Tierra-media es el nombre usado por John Ronald Reuel Tolkien para describir la Tierra antigua donde se pasan sus historias, dando destaque al Señor de los Anillos, El Hobbit, El Silmarillion y Cuentos Inacabados. En consonancia con la mitologia de Tolkien con el pasar de las Eras la Tierra-media cambió y se transformó en nuestro mundo, por lo tanto sus historias y suyos personajes son una reconstrucción mitológica de la historia antigua de la humanidad.

Ese portal no visa reunir sólo los artículos sobre la Tierra-media , que es escenario de la mayor parte de su obra mitológica, pero también extender esa organización a toda la obra de Tolkien, que es muy más abrangente del que sólo la Tierra-media.

Para en los auxiliar, fue creado el Proyecto Tolkien, vinculado al portal y formado por todos los que se dispongan a trabajar en la creación y ampliación de artículos sobre J.R.R.Tolkien.

Valar
Maiar
Elfos
Enanos
Hombres
Hobbits
Ents

Valinor
Beleriand
Mordor
Gondor
Fangorn
Arnor
Otros artículos

Primera Era
Segunda Era
Tercera Era
Cuarta Era

Aragorn
Arwen
Éowyn
Fëanor
Frodo
Gandalf
Saruman
Sauron
Otros artículos

Artículos recién-creados o severamente modificados deben ser colocados aquí. Por favor coloque la fecha de alteración.

• Gondor
• Tirion
• Rohan (Tierra-Media)
• Floresta de las Tinieblas
• Bolsão, en Vean discusión del artículo relacionado.
• Miembros de la Sociedad del Anillo, tal vez a la excepción de Gandalf y Legolas .
• Otros artículos

• Árboles Genealógicas
• Caja
  • {{Bibliografia de Tolkien}} en traducción
• Esboços
  • {{Esbozo-tolkien}}
• Atajo
  • {{Portal-Tierra-media}}

Las historias y personajes tradados aquí poseen una inmensa variedad de linguas e idiomas, y nuestro mundo real no es diferente de eso. La Wikipédia Lusófona no es escrita sólo en Portugués de Portugal o Portugués del Brasil, pero sí en todas las formas que el Portugués se presenta. Por lo tanto, el nombre de Pippin por ejemplo, puede ser Peregrin Tûk (en el Brasil) o Peregrin Took (en Portugal). Vea por ejemplo en el poema Namárië las diferencias entre las dos traducciones. No se considera entonces, educado, traducir una palabra que ya fue insertada en la grafia PT.BR para una palabra en la grafia PT.PT, o vice versa. Para mayores informaciones, visite la página de la Wikipedia:Versiones de la lengua portuguesa donde una discusión más detallada es realizada sobre ese asunto.