nomenclatura común del mercosur - Wikilingue - Encydia
ES la Nomenclatura Común del Mercosur, adoptada desde 1995 por el Uruguay, Paraguay, Brasil y Argentina y que toma por base el SH (Sistema Armonizado). Este sistema de nomenclatura fue creado a fin de mejorar y facilitar el crecimiento del comercio internacional, facilitando también la creación y comparación de las estadísticas. El SH facilita los tramites comerciales internacionales, la elaboración de las tarifas de fretes y estadísticas en el que tange a los diferentes medios de transporte de mercancías y de otras informaciones extremadamente relevantes en el comercio internacional.
Tabla de contenido |
Composición
Ocho dígitos componen la NCM siendo que los seis primeros son formados por el Sistema Armonizado mientras el séptimo y octavo corresponden la hibridações en el ámbito del MERCOSUR.
La clasificación de los códigos obedece a la siguiente estructura: [1]
Reglas para la clasificación
Para la correcta clasificación de una mercancía se debe observar los siguientes itens:
- A) La clasificación debe ser determinada a partir de los textos de las posiciones y por las notas de Sección y de Capítulo.
- B) Un producto incompleto, inacabado o por montar se clasifica en la misma posición del producto completo, desde que haya las características esenciales del producto acabado.
- C) Cualesquier referencias a productos finales de una materia determinada englobam productos constituidos entera o parcialmente por esa materia.
- D) Cuando una mercancía pueda ser clasificada en dos o más posiciones, prevalece de más específicas; sin embargo, cuando estas posiciones se refieran “a sólo una parte de las materias constitutivas de un producto mezclado, tales posiciones deben considerarse como igualmente específicas, aunque una de ellas presente una descripción más precisa o completa de la mercancía”.
- Y) Los productos mezclados, cuando no sea posible la clasificación por la regla arriba, deben ser clasificados por la materia que los confiera la característica esencial (cuando su determinación sea posible).
- F) Se aún así (a partir de las reglas “D” y “Y”) no sea posible determinar la clasificación, la mercancía se clasificará en el último lugar en la orden numérica de entre las posiciones meditadas.
- G) Mercancías que no puedan ser clasificadas con el uso de las reglas arriba, serán clasificadas en la posición que comprenda mercancías más semejantes a ella.
- H) Estojos para contener un producto determinado o sortido, y suscetíveis a uso prolongado, si presentados con artículos a que se destinan, se clasifican con estos últimos, desde que sean normalmente vendidos con tales artículos. “No dice respeto a los receptáculos que confieran al conjunto su característica esencial.”
Por ejemplo:
- Una caja de papelão conteniendo: un paquete de macarrão, una lata en remojo de tomate y un paquete de queso ralado.
En ese caso, iremos a clasificar la principal finalidad de la caja que es el paquete de macarrão, pero, cuando sea discriminar el producto, colocar todos los itens del contenido de la caja, incluyendo la caja de papelão
- I) Cuando de la regla “H”, esta disposición no es obligatoria si las embalagens sean claramente suscetíveis de utilización repetida.
- J) En el que dice respeto las subposições de una misma posición, la clasificación será hecha con el uso de los textos y Notas de subposição, de Sección y de Capítulo, y por las reglas precedentes, siendo comparables sólo subposições de mismo nivel.
Observación: oficialmente esas reglas son numeradas de 1 a 6. Aquí están presentadas así por una cuestión didáctica.
Reglas Generales Complementarias (RGC)
Son Reglas establecidas sólo en el ámbito del Mercosur.
La primera de ellas extiende la aplicación de las reglas de A) a I)para la clasificación en nivel de item y de subitem (7º y 8º dígitos), referentes a la aperturas hechas en el ámbito del Mercosur.
La segunda trata de la aplicación de la regla I), referente a la embalagens, y determina que embalagens suscetíveis de utilización repetida deben seguir su propio régimen, y no clasificarse junto con la mercancía que contienen.
Como Clasificar una Mercancía
Clasificar una mercancía es, en términos teóricos, bastante simples, y puede ser resumido en dos fases:
- identificar claramente la mercancía que se quiere clasificar
- a partir de los textos de las posiciones de 4 dígitos y del contenido de las Notas de Sección y de Capítulo, determinar la mejor posición para el enquadramento de la mercancía. Los textos de Sección y de Capítulo auxiliam, pero no son determinantes, en la elección de la posición.
Ver también
- Nomenclatura Combinada (Unión Europea)
.svg/150px-Flag_of_Mercosur_(Portuguese).svg.png)
