lira italiana - Wikilingue - Encydia
La lira (en italiano lire, pl. lire) fue la moneda de la Italia entre 1861 y 2002 . Fue también la moneda del Reino de la Italia, Estado napoleônico que existió entre 1805 y 1814, a partir de 1807 hasta su fin.
El término se originó del latim libra, que indicaba el peso de una determinada cantidad de plata de alta pureza, y es un cognato directo de la moneda homónima británica, la libra esterlina (sterling pound); en ciertos países, como en el Chipre y en Malta, las palabras lira y pound eran usadas como sinônimos (al menos hasta que el euro fuera adoptado en 2008 en los dos países). El símbolo "L", grafado en manuscrito estilizado y con dos trazos cruzándolo horizontalmente ("₤"), era usado como el símbolo. Se dividía en 100 centesimi (singular: centesimo).
Tabla de contenido |
Historia
La lira fecha del tiempo de Carlos Magno; como la libra esterlina, ella representaba originalmente el peso de una libra de plata , y equivalía a 10 soldi o 240 denari (denários). Aún bien antes de la unificación de la Italia, muchos de los Estados italianos a usaban como su moneda.
En 1807 el Reino de la Italia, implementado por Napoleão (y que ocupaba toda la parte norte de la Italia actual) introdujo la lira como su moneda. De valor igual al franco francés, fue dividido en 20 soldi o 100 centesimi; la moneda circuló hasta 1814, cuando el reino fue dividido en Estados más pequeños.
Hasta la creación del Reino de la Itálaia, bajo el liderazgo de Vítor Manuel II, en 1861, una lira unificada fue establecida, con un valor estipulado en 4,5 gramos de plata o 290,322 miligramas de oro ; era una continuación directa de la lira sarda. Entre otras monedas que fueron sustituidas por la lira italiana estaba el florim de la Lombardia-Venécia, la piastra de las Dos Sicílias, el fiorino toscano, el escudo de los Estados Papás y la lira parmesã. En 1865 la Italia pasó a formar parte de la Unión Monetaria Latina, en el cual la lira tuvo su valor igualado al francos francés, belga y suizo .
La Primera Guerra Mundial rompió la unión, y resultó en un aumento de precios por toda la Italia. La inflación fue relativamente controlada por Benito Mussolini, que, en 18 de agosto de 1926 declaró que la tasa de cambio entre la lira y la libra esterlina sería fijada en £1 = 90 liras—a llamada Cuota 90 - aunque la tasa real de cambio haya sido más próxima a 140-150 liras por libra. En 1927 la lira fue atrelada al dólar americano, a una tasa de 1 dólar = 19 liras. Esta tasa duró hasta 1934, seguida por la implementación de una tasa separada para "turismo", de US$1 = 24,89 liras, en 1936. En 1939 la tasa "oficial" era de 19,8 liras.
Después de las invasiones aliadas de la Italia, la tasa de cambio fue fija en US$1 = 120 liras (1 libra esterlina = 480 lire) en junio de 1943 , y reducida para 100 liras el mes siguiente. En las áreas ocupadas por los alemões, la tasa de cambio era de 1 Reichsmark = 10 liras. Después de la guerra el valor de la lira osciló, antes que la Italia atrelasse la moneda a un valor fijo de US$1 = 575 liras, dentro del Sistema de Bretton Woods, en el inicio de la década de 1970. Diversos episodios de alta inflación se siguieron, hasta que la lira fuera sustituida por el euro.
Fue la moneda oficial de la Italia hasta 1 de enero y 1999 , cuando el euro tomó su lugar (aunque las monedas y notas de euro sólo hayan entrado en circulación en 2002). La lira dejó de ser una moneda de curso legal en 28 de febrero de 2002 ; su tasa de conversión es de 1,936.27 liras para cada euro.[1]
Todas las notas de lira en uso inmediatamente tras la introducción del euro, así como todas las monedas post-Segunda Guerra Mundial, aún pueden ser intercambiadas por euros en cualesquier agencias del Banco de la Italia hasta 29 de febrero de 2012 .
Monedas
Monedas napoleônicas
El reino napoleônico de la Italia cunhou monedas entre 1807 y 1813 , en los valores de uno y tres centesimi y uno soldo, en cubre, diez centesimi en una aleación con 20% de plata , 5, 10 y 15 soli y 1, 2 y 5 liras en una aleación con 90% de plata, y 20 y 40 liras en 90% de oro. Todas, con la excepción de los 10 centésimos, tenían un retrato de Napoleão , con los valores abajo de una lira mostrando también una corona y, en los valores más altos, un escudo representando los diversos territorios que formaban el reino.
Reino de la Italia (1861-1946)
En 1861 monedas eran cunhadas en Florença, Milán, Nápoles y Turim , en los valores de 1, 2, 5, 10 y 50 centesimi, 1, 2, 5, 10 y 20 liras, con las cuatro menos valiosas en cubre, las dos más valiosas en oro, y las restantes en plata. En 1863 las monedas de plata con valor menos que cinco liras fueron desvalorizadas, pasando a tener 83,5% de plata, y monedas de 20 centesimi fueron introducidas. La cunhagem pasó a ser hecha en Roma a partir de la década de 1870.
Además de la introducción, en 1894 y en 1902 de monedas de 20 y 25 centesimi de cubre y níquel , la mayor parte de las monedas permaneció inalterada hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial.
En 1919, con la producción de todos los tipos anteriores de monedas (con la excepción del níquel de 20 centésimos) interrumpida, monedas más pequeñas, de 5 y 10 (cubre) y de 50 (níquel]] centesimi pasaron a ser producidas, seguidas por piezas de una y dos liras, en 1922 y 1923 , respectivamente. En 1926 las monedas de plata de 5 y 10 liras fueron introducidas, iguales en tamaño y composición a la monedas de 1 y 2 liras anteriores. Monedas de 20 liras de plata fueron añadidas en 1927.
En 1936 la última cunhagem significante de monedas de plata fue hecha, mientras, en 1939, las medidas para reducir el coste de la cunhagem llevó a la sustitución del cubre por el bronce-aluminio y del níquel por el acero inoxidable. Toda la cunhagem, sin embargo, fue interrumpida en 1943, con la Segunda Guerra Mundial.
República, 1946-2002
En 1946 la producción de monedas fue retomada, aunque solamente dos años más tarde el número de monedas cunhadas haya ultrapasado 1 millón. Cuatro valores fueron hechos inicialmente, en aluminio: 1, 2, 5 y 10 liras. En 1951 el tamaño de estas monedas fue reducido, y, en 1954-1955, monedas de 50 y 100 liras hechas de acmonital (acero inoxidable) fueron introducidas, seguidas por monedas de 20 liras, de aluminio, en 1957 y de 500 liras, de plata, en 1958. El aumento en el precio de la plata hizo con que las monedas de 500 liras pasaran a ser producidas sólo en números reducidos a partir de 1967 .
En 1977 monedas de 200 liras hechas de aluminio-bronce fueron introducidas, seguidas, en 1982, por la moneda de 500 liras, bimetálica. Fue la primera moneda bimetálica a ser colocada en circulación, cunhada a través de un sistema patentado por el Istituto Poligrafico y Zecca dello Stato (IPZS). Fue también la primera a presentar su valor escrito en braille.[2]
La producción de monedas de 1 y 2 liras para la circulación fue interrumpida en 1959; su cunhagem fue reiniciada de 1982 hasta 2001 sólo para la circulación entre colecionadores. La producción de la moneda de 5 liras fue reducida drásticamente a finales de la década de 1970, y salió de circulación en 1998. De manera análoga, en 1991 la producción de las monedas de 10 y 20 liras fue limitada; el tamaño de las monedas de 50 y 100 fue reducida en 1990, sin embargo aumentada considerablemente tres años más tarde. Una moneda bimetálica de 1.000 liras fue introducida en 1997, saliendo de circulación el año siguiente.
Las monedas que aún estaban siendo cunhadas para efecto de circulación en la época del cambio para el euro eran:[3] (en 2000 y 2001 sólo monedas de liras para colecionadores fueron hechas):
- 50 liras (2,58 centavos de euro)
- 100 liras (5,16 cent.)
- 200 liras (10,33 cent.)
- 500 liras (25,82 cent.)
- 1,000 liras (51,65 cent.)
Notas
En 1882 el gobierno italiano comenzó a lanzar pequeñas cédulas de papel-moneda que traían el título "Biglietto di Stato". En el inicio existían notas de 5 y 10 liras, a las cuales a de 25 fue añadida ocasionalmente a partir de 1895 . El gobierno también lanzó notas intituladas "Buono di Cassa", entre 1893 y 1922 , en los valores de 1 y 2 liras. La producción del Biglietto di Stato fue interrumpida en 1925 y renudación en 1935, con la introducción de notas de 1, 2, 5 y 10 liras en 1939.
El Banco de la Italia comenzó a producir papel-moneda en 1896. Comenzó con notas de 50, 100, 500 y 1.000 liras y, en 1918-1919, notas de 25 lira también fueron impresas, sin embargo ningún valor nuevo fue introducido hasta tras la Segunda Guerra Mundial.
En 1943 los Aliados invadieron e introdujeron notas en los valores de 1, 2, 5, 10, 50, 100, 500 y 1.000 liras, a las cuales se sumaron, en 1944, una serie de Biglietti di Stato de 1, 2, 5 y 10 liras, que circuló hasta ser sustituida por una serie de monedas en el fin de aquella década. En 1945 el Banco de la Italia introdujo notas de 5.000 y 10.000 liras.
En 1951 el gobierno italiano nuevamente imprimió notas, esta vez con el título "Repubblica Italiana"; sus valores eran de 50 y 100 liras (sustituyendo las antiguas notas del Banco de la Italia), y circularon hasta que monedas de estos valores fueran introducidas, en medio de la década de 1950. En 1966 las notas de 500 liras (nuevamente sustituyendo las notas del Banco de Italia) pasaron a circular, hasta ser sustituidas por monedas equivalentes en 1982.
En 1967 notas de 50.000 y 100.000 liras fueron introducidas por el Banco de la Italia, seguidas pelas de 20.000, en 1975, y 500.000, en 1997.
Las notas que estaban en circulación cuando el euro fue introducido eran:
- 1.000 liras, Maria Montessori, (€ 0,516)
- 2.000 liras, Guglielmo Marconi, (€ 1,03)
- 5.000 liras, Vincenzo Bellini, (€ 2,58)
- 10.000 liras, Alessandro Vuelta, (€ 5,16)
- 50.000 liras, Gian Lorenzo Bernini, (€ 25,82)
- 100.000 liras, Caravaggio, (€ 51,65)
- 500.000 liras, Rafael, (€ 258,23; raramente utilizada)
Galeria
.JPG/113px-Lire_2000_(Guglielmo_Marconi).JPG) 2.000 liras - frente y verso |
.JPG/107px-Lire_5000_(Vincenzo_Bellini).JPG) 5.000 liras - frente y verso |
.JPG/111px-Lire_10000_(Alessandro_Volta).JPG){kind=spacer} 10.000 liras - frente y verso |
.JPG/120px-Lire_50000_(Bernini).JPG) 50.000 liras - frente y verso |
.JPG/120px-Lire_100000_(Caravaggio).JPG) 100.000 liras - frente y verso |
.JPG/117px-Lire_500000_(Raffaello_Sanzio).JPG) 500.000 liras - frente y verso |
