del cristianismo irlandés y del arte-saxónica irlandesa, es, a pesar de estar inacabada, uno de los más sumptuosos manuscritos iluminados que sobrevivieron desde la Edad Media. Debido a su gran belleza y excelente acabado técnico, este manuscrito es considerado por muchos especialistas cómo uno de los más importantes vestigios del arte religioso medieval. Escrito en latim, el Libro de Kells contiene cuatro Evangelios del Nuevo Testamento.

La poesía irlandesa representa de más antigua poesía vernácula en la Europa .^[28] Los primeros ejemplos datan del siglo VI, y son generalmente pequeñas obras de poesía lírica, que abordan cuestiones de carácter religioso o naturalista. Eran muchas veces compuestas por escribas, al margen de los manuscritos iluminados que ellos propios copiaron.

En la Irlanda nacieron escritores como Jonathan Swift, Brendan Behan, Douglas Hyde, Flann El'Brien, Sheridan Le Fanu, Sean El'Casey, George Berkeley, James Joyce, George Bernard Shaw, Richard Brinsley Sheridan, Oliver Goldsmith, Oscar Wilde, Bram Stoker, W. B. Yeats, Samuel Beckett, Seamus Heaney, Herminie T. Kavanagh, C. S. Lewis, entre otros.

Sociedad

El día nacional es a 17 de Marzo para homenajear el padroeiro de la Irlanda: Son Patrício, que promovió el Cristianismo en la isla. Se dice que expulsó las cobras de todas las partes del territorio. El arpa , que aparece en la cresta de la provincia de Leinster y el trevo de tres hojas, también son identificados como símbolos de la Irlanda. El trevo de tres hojas es un símbolo del país, porque es dicho que Son Patrício lo utilizó para explicar la Santíssima Trindade. El color verde también es el color más asociado a la Irlanda, y está presente en la bandera nacional representando los cristianos de la Irlanda.

El verdadero amor y amistad son selados con el Claddagh Ring. Este anillo místico tiene su origen hace 300 años atrás en una antigua aldea de pescadores en Claddagh, en los alrededores de la ciudad de Galway , en la costa oeste de la Irlanda. El anillo es entregue como un símbolo de amistad o como anillo de noivado.

El día tras Natal, 26 de Diciembre, es celebrado con día de Santo Estevão. A 1 de Febrero es celebrada la fiesta céltica Imbolc, la fiesta de la fertilidade de la tierra y de la diosa Brid, la diosa del fuego. Hoy es llamada de fiesta de Santa Brígida, según el patrón del país. Los irlandeses colocan una imagen de Santa Brígida en los cruzamentos y en sus casas para evitar incendios. Otras celebraciones pre-cristianas mantienen sus nombres pagãos en irlandés y son hoy nombres de algunos de los meses del año: Bealtaine (Mayo), conmemora el inicio del Verano, Moon (Agosto) la fiesta de la cosecha y Samhain (Noviembre), la fiesta de los muertos y del nuevo año. Este último, a la semejanza de la fiesta de Todos Santos.

Cine

Existen varias figuras internacionales naturales de la Irlanda y que han triunfado en Hollywood: Maureen El'Hara, Barry Fitzgerald, George Brent, Arthur Shields Maureen El'Sullivan, Richard Harris, Peter El'Toole, Pierce Brosnan, Gabriel Byrne, Brendan Gleeson, Daniel Day Lewis, Colm Meaney, Colin Farrell, Brenda Fricker, Jonathan Rhys Meyers, Stuart Townsend, Cillian Murphy, Leían Neeson y Evanna Lynch. Otros nombres, como Neil Jordan y Jim Sheridan, también se notabilizaram en el mundo del cine como directores de producción.

Varias películas fueron filmadas en la Irlanda, tales como Braveheart, Excalibur, P.S. I Love You, El Rey Arturo: La verdadera historia que inspiró la leyenda, Saving Private Ryan y Ballykissangel. También películas relembram la historia del país, como Michael Collins basado en la vida del revolucionario irlandés.

Música

Los irlandeses se interesan muy por la música tradicional irlandesa, pero también para la música del siglo XX, interpretada por Christy Moore, Pat Ingolsbhy, Shane MacGowan y Sinéad El'Connor. Se destaca también la banda de rock U2, Snow Patrol, The Corrs, The Cranberries, Bob Geldof, Gary Moore, Thin Lizzy, Horslips, Rory Gallagher, Westlife, Chris de Burgh y Van Morrison. De una forma más tradicional, la música interpretada por Enya, The Dubliners, Tara Blaise , The Chieftains y Celtic Woman, entre otros, además de James Galway (flautista clásico).

Mitologia

Una parte de la mitologia del pueblo irlandés en la narración arturiana con la princesa irlandesa Isolda de Irlanda (también conocida como Isolda, la Justa e Isolda, la Bella), hija de Augusto e Isolda, la Reina Madre. ES una de los principales personajes del poema Tristão de Béroul , Thomas de Gran Bretaña y Gottfried von Strassburg. Otra de las leyendas de la mitologia de la isla es constituida por el místico Leprechaun, un rico y sabio duende que si sea cogido, él dona su oro para ser liberado.^[29]

Gastronomía

Ejemplos de algunos pratos típicos de la cocina irlandesa son el guisado irlandés, y también el toucinho con couve (cozidos juntos). El Boxty es un prato tradicional, que consiste en un pastel hecho de patata . En Dublin es muy popular el coddle, que es hecho con linguiça de cerdo cozida. La Irlanda es famosa por su pequeño-almuerzo irlandés, que es servido principalmente con carne de cerdo y puede incluir patata fríe.

Una de las bebidas más asociadas á Irlanda es el Guinness, que es frecuentemente servido en pub's, pero también es popular la Smithwicks . Esta es una tradición irlandesa, de tomarse sidra, más allá del Whiskey de malte y del café irlandés. Desde 1974, la Irlanda produjo uno de los más famosos licores, el Bailey's Irish Cream, que consiste en una mezcla de natas con uísque irlandés, que alcoólicas alcanzan los 17% de volumen.^[30]

Deporte

El fútbol es uno de los deportes más practicados y con el mayor número de adeptos en toda la Irlanda y tiene su propio campeonato nacional, el Irish Football League. La Selección Irlandesa de Fútbol se clasificó en tres ocasiones en el Campeonato Mundial, obteniendo su mejor resultado en 1990 donde fue eliminado en los cuartos-de-final.

También tiene un monte de adeptos de críquete , destacando la presencia del equipo nacional en la Copa del Mundo de Críquete de 2007 donde pasó la primera fase, eliminando el Pakistán. Otros deportes de alto perfil en el país son el fútbol gaélico, el hurling o Camogie, que son parte integrante de la Gaelic Athletic Association.

El rugby también es uno de los deportes favoritos en que su equipo nacional ha conseguido destacarse en prestigiados torneos como el Torneo de las Seis Naciones. También notable fue Dave Finlay, famoso lutador de la WWE, el antiguo campeón mundial de snooker , Ken Doherty, el primer campeón de los pesos pesados del boxeo, John L. Sullivan, también el campeón del mundo del boxeo, Barry McGuigan y Steve Collins o el primero irlandés a vencer la Tour de Francia, Stephen Roche.

Además de eso, es de destacar la ex-equipa de la Fórmula 1, Jordan Grand Prix, que ganó varias competiciones mundiales y la realización del Rally de la Irlanda en 2007, que formaba parte del World Rally Championship, con una afluência de público de aproximadamente 200.000 espectadores.^[31]

Festivos

Festivos

Día	Nombre en la lengua local	Nombre en la lengua portuguesa
1 de Enero	New Year's Day	Año Nuevo
17 de Marzo	St. Patrick's Day	Día de Son Patrício
Fiesta móvil	Good Friday	Viernes Santa
Fiesta móvil	Easter Monday	Lunes de Páscoa.
25 de Diciembre	Christmas Day	Natal
26 de Septiembre	St. Stephen's Day	Día de Santo Estevão

Referencias

Conexiones externas

Archivo:Animated-Flag-Ireland.gif

La Wikipédia posee lo Portal de la Irlanda

• Portal del gobierno de la Irlanda
• Turismo en la Irlanda
• Radio y Televisión de la Irlanda
• Galeria de imágenes fotográficas

	República de la Irlanda
	Bandera • Brasão • Cultura • Demografia • Economía • Geografía • Historia • Política • Subdivisões • Imágenes

República de la Irlanda

v • y Unión Europea Estados-miembros Plenos Alemania • Austria • Bélgica • Bulgaria • Chipre • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovenia • España • Estonia • Finlandia • Francia • Grecia • Hungría • Irlanda • Italia • Letonia • Lituania • Luxemburgo • Malta • Países Bajos • Polonia • Portugal • Reino Unido • República Checa • Roménia • Suecia Candidatos Croacia • República de la Macedónia/FYROM • Turquía • Serbia Historia Comunidad Europea del Carbón y del Acero • Comunidad Económica Europea • Comunidad Europea de la Energía Atómica • Cronologia Gobierno Instituciones Parlamento • Comisión Europea • Consejo Europeo • Consejo de la Unión Europea • Tribunal de Justicia de la Unión Europea (Tribunal General) • Banco Céntrico Europeo Agencias Eurojust • Europol • Frontex • Ambiente • Espacial • Reconstrucción • Prevención y Controlo de las Enfermedades Política Elecciones • Circunscripción del Parlamento Europeo • Partidos • Grupos políticos • Integración • Eurocepticismo • Comités • Relaciones internacionales • Parlamentarias Derecho Acervo comunitario • Periódico Oficial • Ley de la Competencia • Directivas • Derechos Autorais • Cuatro Libertades • Procedimientos • Regulación • Tratados • (Opt-outs) • Acuerdo de Schengen Geografía Fronteras • Puntos extremos • Ciudades • Áreas urbanas por población • Áreas metropolitanas por población • Áreas urbanas • Estados-miembros • Regiones ultraperiféricas Economía Monedas • Política Agrícola Común • Presupuesto • Euro • Banco Céntrico • Banco de Inversión • Honda de Inversión • Eurozona • Energía • Desarrollo regional • Transportes (Galileo) Cultura Ciudadanía (Pasaporte) • Demografia • Permiso de conducir • Educación • Instituto de la Innovación y de la Tecnología • Lenguas • Comunicación Social • Religión • Deporte • Biblioteca • Símbolos • Estadísticas Otros tópicos Consejos • Directivas • Partidos políticos • Presidencia • NUTS • Matrículas automóviles • Fuerzas armadas Teoría Supranacionalismo • Intergovernentalismo • Unión supranacional • Varíavel geométrica europea • Euroesfera Categoría • Portal v • y Europa Países Albania • Alemania • Andorra • Arménia • Austria • Azerbaijão • Bélgica • Bielorrússia • Bosnia y Herzegovina • Bulgaria • Cazaquistão • República Checa • Chipre • Croacia • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovenia • España • Estonia • Finlandia • Francia • Geórgia • Grecia • Hungría • Irlanda • Islandia • Italia • Kosovo1 • Letonia • Listenstaine • Lituania •Luxemburgo • República de la Macedónia/FYROM • Malta • Moldavia • Mónaco • Montenegro • Noruega • Países Bajos • Polonia • Portugal • Reino Unido • Roménia • Rusia • San Marino • Serbia • Suecia • Suiza • Turquía • Ucrania • Vaticano Territorios Dependencias y Colonias de la Corona Británica: Islas del Canal (Guernsey y Jersey ), Gibraltar e Isla de Man Región Autónoma de la Dinamarca: Islas Faroé Región Autónoma de la Finlandia: Åland Regiones Autónomas de Portugal: Azores y Madera. Estados no reconocidos República Turca del Chipre del Norte • Transnístria • Abecásia • Ossétia del Sur • República del Nagorno-Karabakh 1 Kosovo declaró independencia de la Serbia día 17 Febrero 2008, ver también Reacción internacional a la declaración de independencia del Kosovo de 2008. v • y Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) Alemania | Australia | Austria | Bélgica | Canadá | Coreia del Sur | Dinamarca | Eslovaquia | España | Estados Unidos de la América | Finlandia | Francia | Grecia | Hungría | Irlanda | Islandia | Italia | Japón | Luxemburgo | México | Noruega | Nueva Zelândia | Países Bajos | Polonia | Portugal | Reino Unido | República Checa | Suecia | Suiza | Turquía v • y Países desarrollados Alemania | Andorra | Australia | Austria | Bélgica | Canadá | Coreia del Sur | Dinamarca | España | Estados Unidos de la América | Finlandia | Francia | Grecia | Irlanda | Islandia | Israel | Italia | Japón | Liechtenstein | Luxemburgo | Mónaco | Noruega | Nueva Zelândia | Países Bajos | Portugal | Reino Unido | San Marino | Singapur | Suecia | Suiza | Taiwan | Vaticano

ace:Irlandiakrc:Ирландия