Visita Encydia-Wikilingue.con

Manifestaciones contra el encuentro de la OMC en Seattle

manifestaciones contra el encuentro de la omc en seattle - Wikilingue - Encydia

Gas lacrimogênio[1] es lanzado por policía de la tropa de choque contra un grupo de manifestantes adeptos del que denominan resistencia pacífica durante un sit in en medio a una esquina.[2]

Las manifestaciones contra el encuentro de la OMC en Seattle, también conocidas como batalla de Seattle[3][4][5] o N-30 , fueron manifestaciones ocurridas en 30 de noviembre de 1999 contra la reunión de la Organización Mundial del Comercio (OMC), en que entre 40 y 100 mil personas[6][7] — entre las cuales ecologistas, anarquistas, trabajadores sindicalizados, estudiantes, pacifistas y humanistas — se movilizaron por varios días, sin declarar hayan tenido auxílio de cualquier esfera partidaria de representación, en las calles de Seattle hasta la caída de la llamada "Ronda del Milenio".

Los manifestantes envueltos en las protestas tenían motivaciones y perspectivas políticas distinguidas. Mientras los miembros de ONGs y humanistas se contraponían al encuentro como forma de protestar contra el avance de las políticas neoliberais, que consideraban una amenaza a los derechos humanos y a la políticas de salud , educación y distribución de renta en los países más pobres, en la ótica de los ambientalistas las manifestaciones tenían cómo objetivo barrar las negociaciones de la OMC, llamando la atención para la degradación ambiental resultante de las políticas desenvolvimentistas estatales y privadas. En la ótica de los sindicalistas era el momento de luchar por el mantenimiento de los derechos laborales.[8] Para diversos grupos anarquistaes la reunión se mostró una ocasión para demostrar el repúdio al capitalismo global tanto por las cuestiones sociales como por las cuestiones ambientales, a través de diferentes formas de acción directa.[9]

La Batalla de Seattle es considerada en ciertos medios como una manifestación superior la muchas otras ocurridas en los Estados Unidos de la América, perdiendo sólo para las manifestaciones contra la Guerra del Vietnam.[8] Los acontecimientos en Seattle ganaron importancia histórica como el marco inicial del movimiento por la altermundialização, alternativo a la globalización corporativa neoliberal, considerada nociva no sólo por este movimiento.[10]

Tabla de contenido

Condiciones y momento

Archivo:Seattle queen anne.jpg
Vista del centro de la ciudad de Seattle del barrio Queen Anne.

Seattle es una ciudad de 600 mil habitantes, en el Estado de Washington (noroeste de los Estados Unidos), y posee un movimiento sindical extremadamente organizado y desarrollado. A La época los trabajadores estadunidenses comenzaban a sentir lo que consideraban ser las consecuencias negativas del NAFTA y a la medidas desregulatórias destinadas a impulsar el libre comercio mundial, acarreando en serios problemas sociales como la pérdida de empleos y la precarização de las condiciones de trabajo en los llamados 'países de primer mundo'.

Grupos de activistas que participaron de la campaña victoriosa de 1998 contra el Acuerdo Multilateral sobre Inversiones (MAI) estaban engreídos que la OMC podría ser utilizada como mecanismo de tráfico transnacional de influencia por corporações. En la perspectiva de estos grupos tales corporações buscaban constituir un fórum donde el avance de la agenda corporativa global fuera colocada en primero plano, en detrimento de las sociedades civiles por todo el mundo, en especial desrespeito a los intereses de los llamados 'países de tercer mundo'. En 12 de abril de 1999 , juntándose la incontables ciudades tanto en los Estados Unidos como en otros países del mundo, Seattle se declaró parte del área libre MAI por unanimidad de los votos en el consejo de la ciudad. Este hecho político fue encarado como un símbolo de la efetividade del lobby democrático en un nivel local.[11]

En 12 de julio, el Financial Equipos reporta que en el último informe de Desarrollo Humano de las Naciones Unidas defendieron los "principios de performance para multinacionales en asuntos laborales, negociaciones y protección ambiental" yendo de encuentro con los efectos negativos de la globalización sobre las naciones más pobres". En el propio informe argumentaba que "un aspecto esencial de la governança global es la responsabilidad de los pueblos - en la igualdad , por justicia, y por la ampliación de las elecciones para todos".[10]

Archivo:WA State Convention Center 04A.jpg
Washington State Convention and Trade Center fue el escenario de la reunión y de los inicios de las protestas de 1999.

En 16 de Julio, la periodista Helene Cooper del Wall Street Journal alertó para la posibilidad de una "movilización maciza contra la globalización" que estaba siendo planeada para acontecer durante la conferencia de la OMC en Seattle a finales del año.[12] El día siguiente, el periódico Sunday Independent publicó una materia reportando que la OMC tendría que darle con una tempestad de protestas:

La forma como [la OMC] ha utilizado [suyo] poder está llevando a una sospecha creciente de que sus iniciativas realmente tienen como intención controlar todo el mundo. Varias decisiones van de encuentro con medidas destinadas la auxiliar las poblaciones carentes del mundo, proteger el medio ambiente, la salud global, colocando en primero plano la salvaguarda de los intereses de los sectores privados, generalmente de empresas estadunidenses. "La OMC parece estar en una cruzada para aumentar el logro privado a la cuesta de toda y otra consideración, incluyendo el bienestar y calidad de vida de gran parte de la población mundial", afirma Ronnie Hall, secretario de asuntos económicos de la ONG internacional Amigos de la Tierra. "parece que ella posee un deseo implacável por ampliar su poder".[13]

En 16 de noviembre, una quinzena antes de la conferencia, el presidente Clinton emitió una orden ejecutiva de Revisión Ambiental de los Acuerdos Económicos[14] que establecía el compromiso de los Estados Unidos con la "evaluación de las consideraciones de los impactos ambientales de acuerdos económicos". Este acto sorprendió los negociadores de las naciones desarrolladas y los sector corporativo, siendo endosado por los críticos del tercer Mundo y por ONGs. Ambos encararon la revisión como una esperanza frente al embotamento evidente de las ambiciones de la ronda del milenio.[6]

Organizaciones y planificación

Carteles en Seattle en 19 de Noviembre, diciendo: "El Trabajo dice: OMC acaba con la Democracia."

La planificación para las manifestaciones comenzó con meses de antecedência incluyendo organizaciones locales, nacionales e internacionales. Entre los participantes más notables estaban ONGs nacionales e internacionales (especialmente preocupadas con cuestiones referentes al universo del trabajo, con el medio ambiente y con los derechos del consumidor), sindicatos (incluyendo la AFL-CIO , la principal diligencia sindical estadunidense), grupos de estudiantes, organizaciones religiosas (Jubileu 2000) y anarquistaes (algunos de ellos integrando los famosos Black blocs[15]).

La coalición, sin embargo, no era abrangente ni homogênea, existían grupos con posiciones divergentes tanto en la forma de protesta más adecuada, cuanto en el fin a ser alcanzado. Mientras algunos se oponían las políticas de la OMC (especialmente a aquellas relacionadas al libre comercio) en defensa de las políticas de estado de bien estar social y medidas reformistas pro-laborales, otros asumían conscientemente posiciones anticapitalistas que tenían como intención alcanzar el sistema del capital globalizado. Otros aún tenían como principal preocupación cuestiones ambientales. Muchas de las ONGs participantes de las protestas poseían credenciales para participar del encuentro oficial, mientras también planeaban diversos eventos educacionales de visibilidad.[6]

La AFL-CIO promovió una convocatória entre los miembros de su sindicato para una gran movilización de protesta contando inclusive con la aprobación del entonces Presidente Bill Clinton que en aquella altura pensaba en la elección presidencial del año que estaba para comenzar.[16]

Entre los diferentes grupos anticapitalistas, generalmente adeptos de la acción directa, algunos optaron por la desobediência civil abierta a través de actos de daño la propiedad privada relacionada la grandes corporações, y enfrentamiento del aparato represivo estatal. Muchos grupos se organizaron juntos en la Red de Acción Directa (DAN), con una amplia planificación para impedir la realización del encuentro bloqueando calles e intersecções del centro de la ciudad impossibilitando que los delegados alcanzaran el Centro de Convenciones y Negocios del estado de Washington, donde el encuentro debería acontecer.[6]

Acciones contra las corporações

Entre los activistas más notables estaban grupos de jóvenes anarquistaes, muchos de ellos venidos de la ciudad de Eugene , Oregon[17] (donde anarquistas ya habían protestado en el verano anterior),[18] que optaron por tácticas de enfrentamiento directo, planeando y conduciendo actos de destrucción la propiedad corporativas en el centro de la ciudad de Seattle. En un comunicado posterior, serían listadas las corporações que fueron blancos en potenciales, así como los motivos de estos actos considerados por los manifestantes como crímenes corporativos:

Fidelity Investments (mayor inversor en la Occidental Petroleum, el carrasco de la tribu U'wa en Colombia); Bank of America, U.S. Bancorp, KeyBank y Washington Mutual Bank (uno de los principales financiadores de la represión corporativa); Old Navy, Banana Republic y la GAP (con negocios relacionados la familia Fisher, son estupradores de la floresta del noroeste y exploran trabajo semi-esclavo); NikeTown y Levi's (cuyos caros productos son fabricados por mano de obra semi-esclava); McDonald's (traficantes de fast-food que pagan salarios miserables y son responsables por la destrucción de las florestas tropicales para pasto y matanza de animales); Starbucks (traficantes de una substancia viciante cuyos productos son ceifados a un salario abajo de la miseria por agricultores que son forzados a destruir sus propias florestas para el cultivo); Warner Bros. (monopolistas midiáticos); Planet Hollywood (por ser Planet Hollywood).[19]

N30

Bloqueo formado por policías de Seattle en la calle Union durante las protestas.

En la mañana del día 30 de Noviembre de 1999 , a plan de la Red de Acción Directa fue colocado en acción. Centenares de activistas y manifestantes ocuparon las calles desiertas en los alrededores del centro de convenciones tomando control de los principales entroncamentos. En las próximas horas, un número considerable de manifestantes convergiu para el área a partir de diferentes direcciones. Una marcha organizada por entidades estudantis autogeridas vino de la parte norte de la ciudad, mientras una marcha de ciudadanos de los países en desarrollo llegó al centro venido del sur. Algunos manifestantes participaban de comícios en medio las calles, otros prefirieron adherir a los sit ins[20] bloqueando las esquinas y por lo menos un grupo organizó desde la mañana una fiesta callejera (Reclaim the Streets). Mientras eso, un número significativo de manifestantes bloqueó los principales entroncamentos atados unos a los otros por corrientes presas en sus brazos.[3]

Los ambientalistas optaron por realizar marchas multicoloridas, vestidos de tartaruga-marina y mariposas como medio de llamar la atención para la cuestión ambiental. El control de las esquinas llevado a cabo por una multitud de manifestantes impidió los delegados de llegar de sus hoteles al Centro de Convenciones. También dividiendo el efectivo policial en dos: algunos policías formaron un cordón en torno al centro de convenciones aislándolo del resto de la ciudad. La policía fuera del área eventualmente se empeñó en acabar con los bloqueos de los manifestantes de la parte sur.[21]

En aquella misma mañana, vigiláis vinculados la comisaría de King County (King County Sheriff's Office) y al Departamento de Policía de Seattle lanzaron spray de pimenta, bombas de gas lacrimogêneo, y granadas de percusión y balas de goma contra los manifestantes en diversos bloqueos en una tentativa de reabrir las calles bloqueadas y permitir a los delegados de la OMC lleguen al local del encuentro,[22] en la sexta avenida con la calle Union, delante de la violencia de la acción policial los manifestantes pasaron la revidar.

Black Blocs enfrentan la tropa de choque en las calles de Seattle en 1999

Mientras eso, en el fin de la mañana una marcha sindical salida de un comício de decenas de miles de personas se dirigió para el centro de convenciones. Al lleguen a los locales donde estaban los otros manifestantes, los sindicalizados se dividieron: mientras algunos dispersaron bajo las órdenes de la policía, otros ignorando las órdenes de las autoridades se juntaron a los demás a la manifestaciones que dieron el aspecto de un carnaval callejero para el centro de la ciudad.[3]

A La tarde la situación se complicó, cuando anarquistas con máscaras negras (en una formación conocida como black bloc comenzaron a destruir vitrines, vandalizando las fachadas de tiendas, comenzando con la Fox's Gem Shop. Los actos de los black bloc produjeron algunas de las más famosas y controversas imágenes de las protestas. Desencadenando una reacción en cadena en varios sentidos, con manifestantes uniéndose a ellos y arrastrando latas de basura para el medio de las esquinas ateando fuego sobre ellas, con coches de policía volcados, y no-black-blocs juntándose la destrucción de la propiedad corporativa, impidiendo completamente cualquier actividad comercial en el centro de la ciudad.[23][24]

Otros manifestantes generalmente defendiendo posiciones reformistas y legalistas, intentaron impedir las actividades de los black bloc. Algunos de ellos incluso amenazando físicamente los anarquistaes.[23] Por su parte la policía de Seattle liderada por el jefe Norm Stamper, no reaccionó inmediatamente, ya que había sido convencida por algunos organizadores de manifestaciones durante el proceso de permiso que organizadores pacíficos podrían impedir este tipo de actividad. Rápidamente la policía acabó siendo suplantada por una multitud de manifestantes en el centro de la ciudad.[21]

A pesar de las discordancias en cuanto a la mejor forma de manifestar descontento el objetivo de los manifestantes era el mismo barrar la ronda de negociaciones entre los representantes de los 135 países asociados a la OMC. Los manifestantes también tenían puntos de vista análogos en cuanto a la consecuencias negativas del proyecto de globalización corporativa, que de su perspectiva se da en detrimento de la gran mayoría de la población global y de los ecossistemas del planeta.[9]

La apertura del encuentro fue seriamente atrasada, y la policía adentrou gran parte de la tarde y de la noche buscando retirar los manifestantes de la calle. Delante del éxito de los manifestantes en impedir la reunión el alcalde de Seattle, Paul Schell, impuso un toque de queda y una zona de 50 quarteirões alrededor del centro de convenciones donde estaban prohibidos las protestas. Cerca de 600 personas fueron prendidas los días que siguieron. Un enfrentamiento particularmente violento ocurrió en la noche del día 30 de Noviembre, cuando la policía persiguió manifestantes en fuga del centro de la ciudad hasta el barrio boêmio de Capitol Hill, usando gas lacrimogêneo, spray de pimenta, y fuerza física.[25] A policía también ordenó que aquel día estaban prohibidos el uso o la venta de máscaras de gas en el centro de la ciudad, provocando una serie de críticas.[26]

La dimensión adquirida por las manifestaciones fue capaz de incluso llamar la atención de Bill Clinton, entonces presidente americano, que se posicionó públicamente a favor de las protestas desde que de forma pacífica. En la ocasión Clinton afirmó que "se la OMC quiere más apoyo, el público tiene que ver, oír y participar de las deliberações", concluyendo que "en una sociedad libre, las personas quieren ser oídas".[27] Aún en asuntos políticos, la manifestación reunió debates entre un grupo que defendía la reunión de la OMC como un modo de los países más ricos ayuden los más pobres, y un grupo acreedor de que los EUA y la Unión Europea estaban concentrados en sus propios intereses económicos.[28]

Cobertura periodística y acusaciones de autocensura

Black Blocs encaran la tropa de choque en medio al gas lacrimogêneo.

Tanto antes de las manifestaciones cuanto en su transcurrir, los medios de comunicación tenidos como respetabais por la mayoría de los estadunidenses medios, actuaron como un medio de desinformação sobre las manifestaciones contra la OMC en Seattle.[29][30]

En la óptica de muchos manifestantes, así como en la de algunos observadores de la prensa, estaría en marcha uno cerco midiático elaborado por los medios de comunicación que algunos clasifican como corporativos. Hube coberturas periodísticas distinguidas del mismo evento. Una parte de la prensa tendría, según los críticos, minimizada o aún ocultada la existencia de manifestaciones en las calles de Seattle en sus reportajes, mientras otra parte divulgó informaciones sin fundamentos relatando la ocurrencia de atentados contra la vida de delegados y policías.[6][31][32]

Equivocadamente el periódico New York Equipos publicó un artículo afirmando que los manifestantes contrarios a la reunión de la OMC estaban tirando coquetéis molotov contra la policía.[33] Dos días después New York Equipos publicó una corrección diciendo que las protestas fueron pacíficas en su mayoría y que no había manifestantes siendo acusados de tirar objetos contra los delegados o contra la policía, pero el error original persistió y fue reproducido en diversos medios midiáticos corporativos.[34]

La Cámara de la ciudad de Seattle también desmintió rumores lanzados por New York Equipos a través de investigaciones propias:

"El nivel de pánico entre la policía es evidente por la comunicación veía radio y por su tratamiento inflamado para con la multitud, que excedió en diversas ocasiones lo que fue mostrado en los informativos. Los investigadores de la ARC concluyeron que los rumores de que "coquetéis molotov" estaban siendo vendidos en un supermercado y utilizados contra la policía no tenían cualquier base en los hechos. Pero rumores son importantes para contribuir para el sentimiento de persecución de los policías que pasan a verse en constante peligro."[35]

Un editorial publicado en el periódico The Nation afirmó que coquetéis molotov jamás fueron tirados en una protesta antiglobalização dentro de los Estados Unidos.[36]

En el Brasil, la Red Globo inicialmente relutou en abordar las manifestaciones contra la OMC en las calles de Seattle en sus materias periodísticas. Pero delante de la divulgación efectiva en los medios de comunicación internacionales y alternativos en internet, en red nacional la emisora emitió una materia divulgando erróneamente la información de que las protestas se restringían a grupos de fazendeiros de todo el mundo que se posicionaban "contra el proteccionismo del gobierno norteamericano subsidiando agresivamente sus productos agrícolas".[29]

Surgimento de la Mídia Independiente

Indignados con lo que consideraban una cobertura distorcida de los medios de comunicación sobre las manifestaciones, anarquistaes y activistas con conocimientos tecnológicos crearon durante las protestas de Seattle el proyecto Indymedia. Su objetivo era de ofrecer una cobertura periodística alternativa de los acontecimientos que no aparecían en los medios de comunicación convencionales a ser veiculada por la internet, y constituida colaborativamente por cualquier uno que se voluntariasse.[37]

El proyecto original consistía en un website para la publicación libre, en el cual diferentes órganos de prensa alternativa publicarían relatos, entrevistas, análisis e imágenes en copyleft, promoviendo el intercambio de informaciones y la cooperación mutua. Durante las protestas, sin embargo, no sólo periodistas independientes, pero los propios activistas se manifestaron, publicando sus puntos de vista, fotos y testimonios. La junção de la cobertura de los medios periodísticos independientes y con los relatos directos de los participantes provocó un crecimiento de la web, con más de un millón de accesos.[38]

Como consecuencia del éxito alcanzado en las comunicaciones durante las protestas de Seattle rompiendo el supuesto cerco midiático, el proyecto Indymedia que era temporal se transformó en una iniciativa permanente. En 2002, ya existían 89 webs del Indymedia en 31 países y en enero de 2006 ya eran 150 webs. Actualmente el Indymedia constituye una de las mayores redes globales voluntarias y horizontales de noticias capaz de rivalizar con las coberturas de grandes conglomerados midiáticos en la divulgación de informaciones.[39]

Consecuencias

Archivo:Anguish @ WTO 1999 by J. Narrin.jpg
Manifestante alcanzado por spray de pimenta recibe cuidados médicos de otro manifestante vestido con máscara de gas.

La controversia creada sobre la reacción de las autoridades municipales en respuesta a las protestas resultó en el despido del jefe de policía de Seattle Norm Stamper,[40] impactando también en las elecciones primarias de 2001 para alcalde de la ciudad en la cual Shell perdió para Greg Nickels.[41][42]

Tácticas similares, tanto de la parte de la policía como entre los manifestantes, fueron repetidas en los encuentros subseqüentes no sólo de la OMC, como también del Fondo Monetario Internacional (FMI)/Banco Mundial, del área de Libre Comercio de Américas, y de otras organizaciones internacionales, así como en las convenciones nacionales de los partidos demócrata y republicano en los Estados Unidos.

Para muchos anarquistas alrededor del mundo, los enfrentamientos contra la OMC en Seattle, protestas y manifestaciones son considerados victoriosos, visados como la primera victoria en suelo estadunidense del movimiento antiglobalização. Antes de la "Batalla de Seattle", no había casi ninguna mención de este movimiento en los medios de comunicación de los Estados Unidos, a través de las protestas esos fueron forzados a reportar los motivos del posicionamiento contrario de algunos grupos en faz de la OMC.[43] Sin embargo, esta fue la segunda vez que este tipo de manifestación massiva ganó evidencia. La primera ocurrió en 12 de Diciembre de 1997 en que organizaciones anarquistaes recién-formadas bloquearon los centros de las ciudades de Melbourne , Perth, Sydney y Darwin en la Australia .[44]

En 16 de enero de 2004 , el ayuntamiento de la ciudad de Seattle procesada por 157 personas que habían sido prendidas fuera el área de no protesta durante los eventos de la OMC, es condenada a pagar a ellas un total de 250 mil dólares.[45]

En 30 de enero de 2007 uno juzgado federal constató que el gobierno de la ciudad de Seattle violó los derechos constitucionales de los manifestantes expressos en la Cuarta Enmienda de la constitución estadunidense a través de prisiones sin una causa probable o evidencia a ser considerada.[46][47]

La amplitud de las manifestaciones implicó al ayuntamiento de Seattle un perjuicio de tres millones de dólares más allá de los cálculos de seis millones de dólares, en parte debido a la limpieza de la ciudad y a los honorários de los policías. Se suma aún el valor del daño a los negocios y propiedades corporativas por vandalismo y pérdida en ventas, estimado en 20 millones.[48]

Batalla de Seattle en vídeo

Documentários

Película ficcional

Ver también

Portal Portal de la Anarquia

Notas

  1. Policía carga botella de gas lacrimogênio
  2. Colin McDonald. "Juri dice que Seattle violó los derechos de los manifestantes", Seattle Post Intelligencer, 30 de enero de 2007. Página visitada en 2007-12-27.
  3. a b c Urgencia de las Calles - Black Block, Reclaim the Streets y los Días de Acción Global. Ned Ludd (org.) p.224 ISBN 85-87193-61-9
  4. Battle in Seattle es el nombre del larga-metragem de alto presupuesto que pretende contar la historia de la manifestación a través de una trama y personaje ficcionais.
  5. The Battle In Seattle: The Story Behind and Beyond the WTO Demonstrations, by Janet Thomas, Fulcrum Publishing, 2000.
  6. a b c d y Lo levante de la juventud, Revista Caros Amigos
  7. Trade Observatory Global Civil Society Broadens and Strengthens Mobilisation against WTO, en el Trade Observatory
  8. a b BBC, "En Imágenes la Batalla de Seattle" (01/12/99). Acceso: 4 de diciembre, 2008
  9. a b Sérgio Leo, "OMC, Resistencia Globalizada" (1999). En Dinero en la Web. Acceso: 4 de diciembre, 2008
  10. a b Globalización con un rostro humano UNHDR, 1999
  11. Seattle declara a sí misma "Area-Libre MAI"! (Red Tercero Mundo)
  12. Oponentes de la globalization planean protestar en la reunión de la OMC en Seattle
  13. [Http://groups.yahoo.con/group/StopWTORound/message/56 Los tentáculos escondidos del cuerpo más oculto del mundo] Sunday Independent, 17 de Julio 1999
  14. Orden Presidencial Ejecutiva 13141
  15. Anarquismo: Dos tipos, Wendy McElroy. Sobre mercado, violencia y el rechazo anarquista la OMC.
  16. AFL-CIO marcha contra la OMC
  17. Roosevelt, Margot. In Oregon, Anarchists Act Locally. EQUIPO. Página visitada en 2008-02-28.
  18. Bishop, Bill (2007-07-01). Local unrest followed cycle of social movements. The Register-Guard. Página visitada en 2008-02-28.
  19. Colectivo ACME, Comunicado de un Black bloc que participó de la N30 en Seattle.
  20. técnica de resistencia pacífica que consiste en grupos de personas que se sientan en un punto estratégico con el objetivo de impedir el pasaje de los delegados de la convención.
  21. a b Urgencia de las Calles - Black Block, Reclaim the Streets y los Días de Acción Global. Ned Ludd (org.) p.224 ISBN 85-87193-61-9
  22. Seattle Police Department, After-Action Report, pp. 39-40
    Draft King Country Sheriff's Office Final Report, II.H.2.
    WTO Accountability Review Committee, Combined Timeline of Events During the WTO Ministerial, 1999, Tuesday, Nov. 30: 9:09 AM & 10 AM.
    La recording of the Seattle Police Department radio channel command-5 is also available, but has a gap from 0836 te lo 0840.
    Highleyman, Liz, Scenes from the Battle of Seattle.
    St. Clair, Jeffrey, Seattle Diary.
    Gillham, Patrick F., and Marx, Gary T., Complexity and Irony in Policing: The World Trade Organization inSeattle .
    de Armond, Paul, Netwar in the Emerald City: WTO Protest Strategy and Tactics, pp. 216-217.
  23. a b N30 Black Bloc Communique, peace police
  24. This is what democracy looks like
  25. Rand Corp report, pg 24.
  26. ACLU challenges the city's actions. Página visitada en 9 de Noviembre de 2009 .
  27. BBC, "Personas tienen que ser oídas, dice Clinton" (01/12/99). Acceso: 4 de diciembre, 2008
  28. BBC, "Protestas marcan encuentro en la OMC" (30/11/99). Acceso: 4 de diciembre, 2008
  29. a b Periodismo y activismo en la hipermídia: en que se puede reconocer la nueva mídia
  30. The Real Battle Of Seattle, Surviving the Siege
  31. Pilger, John. The siege of Seattle marked the rise of la popular resistance te lo the evils of globalisation. New Statesman; 12/13/99, Vol. 128 Issue 4466, p17, 1p.
  32. La Brief Comment - What’s Happening in Seattle and Why, por By Michael Albert
  33. Police Brace Sea Protests In Windsor And Detroit
  34. De-Fact-lo.con: "Orígenes del Mito del Molotov"
  35. Seattle City Council findings
  36. David Graeber El Mito de las Protestas Violentas The Nation.
  37. Primera noticia publicada en la web del Indymedia, en 24 de Noviembre de 1999
  38. Anonymous, "June 18th 1999 Carnival Against Capital", in Days of Dissent!, 2004
  39. Sobre el Indymedia
  40. Kimberly A.C. Wilson, Embattled police chief resigns, Seattle Post-Intelligencer, December 7, 1999. Accessed online May 19, 2008.
  41. Dan Savage, Paul is Dead: Norm's Resignation Ain't Gonna Save Schell's Butt, The Stranger, issue of December 9 – December 15, 1999. Accessed online May 19, 2008.
  42. Rick Anderson, Whatever Happened te lo 'Hippie Bitch' Forman?, Seattle Weekly, November 24, 2004. Accessed online May 19, 2008.
  43. Owens, Lynn, and Palmer, L. Kendall: Making the News: Anarchist Counter Public Relations on the World Wide Web, p. 9.
    They state that "[t]he protests in Seattle brought attention not only te lo the WTO and its vigiles, but also te lo the widespread organized opposition te lo those vigiles."
  44. La explosión de Seattle: 2 años atrasada, Rhoderick Gates, Nuestro tiempo, 31 de noviembre de 1999.
  45. Ciudad pagará la manifestantes $250,000 por prisiones en el encuentro de la OMC Seattle Equipos, 17 de Enero de 2004
  46. My Way
  47. Colin McDonald. "Juri dice que Seattle violó los derechos de los manifestantes", Seattle Post Intelligencer, January 30, 2007. Página visitada en 2007-12-27.
  48. Manifestantes contra la OMC aciertan Seattle en el bolso, CBC News, 6 de enero de 2000
  49. 30 Cuadros por Segundo: La OMC en Seattle 2000
  50. Breaking the Spell
  51. This Is What Democracy Looks Like
  52. Battle in Seattle en el IMDB

Referencias bibliográficas

Conexiones externas

Este é um artigo destacado. Clique aqui para mais informações

mwl:Manifestaçones contra l ancontro de la OMC an Seattle

Your Ad Here