libro - Wikilingue - Encydia
Nota: Si busca por El Libro (imaginado por el Libro es un volumen transportável, compuesto por páginas encadernadas, conteniendo texto manuscrito o impreso y/o imágenes y que forma una publicación unitaria (o fue concebido como tal) o la parte principal de un trabajo literario, científico u otro.
En ciencia de la información el libro es llamado monografia, para lo distinguís de otros tipos de publicación como revistas, periódicos, tesis, tesauros, etc.
El libro es un producto intelectual y, como tal, concluye conocimiento y expresiones individuales o colectivas. Pero también es los días de hoy un producto de consumo, un bien y siendo así la parte final de su producción es realizada por medios industriales (impresión y distribución). La tarea de crear un contenido passível de ser transformado en libro es tarea del autor. Ya la producción de los libros, en el que concerne a transformar los originales en un producto comercializável, es tarea del editor, en general contratado por una editora. Otra función asociada al libro es a recolecta y organización e indexación de colecciones de libros, típica del bibliotecario. Finalmente, se destaca también el librero cuya función principal es de disponibilizar los libros editados al público en general, vendiéndolos en los librerías generalistas o de especialidade. Compite también al librero todo el trabajo de investigación que vaya al encuentro de la gana de los lectores.
Tabla de contenido |
Historia
Ver artículo principal: La historia del libro es una historia de innovaciones técnicas que permitieron la mejora de la conservación de los volúmenes y del acceso a la información, de la facilidad en manuseá-lo y lo producís. Esta historia es íntimamente conectada a la contingências políticas y económicas y a la historia de ideas y religiones.
Antiguidade
En la Antiguidade surge la escritura , anteriormente al texto y al libro. La escritura consiste de código capaz de transmitir y conservar nociones abstractas o valores concretos, en resumo: palabras. ES importante destacar aquí que el medio condiciona el signo, o sea, la escritura fue en cierto sentido orientada por ese tipo de soporte; no se esculpe en papel o se escribe en el mármore.
Los primeros soportes utilizados para la escritura fueron tabuletas de argila o de piedra . A continuación vino el khartés (volumen para los romanos, forma por la cual quedó más conocido), que consistía en un cilindro de papiro , fácilmente transportado. El "volumen" era desenrolado conforme iba siendo leído, y el texto era escrito en columnas en la mayoría de las veces (y no en el sentido del eje cilíndrico, como se cree). Algunas veces un mismo cilindro contenía varias obras, siendo llamado entonces de tomo . La largura total de un "volumen" era de c. 6 o 7 metros, y cuando bobinado su diámetro llegaba a 6 centímetros.
El papiro consiste en una parte de la planta, que era liberada, librada (latim libere, libre) del restante de la planta - de ahí surge la palabra liber libri, en latim, y posteriormente libro en portugués. Los fragmentos de papiros más "recientes" son datados del siglo II a.C..
A los pocos el papiro es sustituido por el pergaminho, excerto de cuero bovino o de otros animales. La ventaja del pergaminho es que él se conserva más al largo del tiempo. El nombre pergaminho deriva de Pérgamo , ciudad de la Asia más pequeña donde habría sido inventado y donde era muy usado. El "volumen" también fue sustituido por el códex, que era una compilación de páginas, no más un rodillo. El códex surgió entre los griegos como forma de codificar las leyes, pero fue aperfeiçoado por los romanos los primeros años de la Era Cristiana. El uso del formato códice (o códice) y del pergaminho era complementario, pues era muy más fácil coser códices de pergaminho del que de papiro.
Una consecuencia fundamental del códice es que él hace con que se comience a pensar en el libro como objeto, identificando definitivamente la obra con el libro.
La consolidación del códex acontece en Roma, como ya citado. En Roma la lectura ocurría tanto en público (para la plebe), evento llamado recitatio, como en particular, para los ricos. Además de eso, es muy probable que en Roma haya surgido por primera vez la lectura por ocio (voluptas), desenlazada del senso práctico que a hube caracterizado hasta entonces. Los libros eran adquiridos en librerías. Así aparece también la figura del editor, con Atticus, hombre de grande senso mercantil. Algunas obras eran encomendadas por los gobernantes, como la Eneida, encomendada la Virgílio por Augusto.
Se cree que el éxito de la religión cristiana se debe en gran medida al surgimento del códice, pues a partir de entonces se hizo más fácil distribuir informaciones en forma escrita.
Edad Media
En la edad Media el libro sufre un poco, en la Europa, las consecuencias del excesivo fervor religioso, y pasa a ser considerado en sí como un objeto de salvación. La característica más marcante de la Edad Media es el surgimento de los monjes copistas, hombres dedicados en periodo integral a reproducir las obras, herederos de los escribas egipcios o de los libraii romanos. En los mosteiros era conservada la cultura de la Antiguidade. Aparecieron en esa época los textos didácticos, destinados a la formación de los religiosos.
El libro continúa su evolución con la aparición de márgenes y páginas en blanco. También surge la puntuación en el texto, así como el uso de letras mayúsculas. También aparecen índices, sumarios y resumos, y en la categoría de géneros, además del didáctico, aparecen los florilégios (coletâneas de varios autores), los textos auxiliares y los textos eróticos. Progresivamente aparecen libros en lengua vernácula, rompiendo con el monopolio del latim en la literatura. El papel pasa a sustituir el pergaminho.
Pero la invención más importante, ya en el límite de la Edad Media, fue la impresión, el siglo XIV. Consistía originalmente de la grabación en bloques de madera del contenido de cada página del libro; los bloques eran buceados en tinta, y el contenido transferido para el papel, produciendo varias copias. Fue en 1405 surgía en la China , por medio de Pi Sheng, la máquina impresora de tipos móviles, pero la tecnología que provocaría una revolución cultural moderna fue desarrollada por Johannes Gutenberg.
La Epopéia de Gilgamesh es el libro más antiguo conocido.
Edad Moderna
En el Occidente, en 1455, Johannes Gutenberg inventa la prensa con tipos móviles reutilizables, el primer libro impreso en esa técnica fue la Bíblia en latim. Hube cierta resistencia por parte de los copistas, pues la impresora ponía en causa su ocupación. Pero con la impresora de tipos móviles, el libro popularizou-si definitivamente, haciéndose más accesible por la reducción enorme de los costes de la producción en serie.
Con el surgimento de la prensa se desarrolló la técnica de la tipografia, de la cual dependía la fiabilidad del texto y la capacidad del mismo para alcanzar un grande público. Las necesidades del tipo móvil exigieron un nuevo dibujo de letras; caligrafias antiguas, como la Carolíngea, estaban destinadas al ostracismo, pues su exceso de detalles e hilos delgados era impraticável, técnicamente.
Una de las figuras más importantes del inicio de la tipografia es el italiano Aldus Manutius. Él fue importante en el proceso de madurez del proyecto tipográfico, lo que hoy llamaríamos de design gráfico o editorial . La madurez de esta nueva técnica llevó, sin embargo, cerca de un siglo.
Portugal
En Portugal, la prensa fue introducida el tiempo del rey D. João II. El primer libro impreso en territorio nacional fue el Pentateuco, impreso en Faro en caracteres hebraicos el año de 1487. En 1488 fue impreso en Llaves el Sacramental de Clemente Sánchez de Vercial, considerado el primer libro impreso en lengua portuguesa, y en 1489 y en la misma ciudad, el Tratado de Confissom. La impresión entraba en Portugal por el nordeste transmontano. Sólo en la década de noventa del siglo XV es que serían impresos libros en Lisboa, en el Oporto y en Braga.
En la edad Moderna aparecen libros cada vez más portátiles, inclusive los libros de bolso. Estos libros pasan a traer nuevos géneros: el romance, la novela , los almanaques.
Edad Contemporánea
Cada vez más aparece la información no-lineal, sea por medio de los periódicos, sea de la enciclopédia. Nuevas mídias acaban influenciando y relacionándose con la industria editoral: los registros sonoros, la fotografía y el cine.
El acabado de los libros sufre grandes avances, surgiendo aquello que conocemos como ediciones de lujo. Actualmente, la Bíblia es el libro más vendido del mundo.
Libro electrónico
En consonancia con la definición dada en el inicio de este artículo, el libro debe ser compuesto de un grupo de páginas encadernadas y ser portável. Sin embargo, aún no obedeciendo a esas características, surgió en fines del siglo XX el libro electrónico, o sea, el libro en un soporte electrónico, el ordenador. Aún es pronto para decir si el libro electrónico es un continuador del libro típico o una variante, pero como mídia él viene ganando espacio, lo que de cierto modo amedronta los amantes del libro típico - los bibliófilos.
Existen libros electrónicos disponibles tanto para ordenadores de mesa cuanto para ordenadores de mano, los palmtops. Una dificultad que el libro electrónico encuentra es que la lectura en un soporte de papel es cerca de 1,2 vez más rápida del que en uno soporte electrónico, pero investigaciones vienen siendo hechas en el sentido de mejorar la visualización de los libros electrónicos.
La producción del libro
La creación del contenido de un libro puede ser realizada tanto por un autor solo cuánto por un equipo de colaboradores, investigadores, co-autores e ilustradores. Teniendo el manuscrito terminado, inicia la búsqueda de una editora que si interés por la publicación de la obra (si no haya sido encomendada). El autor ofrece al editor los derechos de reproducción industrial del manuscrito, cabiendo a él la publicación del manuscrito en libro. Sus funciones del editor son intelectuales y económicas: debe seleccionar un contenido de valor y que sea vendável en cantidad passível de generar logros o más-valías para la empresa. Modernamente el desinteresse de editores comerciales por obras de valor pero sin garantías de logros ha sido compensado por la actuación de editoras universitarias (por lo menos en el que tange a trabajos científicos y artísticos).
Cabe al editor sugerir alteraciones al autor, con vista a ajustar el libro al mercado. Esas alteraciones pueden pasar por la editoração del texto, o por el acréscimo de elementos que puedan beneficiar la utilización/comercialización del mismo por el lector. Una editora es compuesta por el Departamento editorial, de producción , comercial, de Marketing , así como varios otros servicios necesarios al funcionamiento de una empresa, pudiendo variar consoante las funciones y servicios ejercidos por la empresa. En la misma trabajan los editores, revisores, gráficos y designers , capistas, etc. Una editora no es necesariamente el productor del libro, siendo que casi siempre esa función de reproducción mecánica de un original editado es hecha por talleres gráficos en régimen de prestación de servicio. De esa forma, el trabajo industrial principal de una editora es confeccionar la plantilla de libro-objeto, trabajo que se da a través de los procesos de edición y composición gráfica/digital.
La fase de producción del libro es compuesta por la impresión (posterior a la imposición y montaje en cuaderno - hoy día digital), el alceamento y el encapamento. Pudiendo aún existir varias otras funciones adicionales de acréscimo de valor al producto, expresamente a la capa, con la plastificação, relieves, pigmentação, y otros acabados.
Terminada la edición del libro, él es embalado y distribuido, siendo encaminado para los diferentes canales de venta, como los libreros, para de ahí llegar al público final.
Por el expuesto arriba, tal vez debiéramos considerar que la categoría libro sea la concepción de una colección de registros en alguno soporte capaz de transmitir y conservar nociones abstractas o valores concretos. En el inicio de 2007, fue informada la invención y fabricación, en la Alemania, de un papel electrónico, en el cual son escritos libros.
Clasificación de los libros
Los libros actualmente pueden ser clasificados en consonancia con su contenido en dos grandes categorías: libros de lectura seqüencial y obras de referencia.
Obras de referencia
- anuário
- bibliografia
- diccionario
- manual
- enciclopédia
- guía turístico
- libro didáctico
- informe
- vade-mécum
- poesías
Cânones de la literatura occidental
No es raro que se busque una indicación de clásicos de la literatura. En 1994, el crítico americano Harold Bloom publicó la obra El Cânone Occidental, en que discutía la influencia de los grandes libros en la formación del me gusta y de la mentalidad del occidente. Bloom considera la tendencia de abandonarse el esfuerzo en crearse cânones culturales en las universidades, para evitar problemas ideológicos, problemática para el futuro de la educación.
Bibliografia
- FEBVRE, Lucien. La aparición del libro. São Paulo: Unesp, 1992.
- KATZENSTEIN, Ursula. El origen del libro. São Paulo: Hucitec, 1986.
- SCORTECCI, João. Guía del Profesional del Libro. São Paulo: Scortecci, 2007.
Ver también
- Proyecto Gutenberg
- Tipos de encadernação industrial
- Encadernação artesanal
- Monografia
- Wikilivros - El proyecto de la wikimedia destinado la elaboración de libros didácticos libres y gratuitos, de forma colaborativa (wiki).
- Wikisource - El proyecto de la wikimedia donde son disponibilizados gratuitamente, de forma colaborativa (wiki), libros que están en dominio público.
Referencias
Conexiones externas
- Cámara Brasileña del Libro
- Unión Brasileña de Escritores
- Biblioteca Virtual (clásicos en dominio público)
- Base de datos para investigar libros
- Entrevista con Umberto Eco, sobre su nuevo libro (en coautoria con Jean-Philippe de Tonnac y Jean-Claude Carrière), No cuenten con el fin del libro. Por Ubiratan Brasil. Estadão, 13 de marzo de 2010.
mwl:Libro
