Pomas, un Tostão Cada (Pomes Penyeach) es una coletânea de poemas de James Joyce, publicada originalmente en 1927. Son trece poemas, incluyendo Tilly (lambuja), que serían así vendidos por un xelim (doce pence, en el antiguo sistema monetario británico e irlandés). Los poemas tratan, por ejemplo, de experiencias de Joyce en relación a la enfermedad en los ojos que le diminuia la visión (Bahnhofstrasse, la calle de Zúrich donde él tuvo la primera crisis).