|
|
|||
| Lema: Je me souviens (Del francés: Quebce) |
|||
| Otras provincias y territorios del Canadá | |||
| Capital | Ciudad de Quebec | ||
| Mayor ciudad | Montreal | ||
| Teniente-Gobernador | Pierre Duchesne | ||
| Gobernador | Jean Charest (Liberal) | ||
| Lenguas oficiales | Francés | ||
| Área | 1 542 056 km² (2º) | ||
| - Tierra | 1 183 128 km² | ||
| - Agua | 176 928 km² (11,5%) | ||
| Población (2006) | |||
| - Población | 7 651 531 (2º) | ||
| - Densidad | 5,43 hab/km² (5º) | ||
| Admissão en la Confederação. | |||
| - Fecha | Miembro fundador de la Confederação del Canadá, creada en 1 de julio de 1867. | ||
| - Orden | 1º | ||
| Huso horario | UTC-5 | ||
| Representación parlamentaria | |||
| - Miembros del Parlamento | 75 | ||
| - Senadores | 24 | ||
| Abreviações | |||
| - Abreviação postal | QC | ||
| - ISO 3166-2 | CA-QC | ||
| Prefijo Postal | G, H, J | ||
| Website oficial | www.gouv.qc.ca | ||
El Quebec o Quebeque [1] (en francés: Québec) es una de las diez provincias del Canadá. ES la mayor provincia del país, y la segunda más habitada del Canadá. Cerca de 24% de la población del Canadá vive en esta provincia. La mayor ciudad del Quebec es Montreal, que es también la segunda mayor del país. Su capital es la Ciudad de Quebec.
Cerca de 80% de la población del Quebec es descendiente de franceses , en contraste con las otras provincias del país, cuyos habitantes son en su mayoría descendientes de ingleses o escoceses . La fuerte influencia francesa, presente desde los primórdios de la colonización del Canadá, hace la provincia sensiblemente diferente del resto del país. El francés es el único idioma oficial de la provincia. La población de Quebec es en su mayoría católica, al contrario del resto del país, donde protestantes son mayoría. Otra característica francesa del Quebec es la arquitetura de las estructuras de las ciudades.
Los franceses que iniciaron la colonización de la región, anteriormente conocida como Nueva Francia, estaban interesados en el comercio de pieles de animales, sea a través de la caza o a través de contactos comerciales con nativos indígenas de la región. Quebec significa "estrecho" en algonquino, nombre que se refiere al tramo estrecho del Río Son Lourenço, en la región donde queda actualmente la Ciudad de Quebec. Los ingleses capturaron la capital de la provincia en 1759, y tomaron el control de la región en 1763. A partir de la década de 1950, un movimiento nacionalista comenzó a crecer en Quebec, que culminó con la realización de dos votaciones, en 1980 y en 1995, por la criba del Quebec del Canadá. En ambas votaciones, la mayoría de la población de la provincia votó contra la secesión.
El Quebec posee vastos recursos naturales — entre ellas, están incontables ríos y lagos , muchas florestas y actualmente, el Quebec es el mayor productor de energía eléctrica del Canadá; la mayor parte de esa energía es generada en hidrelétricas y en fábricas nucleares. La provincia produce cerca de 26% de los productos industriales y agropecuários del Canadá. Los principales productos son alimentos, madera y derivados, aviones, químicos y ropas .
Tabla de contenido |
Diversas tribus nativas americanas vivían en la región que actualmente consiste la provincia de Quebec miles de años antes de la llegada de los primeros europeos. Tales tribus eran pertenecientes a tres familias nativo-americanas diferentes: los inuit (popularmente conocidos como esquimós), los iroqueses y los algonquinos. Los inuit vivían en el extremo norte del actual Quebec, mientras las tribus algonquinas e iroquesas vivían en la región sur del Quebec, prójimas al valle del Río Son Lourenço.
El primer europeo a explorar el interior del Quebec fue el francés Jacques Cartier. Él navegó al largo del Río Son Lourenço, habiendo desembarcado en tierra varias veces. Gaspé, la Ciudad de Quebec y Montreal están localizadas en el locales donde tres de estos desembarques fueron realizados. Cartier, entonces, reivindicó la región a la corona francesa. Esta región se haría la base de las colonias francesas en la América del Norte, la Nueva Francia.
En 1608, con lo soporte del Rey Henrique IV de la Francia, Samuel de Champlain fundó Quebec, con seis familias totalizando 28 personas, siendo el primer asentamiento bien-sucedido creado en el Canadá. La colonización de la región fue lenta y difícil. Muchos colonizadores murieron debido a rigurosas condiciones climáticas y la falta de suprimentos. En 1630, 22 años después, sólo 100 colonos vivían en el asentamiento de Quebec, y diez años después, la población aumentaría para 359 colonos.
Champlain rápidamente se alió con los nativos americanos algonquinos y montagnais . Estas dos tribus estaban en guerra con los iroqueses. Champlain también consiguió hacer con que algunos jóvenes colonos franceses vivieran con los algonquinos y los montagnais, para que ellos pudieran aprender idiomas indígenas y adaptaran a la vida en la región. Estos jóvenes colonos, conocidos como Voyageurs, como Étienne Brûlé, extendieron la influencia francesa hasta la región de los Grandes Lagos, así como bajo las tribus nativas hurões que vivían allí.
En las primeras décadas de la existencia del Quebec, sólo algunos pocos centenares de colonos vivían en la región, mientras que las colonias inglesas al sur eran muy más populosas y ricas. El Cardinal Richelieu, un consejero del Rey Luís XIII de la Francia, quería que la Nueva Francia tuviera la misma importancia que las colonias inglesas al sur. En 1627, Richeleu creó la Compañía de los Cien Asociados, para invertir económicamente en la Nueva Francia, y prometió lotes de tierra para las personas que tuvieran interés en migrar a la Nueva Francia. Esto atrajo centenares de personas e hizo el Quebec una importante colonia mercantil. Champlain eventualmente fue nombrado el Gobernador de la Nueva Francia. Él prohibió que cualquier colono no-católico viviera en la región. Protestantes fueron obligados o a renunciar su fe y la sus creencias, para continuar a vivir en la Nueva Francia, o fueron obligados a cambiarse. Muchos de los protestantes escogieron cambiarse, migrando para las colonias inglesas al sur. La Iglesia Católica y missionários católicos como jesuítas y recollets quedaron firmemente establecidos en el territorio. Richelieu también introdujo un sistema semifeudal de agricultura , que sería típico del Valle del Son Lourenço hasta el siglo XIX.
A la vez, sin embargo, las colonias inglesas al sur comenzaron a expandirse al norte, en dirección del Valle del Son Lourenço, y en 1629, el asentamiento de Quebec fue capturado, quedando bajo control inglés hasta 1632. Champlain, entonces, ordenó la Sieur de Laviolette la fundación de otro puesto comercial, donde actualmente queda la ciudad quebequense de Trois-Rivières .
Champlain murió en 1635 y la Iglesia Católica se hizo la fuerza dominante en la Nueva Francia. En 1642, la Iglesia soportó económicamente un grupo de assentadores, que fundaron Ville-Marie, en la isla de Montreal, un pequeño asentamiento que posteriormente vendría a ser la ciudad de Montreal . Alrededor de la década de 1640, missionários jesuítas subieron hasta la región de los Grandes Lagos y convirtieron religiosamente muchos de los hurões que vivían en la región para el cristianismo. Los missionários inmediatamente entraron en conflicto con los iroqueses. Estos constantemente atacaban Montreal, y alrededor de 1649 , ambos las misiones jesuítas y los hurões estaban casi completamente destruidas.
Alrededor de la década de 1650, Montreal aún tenía sólo algunos centenares de assentadores y la Nueva Francia casi cayó completamente frente a los constantes ataques iroqueses. En 1660, el colono francés Adam Dollard des Ormeaux lideró una fuerza militar, compuesta por franceses y hurões, contra una fuerza muy mayor de iroqueses. Ninguno de los franceses sobrevivió. En 1663, la Nueva Francia finalmente se hizo más coge cuando el Rey Luís XIV creó una nueva Provincia de la Francia. En 1665, él envió una fuerza militar francesa al Quebec y el gobierno de la colonia fue reformado. En 1665, Jean Talon fue enviado por el Ministro de la Marina francesa, Jean-Baptiste Colbert, para la Nueva Francia, para servir como el primero Intendente de la región. Estas reformas limitaron el poder del Obispo de Quebec, que anteriormente era la autoridad más poderosa en la Nueva Francia.
El censo de 1666 hecho en la colonia, realizado por Jean Talon en el invierno de 1665 -1666, reveló una población de 3 215 habitantes en la Nueva Francia — muy más del que algunas décadas pasadas. La mayor parte de esta población vivía en la región del actual Quebec. Sin embargo, había una grande disparidade entre el número de personas del sexo masculino (2 034) y del sexo femenino (1 181). Como resultado, esperando hacer de la colonia la capital del Imperio Colonial de la Francia, Luís XIV de Francia concordó en enviar más de 700 mujeres solteiras (que tenían entre 15 a 30 años de edad) para la Nueva Francia. Ellas pasarían a ser conocidas como las "Hijas del Rey". A la vez, bodas con nativas indígenas fueron incentivados, y varios hombres solteiros, conocidos como engagés, fueron enviados de la Francia para la Nueva Francia. Uno de ellos, Étienne Trudeau, fue uno de los ancestrais del futuro primero-ministro canadiense Pierre Elliott Trudeau.
En 1689, los ingleses y los iroqueses invadieron la Nueva Francia, después de muchos años de conflictos más pequeños al largo de los territorios franceses e ingleses. Esta guerra, conocida como la Guerra del Rey William, terminó en 1697, pero una segunda guerra, la Guerra de la Reina Ana, comenzó en 1702. El Quebec sobrevivió a la invasiones anglo-iroquesas en ambas guerras, pero Port Royal y Acádia pasaron para control inglés en 1690. En 1713, el Tratado de Utrecht establecía relaciones de paz entre la Inglaterra y la Francia — el coste a los franceses fue la pérdida definitiva de la Acádia y de la Tierra Nueva y Labrador — los franceses continuarían a tener control sobre la histórica Louisiana, y los territorios que forman actualmente las provincias canadienses de Quebec, Ontário, Isla del Príncipe Eduardo y Nueva Brunswick.
Después de la firma del tratado, la Nueva Francia comenzó a prosperar económicamente. Industrias como a pesca y la agricultura , que habían sido medíocres bajo el control de Talon, comenzaron a crecer. Una carretera fue construida entre Quebec y Montreal . Nuevos puertos fueron construidos, y centros portuarios más antiguos fueron modernizados. El número de colonos aumentó bastante, y alrededor de 1720 , toda la región que constituye la provincia de Quebec poseía 24 594 habitantes. La Iglesia Católica aún mantenía control sobre la educación y programas de ayuda social en la Nueva Francia. Esos años de paz es conocido como la "Edad de Oro" de la Nueva Francia.
La paz duró hasta 1744, cuando William Shirley, entonces gobernador de la colonia británica de Massachussets , comandó un ataque contra el Fort Louisburg. Los franceses se mostraron incapaces de resistir al ataque británico, y Louisburg pasó para dominio británico. Tentativas francesas de tomar el fuerte en 1746 fallaron. El fuerte pasó nuevamente al control francés bajo el Tratado de Aix-la-Chapelle, pero esto no paró la guerra que se desarrollaba entre la Francia y Reino Unido, y sus respectivas colonias. En 1754, la Guerra Franco-Indígena comenzó, como parte de la Guerra de los Siete Años (esta comenzó técnicamente en la Europa sólo en 1756). La primera batalla de la guerra resultó en la derrota de una pequeña fuerza militar británica, liderada por el Coronel George Washington, por tropas francesas en el Valle de Ohio.
Sin embargo, la Nueva Francia entonces tenía solamente cerca de 50 mil habitantes — un número muy mayor en comparación a los números del inicio del siglo — mientras que las colonias anglo-americanas poseían entonces más de un millón de habitantes. Fue muy más fácil para los colonos anglo-americanos organizar ataques contra la Nueva Francia del que fue para los colonos franceses la organización de ataques contra colonias británicas. En 1755, el general Edward Braddock lideró una expedición militar contra el fuerte francés Duquesne. A pesar de tener una gran ventaja numérica, además del soporte milite de los iroqueses, a la fuerza militar de Braddock fue derrotada, siendo que el propio murió en batalla.
En 1758, Reino Unido nuevamente capturó el Fuerte Louisbourg, permitiendo el bloqueo del Río Son Lourenço, y, así, el envío de nuevas tropas por parte de la Francia a la colonias francesas — la sentencia de muerte de la Nueva Francia. En 1759, los británicos cercaron la Ciudad de Quebec, por el río, y una fuerza militar, liderada por el general James Wolfe, derrotó los franceses, liderados por el general Louis-Joseph de Montcalm, en la Batalla de los Campos de Abraham, en septiembre. Los soldados en Quebec se rindieron completamente en 18 de septiembre, y un año después, en 1760, todo el norte de la Nueva Francia (actual Ontário, Quebec, Nueva Brunswick e Isla del Príncipe Eduardo) fueron capturados por los ingleses. El último gobernador de la Nueva Francia, Marquis de Vaudreuil-Cavagnal, se rindió a los británicos en 8 de septiembre de 1760 , y los franceses cedieron el Canadá a los ingleses en el Tratado de París, firmado en 10 de febrero de 1763 .
Los británicos dividieron la Nueva Francia en tres provincias coloniais: las provincias de Nueva Brunswick, Nueva Escocia y de Quebec, esta última anteriormente localizada en el que es actualmente el sur del Ontário y del actual Quebec. Los británicos permitirían a los colonos franceses la libertad de expresión religiosa e idiomática, así permitiendo que el catolicismo y la lengua francesa sobrevivieran en el Quebec. Sin embargo, los británicos intentarían posteriormente asimilar la cultura francesa a la cultura británica.
La Revolución Americana de 1776 tuvo inicio en 1775, donde los Estados Unidos de la América declaraban su independencia de Reino Unido. Con el fin de la guerra, y la independencia de los Estados Unidos, varios colonos anglo-americanos que eran leales a Reino Unido salieron de los Estados Unidos. Algunos se instalaron en las colonias de Nueva Brunswick y Nueva Escocia, mientras otros migraron de vuelta a Reino Unido. Sin embargo, la mayoría se instaló en el sur de la provincia colonial del Quebec. Luego, la población del suroeste de la provincia se hizo majoritamente anglófona, concentrados primariamente en el suroeste, en contraste con el nordeste, de población primariamente francófona. Crecientes fricciones comenzaron a desarrollarse entre los colonos británicos y franceses. Para intentar resolver este problema, Reino Unido dividió la provincia del Quebec en dos. La parte suroeste de la antigua provincia colonial de Quebec se hizo el Canadá Superior, base del actual Ontário, mientras que la parte nordeste se hizo el Canadá Inferior, que corresponde al que hoy es el Quebec.
En 1837, colonos franceses iniciaron una rebelión en el Canadá Inferior, pidiendo por mayor autonomía política. La rebelión fue extinguida por tropas británicas aún el mismo año, sin embargo, reiniciarían el año siguiente, solamente terminando por completo en noviembre de 1838. Los británicos enviaron Lord Durham para el Canadá Superior para investigar los motivos que llevaron a la rebelión. Durham aconsejó a Reino Unido la unión del Canadá Superior con el Inferior — para intentar asimilar los colonos francófonos a la cultura de los colonos anglófonos — y también mayor autonomía a la colonias británicas en la América del Norte. En 1841, el Canadá Superior fue fundido con el Canadá Inferior, así formando una única provincia del Canadá. El gobierno de esta provincia colonial recibió mayor autonomía y soberanía sobre asuntos regionales.
El gobierno de esta única provincia del Canadá era formado por un número igual de francófonos y de anglófonos. Sin embargo, la población anglófona de la provincia crecía más rápidamente del que la francófona y, en torno a la década de 1850, la población anglófona de la provincia del Canadá ya era mayor del que la población francófona. Esto generó grandes fricciones entre los anglófonos y los francófonos.
El Quebec pasó a destacarse como el centro económico del Canadá a partir de la década de 1830. En 1825, el Canal de Lachine fue inaugurado, permitiendo la grandes navíos naveguen el Río Son Lourenço, en la sección al largo de la Isla de Montreal. Esto hizo Montreal uno de los mayores centros portuarios de la América del Norte. Ferrocarriles y carreteras fueron construidas, y Montreal pasó a destacarse también como el principal polo industrial, ferroviario y bancario del Canadá.
En 1865, políticos de la provincia del Canadá se juntaron con políticos de otras colonias británicas en la América del Norte en tres diferentes encuentros. Como resultado de estos encuentros, las provincias del Canadá, Nueva Brunswick y Nueva Escocia se juntaron en una única Confederação del Canadá. Además de eso, la provincia del Canadá fue dividida en dos, en las actuales provincias de Ontário y Quebec, según el Acto de la América del Norte Británica. En 1 de julio de 1867 , el Canadá se hizo independiente de Reino Unido.
Las fricciones entre la población francófona del Quebec y los anglófonos del resto del país disminuyeron por algún tiempo después de la independencia del Canadá. Según el Acto de la América del Norte Británica, niños de todo el país tendría derecho a recibir educación pertinente en francés o en inglés. La minoría anglófona en el Quebec continuó a disponer de escuelas protestantes que enseñaban en inglés, y pagadas por la provincia. Sin embargo, el mismo no ocurrió en varias ciudades en el resto del país, donde las minorías francófonas no tenían derecho de recibir educación en francés. Esto nuevamente llevó la grandes fricciones entre los francófonos quebequenses y el resto del Canadá.
Dos acontecimientos a finales del siglo XIX aumentaron aún más las fricciones entre francófonos quebequenses y el resto del Canadá. En 1885, el francófono Louis Riel, líder de la Rebelión de Saskatchewan, fue capturado y ejecutado en el local de la actual provincia canadiense de Saskatchewan . Ya en 1899, la Guerra de los Boers tuvo inicio en la colonia británica de Sudáfrica . Los anglófonos canadienses, leales a Reino Unido, querían la participación activa y urgente del Canadá al lado de Reino Unido. Ya los francófonos eran contra cualquier participación canadiense en la guerra. El entonces primero-ministro del Canadá, el francófono quebequense Wilfrid Laurier, envió una pequeña fuerza de voluntarios a Sudáfrica, generando gran controversia en Quebec. Varios quebequenses se opusieron al suministro de cualquiera soporte económico y/o militar a Reino Unido. Liderados por Henri Bourassa, tales quebequenses creían firmemente que canadienses debían ser leales primariamente al Canadá, y no a otros países.
Las dos primeras décadas del siglo XX fueron un periodo de rápida industrialização en el Quebec. En 1912, la provincia prácticamente dobló de tamaño, habiendo expandido en dirección al norte, hasta la Bahía de Hudson y el Estrecho de Hudson. El Quebec enfrentó disputas territoriales con la Tierra Nueva y Labrador, sobre una área en el nordeste del Quebec (y al suroeste de la Tierra Nueva y Labrador) rica en minerais. La Tierra Nueva y Labrador entonces no formaba parte aún del Canadá. En 1927, el parlamento británico decidió que la Tierra Nueva y Labrador tenía el derecho de quedar con el territorio. Este territorio forma el extremo sudeste de la Tierra Nueva y Labrador, formando una protuberancia que se extiende Quebec adentro. Desde entonces, las fronteras del Quebec no cambiaron más.
Los años de la Primera Guerra Mundial fueron de intenso desarrollo económico para el Canadá como uno todo. El Canadá hube entrado en la guerra del lado de los Aliados. Sin embargo, muchos francófonos no estaban interesados en la guerra, creyendo que la guerra fuera un problema exclusivamente europeo. El ejército canadiense era formado inicialmente por voluntarios. El número de alistamentos en el Quebec era sensiblemente más pequeño del que en el resto del país, y el ejército canadiense estaba perdiendo más soldados del que ganando a través de alistamentos voluntarios. Luego, tensiones surgieron entre los anglófonos y los francófonos. Los anglófonos querían el inmediato recrutamento forzado, mientras que los francófonos eran contra. La fricción entre el Quebec y el resto del Canadá se agravó con la decisión del Ontário en abolir el uso del francés en todas sus escuelas. En 1917, el gobierno canadiense instituyó el recrutamento forzado en todo el país. Esto generó grandes manifestaciones populares en Montreal y en la Ciudad de Quebec. Estas manifestaciones fueron extinguidas con el uso de fuerza militar.
Después del fin de la guerra, la industria quebequense continuó a crecer rápidamente, y gradualmente cada vez más personas abandonaban los campos en búsqueda de mejores condiciones de vida en las ciudades. La gran Depresión, sin embargo, interrumpió este periodo de crecimiento industrial, varias empresas faliram, y muchas personas quedaron desempleadas. La economía del Quebec continuaría estagnada hasta el inicio de la Segunda Guerra Mundial. La provincia francófona participó activamente al largo de la guerra. El Canadá construyó varias bases militares en la provincia, y muchos aviadores, tanto canadienses cuánto británicos, fueron entrenados en la provincia. La provincia francófona era entonces la mayor potencia industrial del Canadá, siendo la mayor productora de electricidad en el país, además de tener enormes reservas de asbestos , carbón, aluminio y zinc . Al final de la guerra, la producción industrial del Quebec había triplicado en comparación a los años anteriores a la guerra. Sin embargo, nuevamente, la población francófona era contra el recrutamento forzado. El entonces primero-ministro del Canadá, William Lyon Mackenzie King, adoptó el recrutamento forzado en 1942, pero prometió no enviar los soldados que fueran reclutados forzadamente a la Europa. En 1944, King rompió su promesa, enviando varios soldados francófonos quebequenses que habían sido reclutados forzadamente. Sin embargo, al contrario del que había ocurrido en la primera guerra mundial, manifestaciones populares no ocurrieron.
Después de la muerte de Duplessis, en 1959, el Quebec continuó a prosperar económicamente, habiendo construido varias represas y localizado enormes minas de titânio y de asbestos durante la década de 1950. El Partido Liberal de Quebec, comandado por Jean Lesage, venció las elecciones provinciales de 1960 . Entre 1960 y 1966 , Lesage gobernó el Quebec. Este periodo es llamado de Revolución Tranquila, donde incontables reformas fueron implementadas en el Quebec. Fue implementado un sistema de ayuda social, fueron hechos grandes inversiones en el sector educacional de la provincia y leyes que facilitaban la creación de sindicatos fueron implementados. Además de eso, la provincia adoptó el término nacionalista Québécois ("quebequense") como gentílico, en sustitución a la expresión Canadien français ("canadiense de origen francés"). En 1963, todas las compañías de electricidad privadas que producían electricidad en la provincia fueron adquiridas por el gobierno de Quebec.
Al largo de la década de 1960, el Quebec exigió del gobierno canadiense mayor autonomía sobre problemas referentes exclusivamente al Quebec. La provincia pasó a administrar su propio presupuesto sin supervisão del gobierno canadiense. Todos los planes de pensión y ayuda social ejercidos en el Quebec y que eran administrados por el gobierno canadiense pasaron a ser controlados por la provincia. El nacionalismo quebequense creció bastante durante la década de 1960 y 1970. En 1967, Montreal acogió la Feria Mundial de 1967, donde varios jefes de estado comparecieron, entre ellos, el presidente de la Francia, Charles de Gaulle. De Gaulle hizo un discurso a la población de la ciudad en el cual expresaba aparente simpatía a un Quebec independiente. Cerca de terminar su discurso, de Gaulle pronunció Vive le Québec libre (Viva el Quebec libre), siendo pesadamente aplaudido por las personas que lo asistían, y pesadamente criticado por el entonces primero-ministro del Canadá, Lester B. Pearson.
En octubre de 1968 , el Partido Quebequense fue fundado por René Lévesque. Este partido promovía el separatismo y la independencia del Quebec del resto del Canadá. En 1970, miembros del grupo terrorista Front de Libération du Québec (FLQ) secuestraron Pierre Laporte, ministro del trabajo del Quebec, y James R. Cross, desencadenando la "Crisis de Octubre". Este grupo terrorista ya había matado anteriormente cinco personas en diversos ataques la bomba y asesinatos. Este grupo amenazó que el próximo año una revolución ocurriría en el Quebec, donde el gobierno tendría que enfrentar 100 mil revolucionarios armados y organizados. El entonces primero-ministro canadiense, Pierre Elliott Trudeau, la pedido del entonces gobernador del Quebec, Robert Bourassa, instituyó ley marcial (a través del War Measures Act) en el Quebec. La policía revistou más de tres mil casas y prendió 450 personas, aunque la mayoría de ellas no tuviera implicación ninguno con la FLQ. Laporte fue posteriomente encontrado muerto en el porta-maletas de un coche. Las autoridades quebequenses y canadienses permitieron las personas que habían secuestrado Cross la exilar-si en Cuba, con la condición de liberar Cross.
En 1972, más de 200 mil trabajadores públicos entraron en huelga en el Quebec, buscando mejores salarios. Fue la mayor huelga de la historia del Canadá. La huelga duró 11 días, cerró la gran mayoría de las escuelas de la provincia, y limitó servicios hospitalares y gubernamentales. En 1974, la Asamblea Nacional del Quebec adoptó el francés como único idioma oficial de la provincia. Hasta entonces, el Quebec era una provincia bilingual, y también consideraba el inglés como idioma oficial. Esta decisión hizo con que el francés se hiciera el principal idioma a ser usado en todas las escuelas públicas de la provincia, y también el idioma a ser usado en el comercio y en el gobierno.
En 1976, el Partido Quebequense comandado por René Lévesque venció las elecciones provinciales. El año siguiente, Lévesque instituiría la Carta de la Lengua Francesa, también conocida como Ley 101, que instituía multas y otras puniciones a los que no obedecieran a la decisión tomada en 1974. Estas leyes ayudarían a hacer la ciudad de Toronto la nueva capital económica del Canadá, por haber causado la salida de varias empresas anglófonas de Montreal , la antigua capital económica del país.
El Partido Quebequense realizó un plebiscito en 1980, y pidió a los electores que votaran a favor de la criba del Quebec del resto del Canadá. Esta secesión sería solamente política, y la provincia continuaría unido al Canadá económicamente. En la votación, 60% de los electores votaron contra la secesión.
En 1981, el Parlamento del Canadá votó a favor de la institución de diversos cambios a la Constitución canadiense. Varias de estos cambios no agradaron a los quebequenses, que creían que estos cambios no ayudarían a preservar la lengua francesa en el Canadá. Lévesque fue a Ottawa para intentar negociar con el gobierno federal y los gobernadores de las otras nueve provincias canadienses. Sin embargo, en la noche 4 de noviembre para 5 de noviembre de 1982 (llamado de La Nuit des Longs Coûteaux en Quebec, que significa en portugués "La noche de los largos cuchillos"), el entonces ministro de la economía del Canadá, Jean Chrétien, se reunió secretamente con todos los gobernadores con la salvedad de Lévesque, para firmar y aprobar oficialmente el documento que vendría a ser la nueva Constitución del Canadá. Nodia siguiente, Lévesque, al ver el documento, se rechazó a firmarlo, volviendo inmediatamente para Quebec. La nueva constitución entonces fue aprobada por Reino Unido, y entró en vigor aún el mismo año. La población quebequense se sintió traicionada por el gobierno canadiense.
Serían realizadas dos tentativas de integrar el Quebec a la nueva Constitución, una en 1987 y otra en 1990. En la tentativa realizada en 1987, en Meech Lake, y conocida como Meech Lake Accord, el primer-ministro del Canadá Brian Mulroney propuso algunos cambios a la Constitución canadiense, entre ellas, el reconocimiento del Quebec como una distinguida sociedad canadiense. Para este acuerdo haber entrado en vigor, él necesitaría haber sido aprobado (ratificado) por todas las provincias del Canadá. Manitoba y Tierra Nueva y Labrador no ratificaron, y el acuerdo fracasó en 1990. Una segunda tentativa realizada en 1992, en Charlottetown, fue reprobada por 56,7% de los canadienses no-quebequenses y por 57% de la población quebequense. Hasta hoy, la Constitución del canadá continúa en vigor, aún sin la firma y aprobación del Quebec.
El Partido Quebequense venció las elecciones provinciales de 1994 . En 30 de octubre de 1995 , un nuevo plebiscito fue realizado a favor de la independencia del Quebec. 50,6% de los electores quebequenses votaron contra la secesión y 49,4% de los electores quebequenses votaron a favor. Jacques Parizeau, entonces gobernador del Quebec, alegó que esta derrota había acontecido a causa de "dinero y voto étnico". Este comentario inmediatamente repercutió en la mídia quebequense y canadiense, y Parizeau fue gracias a renunciar. El Partido Quebequense vencería las elecciones provinciales de 1998 , perdiendo en 2003 para el Partido Liberal del Quebec.
En 1995 y 1996 , el Parlamento del Canadá aprobó nuevas enmiendas cuyo objetivo era promover la unión canadiense. Una de estas enmiendas reconoció el Quebec y su único lenguaje, cultura y leyes civiles. La otra enmienda dio al Quebec y a la otras cuatro regiones canadienses (Ontário, Provincias Marítimas, Provincias Occidentales y la Tierra Nueva y Labrador y los territorios canadienses) el poder de veto sobre cambios a la constitución canadiense.
En 2005, André Boisclair se hizo el nuevo líder del Partido Quebequense. El partido prometió realizar un tercer referéndum si retorne al poder. En noviembre de 2006 , Stephen Harper del Partido Conservador del Canadá declaró en la Cámara de los Comunes que el "Quebec es una nación dentro de un Canadá unido", declaración apoyada por todos los partidos políticos presentes en la Cámara, aunque no tuviera ningún efecto legal.
| Error al crear miniatura: |
El Quebec es la mayor provincia del Canadá, y la segunda mayor división territorial canadiense, ocupando una área casi tres veces mayor del que la Francia . Al norte de la provincia está el Océano Ártico, al sur, los estados americanos de Maine , Nueva Hampshire, Nueva York y Vermont . A leíste, las provincias canadienses de Nueva Escocia y Tierra Nueva y Labrador, y a oeste la provincia canadiense de Ontário .
El Quebec es rico en ríos y lagos, aspecto geográfico que permite la construcción de grandes fábricas hidrelétricas para la generación de electricidad — de peso vital para la economía de la provincia.
El litoral del Quebec junto al Océano Atlântico posee 13 773 kilómetros de extensión. Esto incluye cualquier región bañadas por el mar, como bahías, estuarios e islas oceânicas. Con cerca de 176 mil kilómetros cuadrados de su territorio cubierto por agua dulce, el área total de agua dulce de Quebec es la mayor del Canadá. Muchos ríos, lagos y cataratas hacen de la provincia a líder en la producción de energía hidroelétrica. El principal río de Quebec es el Río Son Lourenço. Florestas cubren cerca de 55% del territorio de Quebec — cerca de 825 mil kilómetros cuadrados.
El Quebec puede ser dividido en cuatro distinguidas regiones geográficas:
|
|
|
Debido a su área, el clima del Quebec varía en consonancia con la región. En el general, el clima de la provincia es revenido, con cuatro estaciones bien definidas, siendo que la región norte de la provincia presenta un clima polar. La temperatura media anual de la provincia es de 7ºC en el sur del Quebec y de -8 °C en el extremo norte de la provincia. La temperatura más alta ya registrada es de 40 °C, en Montréal, en 6 de julio de 1921 . La más pequeña temperatura ya registrada es de -54 °C, en Doucet, registrada en 5 de febrero de 1923 .
Los inviernos del Quebec son fríos y largos. En el norte de la provincia, la temperatura media en el inveno es de -22 °C, y en el verano, de 11 °C. En el sur del Quebec, la temperatura media en el inveno es de -14 °C, y en el verano, de 20 °C.
Las tasas de precipitación media anual de lluvia varían entre 36 y 80 centímetros en el norte de la provincia, a 92 a 105 centímetros en el sur. Las tasas de precipitación media anual de nieve en el Quebec es de 69 a 164 centímetros en el sur de la provincia, y de 215 y 415 centímetros en el norte.
El Teniente-Gobernador representa la Reina Isabel II como Jefe de Estado del Quebec. El jefe del gobierno, en práctica, y también mayor oficial del Poder Ejecutivo de la provincia, es el Premier, o premier ministre en francés, gobernador o primer-ministro en portugués, la persona que lidera el partido político con más sillas en la Assemblée Nationale, la Asamblea provincial. El gobernador del Quebec preside sobre un Consejo Ejecutivo, que es el Gabinete de la provincia. El gabinete es formado por 25 diferentes ministros, como el Ministro de la Educación, de la Economía, del Trabajo, etc, y renuncia se pierde lo soporte de la mayoría de los miembros del poder Legislativo del Quebec.
El Poder Legislativo del Quebec es la Assemblée Nationale, la Asamblea Nacional, que es compuesta por 125 miembros. Cada uno de los miembros de la Asamblea es elegido por la población de uno de los 125 diferentes distritos electorales de la provincia, para mandatos de hasta cinco años de duración. Si el Teniente-Gobernador disolver la Asamblea antes de estos cinco años, la pedido del gobernador, todos necesitan concursar a la elecciones nuevamente. No hay límite de haber que una persona puede ejercer. Hasta 1968, el Poder Legislativo del Quebec era bicameral, compuesto por una Asamblea Legislativa y por un Consejo Legislativo. Este año, la última fue abolida, y la Asamblea Legislativa se hizo la Asamblea Nacional.
La mayor corte del Poder Judicial del Quebec es la Cour d'appel du Québec. Esta es compuesta de 20 jueces, uno de ellos escogido por estos jueces para tutear como jefe de justicia. La Suprema Corte del Quebec es la segunda mayor corte de la provincia, y es compuesta por 143 jueces diferentes. Todos los jueces de la Cour d'appel y de la Suprema Corte son escogidos por el gobernador del Quebec y aprobados simbólicamente por el Teniente-Gobernador. Los jueces continúan a ejercer sus ofícios hasta los 75 años de edad. El Poder Judicial del Quebec es basado en el Código Civil Napoleônico, al contrario de todas las otras provincias canadienses, basadas en la Common Law británica.
El Quebec es dividido en 17 distinguidas regiones administrativas. Estas, por su parte, están divididas en regionalidades municipales y en municipios (o ciudades, en francés — ville). Al contrario del restante del Canadá, el Quebec no posee ciudades primarias o secundarias (cities y towns ). Ville puede significar tanto una ciudad primaria (city) cuánto una ciudad secundaria (town). La provincia no posee vilas. Todas los municipios del Quebec son oficialmente ciudades. Basta la presencia de una sede de municipio para que una área urbana sea considerada una ciudad, independiente de su número de habitantes — cómo es de praxe en el Brasil, y diferentemente del resto del Canadá, donde una área urbana necesita tener aproximadamente dos a cinco mil habitantes para ser considerada una ciudad. Las ciudades del Quebec son gobernadas por un alcalde y por un Consejo Municipal formado por al menos seis miembros, todos elegidos por la población de la ciudad. Impuestos son responsables por cerca de 80% de toda la receta del presupuesto del gobierno del Quebec. El resto provém de presupuestos recibidos del gobierno federal y de préstamos .
|
|
La provincia canadiense de Quebec comprende un vasto territorio, la mayor parte escasamente poblada. La mayor parte de la población de Quebec vive en un estrecho rango que sigue el Río Son Lourenço, que va de Gatineau , pasando por Montreal y Trois Rivières, hasta la Quebec . Más pequeñas poblaciones están esparcidas en el suroeste y leíste de Quebec, mientras el resto de la provincia es escasamente poblado, especialmente su inmensa región norte.
Dato la inmensa extensión territorial de Quebec, la densidad demográfica de la provincia es baja — sólo 5,43 habitantes por kilómetro cuadrado. Más del 85% de la población de Quebec vive en ciudades o en vilas.
El Quebec posee una baja tasa de fertilidade — sólo 1,48 hijos por mujer en media, bien abajo de la media de 2,1 para el mantenimiento de la población (es decir, para mantener la población de la dada región estable, sin declínio), y una de las más bajas del mundo. Eso contrasta con la situación de los años 1960, donde la provincia poseía las mayores tasas de fertilidade entre los países desarrollados.
Composición racial de la población del Quebec:
Composición étnica de la población del Quebec:
Descendendes directos de franceses componen cerca de 80% de la población del Quebec. Otros 9% de la población de la provincia son descendientes directos de ingleses . Grupos étnicos minoritarios incluyen irlandeses, escoceses, italianos, ingleses, portugueses, chinos, árabes e hindúes .
Porcentaje de la población del Quebec por afiliação religiosa:
| Ciudad | Población en 2001 | Población en 1996 |
|---|---|---|
| Montreal | 1 812 723 | 1 774 846 |
| Quebec | 507 986 | 504 605 |
| Longueuil¹ | 348 091 | 373 009 |
| Laval¹ | 343 005 | 330 393 |
| Gatineau | 226 696 | 217 591 |
| Saguenay | 148 050 | 153 476 |
| Sherbrooke | 146 689 | 135 501 |
| Trois-Rivières | 122 395 | 124 417 |
| Lévis² | 121 999 | 118 344 |
| Terrebonne¹ | 80 531 | 75 110 |
| Sherbrooke | 76 786 | 75 916 |
| Saint-Laurent | 74 240 | 77 391 |
| Sainte-Foy | 72 330 | 72 547 |
| LaSalle | 72 029 | 73 983 |
| Brossard | 65 927 | 65 026 |
| Verdun | 59 714 | 60 564 |
| Repentigny¹ | 53 824 | 54 550 |
| Pierrefonds | 53 151 | 54 963 |
| Dollard-des-Ormeaux | 47 826 | 48 206 |
| Drummondville | 44 882 | 46 599 |
| Granby | 43 316 | 44 121 |
| Châteauguay | 41 423 | 41 003 |
| Lachine | 39 910 | 40 222 |
| Saint-Eustache | 39 848 | 40 378 |
| Saint-Hyacinthe | 38 995 | 38 739 |
| Victoriaville | 38 174 | 38 841 |
1 — Parte de la región metropolitana de Montreal .
2 — Parte de la región metropolitana de Quebec .
En el comienzo de su historia colonial, la economía del Quebec estaba basada principalmente en la caza y comercio de pieles de animales — especialmente a de castores. A partir del siglo XIX, la agricultura pasó a ser la fuente de renta más importante de la provincia. En el comienzo del siglo XX, la mineração y la industria se hicieron la mayor fuente de renta del Quebec, siendo superadas por el sector de comercio y servicios a partir de la década de 1950. Actualmente, la economía de Quebec es bastante variada, y posee importancia vital en la economía canadiense. Quebec es un importante centro económico del Canadá, siendo la segunda provincia con el mayor PIB entre las provincias canadienses (280 bilhões de dólares canadienses), sólo perdiendo para Ontário.
El sector primario es responsable por 2% del PIB de la provincia, La región del valle del Río Son Lourenço es una fértil zona agrícola. El Quebec también es rico en florestas (coníferas), que hacen de la industria madeireira una de las más importantes de la provincia. La agricultura y la pecuária responden por 1% del PIB de la provincia, y emplean juntas aproximadamente 62 mil personas. El Quebec posee cerca de 30 mil haciendas que cubren cerca de 2,5% de la provincia. A pesca y la silvicultura responden juntas por 1% del PIB de la provincia, y empleando en el total aproximadamente 22 mil personas.
El sector secundario es responsable por 30% del PIB del Quebec. La industria de manufatura es la principal fuente de renta de la provincia. La región metropolitana de Montreal es el segundo mayor polo industrial del Canadá, atrás solamente de Toronto . En la región metropolitana de Montreal están localizadas importantes industrias de alta tecnología — con destaque para la industria de aviación , con el fabricante de aviones Bombardier, la fabricante de turbinas Pratt & Whitney y la fabricante de simuladores aeronáuticos CAE. La industria de manufatura responde por 24% del PIB del Quebec, y emplea más de 660 mil personas. La industria de construcción responde por 5% del PIB del Quebec y emplea cerca de 27 mil personas. La mineração emplea aproximadamente 18 mil personas y responde por 1% del PIB del Quebec.
El sector terciario es responsable por 68% del PIB del Quebec. Servicios personales y comunitarios responden por 22% del PIB de la provincia, y emprgam más de 1,3 millones de personas. Servicios financieros e inmobiliarios responden por 16% del PIB del Quebec, y emplean aproximadamente 183 mil personas. Montreal es el segundo mayor polo financiero del Canadá. Está atrás solamente de Toronto. El comercio al por mayor y varejo responde por 12% del PIB del Quebec, y emplea cerca de 553 mil personas.
El turismo es una importante fuente de renta en el Quebec. Las principales ciudades turísticas de la provincia son Montreal, la Ciudad de Quebec, Mont-Tremblant y Gatineau . La provincia recibe centenares de miles de turistas todo año, la mayoría de los cuales viene de otras provincias del Canadá o de los Estados Unidos. El Quebec es la segunda provincia que más recibe turistas extranjeros, perdiendo solamente para Ontário.
Transportes y telecomunicaciones responden por 9% del PIB de la provincia, empleando cerca de 320 mil personas. Montreal es el mayor centro ferroviario y rodoviário del Canadá, el segundo mayor centro portuario y el tercero mayor centro aeroportuário del Canadá. Servicios gubernamentales responden por 6% del PIB del Quebec y emplean cerca de 207 mil personas. Utilidades públicas responden por 3% del PIB de la provincia, empleando cerca de 27 mil personas.
Cerca de 95% de la electricidad generada y consumida en el Quebec es generada por fábricas hidrelétricas. La gran cantidad de ríos , lagos y terrenos accidentados en general presente en el Quebec propició la creación de diversas grandes hidrelétricas al largo de la provincia. Los 5% restantes son generadas en fábricas nucleares o en fábricas termoelétricas a óleo. El Quebec genera muy más electricidad del que consume. El exceso (cerca de 25% de toda la electricidad generada en la provincia) es exportado para los Estados Unidos de la América. Quebec exporta más del que cualquier otra provincia canadiense.
El sistema de educación del Quebec es presidido por el Ministro de la Educación de Quebec. Este sistema posee algunas diferencias con los sistemas provinciales de educación del resto del Canadá.
En el Quebec, todos los niños viviendo en la provincia son obligadas a frecuentar, en el sistema escolar público, escuelas que enseñan sólo en francés. Excepciones incluyen adolescentes que hicieron de sus estudios en inglés y en el Canadá, hijos de padres que tuvieron sus estudios en inglés y en el Canadá, hijos de padres cuyos hermanos/hermanas están estudiando en inglés en el Canadá, o si el padre de los niños optar por colocarlas en la enseñanza privada. Atención escolar es compulsório para todos los niños y adolescentes con más de seis años de edad, hasta la conclusión del segundo grado o hasta los dieciséis años de edad.
En 2006, cerca de 17% de los niños de la provincia estudiaban en escuelas privadas, la tasa más alta del Canadá — escuelas privadas son inclusive frecuentadas por estudiantes de clase media baja. Escuelas privadas son subsidiadas por el gobierno de Quebec. En el total, son 13 series de enseñanza — trece años de estudio — un de más del que en el resto del Canadá. En 1999, las escuelas públicas de la provincia atendieron cerca de 1,023 millones de estudiantes, empleando aproximadamente 63 mil profesores. Escuelas privadas atendieron cerca de 102,6 mil estudiantes, empleando aproximadamente 5,6 mil profesores. El sistema de escuelas públicas de la provincia consumió cerca de 7,75 bilhões de dólares canadienses, y el gasto de las escuelas públicas por estudiante es de aproximadamente 6,9 mil dólares canadienses.
El Quebec es conocido por sus instituciones de enseñanza superior de calidad, y, especialmente, de bajo coste — pues la enseñanza superior es pesadamente subsidiado por la provincia, más en el que en el resto del país. Estudiantes pueden optar por estudiar en universidades o en CEGEPs, facultades. Montreal posee cuatro grandes universidades, y la ciudad posee el mayor porcentaje (en relación a su población) de estudiantes universitarios de la América del Norte.
Antiguas carreteras construidas en la Nueva Francia se llamaban Les Chemins du Roi ("Las Carreteras del Rey", en portugués). La primera de ellas fue construida en el comienzo del siglo XVII, y conectaba Montreal con la Ciudad de Quebec. Actualmente, la provincia es el mayor polo de transportes del Canadá, con el mayor centro de transportes siendo Montreal.
El sistema rodoviário de Quebec se caracteriza por su sistema rodoviário de auto-routes . Auto-routes son carreteras primarias, llamadas en el restante del país de highways . El Quebec posee cerca de 30 mil kilómetros de vías públicas en la provincia, de los cuales 90% de ellos son pavimentados y 2 881 son auto-routes. Montreal — el mayor centro rodoviário del Canadá — y la Ciudad de Quebec son los principales polos ferroviarios del Quebec. El Quebec posee cerca de ocho mil kilómetros de ferrocarriles , que se concentran en Montreal, el mayor centro ferroviario del Canadá, y en la Ciudad de Quebec.
Montreal es el mayor centro portuario del leíste canadiense, el segundo mayor del país y uno de los principales de la América del Norte. La construcción del Canal de Lachine, en 1825, y, posteriomente, del South Shore Canal, en 1970, permitió el pasaje de grandes navíos transatlânticos al puerto de la ciudad; y el Canal del Río Son Lourenço permitió a esos navíos pasaje seguro a los Grandes Lagos. Además de Montreal, existen otros 65 puertos que mueven algún escalón de carga y pasajeros en la provincia. Los puertos más importantes, además lo de Montreal, son lo de la Ciudad de Quebec, Baie-Comeau, Trois-Rivières y Sept-Îles . Estos puertos son mantenidos libres de hielo en el invierno.
Tres grandes aeropuertos están localizados en Quebec. Dos están en la región metropolitana de Montreal: el Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau, en Dorval — el tercero más movido del país, con suyos 9,5 millones de pasajeros anuales — y el Aeropuerto Internacional de Mirabel, en Mirabel — que mueve sólo aviones de carga. Otro aeropuerto internacional está localizado en la Ciudad de Quebec, el Aeropuerto Internacional Jean Lesage.
El primer periódico publicado en el Quebec fue el Québec City Gazette, publicado por primera vez en 1764, en la Ciudad de Quebec, publicado en inglés y en francés. Este periódico aún es publicado en tiempos actuales, bajo el nombre de Quebec Chronicle-Telegraph, habiendo sido publicado solamente en inglés a partir de 1842 (y cambiado de nombre para su nombre actual en 1884). El The Gazette of Montreal, el periódico publicado en francés de mayor circulación en el continente americano, fue fundado en 1778, en Montreal, bajo el nombre de La Gazette du Commerce et Litteraire. Son publicados actualmente en el Quebec cerca de 250 periódicos diferentes — primariamente en francés o en inglés, pero algunas en chino, italiano u otros idiomas, en la región metropolitana de Montreal.
La primera transmisión de radio en el Canadá fue realizada en el Quebec, en Montreal. La primera estación de radio de la provincia — y del país — fue fundada en 1920, en Montreal, por la misma compañía que había realizado la primera transmisión de radio del Canadá. La primera estación de televisión del Quebec fue fundada en 1952, en Montreal. Actualmente, el Quebec posee cerca de 175 estaciones de radio y 15 estaciones de televisión, que poseen su programación primariamente en francés. Muchas de las estaciones, sin embargo, poseen su programación en inglés o aún en otros idiomas, como chino e italiano, por ejemplo, especialmente en la región metropolitana de Montreal.
Los quebequenses, un pueblo que también vive en minoría en el resto del Canadá y en el norte de los Estados Unidos de la América, consideran el Quebec su tierra natal. Los quebequenses son la mayor población francófona de Américas. Los lazos históricos y culturales con la Francia hacen con que muchos consideren el Quebec sea diferente del restante del Canadá.
El padroeiro de la provincia es João Batista. Saint-Jean-Baptiste es realizada todo año en 24 de junio, y es considerada el Día Nacional de Quebec, oficialmente, llamado de Fête nationale du Québec (Festivo nacional del Quebeque) desde 1977. La música Gens du pays, escritura y compuesta por Gilles Vigneault, es muchas veces vista como el himno no-oficial de la provincia.
El Quebec es por veces llamado de La Belle Province, que significa en portugués "La Bella Provincia". Hasta el fin de la década de 1970, esta frase era mostrada en las placas de licencias de vehículos en general. Desde entonces, la frase fue sustituida por el lema oficial de la provincia, Je me souviens, que significa "Yo me acuerdo". Un debate común en la cultura popular, tanto entre los canadienses anglófonos cuánto para los francófonos, es sobre lo que es que está siendo acordado.
pcd:Québécpnb:کیوبک