lenguas eslavas - Wikilingue - Encydia
██ Países en que lenguas eslávicas occidentales son lenguas nacionales
██ Países en que lenguas eslávicas orientales son lenguas nacionales
██ Países en que lenguas eslávicas meridionais son lenguas nacionales
|
Tópicos yendo-europeos |
|---|
| Lenguas yendo-europeas |
| Albanés · Anatólio · Armênio Báltico · Céltico · Dácio · Germânico Griego · Yendo-Iraní · Cursiva · Frígio Eslavo · Trácio · Tocariano |
| Pueblos yendo-europeos |
| Albaneses · Anatólios · Armênios Bálticos · Celtas · Germanos Griegos · Yendo-arianos · Yendo-Iraníes Iraníes · Ítalos · Eslavos Trácios · Tocarianos |
| Proto-yendo-europeos |
| Lengua · Sociedad · Religión |
| Hipótesis Urheimat |
| Hipótesis Kurgan · Hipótesis anatólia Hipótesis armênia · Hipótesis hindú · TCP |
| Estudios yendo-europeos |
Lenguas eslavas (o eslávicas ) son un grupo de lenguas yendo-europeas con cerca de 430 millones de falantes, principalmente en el Este Europeo.
Las lenguas eslávicas orientales son habladas en los países de la antigua Unión Soviética. Las lenguas eslávicas meridionais son habladas en los países de la península Balcânica, en la región meridional de la Europa y en los países que componían la antigua Yugoslavia. Las lenguas eslávicas occidentales son habladas en la Polonia , en República Checa y en la Eslovaquia .
Familia
Historia
Según la tradición y los registros escritos, los textos eslavos más antiguos proceden del siglo IX d.J.C., cuando los missionários cristianos Cirilo y Metódio , inventaron el alfabeto que lleva el nombre del primero (cirílico), para traducir la Bíblia y partes de la liturgia ortodoxa para la lengua ahora denominada eslavo eclesiástico.
A buen seguro, esto no quiere decir que no haya relatos anteriores sobre los balto-eslávicos y su lengua, siendo los grupos étnicos sclavini, antes y veneti conocidos ya hace varios siglos antes del siglo IX. Desde el siglo VI d.J.C. son conocidas las incursiones de los eslavos al Imperio Bizantino, lo que los llevó a los Bálcãs y a la Grecia. Los historiadores Procópio y Jordanes los siglos VI y VII d.J.C. localizan las tribus eslavas de los sclavini y de los antes al norte del río Danúbio, en un rango que se extiende desde el alto Vístula hasta el Dniepere. Los veneti, conocidos desde los siglos I e II d.J.C., no poseen una localización precisa, pero esta misma región no estaría lejos de sus orígenes.
Tanto los lingüistas cuanto los arqueólogos concuerdan en afirmar que el periodo entre los siglos V y X d.C. es lo de la expansión de los eslavos y también lo de la existencia de un proto-eslavo común para todos, produciéndose como consecuencia de esa expansión geográfica el colapso del proto-eslavo y la diversificação en las lenguas eslavas actuales. La expansión septentrional y oriental (500-1000 d.J.C.) dará origen a los rusos, bielorrussos y ucranianos. La expansión meridional, cruzando el Danúbio hasta el imperio Bizantino, es la base para búlgaros, macedônios, serbios, croatas y eslovenos. En el oeste, emergen los polacos, checos y eslovacos.
Esa grande diversificação de la lenguas común eslava ocurre en el mismo periodo en que el latim se desintrega en las lenguas romances, pero bajo circunstancias diferentes. La evidencia lingüística demuestra que antes del colapso del proto-eslavo, los eslavos estaban sometidos la fuertes influencias lingüísticas sobre todo en el que se refre la palabras provenientes del germânico (gótico) y del iraní (sármata). De los sármatas (o citas) los eslavos derivan para el proto-eslavo palabras para “dios”, “santo” y “paraíso”; inclusive los nombres de los grandes ríos de la estepe europea Don, Dnieper y Dniester, son de origen iraní.
Las lenguas eslavas están estrechamente relacionadas con el grupo báltico (lituano, letão y el extinto antiguo prussiano), pero también comparten ciertas innovaciones lingüísticas con otros grupos de lenguas yendo-europeas, como el iraní y el armênio.
Escritura
El alfabeto usado para escribir en algunas lenguas balto-eslávicas, (Ya que por ejemplo, Polonia, Eslovenia, Croacia etc, usan el alfabeto latino) está basado en el alfabeto cuya creación se atribuye a los hermanos Cirilo y Metódio, missionários griegos del siglo IV a los eslavos. ES el alfabeto cirílico. Los otros pueblos eslavos, con influencia católica, usan el alfabeto romano. Muchas letras del alfabeto cirílico derivan del alfabeto griego y las letras que fueron utilizadas para expresar sonidos que no poseían equivalente griego fueron tomadas del alfabeto hebreo y del alfabeto sirio.
Otras lenguas que usan el alfabeto cirílico son la mongol (sólo en la República de la Mongólia, porque en la Mongólia Interior, que forma parte del territorio chino, se usa el antiguo alfabeto mongol para la lengua, alfabeto este que tiene se intentado resucitar también en la República de la Mongólia), la uzbeque, la cazaque y otras lenguas minoritarias pertenecientes a la región de la antigua Unión Soviética. No obstante, algunas ex-repúblicas soviéticas están intercambiando sus sistemas de escritura del cirílico para el árabe o el romano.mhr:Славӓн йылме-влак
