Kuwait (ciudad)
Kuwait o Kuwait [1] (también llamado Coveite[2] y endoso grafia de Couaite por linguistas en Portugal; al-Kuwayt en árabe) es la capital y la mayor ciudad del Kuwait. Posee cerca de 2.100.000 habitantes[3]. Está localizada en el centro del país, a la márgenes del Golfo Pérsico, y debido a su posición de capital y mayor ciudad, es el principal centro político y financiero del Kuwait, abrigando la sede de la mayoría de los bancos y empresas del país.
La ciudad abriga la bolsa de valores, y es servida por el aeropuerto internacional del Kuwait.
Ciudades Hermanas
La Ciudad de Kuwait es ciudad-hermana y/o tiene acuerdo de cooperación con las siguientes ciudades:
Ankara, Turquía
Beirute, Líbano
Isfahan, Irán
Sarajevo, Bosnia y Herzegovina
Beverly Hills, Estados Unidos
Londres, Reino Unido
Cannes, Francia
París, Francia
Marbella, España
Gaziantep, Turquía
Ouagadougou, Burkina Faso
Navi Mumbai, India
Monaco-Ville, Mónaco
Tel Aviv, Israel
Almuñécar, España
Belgrado, Serbia
Pristina, Kosovo
Túnez, Túnez
Meca, Arabia Saudí
Riade, Arabia Saudí
Florença, Italia
Frankfurt, Alemania
Milán, Italia
Roma, Italia
Tokyo, Japón
Toronto, Canadá
Los Angeles, Estados Unidos
Malibu, Estados Unidos
Istambul, Turquía
Al Bayda, Libia
Salt, Jordania
Referencias
- ↑ También las grafias Kuweit, Kowait, Kwait, Kuwait y Kuaite se encuentran anchamente difundidas. En el Ciberdúvidas de la Lengua Portuguesa J.M.C./C.M. afirma que «Kuwait» es la grafia original registrada en los Atlas de la especialidade [aparentemente en Portugal], Kuwait en portugués de Portugal y Cuvaite es como ya registran algunos diccionarios brasileños (caso del Michaelis). El «Diccionario Onomástico Etimológico de la Lengua Portuguesa» de José Pedro Hacha, al registrar Kuwait, dice el siguiente: «Xecado en el Golfo Pérsico. Del ingl. "Kuwait", este del ár. "al-kuuait". En port. vulgarmente sólo se usa en aquella forma, a pesar del pedantismo pretender imponer "Couaite", "Couuaite", "Covaite", etc. A Verbo usa "Covaite" (s.v. Abdalá Açalime) y "Kuwait" (s.v.)...»[1] Ya Maria Celeste Ramilo, también en el Ciberdúvidas de la Lengua Portuguesa, refiere que Kuwait puede y debe ser aportuguesado para Quaite o Couaite [2]
- ↑ A propósito de la grafia de Kuwait, el Diccionario Onomástico Etimológico de la Lengua Portuguesa de José Pedro Hacha, dice el siguiente: «Kuwait: xecado en el Golfo Pérsico. Del ingl. "Kuwait", este del árabe "Al-kuuait". En portugués, vulgarmente sólo se usa aquella forma, siendo el formato aportuguesado "Coveite" (y coveitiano, como gentílico) muy menos utilizado. En el portugués del Brasil, la grafia Kuaite es muy usada por el periódico "Hoja de São Paulo" mientras órganos del Gobierno Brasileño, en la firma de documentos, usan "Coveite". »
- ↑ http://74.125.91.132/translate_c?hl=pt-BR&langpair=en%7Cpt&u=http://lexicorient.con/y.el/kuwaitby.htm&prev=/translate_s%3Fhl%3Dpt-BR%26q%3DKuwait%2BCity%26tq%3DKuwait%2BCity%26sl%3Dpt%26tl%3Den&usg=ALkJrhg-5CQ7oX0fKRZlrsB_GSd4sWqaDQ
ace:Al-Kuwait (banda)