luddismo - Wikilingue - Encydia
El Luddismo es el nombre del movimiento contrario a la mecanização del trabajo traída por la Revolución Industrial. Adaptado a los días de hoy, el término ludita (del inglés luddite) identifica toda persona que se opone a la industrialização intensa o la nuevas tecnologías, generalmente vinculadas al movimiento anarcoprimitivista.
Las reclamaciones contra las máquinas y su sustitución en relación a la mano-de-obra humana, ya eran normales. Pero fue en 1811, en la Inglaterra , que el movimiento estourou, ganando una dimensión significativa.
El nombre deriva de Ned Ludd, personaje creado a fin de disseminar el ideal del movimiento obrero entre los trabajadores. Los luditas llamaron mucha atención por sus actos. Invadieron fábricas y destruyeron máquinas, que, según los luditas, por ser más eficientes que los hombres, quitaban sus trabajos, requiriendo, pero, duras horas de jornada de trabajo. Los luditas quedaron acordados como "los quebradores de máquinas".
Más allá de histórico , este término representa también un concepto político, usado para designar todos aquellos que se opôem al desarrollo tecnológico o industrial. Estas personas son también llamadas de "luddites" o "ludditas" y el movimiento social es hoy conocido como el neo-ludismo. Un ejemplo de un autor que se identifica con esta designación es el Kirkpatrick Sale, que escribió el libro "Rebels Against the Future".
Para el historiador Eric J. Hobsbawn. el ludismo "era una mera técnica de sindicalismo en el periodo que precedió la revolución industrial y sus primeras fases".
Tabla de contenido |
Como aconteció
El Movimiento Ludista tuvo su momento culminante en el asalto nocturno a la manufatura de William Cartwright, en el condado de York, en Abril de 1812 . El año siguiente, en la misma ciudad, tuvo lugar el mayor proceso contra los ludistas: de los 64 acusados de tener atentado contra la manufatura de Cartwright, 13 fueron condenados a la muerte y 2 la deportación para las colonias. A pesar de la dureza de las penas, el correcto es que el movimiento ludista no amainou, dado que los obreros vivían en pésimas condiciones.
Represión y declínio
El Ludismo mientras práctica de destrucción de máquinas pasó a ser cada vez más hostilizado por el patronato que recurrieron a los parlamentos, visando la creación de leyes más severas para punir los envueltos en revueltas. Reino Unido que ya poseía en su legislación una ley datada de 1721 que definía el exilio como pena máxima para la destrucción de máquinas, en 1912 como resultado de la oposición continua a mecanização adoptó el Frame-Breaking Act definiendo la pena de muerte para casos de destrucción de máquinas.
La persecución a los luddistas se hizo implacável, con centenares de personas siendo prendidas y torturadas, decenas de ejecutados, consiguió reducir el movimiento a través del miedo entre las capas populares. A la vez la generalización del modo de producción industrial y la creación de las primeras trade unions (sindicatos) se hicieron otros limitantes para el alcance y las posibilidades de las revueltas luddistas, haciendo con que el ludismo entrara en declínio a mediados del siglo XIX.
Repercusión en el Mundo
El ludismo no fue un fenómeno exclusivamente inglés, habiéndose registrado movimientos semejantes en la Bélgica , en la Renânia , en la Suiza y en la Silésia .
Canción Ludista
[carece de fuentes] "Y noche tras noche, cuando todo está tranquilo
y la luna se esconde por detrás de la colina
Nodos marchamos para ejecutar nuestra gana
Con halla, lanza o fusil
Oh mis valientes cortadores
Los que con un sólo fuerte golpe
rompen con las máquinas cortadeiras
El grande Enoch dirigirá nuestra vanguarda
Quién se atreverá a detenerlo?
Adelante siempre todos hombresvalientes
Con halla, lanza y fusil
Oh mis valientes cortadores..."
Otra Canción Ludista
[carece de fuentes] "Brave ludits we are, sea the breaking we come!"
"God save Ned Lud!"
"Machines te lo hell, we want our dignity!"
"Breaking is good, join us and save Europe!"
"Break! Break! Break or die working!"
"Monsters of industrialism, we want you broken!"
"Machines te lo the ground!"
"Crash! Crash! Bang! Bang! The sound of freedom these are!"
"Break one, break two, break three, break all! All!"
Traducción
"Bravos ludistas somos, para la quiebra nodos vamos!"
"Dios salve el Ned Lud!"
"Máquinas para el infierno, queremos nuestra dignidad!"
"Quebrar es bueno, juntarnos y salvar la Europa!"
"Quiebre! Quiebre o muera los trabajadores!"
"Monstruos del industrialismo, queremos que quebrado!"
"Máquinas para el suelo!"
"Batir! Batir! Bang Bang! El sonido de la libertad esos son!"
"Ruptura de uno, dos quiebran, tres quiebran quiebra todo y Todos!"
Variaciones de términos
Se puede encontrar los términos con las siguientes variaciones:
- Ludistas / Luditas / Ludditas / Luddistas (grafado así, con 'dd', en la 5ª edición del VOLP)
- Ned Lud / Ned Ludd / Ned, the Lud / Ned, the brave Lud
Ver también
Conexiones externas
Charges y documentos de la época
- Charge de Ned Ludd en un bar
- Una de las varios reportajes sobre los violentos ludistas
- The brave Luddist
Bibliografia
Ary Hercolendes de la Cuña, en su libro "Las Diferentes Organizaciones en la Historia Europea".
