Visita Encydia-Wikilingue.con

Petrobras

petrobras - Wikilingue - Encydia

Petrobras
Petróleo Brasileño S.A.
Archivo:Luego petrobras.gif
Slogan El desafío es nuestra energía.
Tipo Sociedad Anónima (Bovespa:PETR3/PETR4) (NYSE: PBR / PBRA) (Latibex:XPBR / XPBRA)
Fundación 3 de Octubre de 1953  (56 años)
Sede Brasil, Río de Janeiro, RJ
Persona(s) llave José Sergio Gabrielli de Azevedo
(presidente actual)
Empleados 74 240.[1] (2009)
Industria Petróleo , Gas , Energía y Biocombustível.
Productos Combustibles, Derivados de Petróleo y GLP.
Valor de mercado US$ 295,6 bilhões (2008)
Logro US$ 15,3 bilhões (2008)
Faturamento US$ 128 bilhões (2008)
Website www.petrobras.com.br

La Petrobras - Petróleo Brasileño S/A es una empresa de capital abierto (sociedad anónima), cuyo accionista mayoritario es el Gobierno del Brasil (Unión). ES, por lo tanto, una empresa estatal de economía mixta.[2] Fundada en 3 de octubre de 1953 y acogida en el Río de Janeiro, opera hoy en 27 países, en el segmento de energía , prioritariamente en las áreas de explotación, producción, refino, comercialización y transporte de petróleo y sus derivados, en el Brasil y en el exterior. Su lema actual es "Una empresa integrada de energía que tutéa con responsabilidad social y ambiental".

La empresa está en cuarto lugar en el ranking de las mayores petrolíferas de capital abierto del mundo. En valor de mercado, fue la tercera mayor empresa del continente americano [3] y la quinta mayor del mundo, el año de 2008 .[4] En enero de 2010 , pasó a ser la cuarta mayor empresa de energía del mundo, siempre en términos de valor de mercado, según datos de la consultora PFC Energy.[5][6][7]

Tabla de contenido

El nombre de la empresa

Originalmente Petrobrás, el nombre de la empresa es cambiar# a Petrobras, a pesar de la terminación oxítona en 'a', (seguida de 's'), obedeciendo la Ley nº 7.565 de 1971 , en acuerdo con la Academia Brasileña de Letras y la Academia de las Ciencias de Lisboa, según las cuales ninguna sigla es acentuada en la lengua portuguesa. En diciembre de 2000 fue anunciada una alteración: el nuevo nombre fantasia sería Petrobrax, que alegadamente sería más adecuado a la pronúncia de la lengua inglesa, ya que la empresa se hacía importante internacionalmente. Sería también una manera de expandir su operación de varejo en la América Latina (puestos de gasolina) contornando una negativa imagen imperialista que el Brasil ejerce sobre sus vecinos[carece de fuentes?]. Sin embargo, hube un fuerte rechazo enmedio político y entre los operarios de la empresa, así como entre la población brasileña en general, pues eso representaría lo abandono del sufijo bras (de Brasil ). En el inicio de 2001, la dirección abandonó definitivamente los planes de alterar el nombre de la empresa.

En 1997, la marca de la Petrobras para uso fuera de América del Sur fue modificada. El color del logotipo Petrobras fue alterada de verde para un azul de la escala especial pantone. Sin embargo, debido a la continuidad del proceso de internacionalização de la compañía - particularmente en el segmento Abastecimiento -, con la apertura de las primeras estaciones de servicio en Bolivia, en 2001, nuevo ajuste fue realizado. Se pasó a utilizar solamente el logotipo Petrobras en azul, sin el símbolo BR. Esa opción también fue adoptada en todos los países de la América Latina en que la empresa tutéa.

Historia de la Petrobras

Archivo:Petrobrasdirection.jpg
Edificio Sede de la empresa en el centro de la ciudad del Río de Janeiro.

Fundada el día 3 de octubre de 1953 por el entonces presidente Getulio Vargas, con la edición de la Ley Nº 2.004, la creación de la Petrobras fue formalizada. Sus actividades fueron iniciadas con el acervo recibido del antiguo Consejo Nacional del Petróleo (CNP), que mantuvo su función fiscalizadora sobre el sector.

Las operaciones de explotación y producción de petróleo, así como las demás actividades conectadas al sector de petróleo, gas natural y derivados, a la excepción de la distribución atacadista y de la revenda en el varejo por los puestos de abastecimiento, fueron conducidas por la Petrobras de 1954 a 1997. Durante ese periodo, la Petrobras se hizo líder en comercialización de derivados en el país.

Tras ejercer por más de 40 años, en régimen de monopolio, el trabajo de explotación, producción, refino y transporte del petróleo en el Brasil, la Petrobras pasó a competir con otras empresas extranjeras y nacionales en 1997, cuando el presidente Fernando Henrique Cardoso sancionó la Ley N° 9.478, de 6 de agosto de 1997. Tal ley reglamentó la redacción dada al artículo 177, §1º de la Constitución de la República por la Enmienda Constitucional nº9 de 1995, permitiendo que la Unión contratara empresas privadas para ejercerlo.

A partir de ahí fueron creadas la Agencia Nacional del Petróleo (ANP), responsable por la regulación, fiscalização y contratación de las actividades del sector y el Consejo Nacional de Política Energética, órgano encargado de formular la política pública de energía.

Archivo:Oil platform (Brazil) 1.jpg
Plataforma petrolífera P-20, de la Petrobras: la explotación de petróleo en aguas profundas hizo la empresa referencia mundial.

En 2003, coincidiendo con la conmemoración de sus 50 años, la Petrobras dobló su producción diaria de óleo y gas natural ultrapasando la marca de 2 millones de barriles, en el Brasil y en el exterior.

El día 21 de abril de 2006 , el Presidente Luiz Inácio Lula de Silva dio inicio a la producción de la plataforma P-50, en el Campo de Albacora Leíste, en la Bacia de Campos. En esta época, después de 53 años de operación y trabajo de la empresa, el Brasil llegó a alcanzar una temporal auto-suficiência en petróleo (posteriormente perdida debido al aumento de consumo).

Además de las actividades de la holding, el Sistema Petrobras incluye subsidiárias - empresas independientes con direcciones propias, interligadas a la sede. Además de eso, hay el Centro de Investigaciones Leopoldo Américo Miguez de Mello (CENPES), en parceria con la Universidad Federal del Río de Janeiro (UFRJ), que adquirió renombre internacional los últimos años por las tecnologías que desarrolla.

Cronologia de la producción de petróleo en el Brasil

Plantilla de bomba de petróleo (Unidad de Bombeio Mecánico vulgarmente conocido por "caballo de palo") de la empresa en la Universidad Federal del Río Grande del Norte en Natal.

Lucratividade y desempeño en bolsas de valores

Gráfico mostrando informaciones sobre las operaciones globales de la Petrobras.
Gráfico ilustrando la receta de la estatal por año.

En 2007, la Petrobras obtuvo un logro de 21,7 bilhões de reales , una caída del 17% en relación a su récord de 2006,[13] que fue el mayor logro de la historia de la empresa y, según análisis de la consultoria Economática, fue el mayor logro en los últimos 20 años jamás obtenido de entre todas las empresas de capital abierto en la América Latina.[14] El aumento de la producción de petróleo, mayor carga procesada de óleo pesado nacional, mayor utilización de la capacidad de refino y aumento de precios son algunos de los responsables por los resultados récords. Sus sucesivos logros son uno de los grandes pilares en el mantenimiento del superávit primario brasileño, contribuyendo la Petrobras así, positiva y significativamente, con el equilibrio de las cuentas del Tesoro Nacional.

En 2006, la Petrobras entró para el seleto grupo de empresas cuyo valor de mercado en bolsa supera cien bilhões de dólares.[15] La empresa estatal Petrobras fue la empresa de capital abierto más lucrativa de la América Latina en los nueve primeros meses del año de 2007, constató la consultoria Economatica. De enero a septiembre desde año, la Petrobras lucrou US$ 8,951 bilhões. El segundo lugar es de la mineradora Valle del Río Dulce, con US$ 8,481 bilhões.[16] En 21 de mayo de 2007 , la Petrobras fue electa la octava compañía más respetada del mundo según el Reputation Institute[17][18].

El valor de las acciones de la Petrobras subió 1200% entre mayo de 1997 y junio de 2007 y la empresa obtuvo un logro récord en 2006 de 25,9 bilhões de reales [19], año en que se hizo la octava mayor empresa de petróleo del mundo [20].

Archivo:Petrobras en la Avenida Paulista - by Lucas.jpg
Araña-cielo de la Petrobras en la Avenida Paulista, en la ciudad de São Paulo.

El día 8 de noviembre de 2007 , después del anuncio de la descubrimientos de las reservas de Tupi [21], el valor internacional de mercado de la Petrobras subió 48,3 bilhões (US$ 28,3 bilhões) un único día, con la confirmación de la megarreserva de petróleo leve en la Bacia de Santos. Su nuevo valor internacional de mercado, R$ 385,1 bilhões (US$ 221,9 bilhões),[22] alzó la Petrobras a la 6ª posición entre las mayores compañías en los Estados Unidos, al frente de gigantes como Procter & Gamble, Google, Berkshire Hathaway y Cisco Systems.[22] Las acciones preferenciais de la Petrobras en la Bolsa de Valores de São Paulo (código: PETR4) cerraron en alta del +16,44%. El papel, considerado una Blue Chip (denominación dada a los papeles de destaque), no acostumbraba presentar altas significativas un único día había bastante tiempo. El número de negocios realizados fue de 32 613, con volumen movido de más de 3,35 bilhões de reales. Las acciones ordinarias (código: PETR3) también tuvieron fuerte alta, +16,73%, con 5680 negocios. El hecho determinante para este fenómeno fue la confirmación del descubrimiento de una yacida gigantesca de petróleo en el campo petrolífero de Tupi, en la Bacia de Santos [23].

Durante todo el pregón de este día, fueron las acciones de la Petrobras que mantuvieron el índice Ibovespa en alta, mientras los papeles de muchas otras empresas despencavam, siguiendo la baja del índice Dow Jones.

En 2008 a Petrobras ultrapasó la Microsoft , haciéndose la tercera mayor empresa del continente americano en valor de mercado, según la consultoria Economática.[3] El mismo año la estatal se hizo la tercera empresa más lucrativa de Américas, excepto el Canadá, superando a Valle .[24]

Petrobras en números

Archivo:Plataforma P-52.jpg
Presidente Luiz Inácio Lula de Silva durante ceremonia de bautismo de la Plataforma P-52, al lado de operarios de la Petrobrás en Angra de los Reyes (RJ).
Datos referentes a 2008
Empresas del Grupo [1]

Explotación de petróleo en aguas profundas

Plataforma petrolífera P-51 de la Petrobras, la primera 100% brasileña.

La Petrobras es referencia internacional en la explotación de petróleo en aguas profundas, para la cual desarrolló tecnología propia, pionera en el mundo, siendo a líder mundial de este sector. Su proyecto Roncador recibió, en marzo de 2001, el "Distinguished Achievement Award - OTC'2001", haciéndose una referencia tecnológica para el mundo del petróleo y confirmando el liderazgo de la Petrobras en aguas profundas [26].

La Petrobras batió sucesivos récords de profundidad por cuchilla de agua en extracción de petróleo:

En 2007 a Petrobras mantuvo el récord mundial de profundidad en perfuração en el mar, con un pozo en cuchilla d'agua de 2777 metros. La Petrobras exporta tecnología de explotación en aguas profundas para varios países - la mayoría de los métodos de colocación de tubos la grandes profundidades, como la instalación de risers flexibles sin mergulhadores y los métodos de colocación vertical de sistemas de conexión en forma de "J" previamente amarrados al Árbol de Natal Mojada (ANM); en la verdad, fueron desarrollados en estrecha colaboración con la Petrobras, y fueron patentados por la empresa francesa Coflexip.[27]

Plataforma P-50

A P-50 es un FPSO, sigla de Floating, Production Storage and Offloading, unidad que posee la característica de producir, procesar, almacenar y escolar óleo y gas. Localizada en el campo de Albacora Leíste, al norte de la Bacia de Campos (RJ), a P-50 es la unidad flotante de mayor capacidad del Brasil, pudiendo producir hasta 180 mil barriles diarios de petróleo y presentando capacidad para comprimir seis millones de metros cúbicos de gas natural y estocar 1,6 millón de barriles de petróleo. La plataforma tiene largura de 337 metros, callado (altura submersa) de 21 metros y 55 metros de altura total (equivalente a de un edificio de dieciocho andes).

A P-50 recibió especial notoriedade entre las plataformas de producción de la Petrobras en función del inicio de su producción regular, en 2006, haber caracterizado a auto-suficiência temporal del Brasil en la producción de petróleo registrada a la época, obtenida después de 53 años de trabajo por parte de la empresa y de diversos Gobiernos Brasileños, desde Getúlio Vargas.

Refinerías

Refinería en Cochabamba, Bolivia, vendida la YPFB en 2007.
REPLAN, la mayor refinería en producción de petróleo de la Petrobras.
Instalaciones de la REFAP en Canoas (RS).
Región Norte
Región Nordeste
Región Sudeste
Región Sur
Exterior
Otras unidades
Refinerías en Construcción / Ampliación
Refinerías en estudio

Campo petrolífero de Tupi

Localización del Campo petrolífero de Tupi en relación al estado del Río de Janeiro.

La Petrobras fue la primera empresa petrolífera del mundo a explorar la capa pre-sal, una capa que queda bajo cerca de 2000 metros de sal marina depositado en el subsolo del lecho oceânico.[28]

La Petrobras ya identificó por lo menos diez reservas potenciales para explorar petróleo bajo la crosta de sal, conteniendo reservas probables de 12 bilhões de barriles de óleo equivalente ("boe" - medida que incluye óleo y gas). En el bloque BM-S-11, donde están los pozos gigantes Tupi y Tupi Sur, otros dos reservatórios ya fueron encontrados, y bautizados de Iara e Iracema. La empresa portuguesa Petrogal tiene participación del 10% en Tupi. Además de Tupi, Tupi Sur, Iara e Iracema, la Petrobras y sus compañeros encontraron petróleo en el pozo Carioca (BM-S-9). Las tres últimos descubrimientos aún no fueron alzadas a la categoría de campos petrolíferos, son llamados de prospectos , es decir, áreas donde hay buenas indicaciones de la existencia de reservas.[29]

La Petrobras anunció, en 22 de agosto de 2008, que el coste de extracción por barril de las reservas de petróleo de la pre-sal será "extremadamente económico", en consonancia con Antonio Carlos Pinto, gerente de concepción de proyectos de la Petrobras.[30] Sin embargo, para su extracción, el precio del petróleo en el mercado mundial necesita estar en un correcto patamar, de lo contrario la retirada de petróleo en la pre-sal será inviável económicamente.[31]

En 1º de mayo de 2009, la empresa inició la producción de petróleo de la pre-sal en Tupi, como parte del procedimiento llamado "prueba de larga duración".[10] La producción fue interrumpida en julio [11] pero es retomada en septiembre de 2009, sin efectos concretos hasta el momento.[12]

Campo petrolífero Carioca

El consultor del área de petróleo Arthur Berman, en un artículo en la revista World Oil, estimó que el potencial del el bloque BM-S-9, conocido como "Carioca", sería cinco veces mayor que el megacampo de Tupi, o cerca de 33 bilhões de barriles, reconociendo que ese número es "altamente especulativo", pero "un palpite crível".[32] En una conferencia que proferiu día 14 de abril de 2008 el director-general de la Agencia Nacional del Petróleo, Haroldo Lima, reveló esos datos a los brasileños. Lima resaltó que las informaciones son preliminares, oriundas de fuentes de la Petrobras. El BM-S-9 es operado por el consorcio Petrobras, que tiene 45% del campo, a British Gas, con 30%, y Repsol , con 25%. Lima declaró que …sería el mayor descubrimiento hecho en el mundo en los últimos 30 años y sería también el tercero mayor campo del mundo en la actualidad. Este comentario generó en la ocasión grande especulación en el mercado de petróleo.

El día 14 de abril de 2008 , la Agencia Nacional de Petróleo divulgó que la Petrobras podría haber descubierto el tercero mayor campo de petróleo del mundo.[32][33] El megacampo estaría localizado en el bloque exploratório conocido como Carioca, o BM-S-9. La noticia, sin embargo, aún tendría que ser confirmada. Antes aún de la confirmación, las acciones de la empresa, que operaban en caída en la Bolsa de Valores de São Paulo, llegaron a subir 6%.

Patrocínio

La Petrobras fue la primera patrocinadora del Club de Regatas del Flamengo.[34] Fue compañera del club de 1984 hasta 2 de abril de 2009 , cuando el Club de Regatas Flamengo oficializou la salida del patrocinador;[35] esta fue la parceria más larga del fútbol brasileño.[36] También patrocina el club argentino Club Atlético River Plate, que, así como el Flamengo, posee el nombre del óleo Lubrax estampado en su uniforme.

En la F-1, la estatal suministró combustible y lubricantes en 1981-1982 para el equipo Fittipaldi.

Sin embargo, su actuación de mayor implicación ocurrió de 1998 a 2008, cuando patrocinó el equipo Williams (1998-2008) y suministró lubricantes para Jordan (2001-2002).

Además de la F-1, la Petrobras también patrocina/patrocinó equipos de la Stock Car, Fórmula Truck, F-3 Suramericana y la CART Series.

La empresa también cuenta con diversas acciones de patrocínio en las áreas sociales, culturales y ambientales, teniendo papel de destaque en las acciones empresariales de responsabilidad social, en el Brasil.

Actividades internacionales

En 2004 a Petrobras firmó un contrato para explorar un bloque petrolífero en el Irán donde invirtió U$178 millones hasta devolver la concesión en 2009.[37]

Referencias

  1. Efectivo Personal RH 2009
  2. Composición del Capital Social
  3. a b BARBOSA,Rodolfo y ALVES, Aluísio. Petrobras ultrapasa Microsoft en valor de mercado, dice estudio. São Paulo: Agencia Reuters, 19/05/2008 - 15h17
  4. Petrobras se hace a 5ª mayor empresa del mundo, dice agencia.G1, 17 de octubre de 2009.
  5. Petrobras es a 4ª mayor empresa de energía del mundo, dice consultoria. Por Nielmar de Olivo.UOL/Agencia Brasil, 27 de enero de 2010.
  6. PFC Energy 100.
  7. PFC Energy 50 Ranking of World's Top Energy Companies
  8. (26 de abril de 2006) "El valor de una conquista". Revista Istoé. Editora Tres. Página visitada en 15 de septiembre de 2009.
  9. Petrobras es la cuarta empresa más respetada del mundo. Web de la Petrobras. Página visitada en 15 de septiembre de 2009.
  10. a b Júnior, Cirilo (1º de mayo de 2009). "Petrobras inicia producción en Tupi este viernes". Hoja Online. Río de Janeiro: Hoja de São Paulo. Página visitada en 15 de septiembre de 2009.
  11. a b Nielmar de Olivo (6 de Julio de 2009). Petrobras interrumpe producción del Campo de Tupi en la región de la pre-sal. Agencia Brasil. Página visitada en 15 de septiembre de 2009.
  12. a b Brasil: Producción retomada en campo petrolífero participado por la Galp. Visión (8 de septiembre de 2009). Página visitada en 15 de septiembre de 2009.
  13. LIMA,Kelly. Logro de la Petrobras cae 17% en 2007, para R$ 21,5 bilhões. Agencia Estado, 3 de marzo de 2008,
  14. Petrobras obtiene logro de R$ 25,9 bi en 2006, resultado récord en la América Latina. de la redacción, UOL Economía, 13/02/2007 - 11h06
  15. Petrobras entra en el grupo de empresas con valor de mercado superior a cien bilhões de dólares Economía, El Día Online, 4 de enero de 2007
  16. Petrobras es la empresa más lucrativa, pero una de las menos rentáveis de la América Latina, apunta estudio., Valor Online, 16 de noviembre de 2007 - 15h56
  17. World's Most Respected Companies Forbes, 21 de mai de 2007
  18. Petrobras es la octava empresa más respetada del mundo. Fuente: Petrobras, Gerência de Prensa - 23 de mayo de 2007
  19. Petrobras alcanza logro récord de 25,9 bilhões de reales en 2006. Fuente: Petrobras, Gerência de Prensa - 13 de febrero de 2007
  20. Petrobras es octava empresa de petróleo con acciones en bolsa.Fuente: Petrobras, Gerência de Prensa – 31 de enero de 2007
  21. ESCOBAR, Herton. 2 km de sal desafían tecnología - Líder mundial en explotación de petróleo en aguas profundas, Brasil nunca tuvo que enfrentar crosta de ese tipo. Río de Janeiro: Economía & Negocios, El Estado de S. Paulo, 18 noviembre de 2007
  22. a b Valor de la estatal sube R$ 48 bi. Agencia Estado, 9 de noviembre de 2007
  23. Brasil será exportador de petróleo después de descubrimiento de yacida gigante - Fuente: El Globo Online, 8 de noviembre de 2007
  24. Petrobras es 3de más lucrativa de Américas--Economática. Agencia Reuters, in Economía, Negocios, El Estado de S. Paulo, 12 de agosto de 2008, 16:10
  25. Petrobrás invierte casi R$ 1 bi en centro de investigación - El Estado de S.Paulo, 7 de marzo de 2010 (visitado en 7-3-2010)
  26. Petrobras en la Vanguarda Tecnología desarrollada para el campo de Roncador conquista premio OTC 2001 Revista Power
  27. Gonsen, Ruby. La Trayectoria Tecnológica de la Petrobrás en la Producción Offshore 6/6. Revista Espacios, Espacios. Vol. 17 (3) 1996, ISSN 0798 1015
  28. Petrobras debe instalar proyecto-piloto en Tupi entre 2010 y 2011.
  29. PAMPLONA, Nicola. Petrobras y Petrogal asestan por lo menos diez reservas en el megacampo. Río de Janeiro: Economía & Negocios, El Estado de S. Paulo, 18 de noviembre de 2007, p. B10
  30. PETROBRAS: coste de extracción de la pre-sal es "económico". Río de Janeiro: Agencia Reuters, 22 de agosto de 2008 12:09 BRT
  31. Pre-sal sólo merece la pena con petróleo por encima de 50 dólares el barril
  32. a b Petrobras está confiante en reserva Carioca, dice 'FT' . BBC Online, 30 de abril, 2008 - 09h56 GMT (06h56 Brasilia)
  33. Hoja Online: Bloque en la Bacia de Santos puede ser cinco veces mayor que Tupi
  34. http://www.flaestatistica.com/uniformes.htm
  35. http://vea.abril.con.br/informa/variedad/flamengo-rompe-petrobras-432601.shtml
  36. http://deporte.ig.con.br/fútbol/2009/04/02/sorprendida+petrobras+lamenta+fin+de la+parceria+con+el+flamengo+5306914.html
  37. GAO-10-515R Iran’s Oil, Gas, and Petrochemical Sectors

Ver también

Conexiones externas

Commons
El Wikimedia Commons posee multimedia sobre Petrobras
Your Ad Here