Visita Encydia-Wikilingue.con

Protesta en la plaza de la Paz Celestial en 1989

protesta en la plaza de la paz celestial en 1989 - Wikilingue - Encydia

Plaza Tian'anmen, donde ocurrieron las principales protestas.

La Protesta en la plaza de la Paz Celestial (Tian'anmen) en 1989, más conocido como Masacre de la Plaza de la Paz Celestial, o aún Masacre de 4 de Junio consistió en una serie de manifestaciones lideradas por estudiantes en la República Popular de la China, que ocurrieron entre los días 15 de abril y 4 de junio de 1989 . La protesta recibió el nombre del lugar en que el Ejército Popular de Liberación suprimió la movilización: la plaza Tiananmen, en Pekín, capital del país. Los manifestantes (en torno a cien mil) eran oriundos de diferentes grupos, desde intelectuales que creían que el gobierno del Partido Comunista era demasiado represivo y corrupto , a trabajadores de la ciudad, que creían que las reformas económicas en la China habían sido lentas y que la inflación y el desempleo estaban dificultando sus vidas. El acontecimiento que inició las protestas fue el falecimento de Hu Yaobang. Las protestas consistían en marchas (caminadas) pacíficas en las calles de Pekín.

Debido a las protestas y a la órdenes del gobierno pidiendo el cierre de los mismos, se produjo en el Partido Comunista una división de criterios (opiniones) sobre cómo se debería responder a los manifestantes. La decisión tomada fue suprimir las protestas por la fuerza, en el lugar de atender sus reivindicaciones. En 20 de mayo, el gobierno declaró la ley marcial y, en la noche de 3 de junio, envió los tanques y la infantaria del ejército a la plaza de Tiananmen para disolver la protesta. Las estimativas de las muertes civiles varían: 400 a 800 (según el periódico estadunidense The New York Equipos[1]), 2 600 (según informaciones de la Cruz Roja china[2][3]) y siete mil (según los manifestantes[carece de fuentes?]). El número de heridos es estimado en torno a siete mil y diez mil, de la acuerdo con la Cruz Roja[3]. Delante de la violencia, el gobierno emprendió un gran número de arrestos para suprimir los líderes del movimiento, expulsó la prensa extranjera y controló completamente la cobertura de los acontecimientos en la prensa china. La represión de la protesta por el gobierno de la República Popular de la China fue condenada por la comunidad internacional.

El día 4 las protestas estudantis se intensifican mucho. El día 5 de junio, un joven solitario y desarmado invade la Plaza de la Paz Celestial y anónimamente hace parar una hilera de tanques de guerra. El fotógrafo Jeff Widener, de la Associated Press, registró el momento y la imagen ganó los principales periódicos del mundo. El muchacho, que quedó conocido como "el rebelde desconocido" o el hombre de los tanques" fue elegido por la revista Equipo como una de las personas más influyentes del siglo XX. Su identidad y su paradero son desconocidos hasta hoy. [4]

Tabla de contenido

Reformas

Desde 1978, Deng Xiaoping había liderado una serie de reformas políticas y económicas, que buscaban el establecimiento gradual de una economía de mercado y cierta liberalización política que se distanciaban del sistema establecido por Mao Tse-tung. En el principio de 1989, estas reformas políticas y económicas habían llevado dos grupos a la insatisfação con el gobierno.

El primer grupo incluía estudiantes e intelectuales, los cuales creían que las reformas no eran suficientes y que la China necesitaba reformar su sistema político, dado que las reformas económicas solamente afectaban los fazendeiros y los trabajadores de las fábricas. Además de eso, los intelectuales estaban descontentes con los controles políticos y sociales que ejercía el Partido Comunista de la China. Sumado a eso, este grupo conocía la liberalización política emprendida en la Unión Soviética con el nombre de Glasnost , por Mikhail Gorbachev. El segundo grupo estaba constituido principalmente por trabajadores industriales de las ciudades, que creían que las reformas habían sido demasiada distantes. Las reformas económicas habían comenzado a causar inflación y desempleo, lo que dificultaba sus vidas.

En 1989, el principal apoyo del gobierno estaba constituido por trabajadores rurales, que vuelcan como sus recursos mejoraron considerablemente durante la década de 80, como resultado de la reformas del Partido. Sin embargo, este apoyo tenía una utilidad limitada porque los trabajadores rurales estaban distribuidos por todo el país, y permanecieron desorganizados y con dificultades para movilizarse, al contrario de los grupos urbanos, que se organizaron en escuelas y en los locales de trabajo.

El acontecimiento que desencadenó la marcha de protestas fue la muerte, por enfermedad, del ex-Secretario General del Partido Comunista chino Hu Yaobang, que había sido expulso del gobierno por Deng Xiaoping, en febrero de 1987 . Hu era visto como un liberal y su expulsão, en respuesta a las protestas estudantis de 1987, fue encarada como injusta, en determinados círculos. Además de eso, la muerte de Hu permitió a los ciudadanos chinos expresen su descontento con sus sucesores, sin temor de la represión política, pues el resultado de expulsar el pueblo del funeral de un ex-Secretario General del partido había sido extraño[carece de fuentes?].

Inicio de las protestas

Las protestas comenzaron como pequeños disturbios, en la forma de oraciones por Hu Yaobang y reivindicaciones para que el partido revisara la visión oficial de la figura de Hu. Las protestas crecieron tras las noticias de enfrentamientos con la policía; los estudiantes creían que los medios de comunicación chinos estaban distorcendo la naturaleza de sus actividades, lo que incrementó el apoyo a sus protestas. En el funeral de Hu, un gran grupo de estudiantes se encontró en la plaza de Tian'anmen y pidió una audiencia con el primer-ministro Li Peng, ampliamente reconocido como el rival político de Hu, petición que no fue atendida. En consecuencia, los estudiantes iniciaron un chamamento a la huelga en las universidades de Pekín. En 26 de abril, un editorial en el Diario del Pueblo, después de un discurso interno hecho por Deng Xiaoping, acusó a los estudiantes de crear tumultos. El discurso no fue bien recibido por los estudiantes, y en 29 de abril, 50 mil estudiantes fueron a la calles de Pekín, haciendo poco caso de los avisos para dispersão realizados por las autoridades e insistieron en la retirada del dicho en el discurso.

En Pekín, la mayoría de los estudiantes de la ciudad participó en las protestas con el apoyo de sus instructores y otros intelectuales. Los estudiantes rechazaron las asociaciones oficiales de estudiantes controladas por el Partido Comunista y establecieron sus propias asociaciones. Los estudiantes enxergavam a sí mismos como patriotas chinos, herederos del Movimiento Cuatro de Mayo por la "ciencia y la democracia" de 1919 . Las protestas evocaban también las recordações de las Protestas de Tian'anmen de 1976, que llevaron a la expulsão de la Camarilha de los Cuatro. Desde sus orígenes, en el funeral de Hu Yaobang, considerado por los estudiantes como un defensor de la democracia, la actividad estudantil se desarrolló gradualmente durante el curso de sus protestas, desde contra la corrupción política hasta demandas de libertad de prensa o la reforma del control sobre el Estado por parte del Partido Comunista de la China y de Deng Xiaoping, el líder chino de hecho. También se realizaron algunos intentos parcialmente exitosos de entrar en contacto con estudiantes y obreros de otras ciudades.

Aunque las protestas iniciales fueran realizados por estudiantes e intelectuales que creían que las reformas de Deng Xiaoping no habían sido suficientemente profundas y que la China necesitaba reformar su sistema político, inmediatamente atrajeron el apoyo de los trabajadores urbanos, que creían, por su lado, que las reformas habían sido profundas demás. Eso ocurrió porque los líderes focaram sus protestas en la corrupción, protesta que ambos grupos ejercían en común, y porque los estudiantes fueron capaces de invocar arquétipos chinos en su beneficio.

En contraste con las protestas de 1987, que fueron realizados principalmente por estudiantes e intelectuales, las protestas de 1989 consiguieron un amplio apoyo de los trabajadores urbanos, alarmados por la inflación creciente y la corrupción. En Pekín fueron apoyados por una amplia fracción de la sociedad. En otras ciudades, como Ürümqi, Xangai y Chongqing , consiguieron porcentagens similares de apoyo, y más tarde, en Hong Kong, Taiwan y en las comunidades chinas de la América del Norte y Europa .

Las protestas se intensifican

En 4 de mayo, aproximadamente cien mil estudiantes y trabajadores marcharon en Pekín pidiendo reformas para la libertad de expresión y un diálogo formal entre las autoridades y los representantes de los estudiantes. El gobierno rechazó la propuesta de diálogo tal como le era presentada, mostrándose contrario a hablar con las organizaciones estudantis oficiales. En 13 de mayo, grandes grupos de estudiantes ocuparon la plaza de Tiananmen e iniciaron una huelga de hambre , pidiendo al gobierno la retirada de la acusación realizada en el editorial del Diario del Pueblo y que comenzaran las conversaciones con los representantes electos por los estudiantes. Centenares de estudiantes siguieron la huelga de forme y recibieron el apoyo de otros miles de estudiantes y habitantes de Pekín, que continuaron las protestas durante toda la semana.

Las protestas y las huelgas comenzaron en muchas universidades de otras ciudades, de donde muchos estudiantes viajaron Pekín, a fin de unirse a la manifestaciones. Generalmente, las manifestaciones en la plaza de Tiananmen mantenían una correcta orden, con marchas diarias de estudiantes de varias universidades de Pekín mostrando su solidaridad con el boicot a la aulas académicas y con el desarrollo de las protestas. Los estudiantes cantaron "La Internacional" en varias manifestaciones y mostraron asimismo su apoyo al socialismo chino ayudando la policía a prender tres hombres de la provincia de Hunan que habían lanzado tinta sobre un grande retrato de Mao que se encontraba al norte de la plaza de Tianamen [5]. Uno de estos hombres, Yu Dongyue, permaneció en la prisión hasta 22 de febrero de 2006 [6].

La estrategia principal de los manifestantes se basó en una huelga de hambre emprendido por un número estimado entre centenares y más de mil estudiantes. Esta huelga alcanzó gran repercusión en el pueblo chino. Aunque no haya sido observado en los aspectos huelguistas de la emaciação, una leyenda urbana china, persistente hasta la actualidad, afirma que algunos de ellos murieron de hambre [7].

Fueron hechas algunas tentativas parcialmente satisfactorias para los propósitos de los manifestantes con el objetivo de negociar con los gobernantes de la República Popular de la China, que estaban cerca, en los edificios céntricos del Partido Comunista en Zhongnanhai. En la ocasión de la visita de Gorbachov en mayo, muchos periodistas de los medios de comunicación extranjeros estuvieron presentes en la China. La cobertura que realizaron de las protestas fue intensiva y generalmente favorable a los manifestantes, pero pesimista en relación las posibilidades de alcanzar sus objetivos. Cerca del final de las protestas, en 30 de mayo, fue erigida una estatua de la diosa de la democracia en la plaza, esculpida por estudiantes de bellos artes, que constituíu un símbolo visual de las protestas para los telespectadores que seguían la cobertura en todo el mundo.

El Politburo del Comité Céntrico del Partido Comunista de la China, juntamente con anciãos del partido (oficiales del gobierno y del partido ya jubilados pero que aún ejercían influencia política), tenían, en principio, la esperanza de que las protestas tendrían una vida corta o que reformas de característica cosmética satisfarían a los manifestantes. Deseaban evitar la violencia tanto cuánto fuera posible, y confiaron inicialmente en el aparato (poderio) del partido, para persuadir los estudiantes a abandonar las protestas y vuelvan a sus estudios.

La disolución

Aún con el gobierno chino declarando la ley marcial en 20 de mayo, continuaron las manifestaciones. La huelga de hambre se aproximaba del fin de la tercera semana, y el Gobierno decidió acabar con el asunto antes de que se produjeran muertes. Tras una deliberação entre los líderes del Partido Comunista, fue ordenado el uso de la fuerza militar para resolver la crisis, y Zhao Ziyang fue despojado del liderazgo político como resultado de su apoyo a los manifestantes. El Partido Comunista decidió detener la situación, antes que fueran más lejos.

Los soldados y tanques de las divisiones 27 y 28 del Ejército Popular de Liberación fueron enviados para tomar el control de la ciudad. Aunque el Gobierno haya ordenado a todos los civiles de Pekín que permanecieran en sus casas, mediante emisiones de la televisión y por megafones, las advertencias no fueron llevadas en cuenta y muchos manifestantes pacíficos fueron atacados por soldados; la violencia ejercida tuvo como resultado enormes bajas civiles y algunas muertes de soldados. El gobierno chino atestou la muerte de varios centenares de personas.

La entrada de las tropas en la ciudad recibió la oposición activa de muchos ciudadanos de Pekín, cuya resistencia causó bajas entre los militares. Los ciudadanos construyeron grandes barricadas en las carreteras, que disminuyeron la velocidad del progreso de los tanques, pero la plaza quedó vacía en la noche de 4 de junio, por decisión de los manifestantes. El combate continuó en las calles que rodeaban la plaza, con los manifestantes avanzando repetidamente contra las tropas armadas del Ejército Popular de Liberación, el cual respondió con fuego automático. Muchos ciudadanos heridos fueron puestos a salvo por conductores de riquixás , que se aventuraron en tierra de nadie, entre los soldados y la multitud, y llevaron los heridos a los hospitales más próximos.

La dispersão de la protesta se vio simbolizada en los medios de comunicación occidentales por la fotografía de un manifestante solitario, toma en 5 de junio, de pie, frente a una columna de tanques, deteniendo su avance. El hombre continuó de pie desafiante, encarando los tanques durante un largo periodo de tiempo, antes de ser expulso del lugar. A pesar de los esfuerzos, hasta hoy los medios de comunicación occidentales fueron incapaces de identificar la figura solitaria. La Revista Equipo lo elogió, considerándolo cómo una de las cien personas más influyentes del siglo XX. Poco después del incidente, el diario británico Sunday Express lo identificó como Wang Weilin, un estudiante de 19 años de edad; sin embargo, la veracidade de esa identificación es duvidosa. Bruce Herschensohn, asistente especial del presidente de los Estados Unidos Richard Nixon y miembro del equipo de Ronald Reagan, aseguró que él fue ejecutado catorce días tras la revuelta, por un pelotão de fuzilamento. Jan Wong escribió que ese hombre sigue con vida y está escondido en el área rural de la China. William Bell, escritor canadiense, asegura que el estudiante se llamaba Wang Aimin y fue ejecutado en 9 de junio.

En la propia plaza tuvo un debate entre los que, como Han Dongfang, deseaban retirarse pacíficamente, y los que, como Chai Ling, deseaban permanecer en la plaza aún con el riesgo de que hubiera un baño de sangre. Los partidarios de la retirada ganaron, y los manifestantes dejaron la plaza. El gobierno de la República Popular de la China aseguró que no murió nadie en la plaza, un hecho que, en consonancia con los testimonios de los que estuvieron en la plaza, parece ser técnicamente correcto, pero no habla de las bajas durante la aproximación a la plaza. El número de muertos y heridos sigue siendo un secreto de estado. Un operario no identificado de la Cruz Roja china aseguró que hube 2.600 muertos, 2 mil ciudadanos heridos y que se perdió contacto con 400 soldados. En consonancia con las universidades, murieron 23 estudiantes. El Comité Céntrico de Asociaciones Autónomas de la Universidad de Tsinghua habló en 4 mil muertos y 30 mil heridos. Chen Xitong, el alcalde de Pekín, informó 26 días tras los acontecimientos, que 36 estudiantes y decenas de soldados murieron, ascendiendo hasta un total de 200 muertos, y 3 mil civiles y 6 mil soldados heridos [8]. Los reporteros extranjeros que estaban en Pekín afirmaron que murieron al menos 3 mil personas. Fueron creadas algunas listas de bajas a partir de fuentes clandestinas, que hablaban en 5 mil muertos[9]. Sin embargo, es interesante rizar que los documentos de la NSA, desclassificados en 1999, muestran que la inteligencia estadunidense estimó entre 180 y 500 la cantidad de muertos. De esa forma, las estimativas del gobierno chino concuerdan con la estimativa oficial americana. Por otra parte, antes del gobierno de Pekín restableciera el control de las noticias en la China por completo, una emisión en inglés desde Pekín afirmó que había muerto al menos 3 mil estudiantes. A la vez, la Cruz Roja china informó que su cuenta había alcanzado los 2.600 muertos - y seguía creciendo. Dado que es imposible obtener acceso la informaciones objetivas debido a la ley marcial, sin embargo no se consigue verificar las discrepancias entre las diferentes fuentes.

Tras la disolución de las protestas de Pekín en 4 de junio, estos continuaron en gran medida de la China durante unos días. El gobierno de la República Popular de la China fue incapaz de finalizar esas protestas fuera de Pekín, sin la pérdida de un número significativo de vidas.

Repercusión

Prisiones y despidos

Durante y después de la represión de las protestas fueron realizadas tentativas de prender y perseguir los líderes del Movimiento Democrática de la China, en especial Wang Dan, Chai Ling y Wu'er Kaixi. Wang Dan fue aprisionado y enviado a la prisión, y más tarde le fue permitido emigrar para los Estados Unidos. Wu'er Kaixi huyó para Taiwan. Actualmente está casado y trabaja como comentarista político de la Televisión Nacional Taiwanesa. Chai Ling huyó para la Francia y más tarde se cambió para los Estados Unidos.

Los trabajadores que fueron prendidos en Pekín fueron juzgados y ejecutados. Sin embargo, los estudiantes, muchos oriundos de familias relativamente influyentes, recibieron sentencias muchos más suaves. Inclusive Wang Dan, el líder estudantil que encabezaba la lista de los más buscados, acabó pasando solamente siete años en la prisión.

En el gobierno, Zhao Ziyang, que había si opuesto a la ley marcial fue expulso del poder, y Jiang Zemin, gobernante de Shangai , que no estuvo envuelto en los acontecimientos, tomó posesión del cargo de presidente de la República Popular de la China. El acceso de Jiang al poder fue interpretado, frecuentemente, como una recompensa por parte de Deng Xiaoping por la capacidad de Jiang en mantener la orden en Shanghai, que contrastó con el caos existente en la capital. Los miembros del gobierno prepararon uno informe del incidente, que fue publicado en el Occidente en enero de 2001 con el nombre de Documentos de Tiananmen, que ofrece el punto-de-vista del gobierno chino sobre los manifestantes y fue proporcionado por una fuente anónima.

Los dos apresentadores de la CCTV, la televisión céntrica de la China, que informaron lo 4 de junio fueron despedidos pocos días tras los acontecimientos. Wu Xiaoyong, el hijo de un miembro del Comité Céntrico del Partido Comunista de la China, y el vice-primer Ministro Wu Xueqian, fueron expulsos del Departamento de Programas en Inglés de la Radio Internacional de la China. Qian Liren, director del Diario del Pueblo, el periódico del Partido Comunista de la China, fue expulso debido a los artículos en apoyo a los estudiantes.

Cobertura de la prensa

Bicicletas contra tanques (foto representativa, simbólica de la masacre china). La bicicleta, partida por la mitad y piso hundido son las trilhas resultantes del pasaje del tanque por allá. Escultura polaca en homenaje a la vitimas.

Las protestas de la plaza de Tian'anmen dañaron la reputación de la República Popular de la China en los países occidentales. Los medios de comunicación occidentales habían sido invitados para cubrir la visita de Mikhail Gorbachev en mayo, y se encontraban, por lo tanto, en una posición excelente para cubrir en vivo la represión del gobierno chino, especialmente la BBC y la CNN . Los manifestantes aprovecharon esa oportunidad, creando carteles dirigidos a la opinión pública internacional. La cobertura fue facilitada por los conflictos gubernamentales acerca de la manera de tratar las protestas, lo que tuvo como resultado que las emisiones no fueron interrumpidas inmediatamente.

Durante la disolución de las protestas, en 4 de junio, fue ordenado a la CNN que finalizara sus transmisiones, que aún desafió esas órdenes y cubrió las protestas a través del teléfono, pero el Gobierno desabilitou las conexiones por satélite. La única cadena de televisión que pudo grabar en el interior de la plaza en la noche de 3 a 4 de junio fue la TVE. La mayoría de las cadenas se encontraban en el Hotel Pekín, desde donde no se tenía contacto visual con la plaza de Tian'anmen[10].

Las imágenes de las protestas junto con la caída del comunismo en la Unión Soviética y en el Este Europeo contribuyeron para formar la opinión y la política occidentales sobre la República Popular de la China durante la década de 1990 y los primeros años del siglo XXI. Se produjo una considerable simpatía por las protestas estudantis en el Occidente y, casi inmediatamente, los Estados Unidos y la Unión Europea anunciaron un embargo sobre el comercio de armas, y la imagen de la década de 1980 de la China como un país que emprendía reformas y uno contra-peso aliado contra la Unión Soviética fue revista para de un régimen autoritário muy represivo. Las protestas de Tian'anmen fueron mencionados frecuentemente en los Estados Unidos como argumento contra la liberalización del comercio con la China y como evidencia de que el gobierno de la China era una amenaza para la paz mundial y los intereses de los Estados Unidos. Por otra lado, los medios de comunicación occidentales, al exponer esos argumentos, no tuvieron en cuenta que a menudo que los estudiantes cantaban La Internacional en sus manifestaciones.

Entre los estudiantes chinos en el extranjero, las protestas de Tian'anmen causaron la formación de servicios de noticias en internet como China News Digest y de la organización no gubernamental China Support Network en los Estados Unidos. Aún, se formaron organizaciones como la Alianza China por la Democracia y la Federación Independiente de Estudiantes e Intelectuales Chinos, aunque el impacto político de esas organizaciones hubiera disminuido en la segunda mitad de la década de 1990.

Espera por reformas políticas

En Hong Kong, la represión violenta de las protestas de 1989 provocó el temor de que la República Popular de la China no cumpliría con sus promesas de la idea Un país, dos sistemas en la inminente transferencia de la soberanía en 1997. Una consecuencia de este temor fue que el nuevo gobernador de Hong Kong, Chris Patten, intentó expandir la franquia del Consejo Legislativo de Hong Kong, lo que traje consigo tensiones con el gobierno chino.

El fin de las protestas de 1989 mancharon la creciente sensación de liberalización política que estuvo bien vista los últimos años de la década de 80, lo que resultó en el olvido de muchas de las reformas democráticas propuestas durante la década. Aunque se haya producido un correcto incremento en la libertad individual desde 1989, las discusiones sobre los cambios estructurales del gobierno y el papel del partido comunista en la China continúan siendo tabú.

Sin embargo, a pesar de algunas expectativas, sobre todo de fuera de la China, de que el gobierno chino sería derrumbado, depuesto por el Movimiento Democrático de la China, durante los primeros años del siglo XXI, el Partido Comunista de la China continúa teniendo el control del país y el movimiento estudantil que inició en Tiananmen se desestruturou completamente.

Impacto económico

Los días inmediatamente posteriores a la disolución de las protestas, el ala conservadora del Partido Comunista intentó remover algunas de las reformas de liberalización del mercado que habían sido emprendidas como parte de la reforma económica de la China, y restituir los controles administrativos sobre la economía. Sin embargo, estos esfuerzos encontraron la dura resistencia de los gobernantes de las provincias y fueron abandonados completamente, en el principio de la década de 90, debido al fin de la Unión Soviética y el llamado "viaje al sur" de Deng Xiaoping, visita que el dirigente chino hizo en 1993 la zonas del sur donde se habían iniciado reformas económicas más ambiciosas. El "viaje al sur" supuso la demostración de la cualificación de las reformas por parte del líder chino, delante de los sectores conservadores que deseaban paralizar o inclusive revertir muchas de esas medidas. La continuidad de la reforma económica provocó un intenso crecimiento económico en la década de 90, lo que devolvió al gobierno una buena parte del apoyo que había perdido en 1989. Además de eso, ninguno de los dirigentes actuales del gobierno chino desempeñó un papel decisivo en la decisión de reprimir por la fuerza los manifestantes, y una de las figuras destacadas del gobierno, el actual primer-ministro Wen Jiabao, fue ajudante de Zhao Ziyang y lo acompañó en sus encuentros con los manifestantes.

Por otro lado, los líderes estudantis de Tiananmen fueron incapaces de producir un movimiento o ideología coherentes. Muchos de estos líderes provinham de sectores de la sociedad relativamente bien establecidos y se percibieron más tarde como personas sin contacto con la gente común. Además de eso, muchas de las organizaciones que nacieron como consecuencia de las protestas de Tiananmen inmediatamente perdieron fuerza debido a luchas internas. Sin embargo, un buen número de ONGs establecidas en los Estados Unidos con el objetivo de formular y proponer las reformas democráticas en la China y protestar contra las violaciones de los derechos humanos que ocurrieron en el país continúan sus trabajos. Una de las más antiguas e importantes, China Support Network, fundada en 1989 por un grupo de activistas estadunidenses y chinos en respuesta a la represión en Tiananmen.

Impacto interno

En la actualidad, muchos chinos no consideran la liberalización política inmediata como una medida sabia, mostrando preferencia por una democratización lenta. Son apuntados como causas la valorização de la prosperidad y el incremento de la influencia internacional de la República Popular de la China, así como las dificultades que experimenta la Rusia desde el fin de la Guerra Fría y la caída de la Unión Soviética. Muchos jóvenes chinos, frente al ressurgir económico de la China, están más consciencializados con el desarrollo económico, el nacionalismo chino, el restablecimiento del prestigio internacional de la China y perciben la actitud del gobierno en respeto a asuntos como el status político de Taiwan o el conflicto por las Islas Diaoyu con el Japón como dificultades.

Entre los intelectuales de la China, el impacto de las protestas de Tian'anmen creó un correcto vacío creativo. Los intelectuales que se encontraban en la vintena durante las protestas tienden a apoyar menos al gobierno de la República Popular de la China que los jóvenes estudiantes nacidos tras el fin de las reformas de Deng Xiaoping.

Para los obreros de las industrias en las ciudades, la continuación de las reformas de mercado en la década de 1990 traje consigo una mejora en su nivel de vida, junto a una correcta incertidumbre sobre el crecimiento económico. Sus protestas contra la corrupción local continuaron siendo frecuentes, y se estima que ocurrieron centenares cada año. El Partido Comunista de la China se mostró reticente al sufrir la publicidad negativa de reprimir las protestas y, dado que se dirigieron la dirigentes locales y aunque no consistían en reclamaciones de reformas más profundas y no estaban coordinados con otras ciudades, no fueron considerados una amenaza.

Actualmente, en contraste con la situación de 1989, las principales áreas de descontento en la China parecen ser las zonas rurales, que han visto como su progreso paró durante la década de 1990 al no haber participado del boom económico de la década. Sin embargo, de la misma forma que la falta de organización y la dispersão de los campesinos impidió que se movilizaran en apoyo al Gobierno en 1989, esos factores también inibem la movilización de ese grupo contra el Gobierno en la actualidad.

Actualmente

Asunto controverso, en la China

La protesta en la plaza de Tian'anmen, en 1989, es, sin embargo, un tabú político en la China, y hablar sobre él es considerado inapropriado o arriesgado. La única opinión de los medios de comunicación se realiza al punto de vista del Partido Comunista: que fue una acción pertinente para asegurar la estabilidad. Todos los años hay manifestaciones en Hong Kong contra la decisión del partido. La Plaza de Tian'anmen es patrullada, frecuentemente, cada 4 de junio, para impedir cualquier tipo de conmemoración.

Después del cambio del gobierno céntrico de 2004, muchos miembros del Gobierno mencionaron los éxitos de la Plaza de Tian'anmen. En Octubre de 2004, durante la visita del presidente Hu Jintao la Francia, declaró que "el Gobierno emprendió una acción determinada para calmar la confusión política, en 1989, que permitió a la China disfrutar de un desarrollo estable". Insistió también en que el punto de vista del Gobierno, en lo que concierne al incidente, no se alteraría.

En marzo de 2004, el primer Ministro Wen Jiabao dije, en una conferencia de prensa, que durante la década de 1990 se produjo una grave tormenta política en la República Popular de la China, lo que provocó la caída de la Unión Soviética y los cambios radicales en el Este Europeo. Declaró que el Comité Céntrico del Partido Comunista estableció, con éxito, una política de puertas abiertas y protegió el "recorrido del socialismo con características chinas".

En enero de 2006, un contrato con el Google confirmó que el asunto continúa, sin embargo, muy sensible para el gobierno chino, pues la web china del Google (Google.cn), aplica restricciones locales a la búsquedas de información sobre la revuelta de la Plaza de Tian'anmen, así como con otros asuntos como el independentismo tibetano, la prohibición del grupo religioso Falun Gong, considerado una secta por el gobierno chino, o las relaciones con Taiwan. Cuando las personas buscan tópicos censurados , él irá a listar el siguiente informe, en la parte inferior de la página en chino, "En consonancia con la leyes locales, reglamentaciones y políticas, una parte de las investigaciones resultantes no es mostrado." Lo desbloqueo de los artículos en la Wikipédia sobre las protestas de 1989, tanto en versión en inglés como en chino, son considerados la causa del bloqueo de la Wikipédia cómo uno todo por el gobierno chino.

En 15 de mayo de 2007 , el líder de la pro-Pekín "Alianza Democrática para el Aperfeiçoamento de Hong Kong" provocó muchas críticas cuando dije que "no hube una masacre" durante las protestas, como no había "nadie intencional o indiscriminadamente tirando". Él dije que eso mostró que Hong Kong "no fue suficientemente maduro" por creer en extranjeros que alegan que una masacre ocurrió. Él dije que Hong Kong mostró, a través de su falta de patriotismo e identidad nacional, así, "no está pronto para la democracia hasta 2022"[11]. Sus comentarios fueron ampliamente condenados.

En 4 de junio de 2007 , en el aniversario de la masacre, un anuncio[12] que decía "prestar tributo a la fuertes madres de las víctimas de 4 de junio", fue publicada en el periódico Chengdu Evening News. La cuestión está actualmente siendo investigada por el gobierno chino, y tres editores del periódico fueron expulsos[13][14]. El responsable por la aprobación del anuncio dije que nunca tenía oído hablar de la represión de 4 de junio y había sido dicho a él que la fecha fue una referencia a una catástrofe en una mina[15].

En 2006, el programa americano de la PBS "Frontline" difundió un tramo filmado en la Universidad de Pekín, donde participaban muchos de los estudiantes que participaron en las protestas de 1989. La cuatro estudiantes fueron exhibidos un retrato del hombre-tanque, pero ninguno de ellos puede identificar lo que estaba aconteciendo en la foto. Algunos respondieron que era un desfile militar, o un trabajo artístico.

Embargo europeo y estadunidense

La Unión Europea y los Estados Unidos mantienen un embargo sobre la venta de armas a la República Popular de la China, a causa de la represión violenta de las protestas, dieciocho años después. La República Popular de la China pidió la suspensión del embargo durante muchos años, durante los cuales recibió un apoyo variable de miembros del Consejo Europeo. Gerhard Schröder se juntó a Jacques Chirac, pidiendo la suspensión del embargo.

El embargo armamentístico fue discutido en la Cúpula UE-China en Holanda de 7 a 9 de diciembre de 2004. En el transcurso de la cúpula, la República Popular de la China intentó incrementar la presión sobre el Consejo Europeo advirtiendo que podría arañar la relación entre China y la UE. El viceministro del exterior chino Zhang Yesui aplicó al embargo el adjetivo de "obsoleto" para los medios de comunicación, y añadió: "si el embargo sea mantenido, las relaciones bilaterales se ressentirão definitivamente". Al final, el Consejo Europeo no suspendió el embargo. La portavoz de la UE, Françoise le Bail, dije que persistían las preocupaciones sobre el respeto a los derechos humanos en la República Popular de la China. Pero a la vez, la Unión Europea formuló la promesa de trabajar por la suspensión del embargo. Bernard Bot, el Ministro de Asuntos Exteriores holandés, que ejercía la presidencia europea en esa época, dije "estamos trabajando asiduamente, pero... el momento no es el adecuado para suspender el embargo". Tras la cúpula, el Consejo confirmó que tiene la intención de trabajar por la suspensión del embargo. Wen Jiabao, primer-ministro de la República Popular de la China dije tras el encuentro que el embargo no refleja las buenas relaciones entre China y la Unión Europea.

La China continúa presionando para que el embargo sea suspenso, y algunos estados miembros tienden a relajar su oposición. Jacques Chirac pidió que el embargo fuera suspenso a mediados de 2005. Sin embargo, la ley anti-secesión de Taiwan aprobada en Pekín (marzo de 2005), incrementó las tensiones y atrapalhou la intención de suspender el embargo. Algunos miembros del Congreso norteamericano propusieron también restricciones a la transferencia de tecnología militar a la Unión Europea si esta suspendiera el embargo. De esa forma, el Consejo Europeo fracasó en el intento de alcanzar un consenso y aún con Francia y Alemania haciendo presión para que fuera suspenso el embargo, no se tomó ninguna decisión en las reuniones siguientes.

Reino Unido tomó posesión en la Presidencia de la Unión Europea en 2005, haciendo imposible la suspensión del embargo durante su mandato. Reino Unido siempre mostró reservas acerca de la suspensión del embargo. Además de eso, el fracaso de la Constitución Europea y los desacuerdos acerca del Pressuposto Europeo y la Política Agrícola Común pasaron en importancia el embargo de armas a la China.

La política cambió también en los países más favorables a la suspensión del embargo. Gerhard Schröder perdió las elecciones federales en septiembre de 2005. Su oponente, Angela Merkel, tomó posesión del cargo de Canciller en 22 de noviembre de 2005 y muestra una firme oposición a la suspensión del embargo. Nicolas Sarkozy, actual presidente de la república francesa y sucesor de Jacques Chirac, tampoco es partidario de suspender el bloqueo de armas a la China.

Además de eso, el Parlamento Europeo se opone reiteradamente a la suspensión del embargo de armas. Aunque no sea necesaria su benevolencia para suspender el embargo, muchos entienden que debe reflejar el deseo del pueblo europeo.

El embargo de venta de armas limitó las opciones de la China para prover-si de tecnología militar. Entre las fuentes que buscó están algunos países que pertenecían al bloqueo soviético, grupo con quién tuvo una relación tensa como resultado de la criba entre la China y la Unión Soviética. Otros proveedores son Israel y Sudáfrica .

Compensaciones

Aunque el gobierno chino nunca haya reconocido haber algo en relación al incidente, en abril de 2006 fue hecho un pago a la familia de una de las víctimas - ese fue el primer caso de la publicidad del gobierno ofrecer recurso a la familia de una víctima de las protestas. El pago fue considerado una "asistencia", dada a Tang Deying (唐德英) cuyo hijo, Zhou Guocong (chino simplificado: 周国聪; tradicional china: 周國聰) murió con 15 años de edad, mientras estaba bajo custódia policial en Chengdu, en 6 de junio de 1989 , dos días después del Ejército chino haber dispersado los manifestantes de Tian'anmen. La mujer dije que le fue pagado 70000 yuan (cerca de USD $ 8,700.00)[16]. Eso ha sido bien acogido por varios activistas chinos, pero fue considerado por algunos como una medida destinada a mantener la estabilidad social y no creen prenunciar un cambio en la posición oficial del Partido.

Principales envueltos

Referencias Culturales

Libros, películas y shows de TELES en la China

Canciones

Este evento ha inspirado muchas referencias en músicas y álbumes artísticos – sea para uso polítíco o no político.

La banda inglesa de rock The Cure, durante un concierto en Roma en 4 de junio de 1989, dedicó su última interpretación, "Faith," a "todos que murieron hoy en la China." El cantante Robert Smith extendió la canción con letras de improviso sobre alguien que cogía una arma en su boca insistiendo que disesse "Yes" para la cuestión "Del you love me?", pero defrontando con una rechaza en la respuesta. La grabación "bootlegged" de esta versión de 15 minutos es conocida como "Tiananmen Faith". El mismo año, Joan Baez escribió y grabó su himno folk "China" en conmemoración a la revuelta democrática. La grabación de temática histórica de Billy Joel's "We Didn't Start the Fire", lanzada en 1989, menciona el evento en el tramo "China's under martial law."

La canción Tin Omen de la banda canadiense de música industrial Skinny Puppy es una referencia a la masacre.

El grupo de rock progresivo Marillion escribió una canción llamada "The King of Sunset Town" que insinúa imágenes del incidente de la Plaza de la Paz Celestial, tales como "a puppet king on the Fourth of June" y "before the Twenty-Seventh leva". La canción fue grabada en su álbum Seasons End en septiembre de 1989.

La banda de rock y folk music The Hooters se refiere al evento en su hit 500 Miles (del album Zig Zag, grabado en 1989), una versión adaptada de canción folk de los años de 1960. El tercer verso comienza con las palabras: "La hundred tanks along the square, One man stands and stops them there, Someday soon the tide'll turn and I'll be free" (Un centenar de tanques al largo de la plaza, un hombre queda de pie y para delante de ellos, un día de esos la marea vendrá y yo seré libre."

La banda System of la Down se refirió al evento en las líneas iniciales de la canción "Hypnotize", versos que son: "Why don't you ask the kids at Tiananmen Square, was fashion the reason why they were there?" (Por qué usted no pregunta los niños de la Plaza de la Paz Celestial se era sólo por onda que ellas estaban allá?)

Shiny Happy People de la R.Y.M. es supuestamente una irónica referencia de un texto insolentemente traducido a partir de propaganda china que hacía consideraciones sobre la masacre dos años antes que la canción fue grabada.[26] El texto aparentemente relata como la política sería controlada por los que tienen marionetes en posición de poder, y no por estudiantes revoltados, idealistaes e infelizes, en el suelo de la Plaza de la Paz Celestial. La idea es que la propaganda es frecuentemente utilizada para encubrir flaquezas crónicas del sistema político. La música es tocada de manera burlona como forma de encorajar candidatos políticos desconocidos a ser optimistas aún delante de un escenario totalmente adverso.

La banda americanda de thrash metal Slayer grabó la canción "Blood Red" en su álbum de 1990 intitulado "Seasons in the Abyss", inspirado en los incidentes. La obra incluye las líneas: "Peaceful confrontation meets war machine, Seizing all civil liberties... En el disguise can deface evil, The masacre of innocent people." El mismo año, otra banda americana de thrash metal Testament grabó "Seven Days of May" protestando contra la masacre de Pekín (a pesar de los hechos tengan se desenrolado en 3 de junio, no en mayo) en su álbum "Souls of Black", incluyendo las palabras: "In the square they play the game, That's when the tanks and the army leva... They called the murders minimal, Described their victims las criminals... Dead souls like you and me, Who only wanted free society (En la plaza ellos juegan el juego, hasta que llegan los tanques y ejércitos... Minimizaron los asesinatos, describieron las víctimas como criminales... almas muertas cómo usted y yo, que solamente querían una socidedade libre".

La banda inglesa pop anarquista Chumbawamba grabó una canción llamada "Tiananmen Square" en su álbum de 1990 Slap!. Las letras son construidas en torno al hecho de que el Ejército de Liberación Popular asesinó el pueblo. "Tank Man, el rebelde desconocido" es también citado ("You must've seen it, the boy in the white shirt" (Usted debe haber visto él, el chico con la camiseta blanca).

Sinéad El'Connor, en su álbum de 1990 I Del Not Want What I Haven't Got, hace referencia a la muertes de la masacre en su canción "Black Boys on Mopeds" con las siguientes líneas de apertura:"Margaret Thatcher on TELE, Shocked by the deaths that took place in Beijing" (Margaret Thatcher en la TELE, chocada por las muertes que ocurrieron en Pekín).

Los ingleses góticos de la Siouxsie and the Banshees grabaron la canción "The Ghost in You" para su álbum Superstition en 1991. El asunto: una persona que testificó la masacre retornando a la plaza y relembrando las terribles emociones que allí vivenciou.

Roger Waters, ex-componente del Pink Floyd, se refirió a la masacre en la canción "Watching TELE" de su álbum de 1992 Amused te lo Death. En 1996, Nevermore grabó el rango intitulado "The Tiananmen Man" en su álbum The Politics of Ecstasy. Más una obra sobre el El Rebelde Desconocido que quedó de pie frente a los tanques en la plaza.

En 2006 la cantante folk china Li Zhi escribió la canción "The Square", en la cual los sonidos de los projéteis tirados, de las ambulâncias y de la voz de la madre de TAM, Mrs. Ding, fueron sampleadas.[27] In 2007 Hed PE wrote a song entitled "Tiananmen Squared" on their Insomnia album.

Calogero (cantante francés) también tiene una una canción llamada "Tien An Men".

La banda portuguesa Kalashnikov has a song called Tiananmen Tiananmen. El refrão de la canción dice "Tiananmen Tiananmen, kill another yellow men" (Tiananmen Tiananmen, mate otros hombres amarillos"

La banda italiana CCCP Fedeli alla linea incluyó una canción llamada "Tien An Men" en su EP de 1990 Ragazza Emancipata.

En 2009, la banda indie de Hong Kong My Little Airport escribió "Donald Tsang, Please Die" después que Tsang sugirió que la masacre de la Plaza de la Paz Celestial es insignificante comparado al actual poder económico de la China. Las letras incluyen "Imagine today Donald someone chopped off your hand, twenty years later that somebody has become the Chief Executive. Will you stop seeking justice because of his achievement?"[28]

Rancid, banda punk, hace referencia al evento en su canción "Arrested in Shanghai", con la línea "So I protest the masacres at the Tiananmen Square//My friends said yo, stay away man, you better not go fucking back there". La música refleja sobre la cuestión de la censura de la mídia y de la carencia de libertades democráticas en la China actual[29]

El grupo de hip-hop australiano Hilltop Hoods menciona la plaza en una de sus canciones: "I feel like throwing a flag of protest in Tiananmen Square"

Deportes

Simultáneo al auge de las protestas y de la masacre de la Plaza de la Paz Celestial ocurrió el torneo de tenis Abierto de la Francia, el cual fue coincidentemnte vencido por el chino americano Michael Chang. Con 17 años, él se hizo el hombre más joven a vencer un Grand Slam, récord que hasta hoy es mantenido. El memorável cuarto round victorioso de Chang sobre el entonces número uno del mundo Ivan Lendl ocurrió exactamente en 5 de junio de 1989 — el día siguiente al auge de la masacre — y él frecuentemente se refiere a la masacre de la Plaza de la Paz Celestial como el ímpeto adicional para vencer el torneo:

"La lot of people forget that Tiananmen Square was going on. The crackdown that happened was on the middle Sunday at the French Open, so if I was not practicing or playing la match, I was glued te lo the television, watching the events unfold...I often tell people I think it was God's purpose sea me te lo be able te lo win the French Open the way it was won because I was able te lo put a smile on Chinese people's faces around the world at a equipo when there wasn't much te lo smile about" (Muchos dejaban de dar atención al que estaba aconteciendo en la plaza de la Paz Celestial. La grande ofensiva fue efectuada cuando era el medio-día de domingo en el Abierto de la Francia, entonces, si no estaba entrenando o disputando una partida, grudava los ojos en la televisión, para asistir el desenrolar de los hechos... Frecuentemente digo a la personas que era un propósito de Dios que yo venciera el Abierto de la Francia de la forma como vencí, pues conseguí colocar una sonrisa en el rostro del pueblo chino alrededor de todo el mundo en un momento en que no había mucha razón para sonreír) [30]

Televisión

La primetime special[31] hosted by Tom Brokaw honored both the Tiananmen Square pro-democracy demonstrations in Beijing and the fall of the Berlin Wall in that momentous year sea human rights around the world, 1989.

La serie South Park presentó un episodio abordando chicos que asistían un fictício Russel Crowe Show. En uno de los segmentos del show, el apresentador Russel Crowe visita la Plaza de la Paz Celestial (que él llama de "Teeny-Man Square") y menciona un "bonzer masacre back in '89".

En 24 de septiembre de 1990, la serie Star Trek: The Next Generation hace referencia a una aeronave llamada USS Tiananmen Square cómo una de las muchas aeronaves destruidas en una batalla contra los Borg, en Battle at Wolf 359, en el episodio vencedor del Emmy Award "The Best Of Both Worlds, Part 2", en honra a los manifestantes.

La ancla de noticias de la CNN Kyra Phillips esbozó crítica en marzo de 2006 cuando comparó las protestas de la juventud en 2006 en la Francia, en el cual posteriormente fue decidido que nadie fue muerto, a las protestas de la China, diciendo "Sort of brings back memories of Tiananmen Square, when you saw these activists in front of tanks. (Algún recuerdo de la Plaza de la Paz Celestial viene la memoria cuando usted ve estos activistas el frente de tanques"[32] CNN's Chris Burns told French Foreign Minister Philippe Douste-Blazy that her comments were "regrettable" and would receive sume disciplinary actions.[33]

En abril de 2006, la serie de la PBS Frontline produjo un episodio de nombre "The Tank Man", que examinó el papel de este personaje en las protestas de la Paz Celestial en 1989 y los cambios desencadenados desde entonces en la P.R.C. economica y políticamente.

En el episodio de los Simpsons Goo Goo Gai Pan cuando la familia de Homer visita Pekín, hay una placa en que se lee, "On this spot in 1989, nothing happened (En este local en 1989, nada aconteció)", en la plaza de la Paz Celestial, una referencia a la negação y censura del gobierno chino en el que ser refiere a las protestas. Unos de los personajes inclusive repite la escena del "Tank Man (rebelde desconocido)" cuando queda de pie frente a una línea de tanques dejada por Madame Wu.

En 3 de junio de 2009 la BBC colocó en el aire el documentário "Kate Aplace returns te lo Tiananmen", en el cual la reportera Kate Aplace retorna a la China y relembra los eventos que testificó en 1989.[34]

Películas

La película Rapid Fire, estrelado por Brandon Lee, retrata imágenes de las muertes en la plaza de la Paz Celestial. En la película lo personaje de Brandon Lee es hijo de un operario del gobierno americano que murió en la masacre; su muerte que direcciona el cinicismo y la furia del personaje de Lee en el desenrolar del enredo. Próximo al fin, lo personaje interpretado por Powers Booth le entrega una carpeta que, supuestamente, contendría informaciones adicinoais por detrás de la muerte de su padre.

Summer Palace (2006) del director chino Lou Ye contiene escenas reeditadas de las calles de Pekín durante los días en que ocurrieron las protestas.

Ver también

Referencias

  1. ↑ http://users.erols.con/mwhite28/warstat7.htm#Chinat_sources
  2. ↑ "Reevaluación de cuantos murieron en las represiones militares en Pekín", The New York Equipos, 21 de junio de 1989
  3. ↑ a b BBC Frontline - "La Memoria de Tiananmen" (1989)
  4. ↑ Él y los tanques
  5. ↑ http://tsquare.tele/film/transcript.html
  6. ↑ http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/4742478.stm
  7. ↑ http://www.pcworld.com/article/id,116323-page,1/article.html
  8. ↑ http://www.sokamonline.com/indexPage/64-Kill.cfm
  9. ↑ http://www.chinasupport.net/news142.htm
  10. ↑ http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=431384&idseccio_PK=1006 (en español)
  11. ↑ Ambrose Leung, "Fury at DAB chief's Tiananmen tirade", Page 1, South China Morning Post, May 16, 2007
  12. ↑ http://www.zonaeuropa.com/20070616_05.jpg an ad
  13. ↑ http://news.brisbanetimes.con.au/china-investigates-protiananmen-advert/20071905-guf.html|title= China investigates Tiananmen ad
  14. ↑ Chengdu Evening News editors fired over Tiananmen ad
  15. ↑ http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSHKG14616220070606
  16. ↑ http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/4960762.stm|title= China makes 1989 Tiananmen payout
  17. ↑ Matusitz, Jonathan (23 May 2007). "Semiotics of Music: Analysis of Cui Jian's 『Nothing te lo My Name;' The Anthem sea the Chinese Youths in the Post-Cultural Revolution Era". International Communication Association.
  18. ↑ "Cui Jian: The man who rocks China", The Independent, 14 November 2005. Página visitada en 28 February 2009.
  19. ↑ In China, Two Books but One Party, Washington Post, 12 March 2005.
  20. ↑ Higgins, Charlotte (5 September 2006). Director hailed at Cannes faces five-year film ban inChina . The Guardian.
  21. ↑ China: ban on anthology of poems about Tiananmen Square movement. Reporters Without Borders. 7 September 2007.
  22. ↑ Yufang, Xu (7 November 2002). The fading of Jiang's 'Three Represents', Asia Equipos.
  23. ↑ Reporter seeking secret documents arrested. Independent Online. 31 May 2005.
  24. ↑ Trying equipos sea journalists inChina , Asia Equipos, 29 August 2006.
  25. ↑ Fifteenth anniversary of the Tiananmen Square masacre, Reporters Without Borders, 2 June 2004.
  26. ↑ The 111 Wussiest Songs of All Equipo (En el. 1) – AOL Music. Music.aol.con. Página visitada en 9 November 2009.
  27. ↑ °Ù¶ÈËÑË÷_ÀîÖ¾ ¡¶¹ã³¡¡• Ìì°²ÃÅ.
  28. ↑ Oiwan Lam (18 May 2009). Hong Kong: Donald Tsang, please die!. Global Voices Online. Página visitada en 9 November 2009.
  29. ↑ RANCID LYRICS – Arrested InShanghai . Azlyrics.con. Página visitada en 9 November 2009.
  30. ↑ Quitting was an option sea Michael Chang
  31. ↑ Robert F. Kennedy Human Rights Award Primetime Special (Full Version). Snagfilms.con. Página visitada en 9 November 2009.
  32. ↑ "French protests 'Tiananmen'", FIN24, 28 March 2006. Página visitada en 29 March 2007.
  33. ↑ "Observer: Just a little comment", 'Financial Equipos', 30 March 2006, p. 14. Página visitada en 5 August 2008.
  34. ↑ Kate Aplace returns te lo Tiananmen. BBC. 3 June 2009.

Bibliografia

Commons
El Wikimedia Commons posee multimedia sobre Protesta en la plaza de la Paz Celestial en 1989

Conexiones externas

Este é um artigo destacado. Clique aqui para mais informações

Obtenida de "http://ks312089.kimsufi.con../../../../es/p/r/la/Protesta_en la_Para%C3%A7a_de la_Paz_Celestial_en_1989_77dd.html"
Your Ad Here