Neologismo

neologismo - Wikilingue - Encydia

Esta página o sección fue marcada para revisión, debido a inconsistências y/o datos de fiabilidad duvidosa. Si tiene algún conocimiento sobre el tema, por favor, verifique y mejore la consistencia y el rigor de este artículo. Considere utilizar {{revisión-sobre}} para asociar este artículo con un WikiProjeto.

Neologismo es un fenómeno lingüístico que consiste en la creación de una palabra o expresión nueva, o en la atribución de un nuevo sentido a una palabra ya existente. Puede ser fruto de un comportamiento espontâneo, propio del ser humano y del lenguaje, o artificial, para fines pejorativos o no.

Pertenencia a la familia morfológica Neo (nuevo), cuyo origen deriva del latim novus, nueva, novum y del griego νές; del sânscrito návah.^[1]

Puede también referirse a una nueva doctrina en el campo de la Teologia que busca esclarecer el significado y significante de las expresiones presentes en las traducciones bíblicas.

Ejemplos

La palabra espiritismo (fr. spiritisme) surgió como un neologismo creado por el pedagogo francés Allan Kardec, utilizado por primera vez en la introducción del Libro de los Espíritus (1857), para nombrar específicamente el cuerpo de ideas por él sistematizadas, diferenciándolo del movimiento espiritualista en general.

Un ejemplo práctico, muy usado en el Brasil, es el caso del término "refri" donde se hace uso de un neologismo, una vez que esta palabra es una creación relativamente reciente (Significa una gíria para "refrigerante").

También hay los casos en que el substantivo es transformado en un adjetivo como por ejemplo la palabra antena(objeto que capta diversas informaciones) ser transformada en antenado(persona que sabe mucho sobre diversos asuntos).