microsoft excel - Wikilingue - Encydia
| Microsoft Excel | |
|---|---|
| Desenvolvedor | Microsoft |
| Versión estable | 2007 (Windows), 2008 (Mac Los X) |
| Sistema Op. | Microsoft Windows, Mac Los X, Linux (vía Wine) |
| Género | Editor de planilhas |
| Licencia | Microsoft EULA |
| Portal de las Tecnologías de información | |
El Microsoft Excel (nombre completo Microsoft Office Excel) es un programa de planilha electrónica de cálculo escrito y producido por la Microsoft para ordenadores que utilizan el sistema operativo Microsoft Windows y también ordenadores Macintosh de la Apple. La versión para Windows también rueda en el Linux, veía Wine. Sus recursos incluyen una interfaz intuitiva y capacitadas herramientas de cálculo y de construcción de gráficos que, juntamente con marketing agresivo, hicieron el Excel uno de los más populares aplicativos de ordenador hasta hoy. ES, con gran ventaja, el aplicativo de planilha electrónica dominante, disponible para esas plataformas, y lo ha sido desde la versión 5 en 1993 y su inclusión como parte del Microsoft Office.
Tabla de contenido |
Historia
Programa de planilha electrónica llamado Multiplan en 1982, el cual era muy popular en sistemas CP/M, pero, en sistemas MS-DOS, perdía en popularidad para el Lotus 1-2-3. Eso llevó al desarrollo de un nuevo programa llamado Excel, que comenzó con la intención de, en las palabras de Doug Klunder, "hacer todo lo que lo 1-2-3 hace y hacer mejor". La primera versión del Excel fue lanzada para el Mac en 1985 y la primera versión para Windows (numerada 2.0 para alinearse con el Mac y distribuida con un run-equipo del ambiente Windows) fue lanzada en noviembre de 1987 . La Lotus fue lenta en traer lo 1-2-3 al Windows y, alrededor de 1988, el Excel había comenzado a pasar lo 1-2-3 en ventas y ayudó la Microsoft a alcanzar la posición de liderazgo en el desarrollo de software para el PC. Esa conquista, destronando el rey del mundo del software, solidificou la Microsoft como un competidor válido y mostró su futuro de desarrollo de software gráfico. La Microsoft aumentó su ventaja con lanzamiento regular de nuevas versiones, aproximadamente cada dos años. La versión actual para la plataforma Windows es el Excel 14, también llamado de Microsoft Excel 2010 . La versión actual para la plataforma Mac Los X es el Microsoft Excel 2008.
En el comienzo de su vida, el Excel se hizo blanco de un proceso judicial de marca registrada por otra empresa que ya vendía un paquete de software llamado "Excel" en la industria financiera. Como resultado de la disputa, la Microsoft fue solicitada a referirse al programa como "Microsoft Excel" en todas las press releases formales y documentos legales. Pero, con el pasar del tiempo, esa práctica fue siendo ignorada, y la Microsoft resolvió la cuestión cuando ella compró la marca registrada reservada al otro programa. Ella también encorajou el uso de las letras XL como abreviação para el programa; a pesar de esa práctica no ser más común, el icono del programa en el Windows aún es formado por una combinación estilizada de las dos letras, y la extensión de archivo del formato normalizado del Excel hasta la versión 11 (Excel 2003) es .xls, siendo .xlsx a partir de la versión 12, acompañando el cambio en los formatos de archivo de los aplicativos del Microsoft Office.
El Excel ofrece muchos ajustes en la interfaz al usuario, en relación a la más primitivas planilhas electrónicas; sin embargo, la essência continúa la misma de la planilha electrónica original, el VisiCalc: las células son organizadas en líneas y columnas, y contienen datos o fórmulas con referencias relativas o absolutas a la otras células.
El Excel fue el primer programa de su tipo a permitir al usuario definir la apariencia de las planilhas (fuentes, atributos de caracteres y apariencia de las células). También, introdujo recomputação inteligente de células, en la cual sólo células dependientes de la célula a ser modificada son atualizadas (programas anteriores recomputavam todo todo el tiempo o aguardaban un mando específico del usuario). El Excel tiene capacidades avanzadas de construcción de gráficos.
Cuando integrados por primera vez al Microsoft Office en 1993, el Microsoft Word y el Microsoft PowerPoint tuvieron sus GUIs rediseñadas para quedar consistentes con el Excel, el "programa matador" para el PC en la época.
Desde 1993, el Excel ha incluido el Visual Basic sea Applications (VBA), un lenguaje de programación basada en el Visual Basic que añade la capacidad de automatizar tareas en el Excel y prover funciones definidas por el usuario (UDF, user defined functions), para uso en carpetas de trabajo. El VBA es un complemento poderoso al aplicativo que, en versiones posteriores, incluye un ambiente integrado de desarrollo (IDE, integrated development environment). La grabación de macros puede producir código VBA que replica acciones del usuario, de ese modo permitiendo automatización simple de tareas cotidianas. El VBA permite la creación de formularios y controles dentro de la carpeta de trabajo para comunicación con el usuario. El lenguaje soporta el uso (pero no la creación) de DLLs ActiveX (CON); versiones posteriores añadieron soporte a módulos de clase, permitiendo el uso de técnicas básicas de programación orientada a objetos (POO).
La funcionalidad de automatización provenida por el VBA hizo con que el Excel se hiciera un blanco para virus de macro. Ese fue un problema serio en el mundo corporativo, hasta los productos antivirus comiencen a detectar tales amenazas. La Microsoft adoptó tardíamente medidas para prevenir el mal uso, con la adición de la capacidad de desactivar las macros completamente, de activar las macros sólo cuando se abre una carpeta de trabajo o confiar en todas las macros firmadas con un certificado confiable.
Las versiones 5.0 a 9.0 del Excel contienen varios "huevos de páscoa", sin embargo, desde la versión 10, la Microsoft tomó medidas para eliminar tales recursos no documentados de sus productos.
Versiones
Microsoft Windows
- 1987: Excel 2.0 para Windows
- 1990: Excel 3.0
- 1992: Excel 4.0
- 1993: Excel 5.0 (Office 4.2 y 4.3, también una versión de 32 bits para el Windows NT solamente)
- 1995: Excel 7.0 (Office 95)
- 1997: Excel 8.0 (Office 97)
- 1999: Excel 9.0 (Office 2000)
- 2001: Excel 10.0 (Office XP)
- 2003: Excel 11.0 (Office 2003)
- 2007: Excel 12.0 (Office 2007)
- 2010: Excel 14.0 (Office 2010)
No hay Excel 1.0 con versiones para el Windows, y ni 6.0, porque él fue lanzado con el Word 7. Todos los productos del Office 95 tienen capacidades de OLE 2 - para mover datos automáticamente de varios programas - y el nombre Excel 7 debería mostrar que él es compatible con esa tecnología.
Apple Macintosh
- 1985: Excel 1.0
- 1988: Excel 1.5
- 1989: Excel 2.2
- 1990: Excel 3.0
- 1992: Excel 4.0
- 1993: Excel 5.0
- 1998: Excel 8.0 (Office 98)
- 2000: Excel 9.0 (Office 2001)
- 2003: Excel 11.0 (Office 2004)
- 2008: Excel 12.0 (Office 2008)
Los/2
Linux
- Para Linux existe las planilhas del Open Office, completamente compatibles.
Conexiones externas
- Web oficial del Microsoft Excel para el Brasil
- Web oficial del Microsoft Excel para Portugal
- Excel Consulting - Consultoria y Desarrollo en Excel (Portugal)
- Excel 2007 tutorial videos (en inglés)
- Análisis de la primera versión del Microsoft Excel para Windows (en inglés)
- La Historia de las Planilhas Electrónicas (en inglés)
- Documentación del formato de archivo del Microsoft Excel por el Proyecto de Planilha del OpenOffice.org (en inglés).
- El Microsoft Excel es un paquete pertinente para estadísticas? (sobre las versiones 10.0 y anteriores - en inglés).
- Instalando Solver en el Excel
- Equivalência de fórmulas del Excel Inglés-Portugués
- Dicas de Excel
- Centro de Excelência en Planilhas
- 10 dicas antes de hacer un entrenamiento en Excel
