Visita Encydia-Wikilingue.con

Monarquía de Reino Unido

monarquía de reino unido - Wikilingue - Encydia

 Nota: Este artículo es sobre la monarquía de Reino Unido. Para información sobre otras monarquías de otros países en unión personal con Reino Unido, vea Monarquías de la Comunidad de las Naciones.
Reina de Reino Unido de la
Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Monarquía

Brasões Reales de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Titular:
Elizabeth II
Título: Su Majestad
Heredero aparente: Charles, Príncipe de Gales
Primero monarca: Ana (con la Irlanda, Jorge III)
Formación: 1 de mayo de 1707 (inclusión de la Irlanda, 1 de enero de 1801 )

La monarquía de Reino Unido (popularmente conocida como monarquía británica) es un sistema de gobierno , en el cual un monarca hereditário es el soberano de Reino Unido y de sus territorios ultramarinos; los términos monarca británico y monarquía británica pueden también significar cosas diferentes en diferentes contextos además de Reino Unido.

El monarca actual es la reina Elizabeth II, que reina desde 6 de febrero de 1952 . La reina, el actual heredero aparente - el hijo más viejo de Elizabeth, Charles, Príncipe de Gales (conocido como Duque de Rothesay, en la Escocia ) - el consorte de la Reina, príncipe Philip, Duque de Edimburgo y el restante de la Familia Real, se encargan de diversas funciones públicas, en consonancia con sus posiciones; iniciando con la Magna Carta y pasando por la Guerra civil inglesa y el Restablecimiento, los poderes políticos del monarca fueron gradualmente disminuyendo. Hoy, el papel del monarca es constitucional, y restricto la funciones no-partidarias, tales como a otorga de honrarías. A pesar de esto, la autoridad ejecutiva máxima del gobierno de Reino Unido es aún la prerrogativa real del monarca. Tales puedas incluyen la disolución del parlamento, la elaboración de normas para el gobierno y la reglamentación del funcionalismo público y de las fuerzas armadas. Pero estos poderes son sólo utilizados en consonancia con las políticas y procedimientos establecidos por las leyes aprobadas en el Parlamento y; donde la legislación sea omissa, dentro de los límites de la convención y precedente. El monarca posee una variedad de residencias reales oficiales y privadas y la Propiedad de la Corona, con activos en el valor superior a siete bilhões de libras esterlinas, es uno de los mayores propietarios del mundo.

Después de la declaración de independencia hindú, que efectivamente hizo con que el Imperio Británico llegara al fin, Jorge VI y su sucesora, Elizabeth II, adoptaron el título de Jefe de la Comunidad de las Naciones. Además de reinar en Reino Unido, la reina Elizabeth II también tutéa como jefe de Estado para otros quince países de la Comunidad de las Naciones, colocando Reino Unido en una relación de unión personal con los otros países. Esto se desarrolló a partir del antiguo relacionamento colonial de esos países para con Gran Bretaña, pero estos países son ahora independientes y la monarquía de cada uno es jurídicamente distinguida.

Tabla de contenido

Contexto

Linaje monárquica

La monarquía británica actual puede remontar su linaje institucional a los reyes de los anglos y a los primeros reyes escoceses.[1] Hasta el año 1000, los pequeños reinos de los primórdios de la Bretanha medieval se unieron para formar los reinos de la Inglaterra y de la Escocia.

El último monarca anglo-saxão (Haroldo II), fue derrotado y muerto en la invasión normanda de 1066 y la monarquía inglesa pasó para la mano de los conquistadores normandos. A partir de 1603, cuando el rey escocés Jaime VI heredó el trono inglés como Jaime I, los dos reinos fueron gobernados por un único monarca. De 1649 a 1660, la tradición de monarquía fue quebrada por la republicana Comunidad de la Inglaterra, que se siguió a la Guerras de los Tres Reinos. En 1707, los reinos de la Inglaterra y de la Escocia fueron fundir para crear el Reino de Gran Bretaña, y, en 1801, el Reino de la Irlanda se unió a él para crear Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. La mayor parte de la Irlanda se desconectó de la Unión en 1922, para hacerse el Estado Libre Irlandés, pero por ley, el monarca permaneció como su soberano hasta 1949.

Hayamos

Los términos monarca británico y monarquía británica pueden referirse, respectivamente, al monarca de Reino Unido y a la institución real a que él o ella comandan en aquel país. Sin embargo, a pesar de la total criba, en 1931, de la monarquía británica unitaria de su imperio en coronas legalmente distinguidas para cada uno de los reinos de la Comunidad de las Naciones, los dos hayamos son aún frecuentemente aplicados en campos legales no-británicos para la persona extranacional y la institución compartidas entre todos aquellos dieciséis países.[2][3] De igual manera, por razones históricas, políticas y de conveniência, los términos son también comumente utilizados además de Reino Unido, incluyendo los reinos no-británicos de la Comunidad de las Naciones, para referirse al monarca y a la corona en contextos no-británicos, en desacuerdo con los títulos nacionales oficiales y los términos para cada una de esas jurisdicciones.

Condición actual

Aspectos internacionales y domésticos

Los reinos de la Comunidad de las Naciones, indicados en azul.

Quince Estados de entre los 53 miembros de la Comunidad de las Naciones; antiguos territorios del Imperio Británico están en unión personal con Reino Unido.[4][5][6][7] Esos 16 países son conocidos por Reinos de la Comunidad de las Naciones, cada uno es soberano e independiente de los otros.[8]

Desarrollo de la monarquía partilhada

Antes de 1926 la Corona británica reinó durante el Imperio Británico colectivamente, los dominios y las colonias de la Corona eran subordinados a Reino Unido. La Declaración Balfour de 1926 dio a los dominios el derecho de ser considerados iguales a Gran Bretaña, efectivamente creando un sistema en que un único monarca tuteaba de modo independiente en cada uno de los Reinos de la Comunidad de las Naciones. La monarquía, por lo tanto, dejó de ser exclusivamente una institución británica, aunque, muchas veces, ella fuera aún referida como "británica" por razones históricas y jurídicas y por conveniência.

La primera indicación de este cambio en el Derecho Constitucional fue el Acto de Títulos Reales y Parlamentarios de 1927 y el concepto fue consolidado con el Estatuto de Westminster de 1931. En consonancia con este último, que fue vinculado a un tratado entre los reinos de la Comunidada de las Naciones,[9] la relación de la unión personal es tal que cualquier alteración a la legislación que reglamenta la sucesión al trono en cualquier reino exige el consentimiento unánime de todos los demás reinos. Así, ni Reino Unido ni ningún otro reino puede unilateralmente alterar las reglas de sucesión, la menos que ellos explícitamente se retiren de la relación de monarca partilhado.

En todos los asuntos pertinentes a Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte el monarca es aconsejado únicamente por sus Ministros británicos de la Corona.

Sucesión

Sofia de Hanôver, que se hizo heredera del trono inglés como consecuencia de la Ley de Instauração de 1701 (más tarde, heredera del trono británico). La reina Elizabeth II es descendiente directa de ella.

La sucesión es regida por varios decretos, el más importante es la Declaración de Derechos de 1689 y la Ley de Instauração de 1701. Las reglas de sucesión pueden ser alteradas por un Acto del Parlamento.

La sucesión está en consonancia con las reglas de primogenitura cognática de preferencia masculina, al abrigo de las cuales los hijos heredarán antes de las hijas, y los niños más vieja heredarán antes de las más jóvenes del mismo sexo. La Ley de Instauração, sin embargo, restringe la sucesión a los naturales (o sea, no a los adoptados) legítimos descendientes de Sofia de Hanôver (1630-1714), una nieta de Jaime I.

La Declaración de Derechos y la Ley de Instauração incluyen restricciones religiosas, que fueron impuestas debido a la desconfianza inglesa y escocêsa del Catolicismo durante el final del siglo XVII. Más importante aún, sólo los individuos que son protestantes, en el momento de la sucesión, pueden heredar la Corona. Una persona que haya a cualquier momento profesado el Catolicismo, o tenga alguna vez casado con una católica, también está prohibida de candidatarse a la sucesión. Un individuo que es así inabilitado de heredar la Corona es considerado "naturalmente muerto" para fines de sucesión, y la desqualificação no se extiende para sus descendientes.[10] Los últimos años ha habido esfuerzos en el sentido de remover las restricciones religiosas (especialmente las reglas específicas relativas al Catolicismo), pero las disposiciones permanecen en vigor.[11]

Mediante un "falecimento en la Corona" (la muerte de un soberano) el suyo o su heredera inmediata y automáticamente lo sucede, sin cualquier necesidad de confirmación o ceremonia alguna (de ahí la frase "El Rey está muerto. Larga vida al Rey!"). Pero, es habitual para el ascenso al trono del soberano, ser públicamente proclamado por un Consejo alcista, que se reúne en el Palacio de St. James.[12] Tras transcurrido un periodo adecuado de luto, el monarca es coronado en la Abadía de Westminster, normalmente por el Arzobispo de la Cantuária. La coroação no es necesaria para que un soberano reine, por ejemplo, Eduardo VIII nunca fue coronado, porque él abdicó antes de la ceremonia.

Después que un individuo asciende al trono, él o ella reina hasta a la muerte. No existe cualquier disposición para un monarca abdicar; el único monarca a hacerlo, Eduardo VIII (1936), fue autorizado por un Acto especial del Parlamento, el Acto de la Declaración de Abdicação de Su Majestad de 1936. Numerosos reinados terminaron debido a procedimientos irregulares o extrajudiciales; varios monarcas fueron muertos, depuesto, o forzados a abdicar, principalmente durante los siglos XIV y XV . El último monarca involuntariamente retirado del poder fue Jaime VII e II, que huyó del reino en 1688 durante la Revolución Gloriosa; el Parlamento inglés consideró que él abdicó,[13] mientras el Parlamento escocés declaró que él perdió el trono.

El Gobierno actual anunció su intención de proponer una legislación para alterar la ley de sucesión para dar derechos iguales a hombres y mujeres, y para eliminar la exclusión de aquellos casados con católicas.[14]

Regência

Conforme los Actos de Regência de 1937 y 1953, los poderes de un monarca que no haya alcanzado la edad de 18 años o que sea física o mentalmente incapacitado deben ser ejercidos por un regente. La incapacidad física o mental debe ser certificada por por lo menos tres de las siguientes personas: la esposa del soberano (o el marido de la soberana), el Ministro de la Justicia (Lord Chancellor), el Orador de la Cámara de los Comunes (Speaker of the House of Commons), el Presidente del Supremo Tribunal de Justicia de la Inglaterra y del País de Gales (The Lord Chief Justice of England and Wales), y el Master of the Rolls. La declaración de tres personas o más de estas mismas personas es necesaria para poner fin a la regência y para permitir que el monarca retome el poder.[15]

Cuando una regência es necesaria, la próxima persona calificada en la línea de sucesión automáticamente se hace el regente. El regente debe tener por lo menos 21 años de edad (18 años para el heredero aparente o heredero presuntivo), ser un súdito británico y ser domiciliado en Reino Unido. Las disposiciones especiales fueron hechas para la reina Elizabeth II por el Acto de Regência de 1953, que instituye que el Duque de Edimburgo (el marido de la reina) debe tutear como regente, en ciertas circunstancias.[15] La única persona a haber tuteado como regente fue el futuro Jorge IV, que asumió mientras su padre, Jorge III, fue considerado insano (1811-1820).[16]

Finanzas

El Parlamento cubre gran parte de los gastos oficiales del soberano con los fondos públicos. La Lista Civil paga la mayoría de los gastos, incluyendo las con empleados, visitas de Estado, compromisos públicos y entretenimientos oficiales.[17] El tamaño de la Lista Civil es fijado por el parlamento cada 10 años; ningún dinero economizado puede ser transferido para el próximo periodo de 10 años. El gasto de la Lista Civil en 2003 fue de cerca de £ 9,9 millones. Además de eso, el soberano recibió una subvenção anual para auxiliar en los servicios en sus propiedades (£ 15,3 millones en 2003-2004) para pagar el mantenimiento de las residencias reales, y un auxílio para viajes reales (£ 5,9 millones en 2003-2004). La Lista Civil y los auxílios adicionales son pagados por los fondos públicos.

Hasta 1760, el monarca pagaba todos los gastos oficiales con las recetas hereditárias, incluyendo los logros de las Propiedades de la Corona. El rey Jorge III concordó en entregar las recetas hereditárias de la Corona, en pago de la Lista Civil, y este acuerdo persiste hasta hoy. Los tiempos modernos, los logros obtenidos con las Propiedades de la Corona exceden de lejos a la Lista Civil y a la ayudas de coste del monarca. Por ejemplo, las Propiedades de la Corona produjeron más de £ 170 millones para el Tesoro, en el ejercicio financiero de 2003-2004, mientras que la financiación parlamentaria para el monarca fue inferior a 40 millones de libras durante el mismo periodo. El monarca continúa dueño de las Propiedades de la Corona, pero no puede venderlas; los inmóviles pasan de un soberano para otro.

El soberano también es dueño del Ducado de Lancaster como propiedad privada heredada. Tal como las Propiedades de la Corona, el Ducado es mantenido en confianza, y no puede ser vendido. Las recetas del Ducado de Lancaster no necesitan ser devueltas al Tesoro; ellas forman parte de la Bolsa Privada, y son utilizadas para gastos no cubiertos por la Lista Civil. El Ducado de la Cornualha es un inmóvil semejante, mantenido en confianza para hacer faz a la gastos del hijo más viejo del monarca.

El soberano está sujeto a impuestos indiretos, como el impuesto sobre el valor agregado (IVA), pero está redimo del impuesto de renta e impuesto sobre ganancias de capital. Desde 1993 la reina paga impuestos sobre la renta personal. Como la Lista Civil y las ayudas de coste son utilizadas exclusivamente para los gastos oficiales, ellas no son llevadas en cuenta en el cálculo de los impuestos.

Activos

Las Propiedades de la Corona (el conjunto de bienes del monarca) hacen del monarca uno de los mayores propietarios en Reino Unido, con una bolsa valiendo más de 7 bilhões de libras esterlinas (US$14,35 bilhões) en 2007.[18]

En 1999, la Eurobusiness magazine listó los activos de los Windsors como:[19]

Lo Colección Real no es propiedad particular de los Windsors, pero es administrada por la Royal Collection Trust, una institución de caridad.[20]

Papel constitucional

En la no codificada Constitución de Reino Unido, el poder político es en último análisis, ejercido por el Parlamento de Reino Unido, del cual el soberano es un componente no-partidario. El poder político es ejercido por la Cámara de los Lordes y la Cámara de los Comunes, y por el primer-ministro y el Gabinete. La monarquía es del tipo constitucional; el papel del soberano se limita la funciones no-partidarias, tales como la concesión de honrarías . Ese papel ha sido reconocido desde el siglo XIX; en The English Constitution (1867) Walter Bagehot identificó la monarquía como la "parte digna" y no la "parte eficiente" del gobierno.[21] El soberano es el Supremo gobernador de la establecida Iglesia Anglicana, a pesar del liderazgo espiritual de la Iglesia ser de responsabilidad del Arzobispo de la Cantuária.[22][23]

La Declaración de Derechos Inglesa de 1689 redujo aún más el poder gubernamental del monarca.

Siempre que necesario, el soberano es responsable por el nombramiento de un nuevo primer-Ministro (con la opción de no nombrar ninguno,[24] que, políticamente, es extremadamente improvable), el nombramiento es formalizado en una ceremonia conocida como "Beso de las Manos" (Kissing Hands).[25] En consonancia con las convenciones constitucionales no escrituras, el soberano debe designar la persona con mayor probabilidad de recibir el apoyo de la Cámara de los Comunes, normalmente, el líder del partido que tiene la mayoría en aquella casa. Si ningún partido tiene la mayoría (una ocurrencia inusual, dato el sistema electoral First Past the Post de Reino Unido), dos o más grupos podrán formar una coalición, cuyo líder del acuerdo es entonces nombrado Primero-Ministro.[26] En un "parlamento de representación exactamente proporcional" (hung parliament), en que ningún partido o coalición detiene una participación mayoritaria, el monarca tiene un mayor grado de libertad en su elección del primer-ministro, pero el individuo más probable para recibir el apoyo de los Comunes, normalmente, el líder del mayor partido, debe ser el indicado.[27] Por ejemplo, después de las elecciones generales de 1974, tras el fracaso de las negociaciones entre Edward Heath y el líder de los liberales, Jeremy Thorpe, Heath renunció y Harold Wilson fue nombrado primero-ministro, aunque su Partido Laboral no fuera la mayoría. En consonancia con los Principios de Lascelles, si un gobierno minoritario intentar disolver el Parlamento para convocar una elección anticipada para reforzar su posición, el monarca podría rechazar y permitir que los partidos de oposición formen un gobierno de coalición. El gobierno minoritario de febrero de 1974, de Harold Wilson, convocó una elección anticipada en octubre de 1974, que le dio una pequeña mayoría.[28]

El soberano nombra y despide el gabinete y otros ministros, con el consejo del primer-ministro - en la práctica, el primer-ministro, y no el soberano ejerce control sobre la composición del gabinete. El monarca puede, en teoría, unilateralmente dimitir un primer-ministro, pero la convención y precedentes limitan rigurosamente tal acción. El último monarca que destituyó un primer-ministro del cargo fue Guilherme IV, que destituyó el Lorde de Melbourne, en 1834.[29] En la práctica, el mandato de un primer-ministro llega al fin sólo con la muerte, renuncia o derrota electoral.

El monarca mantiene una audiencia semanal con el primer-ministro y audiencias regulares con otros miembros del Gabinete. El monarca podrá expresar sus ideas, pero, como un gobernante constitucional, en último ejemplar debe aceptar las decisiones del primer-ministro y del Gabinete (sujetos a la autoridad de la Corona para nombrar un nuevo primer-ministro y ministros,[24] limitada a la convención). Walter Bagehot, el escritor constitucional del siglo XIX, resumió ese concepto: "el soberano tiene, bajo una monarquía constitucional … tres derechos - el derecho de ser consultado, el derecho de incentivar, el derecho de alertar."[30]

Cualquier miembro del Gabinete, que pretenda estar ausente de Reino Unido, por cualquier razón, excepto para las visitas oficiales de la Unión Europea o a los países miembros de la OTAN, debe buscar la aprobación del primer-ministro y de la reina para dejar el país, y debe, a la vez informar "Su Majestad … de las disposiciones tomadas para la administración del Departamento de los Ministros durante su ausencia".[31]

El monarca tiene una relación semejante con los gobiernos devueltos de la Escocia, País de Gales e Irlanda del Norte. El soberano nombra el primer-ministro de la Escocia, bajo el nombramiento del Parlamento escocés.[32] El primer-ministro para el País de Gales es indicado por la Asamblea Nacional del País de Gales, y nombrado después de aprobación por el soberano.[33] En asuntos escoceses, el soberano tutéa con base en un parecer del Gobierno escocés. Sin embargo, como la devolución es más limitada en el País de Gales, el soberano actúa basado en el parecer del primer-ministro y del Gabinete de Reino Unido en asuntos galeses. El soberano puede vetar cualquier ley de la Irlanda del Norte, aún ella siendo votada por la Asamblea, si tal fuera considerada inconstitucional por el Secretario de Estado para la Irlanda del Norte.[34]

El soberano es el Jefe de Estado en Reino Unido. Los juramentos de fidelidad son hechos para la reina y no para el Parlamento o para la nación.[35] Además de eso, el God Save the Queen (o God Save the King) es el himno nacional británico.[36] El rostro del monarca aparece en sellos, en monedas, y en notas emitidas por el Banco de la Inglaterra.[37] Las notas emitidas por otros bancos británicos, tales como el Banco de la Escocia y Ulster Bank, no retratam el soberano.

Prerrogativa real

La autoridad ejecutiva del gobierno es teóricamente y nominalmente invertida en el soberano, colectivamente conocida como la prerrogativa real. La prerrogativa real incluye muchos poderes, tales como los poderes para disolver el Parlamento, reglamentar el funcionalismo público, emisión de pasaportes, hacer tratados o enviar embajadores, y obligaciones, tales como el deber de defender su dominio y mantener la paz de la reina.[38] Como la monarquía es constitucional, el monarca tutéa dentro de los límites de la convención y precedentes, ejerciendo la prerrogativa real con los consejos de los ministros.[39] La aprobación parlamentaria no es exigida para el ejercicio de la prerrogativa real; el consentimiento de la Corona debe ser obtenido antes aunque la Cámara pueda debatir un proyecto de ley que afecte las prerrogativas o intereses del soberano. Aunque la prerrogativa real sea amplia, ella no es ilimitada. Por ejemplo, el monarca no tiene la prerrogativa de imponer y recoger nuevos impuestos; tal acción requiere la autorización de una ley del Parlamento.

En consonancia con un informe parlamentario, "La Corona no puede inventar nuevos puedas prerrogativos",[38] muchas prerrogativas de la Corona fueron permanentemente transferidas para el Parlamento, y muy más pueden ser transferidas en el futuro.

El soberano es uno de los tres componentes del Parlamento; los otros dos son: la Cámara de los Lordes y la Cámara de los Comunes. ES prerrogativa del monarca convocar, suspender la sesión y disolver el Parlamento. Cada sesión parlamentaria comienza con la convocatoria del monarca. La nueva sesión parlamentaria es marcada por la Ceremonia de apertura del Parlamento, durante la cual el soberano lee el Discurso del Trono, en el plenario de la Cámara de los Lordes, delineando la agenda legislativa del Gobierno.[40] La suspensión de la sesión generalmente ocurre cerca de un año después del inicio de la sesión, y formalmente concluye la sesión.[41] La disolución concluye un periodo de mandato parlamentario (que dura a lo sumo cinco años), y es seguida por elecciones generales para todos los lugares en la Cámara de los Comunes. Esos poderes, sin embargo, son siempre ejercidos con el aconselhamento del primer-ministro. El tiempo de una disolución es afectado por una serie de factores, el primer-ministro normalmente escoge el momento más oportuno políticamente para su partido. Según los Principios de Lascelles, el soberano puede teóricamente rechazar una disolución, pero las circunstancias en que tal acción se justifica no son claras.[42] Ningún periodo parlamentario debe durar más de cinco años; a finales de este tiempo, la disolución es automática, conforme el Acto del Parlamento de 1911.[43]

Todas las leyes son aprobadas en nombre del monarca. Las palabras "SEA PROMULGADO por la más excelente Majestad de la Reina (o Rey), por y con el consejo y consentimiento de los Lordes Espirituales y Temporales, y Comunes, presentes en este Parlamento reunido, y por la autoridad del mismo, como se sigue", conocido como cláusula de promulgação, forman parte de cada una de las leyes del Parlamento. Antes de un proyecto de ley hacerse ley, el Consentimiento Real (la aprobación del monarca) es necesario.[44] El soberano puede, en teoría, "conceder" el Consentimiento Real (hacer el proyecto de ley hacerse ley) o "rechazar" el Consentimiento Real (vetar el proyecto de ley). En la práctica, el Consentimiento Real es casi siempre concedido; el último monarca a rechazar el Consentimiento fue Ana, que rechazó un proyecto de ley de creación de una milicia escocesa en 1708.[45] No existe cualquier disposición para el Parlamento recurrir de un veto (la falta de un Consentimiento Real) comparable al que ocurre a un veto presidencial en los Estados Unidos de la América.[46]

La prerrogativa real en lo que concierne a los asuntos internos es amplia. La Corona es responsable por el nombramiento y despido de los ministros, consejeros privados (Privy Counsellors), miembros de varias agencias ejecutivas y de otros operarios. Efectivamente, sin embargo, los miembros nombrados son escogidos por el primer-ministro, o, por operarios menos importantes, y por otros ministros. Además de eso, el monarca es el jefe o comandante-en-jefe de las Fuerzas Armadas (la Marina Real Británica, el Ejército británico, y la Real Fuerza Aérea). ES prerrogativa del soberano declarar guerra, hacer la paz y orientar las acciones de los militares, aunque el primer-ministro de hecho detenga el poder de decisión sobre las fuerzas armadas británicas. Muchas prerrogativas del soberano son ejercidas a través del Consejo Privado.

La prerrogativa real se extiende a asuntos externos. El soberano puede negociar y ratificar tratados, alianzas y acuerdos internacionales; no es necesaria una aprobación parlamentaria. Un tratado no puede alterar la legislación nacional de Reino Unido; un Acto del Parlamento es necesario en tales casos. El soberano habilita alto-comisarios y embajadores británicos, y recibe diplomáticos de los Estados extranjeros. Los pasaportes británicos son emitidos en nombre del monarca.

El soberano es considerado la "fuente de justicia", y es responsable por la prestación de justicia a todos los súditos. El soberano no tutéa personalmente en procesos judiciales, pero las funciones judiciales son desempeñadas en su nombre. Por ejemplo, los procesos penales son juzgados en nombre del monarca, y los tribunales derivan su autoridad de la Corona. El derecho común sostiene que el soberano "no puede hacer apenas", el monarca no puede ser procesado por delitos penales. El Acto de Procedimientos de la Corona de 1947 permite acciones civiles contra la Corona, en su capacidad pública (o sea, acciones judiciales contra el gobierno), pero no acciones judiciales contra la persona del monarca. El soberano ejerce la "prerrogativa de la misericórdia", y puede perdonar crímenes contra la Corona antes, durante o después de un juicio.[47]

El monarca es la "fuente de la honra", la fuente de todas las honras y méritos de Reino Unido. La Corona crea todos los pariatos, nombra los miembros de las órdenes de cavalaria, concede títulos de jinetes y otras honrarías.[48] En la práctica, los pariatos y la mayoría de las otras honrarías son concedidas con base en un parecer del primer-ministro. Algunas honrarías están dentro de los presentes personales concedidos por el soberano, y no están dentro del aconselhamento en nivel ministerial - el monarca solo nombra los miembros de la Orden de la Jarreteira, de la Orden del Cardo-salvaje, de la Real Orden Vitoriana y de la Orden del Mérito.[49]

El soberano es el Supremo Gobernador de la Iglesia de la Inglaterra, la Iglesia establecida oficial de la Inglaterra, con el poder de indicar arzobispos y obispos. El primer-ministro, sin embargo, escoge la persona indicada a partir de una lista de candidatos preparada por la Comisión de la Corona de Candidaturas. El papel de la Corona en la Iglesia Anglicana es titular; el más alto de los clérigos, el Arzobispo de la Cantuária, es el líder espiritual de la Iglesia y de la Comunhão Anglicana del mundo todo. El monarca es sólo un miembro ordinario, de la Iglesia de la Escocia, pero él o ella detiene el poder de indicar el Lord High Commissioner para la Asamblea General de la Iglesia. El soberano no desempeña cualquier papel formal en la Iglesia del País de Gales y en la Iglesia de la Irlanda, ninguna de las cuales es una Iglesia establecida.

El gran Sello de Reino Unido autentica importantes documentos oficiales, incluyendo cartas-patente, proclamações y mandados de elecciones. Está bajo la custódia del Lorde Canciller. Para las cuestiones relacionadas exclusivamente con la Escocia o Irlanda del Norte son utilizados el gran Sello de la Escocia o el gran Sello de la Irlanda del Norte.

El monarca tiene el poder de exigir cualquier esturjão, toninha común, ballena o golfinho capturado en el litoral o dentro de los 4,8 km de la costa británica. Este poder viene de un estatuto del rey Eduardo II, en 1324. Quién adquirir estos peces, cumpliendo el estatuto, debe solicitar la honra como un acto de lealtad a la Corona.[50]

Referencias

  1. ↑ History of the Monarchy: Overview. The official website of the British Monarchy (2008). Página visitada en 21-04-2008.
  2. ↑ Toporoski, Richard. The Invisible Crown. Monarchy Canada. Página visitada en 20-04-2008.
  3. ↑ El’Donohue v. Canada, 2003 CanLII 41404 (ON S.C.). Canadian Legal Information Institute (26-06-2003). Página visitada en 20-04-2008.
  4. ↑ Zines, The High Court and the Constitution, 4th ed. (1997) at 314: "La Reina como monarca de Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelândia está en una posición semejante a aquella del Rey de la Escocia y de la Inglaterra entre 1603 y 1707, cuando los dos países independientes tenían un soberano en común"; la relación entre Inglaterra y Escocia durante esos años, es descrita como una unión personal.
  5. ↑ Corbett, P. Y. (1940). "The Status of the British Commonwealth in International Law". The University of Toronto Law Journal 3 (2): 348. DOI:10.2307/824318.
  6. ↑ Scott, F. R. (enero de 1944). "The End of Dominion Status". The American Journal of International Law 38 (1): 34–49. DOI:10.2307/2192530.
  7. ↑ R v Foreign Secretary; Ex parte Indian Association, QB 892 at 928; las referenced in High Court of Australia: Sude v Hill [1999] HCA 30; 23 de junio de 1999; S179/1998 and B49/1998
  8. ↑ El Tribunal de Recursos deliberó en 1982, que "existe sólo una persona que es el Soberano dentro de la Commonwealth británica … en cuestión de Derecho y de gobierno la Reina de Reino Unido, por ejemplo, es totalmente independiente y distinguida de la Reina del Canadá. R v Foreign Secretary; Ex parte Indian Association, QB 892 at 928; las referenced in High Court of Australia: Sude v Hill [1999] HCA 30; 23 de junio de 1999; S179/1998 y B49/1998
  9. ↑ Justice Rouleau en una decisión judicial de 2003 escribió que "la Unión bajo la … Corona juntamente con los otros países de la Comunidad de las Naciones [es uno] principio constitucional." El’Donohue v. Canada, 2003 CanLII 41404 (ON S.C.)
  10. ↑ The Act of Settlement 1701. BBC h2g2 (2008). Página visitada en 20-04-2008.
  11. ↑ Mueve te lo change succession laws. BBC News (20-04-2008). Página visitada en 20-04-2008.
  12. ↑ Ceremonies: Accession. The official website of the British Monarchy (2008). Página visitada en 20-04-2008.
  13. ↑ Speck, W. A. (2004–2008). James II. Oxford Dictionary of National Biography. Página visitada en 20-04-2008.
  14. ↑ "Mueve te lo change succession laws". BBC News. 20 de abril de 2008. (página de la noticia visitada en 21-04-2008)
  15. ↑ a b Regency Act 1953. Ministry of Justice (2008). Página visitada en 20-04-2008.
  16. ↑ Hibbert, Christopher (8-2004). George IV. Oxford Dictionary of National Biography.
  17. ↑ Bates, Stephen (25-06-2004). The price of monarchy: two pints of milk. The Guardian. Página visitada en 20-04-2008.
  18. ↑ Bowley, Graham (15-07-2007). Windows Opening on the Royal Family’s Wealth. The New York Equipos. Página visitada en 20-04-2008.
  19. ↑ UK royals 'not Europe's richest'. BBC News (04-06-1999). Página visitada en 20-04-2008.
  20. ↑ The Royal Collection. The official web web of the British Monarchy. Página visitada en 24-04-2008.
  21. ↑ Bagehot, The English Constitution p. 9
  22. ↑ The Monarchy Today: Queen and Church. The official website of the British Monarchy (2008). Página visitada en 22-04-2008.
  23. ↑ Roles and Responsibilities: Overview. The Archbishop of Canterbury (2008). Página visitada en 22-04-2008.
  24. ↑ a b Tomkins, Adam, Public Law (N.Y.: Oxford Univ. Press (Clarendon Law ser.), 2003).
  25. ↑ Brazier, Ministers of the Crown p. 81
  26. ↑ Waldron, The Law (Routledge, 1990) pp. 59–60
  27. ↑ Queen and Prime Minister. The official website of the British Monarchy (2008). Página visitada en 20-04-2008.
  28. ↑ Results and analysis: General election, 10 October 1974. Political Science Resources (03-01-2008). Página visitada en 22-04-2008.
  29. ↑ Brock, Michael (2004–8). William IV. Oxford Dictionary of National Biography. Página visitada en 22-04-2008.
  30. ↑ Bagehot, The English Constitution p. 75
  31. ↑ La Code of Ethics and Procedural Guidance sea Ministers'. Cabinet Office (julio de 2001). Página visitada en 20-04-2008.
  32. ↑ UK Politics: Dewar appointed First Minister. BBC News (17-05-1999).
  33. ↑ Brief overview. Welsh Assembly Government (2008).
  34. ↑ Northern Ireland Act 1998. Office of Public Sector Information (1998). Página visitada en 23-04-2008.
  35. ↑ Citizenship ceremonies. Home Office: UK Border Agency (2008).
  36. ↑ Ceremony and symbol: National Anthem. The official website of the British Monarchy (2008). Página visitada en 23-04-2008.
  37. ↑ Ceremony and Symbol: Coinage and Banknotes. The official website of the British Monarchy (2008). Página visitada en 23-04-2008.
  38. ↑ a b PASC Publishes Government Defence Of Its Sweeping Prerogative Powers. UK Parliament (2002). Página visitada en 20-04-2008.
  39. ↑ The Royal Prerogative. House of Commons Library (21-12-2005). Página visitada en 23-04-2008.
  40. ↑ About Parliament: State Opening of Parliament. UK Parliament (2008). Página visitada en 27-04-2008.
  41. ↑ La Guide te lo Prorogation. BBC News (07-11-2007). Página visitada en 27-04-2008.
  42. ↑ En 1926, Julian H.G. Byng, 1º Visconde de Byng de Vimy, Gobernador-general del Canadá (representando la Corona británica en el Dominio del Canadá), rechazó un pedido del primer-ministro del Canadá para disolver un parlamento minoritario, precipitando una crisis constitucional.)
  43. ↑ 1911 Parliament Act. Spartacus (2008). Página visitada en 27-04-2008.
  44. ↑ Crabbe, V.C.R.A.C., Understanding Statutes (Cavendish Publishing, 1994), p. 17
  45. ↑ Royal Assent. BBC News (24-01-2006). Página visitada en 27-04-2008.
  46. ↑ U.S. Constitution, Article I, section 7.
  47. ↑ Queen and State: Fount of Justice. The Canadian Monarchy (08-09-2006). Página visitada en 09-05-2008.
  48. ↑ Dyer, Clare (21-10-2003). Mystery lifted on Queen's powers. The Guardian. Página visitada en 09-05-2008.
  49. ↑ Orders of Chivalry. The UK Honours System (2008). Página visitada en 09-05-2008.
  50. ↑ 80 Facts About the Queen. The Official Website of the British Monarchy. Página visitada en 31 de agosto de 2006.

Referencias generales

Bagehot, Walter, The English Constitution (Ed. Paul Smith, Cambridge University Press, 2001)

Bibliografia

Conexiones externas

Obtenida de "http://ks312089.kimsufi.con../../../../es/m/la/n/Monarquía_de el_Reino_Unido_d387.html"
Your Ad Here