Visita Encydia-Wikilingue.con

Muro de Berlín

muro de berlín - Wikilingue - Encydia

Grafites sobre el Muro de Berlín en 1986.
Mapa del trazado del Muro de Berlín.
Imagen de satélite de Berlín , con la localización del Muro en amarillo.

El Muro de Berlín (en alemán Berliner Mauer) fue una barrera física, construida por la República Democrática Alemana (Alemania Oriental) durante la Guerra Fría, que circundaba toda Berlín Occidental, separándola de la Alemania Oriental, incluyendo Berlín Oriental. Este muro, además de dividir la ciudad de Berlín por la mitad, simbolizaba la división del mundo en dos bloques o partes: República Federal de la Alemania (RFA), que era constituido por los países capitalistas encabezados por los Estados Unidos; y República Democrática Alemana (RDA), constituido por los países socialistas simpatizantes del régimen soviético. Construido en la madrugada de 13 de Agosto de 1961 , de él formaban parte 66,5 km de gradeamento metálico, 302 torres de observación, 127 redes metálicas electrificadas con alarma y 255 pistas de carrera para feroces perros de guardia. Este muro provocó la muerte a 80 personas identificadas, 112 quedaron heridas y miles aprisionadas en las diversas tentativas del atravesar.

La distinguida y muy más larga frontera interna alemana demarcava la frontera entre la Alemania Oriental y la Alemania Occidental. Ambas fronteras pasaron a simbolizar la llamada "cortina de hierro" entre la Europa Occidental y el Bloque de Este.

Antes de la construcción del Muro, 3,5 millones de alemanes orientales habían evitado las restricciones de emigração del Este y huyeron para la Alemania Occidental, muchos al largo de la frontera entre Berlín Oriental y Occidental. Durante su existencia, entre 1961 y 1989 , el Muro casi paró todos los movimientos de emigração y separó la Alemania Oriental de Berlín Occidental por más de un cuarto de siglo.[1]

Durante una onda revolucionaria que barrió el Bloque de Este, el gobierno de la Alemania Oriental anunció en 9 de noviembre de 1989 , después de varias semanas de disturbios civiles, que todos los ciudadanos de la RDA podrían visitar la Alemania Occidental y Berlín Occidental. Multitudes de alemanes orientales subieron y atravesaron el Muro, juntándose a los alemanes occidentales del otro lado, en una atmósfera de celebración. Al largo de las semanas siguientes, partes del Muro fueron destruidas por un público eufórico y por cazadores de souvenirs , más tarde, equipamientos industriales fueron usado para remover casi todo de la estructura. La caída del Muro de Berlín, abrió el camino para la reunificación alemana, que fue formalmente celebrada en 3 de octubre de 1990 . Muchos apuntan este momento también como el fin de la Guerra Fría. El gobierno de Berlín incentiva la visita del muro derrumbado, habiendo preparado la reconstrucción de tramos del muro. Además de la reconstrucción de algunos tramos está marcado en el suelo el recorrido que el muro hacía cuando estaba erguido.

Tabla de contenido

Antecedentes

Historia de Berlín

Esta artículo forma parte de una serie
República de Weimar (1919–33)
Berlín en 1920
gran decreto de Berlín
Alemania Nazi (1933–45)
Welthauptstadt Germania
Bombardeamento de Berlín en la II Guerra Mundial
Batalla de Berlín
La ciudad hendida (1945–90)
Berlín Leíste
Berlín Occidental
Muro de Berlín
Bloqueo de Berlín (1948–49)
Crisis de Berlín de 1961
"Ich bin ein Berliner" (1963)
"Tear down this wall" (1987)
Historia de la Alemania
Margraviado de Brandeburgo
 

Alemania post-guerra

Ver artículo principal: Historia de la Alemania después de 1945
Tras 1949 los dos estados alemanes y la hendida ciudad de Berlín se desarrollaron a través del Zonas de la ocupación aliadas. La Alemania Occidental era formada por las zonas estado-unidense, británica y francesa y la Alemania Oriental era formada por la Zona Soviética.
Zonas de la ocupación aliadas en Berlín.

Después del fin de la Segunda Guerra Mundial en la Europa , lo que restó de la Alemania nazi a oeste de la línea Oder-Neisse fue dividido en cuatro zonas de ocupación (por Acuerdo de Potsdam), cada uno controlado por una de las cuatro potencias aliadas: los Estados Unidos, Reino Unido, la Francia y la Unión Soviética. La capital, Berlín, mientras la sede del Consejo de Control Aliado, fue igualmente hendida en cuatro sectores, a pesar de la ciudad estar situada bien en el interior de la zona soviética.[2] En dos años, ocurrieron divisiones entre los soviéticos y las otras potencias de ocupación, incluyendo a rechaza de los soviéticos a los planes de reconstrucción para una Alemania post-guerra auto-suficiente y de una contabilidad detallada de las instalaciones industriales e infraestructura ya removidas por los soviéticos.[3] Reino Unido, Francia, Estados Unidos y los países del Benelux se reunieron para más tarde transformar las zonas no-soviéticas del país en zonas de reconstrucción y aprobar la ampliación del Plan Marshall para la reconstrucción de la Europa para la Alemania.[4][5]

El Bloque de Este y el Bloqueo de Berlín

Ver artículos principales: Bloque del Este y Bloqueo de Berlín.

Después de la Segunda Guerra Mundial, el líder soviético Joseph Stalin construyó un cinturão protector de la Unión Soviética en naciones controladas en su frontera occidental, el Bloque del Este, que entonces incluía Polonia, Hungría y Tchecoslováquia , que él pretendía mantener al corriente de un enflaquecido control soviético en la Alemania .[6] Ya en 1945, Stalin reveló a los líderes alemanes comunistas que esperaba enflaquecer lentamente la posición Británica en su zona de ocupación, que los Estados Unidos irían a retirar su ocupación dentro de un año o dos y que, enseguida, nada quedaría en el camino de una Alemania unificada bajo control comunista dentro de la órbita soviética.[7] La gran tarea del Partido Comunista en el poder en la zona Soviética alemana fue abafar las órdenes soviéticas a través del aparato administrativo y fingir para las otras zonas de ocupación que se trataban de iniciativas propias.[8] En ese periodo, la propiedad y la industria fueron nacionalizadas en la zona de ocupación Soviética.[9]

En 1948, después de desentendimentos sobre la reconstrucción y una nueva moneda alemana, Stálin instituyó el Bloqueo de Berlín, impidiendo que alimentos, materiales y suprimentos pudieran llegar Berlín Occidental.[10] Los Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Canadá, Australia, Nueva Zelândia y varios otros países comenzaron un enorme "puente aéreo de Berlín", suministrando alimentos y otros suprimentos a Berlín Occidental.[11] Los soviéticos montaron una campaña de relaciones públicas contra el cambio de la política Occidental y comunistas intentaron perturbar las elecciones de 1948,[12] mientras 300 mil berlinenses pedían para que el transporte aéreo internacional continuara.[13] En mayo de 1949 , Stalin acabó con el bloqueo, permitiendo la renudación de los embarques del Occidente para Berlín.[14][15]

La República Democrática Alemana (Alemania Oriental) fue declarada en 7 de octubre de 1949 , donde el Ministerio de Negocios Extranjeros Soviético concedió autoridad administrativa la Alemania Oriental, pero no su autonomía, donde los soviéticos poseían ilimitada penetração en el régimen de ocupación y en las estructuras de administración y de policía militar y secreta.[16][17] La Alemania Oriental difería de la Alemania Occidental (República Federal de la Alemania), que se desarrolló como un país Occidental capitalista con una economía social de mercado ("Soziale Marktwirtschaft" en alemán) y un gobierno de democracia parlamentaria. El crecimiento económico continuo a partir de 1950 de la Alemania Occidental alimentó un "milagro económico" de 20 años ("Wirtschaftswunder"). Mientras la economía de la Alemania Occidental creció y su patrón de vida mejoró continuamente, muchos alemanes orientales intentaban ir para la Alemania Occidental.

Emigração para el occidente en el inicio de los años 1950

Ver artículo principal: Bloque del Este

Tras la ocupación soviética de la Europa Oriental a finales de la Segunda Guerra Mundial, el común de la gente que vivían en las áreas recién-adquiridas del Bloque Oriental aspiraban a la independencia y querían que los soviéticos salieran.[18] Aprovechándose de la zona de frontera entre las zonas ocupadas en la Alemania, el número de ciudadanos de la RDA que se desplazan para la Alemania Occidental totalizó 197.000 en 1950, 165.000 en 1951, 182.000 en 1952 y 331.000 en 1953.[19][20] Una de las razones para el aumento acentuado en 1953 fue el miedo de Sovietização más intensa con las acciones cada vez más paranóicas de Joseph Stalin en 1952 y en el inicio de 1953.[21] 226.000 personas huyeron sólo en los primeros seis meses de 1953.[22]

Construcción del muro

Los planes de la construcción del muro eran un secreto del gobierno de la RDA. Pocas semanas antes de la construcción, Walter Ulbricht, líder de la RDA en la época, respondió así a la pregunta de una periodista de la Alemania Occidental:

Voy a interpretar su pregunta de la manera que en la Alemania Occidental existen personas que desean que nodos movilicemos los trabajadores de la capital de la RDA para construir un muro. Yo no sé nada sobre tales planes, sé que los trabajadores en la capital están ocupados principalmente con la construcción de apartamentos y que sus capacidades son enteramente utilizadas. Nadie tiene la intención de construir un muro!

Así, Walter Ulbricht fue el primer político a referirse a un muro, dos meses antes de su construcción.

Los gobiernos occidentales habían recibido informaciones sobre planes drásticos, parcialmente por personas de conexión, parcialmente por los servicios secretos. Se sabía que Walter Ulbricht había pedido a Nikita Khrushchov, en una conferencia de los Estados del Pacto de Varsóvia, el permiso de bloquear las fronteras a Berlín Occidental, incluyendo la interrupción de todas las líneas de transporte público.

Construcción del muro en 1961.

Tras esta conferencia, se anunció que los miembros del Pacto de Varsóvia intentassem inibir los actos de perturbação en la frontera de Berlín Occidental, y que propusieran implementar un guardia y control efectivo. Día 11 de Agosto, la Volkskammer confirmó los resultados de esta conferencia, autorizando el consejo de los ministros a tomar las medidas necesarias. El consejo de los ministros decidió día 12 de Agosto usar las fuerzas armadas para ocupar la frontera e instalar gradeamentos fronterizos.

En la madrugada del día 13 de Agosto de 1961 , las fuerzas armadas bloquearon las conexiones de tráfico a Berlín Occidental. Eran apoyadas por fuerzas soviéticas, preparadas a la lucha, en los puntos fronterizos para los sectores occidentales. Todas las conexiones de tráfico quedaron interrumpidas en el proceso (pero, pocos meses después, líneas metropolitanas pasaban por los túneles orientales, pero no sirviendo más las estaciones fantasma situadas en el oriente).

Reacciones

Alemania occidental

Aún el mismo día, el canciller de la Alemania occidental, Konrad Adenauer, se dirigió a la población pelo radio, pidiendo tranquila y anunciando reacciones aún no definidas a ser implementadas junto con los aliados. Adenauer había visitado Berlín había sólo dos semanas. El Alcalde de Berlín, Willy Brandt, protestó enérgicamente contra la construcción del muro y la división de la ciudad, pero sin éxito. El día 16 de Agosto de 1961 hube una gran manifestación con 300 000 participantes enfrente del Schöneberger Rathaus, en Berlín Occidental, para protestar contra el muro. Brandt participó en esa manifestación. Aún en 1961, se fundó en Salzgitter la Zentrale Erfassungsstelle dé Landesjustizverwaltungen a fin de documentar violaciones de los derechos humanos en el territorio de la Alemania Oriental.

Aliados

El entonces presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, visitando el Muro de Berlín.

Las reacciones de los Aliados occidentales vinieron con grande tarda. Veinte horas tras el comienzo de la construcción del muro aparecieron las primeras patrullas occidentales en la frontera. Tardó 40 horas para reservar todos los derechos en Berlín occidental enfrente del comandante soviético de Berlín Oriental. Tardó hasta 72 horas para la protesta ser oficial en Moscú. A causa de esos retrasos siempre circulaban rumores que la Unión Soviética había declarado a los aliados occidentales de no afectar sus derechos en Berlín occidental. Siguiendo las experiencias en el Bloqueo de Berlín, los Aliados siempre consideraban Berlín occidental en peligro, y la construcción del muro manifestó esta situación.

Reacciones internacionales, 1961:

Pero, el presidente norteamericano John F. Kennedy apoyó la idea de la ciudad libre de Berlín. Mandó fuerzas armadas suplementarias y reactivó el general Lucius D. Clay. Día 19 de Agosto 1961 llegaron en Berlín Clay y el vicepresidente de los EUA, Lyndon B. Johnson. Protestaron fuertemente contra el jefe de estado de la RDA, Walter Ulbricht, que había declarado que las policías popular y fronteriza de la RDA tuvieran autoridad de control sobre vigilas, oficiales y empleados de los aliados occidentales. Finalmente hasta el comandante soviético en la RDA mediou pidiendo moderação del lado del gobierno alemán oriental.

Día 27 de Octubre de 1961 hube una confrontação peligrosa entre tanques de los EUA y soviéticos al lado del Checkpoint Charlie en la calle Friedrich. Diez tanques norte americanos enfrentaron diez tanques soviéticos, pero todos se retiraron el día siguiente. Las dos fuerzas no querían dejar explotar la guerra fría, con el riesgo de una guerra nuclear.

Estructura y áreas adyacentes

Posición y trazado del Muro de Berlín y sus puestos de frontera (1989).

Había ocho pasajes de frontera entre Berlín Oriental y Occidental , lo que permitía el tráfico de berlinenses occidentales, alemanes occidentales, extranjeros occidentales y operarios de los Aliados en Berlín Oriental, así como las visitas de ciudadanos de la República Democrática Alemana y ciudadanos de otros países socialistas en Berlín Occidental, desde que poseyeran los permisos necesarios. Esos pasajes eran restrictos a la nacionalidades que poseían autorización para usarlas (alemanes del leíste, los alemanes oeste, berlinenses occidentales, otros países). De más famosa fue el punto de verificación de pedestres en la esquina de la Friedrichstraßy y Zimmerstraßy ,también conocida como Checkpoint Charlie, que era limitada a los operarios de los países Aliados y extranjeros.

Cuatro carreteras conectaban Berlín Occidental a la Alemania Occidental, siendo de más famosa la carretera Helmstedt, que entraba en territorio de la Alemania Oriental, entre las ciudades de Helmstedt y Marienborn (Checkpoint Alpha), y que entró en Berlín Occidental Dreilinden (Checkpoint Bravo) en el suroeste de Berlín. El acceso a Berlín Occidental también era posible por el transporte ferroviario (cuatro líneas) y de barco a través de los canales y ríos.

Tentativas de fuga

Memorial en homenaje las víctimas del muro en Berlín. Foto de 1982 .

Nos 28 años de la existencia del Muro murieron muchas personas. No existen números exactos y hay indicaciones muy contraditórias, porque la RDA sistemáticamente impedía todas las informaciones sobre incidentes fronterizos. La primera víctima muerta a tiros fue Günter Litfin, baleado por la policía día 24 de Agosto de 1961 al intentar escapar cerca de la estación Friedrichstraßy . Rudolf Urban había muerto en 17 de septiembre de 1961 tras caer el día 19 de agosto mientras intentaba escapar utilizando una corda de un apartamento localizado en la Bernauer Strasse, exactamente en la divisa entre las dos Alemanhas. El día 17 de agosto de 1962 , Peter Fechter desangrou en el llamado pasillo de la muerte, a la vista de periodistas occidentales, siendo la víctima más famosa. [23] En 1966, fueron muertas dos niños de 10 y 13 años. El último incidente fatal ocurrió el día 8 de marzo de 1989, ocho meses antes de la caída, cuando Winfried Freudenberg, de 32 años, murió en la caída de su globo de gas de fabricación casera en el barrio de Zehlendorf, cuando intentaba transponer el muro.

Se estima que en la RDA 75 000 personas fueron acusadas de ser desertores de la república. Desertar de la república era un crimen que, según el artículo §213 del código penal de la RDA, era punido con hasta 2 años de prisión. Personas armadas, miembros de las fuerzas armadas o personas que cargaban secretos nacionales eran más severamente punidas, si considerado culpable de escape de la república, por por lo menos 5 años de prisión.

También hube guardias fronterizos que murieron a causa de incidentes violentos en el muro. La víctima más conocida era Reinhold Huhn, que fue asesinado por un Fluchthelfer (personas que ayudaban ciudadanos del Este a pasar la frontera, ilegalmente). Estos tipos de incidentes eran utilizados por la RDA para su propaganda, y para posteriormente justificar la construcción del muro de Berlín.

Procesos por las muertes del muro

Los procesos judiciales del Schießbefehl, acerca de tirarse en todas las personas que intentaron cruzar el Muro entre 1961 y 1989, tardaron hasta el otoño de 2004. Entre los responsables acusados, estaban el presidente del Consejo de Estado, Erich Honecker, el sucesor de él, Egon Krenz y los miembros del Consejo Nacional de Defensa Erich Mielke, Willi Stoph, Heinz Keßleer, Fritz Streletz y Hans Albrecht y aún el presidente regional del partido SED en Suhl. Además de eso, fueron acusados algunos generales, como el jefe de las fuerzas fronterizas, Klaus-Dieter Baumgarten y varios soldados que eran parte del Ejército Popular Nacional (NVA) o de las fuerzas fronterizas de la RDA.

Como resultado de los procesos, 11 de los acusados fueron condenados a la prisión, 44 fueron condenados a una pena, que fue suspensa condicionalmente, 35 acusados fueron absueltos. Entre estos, Albrecht, Streletz y Keßleer fueron condenados a varios años de prisión. El último proceso acabó día 9 de Noviembre de 2004 , exactamente 15 años tras la derrumbada del Muro, con una sentencia condenatória.

"Mr. Gorbachev, tear down this wall!"

Ver artículo principal: Tear down this wall
Ronald Reagan en el Muro de Berlín en Junio de 1987: “Tear down this wall!”

En un discurso en el Portón de Brandemburgo en conmemoración al 750º aniversario de Berlín[24] en 12 de junio de 1987 , Ronald Reagan desafió Mikhail Gorbachev, entonces Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética, para derrumbar el muro como un símbolo de creciente libertad en el Bloque de Este:

“ Damos la bienvenida al cambio y a la apertura, pues creemos que la libertad y seguridad caminan juntos, que el progreso de la libertad humana sólo puede reforzar la causa de la paz en el mundo. Hay una señal de que los soviéticos pueden hacer que sería inconfundible, que haría avanzar dramáticamente la causa de la libertad y de la paz. Secretario General Gorbachev, si usted busca la paz, si usted busca prosperidad para la Unión Soviética y la Europa Oriental, si usted buscar la liberalización, venga aquí para este portón. Sr. Gorbachev, abra el portón. Sr. Gorbachev, derrumbe ese muro![25] ”

Caída del Muro

Alemanes en pie encima del muro, en 1989, él comenzaría a ser destruido el día siguiente.

El Muro de Berlín comenzó a ser derrumbado en la noche de 9 de Noviembre de 1989 tras 28 años de existencia. El evento es conocido como la caída del muro. Antes de su caída, hube grandes manifestaciones en que, entre otras cosas, se pedía la libertad de viajar. Además de esto, hube un enorme flujo de refugiados al Occidente, por las embajadas de la RFA, principalmente en Praga y Varsóvia, y por la frontera recién-abierta entre Hungría y la Austria , cerca del lago de Neusiedl.

El impulso decisivo para la caída del muro fue un mal-entendido entre el gobierno de la RDA. En la tarde del día 9 de Noviembre hube una conferencia de prensa, transmitida en vivo en la televisión alemana-oriental. Günter Schabowski, miembro del Politburo del SED, anunció una decisión del consejo de los ministros de abolir inmediatamente y completamente las restricciones de viajes al Oeste. Esta decisión debería ser publicada sólo el día siguiente, para anteriormente informar todas las agencias gubernamentales.

El muro de Berlín y el Portón de Brandemburgo al fondo en 9 de noviembre de 1989 .

Poco después de este anuncio hube noticias sobre la apertura del Muro en la radio y televisión occidental. Miles de personas marcharon a los puestos fronterizos y pidieron la apertura de la frontera. En esta altura, ni las unidades militares, ni las unidades de control de pasaportes habían sido instruidas. A causa de la fuerza de la multitud, y porque los guardias de la frontera no sabían lo que hacer, la frontera se abrió en el puesto de Bornholmer Strabe, a la 23 h, más tarde en otras partes del centro de Berlín , y en la frontera occidental. Muchas personas vuelcan la apertura de la frontera en la televisión y poco después marcharon a la frontera. Como muchas personas ya dormían cuando la frontera se abrió, en la mañana del día 10 de Noviembre había grandes multitudes de personas queriendo pase por la frontera.

Los ciudadanos de la RDA fueron recibidos con grande euforia en Berlín Occidental. Muchas boates cerca del Muro espontáneamente sirvieron cerveza gratuita, hube una gran celebración en la Calle Kurfürstendamm, y personas que nunca se habían visto antes cumprimentavam-se. Ciudadanos de Berlín Occidental subieron el muro y pasaron para las Puertas de Brandenburgo, que hasta entonces no eran accesibles a los occidentales. El Bundestag interrumpió las discusiones sobre el presupuesto, y los diputados espontáneamente cantaron el himno nacional de la Alemania.

Ver también

Referencias

  1. ↑ Freedom! - EQUIPO
  2. ↑ Miller 2000, p. 4-5
  3. ↑ Miller 2000, p. 16
  4. ↑ Miller 2000, p. 18-23
  5. ↑ Turner 1987, p. 23
  6. ↑ Miller 2000, p. 10
  7. ↑ Miller 2000, p. 13
  8. ↑ Wettig 2008, p. 95-5
  9. ↑ The political process contrasted with that in western German zones occupied by Britain, France and the United States, where minister-presidents were chosen by freely elected parliamentary assemblies. (Turner, Henry Ashby The Two Germanies Since 1945: East and West, Yale University Press, 1987, isbn 0300038658, page 20)
  10. ↑ Gaddis 2005, p. 33
  11. ↑ Miller 2000, p. 65-70
  12. ↑ Turner 1987, p. 29
  13. ↑ Fritsch-Bournazel, Renata, Confronting the German Question: Germans on the East-West Divide, Berg Publishers, 1990, ISBN 0-85496-684-6, page 143
  14. ↑ Gaddis 2005, p. 34
  15. ↑ Miller 2000, p. 180-81
  16. ↑ Wettig 2008, p. 179
  17. ↑ In a congratulatory telegram, Stalin emphasized that, with the creation of East Germany, the "enslavement of European countries by the global imperialists was rendered impossible." (Wettig, Gerhard, Stalin and the Cold War inEurope , Rowman & Littlefield, 2008, isbn=0742555429, page 179)
  18. ↑ Thackeray 2004, p. 188
  19. ↑ Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen, Statistik Spätaussiedler Dezember 2007, p.3 (in German)
  20. ↑ Loescher 2001, p. 60
  21. ↑ Loescher 2001, p. 68
  22. ↑ Dale 2005, p. 17
  23. ↑ MOURA, Matheus & OLIVEIRA, Leide. Las víctimas del muro. La caída del Muro de Berlín. São Paulo: Editora Escala, 2009, p. 68-69.
  24. ↑ Reagan's 'tear down this wall' speech turns 20 - USATODAY.con. Página visitada en 2008-02-19.
  25. ↑ http://www.reaganfoundation.org/reagan/speeches/wall.asp (en inglés)

Conexiones externas

El Wikimedia Commons posee una categoría conteniendo imágenes y otros ficheros sobre Muro de Berlín

pnb:برلن کند

Obtenida de "http://ks312089.kimsufi.con../../../../es/m/u/r/Muro_de_Berlín_ebd7.html"
Your Ad Here