Jorge Luis Borges

jorge luis borges - Wikilingue - Encydia

Jorge Luis Borges

Nacimiento	24 de agosto de 1899. Buenos Aires, Argentina
Muerte	14 de junio de 1986. Ginebra, Suiza
Nacionalidad	Argentina
Ocupación	Poeta, romancista, contista, ensaísta
Escuela/tradición	Modernismo
Influencias	Dante Alighieri, Franz Kafka, H.G. Wells, C. S. Lewis, Howard Phillips Lovecraft

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (Buenos Aires, 24 de Agosto de 1899 — Ginebra, 14 de Junio de 1986 ), más conocido como Jorge Luis Borges, fue un escritor, poeta, traductor, crítico y ensaísta argentino. En 1914 su familia se cambió para Suiza, donde él estudió y viajó para España. En suyo retorno a la Argentina en 1921, Borges comenzó a publicar sus poemas y ensayos en revistas literarias surrealistas. También trabajó como bibliotecario y profesor universitario público. En 1955 fue nombrado director de la Biblioteca Nacional de la República Argentina y profesor de literatura en la Universidad de Buenos Aires. En 1961, se destacó en el escenario internacional cuando recibió el primer premio international de editores, el Premio Formentor. Su trabajo fue traducido y publicado extensamente en el Estados Unidos y Europa . Borges era fluente en varias lenguas. Murió en Ginebra, en la Suiza, en 1986.

Su obra comprende el "caos que gobierna el mundo y el carácter de irrealidade en toda la literatura".^[1] Sus libros más famosos, Ficciones (1944) y El Aleph (1949), son coletâneas de historias cortas interligadas por temas comunes: sueños, labirintos, bibliotecas, escritores fictícios y libros fictícios, religión, Dios. Sus trabajos han contribuido significativamente para el género de la literatura fantástica.^[2] Estudiosos notaron que la progresiva ceguera de Borges lo ayudó a crear nuevos símbolos literarios a través de la imaginação, ya que "los poetas, como los invidentes, pueden ver en el oscuro". ^[3]^[4] Los poemas de su último periodo dialogam con vultos culturales como Spinoza, Luís de Camões y Virgílio .

Su fama internacional fue consolidada en la década de 1960, ayudado por el "boom latino-americano" y el éxito de Cien Años de Soledad de Gabriel García Márquez.^[2] El escritor y ensaísta John Maxwell Coetzee dije sobre él: "Él, más del que nadie, renovó el lenguaje de ficción y, así, abrió el camino para una generación notable de romancistas hispano-americanos".^[5]

Vida

Jorge Luis Borges nació en una familia de clase media con buena educación. La madre de Borges, Leonor Acevedo Suárez, vino de una tradicional familia uruguaya. Su libro de 1929 Cuaderno San Martín incluyó un poema, "Isidoro Acevedo", en homenaje a su abuelo materno, Isidoro de Acevedo Laprida, un soldado del ejército de Buenos Aires que era contra el dictador Juan Manuel de Rosas. Un descendiente del abogado y político argentino Francisco Narciso de Laprida, Acevedo luchó en las batallas de Cepeda en 1859, Pavón en 1861 y Los Corrales en 1880. Isidoro de Acevedo Laprida murió de congestão pulmonar en la casa donde su nieto Jorge Luis Borges nació.

Según un estudio de Antonio Andrade, Jorge Luis Borges tiene ascendencia portuguesa: el bisavô de Borges, Francisco, habría nacido en Portugal en 1770 y vivido en la localidad de Torre de Moncorvo, situada en el Norte de Portugal, antes de emigrar para la Argentina, donde habría casado con Cármen Lafinur.

A los siete años de edad, Borges ya habría revelado al padre que sería escritor. A los nueve, escribe su primer cuento, "La visera fatal", inspirado en un episodio de Don Quixote. En 1914, se cambia, con los padres, para la Europa, viviendo inicialmente en Ginebra, en la Suiza, donde concluye sus estudios, y después en España. En 1921, retorna Buenos Aires, donde participa activamente de la efervescente vida cultural de la ciudad. En 1923, publica su primer libro de poemas, "Fervor de Buenos Aires". Se iniciaba, así, una de las más brillantes carreras literarias del siglo XX. Borges murió en Ginebra, donde está sepultado, por opción personal.

Borges fue un ávido lector de enciclopédias . En una memorável palestra sobre El Libro en 1978, Borges comenta la felicidad en ganar la enciclopédia alemana Enzyklopadie Brockhaus, edición de 1966 . Lamenta no poder ver las letras góticas ni los mapas e ilustraciones, entrentanto siente una relación amistosa con los libros. Su preferida era la IX edición de la Británica, como dije en una de las incontables entrevistas que dio.

Obra

Su obra se destaca por abordar temáticas como filosofía (y sus desdobramentos matemáticos), metafísica, mitologia y teologia , en narrativas fantásticas donde figuran los "delirios del racional" (Bioy Cases), expressos en labirintos lógicos y juegos de espejos. A la vez, Borges también abordó la cultura de los Pampas argentinos, en cuentos como El muerto, "Hombre de la esquina rosada" y "El sur". Faena con campañas militares históricas, como la guerra argentina contra los indios durante la presidencia, entre otros, del escritor Domingo Faustino Sarmiento; las trata, sin embargo, como pano de fondo para creaciones fictícias, como en Historia del Guerrero y de la Cautiva. Y rinde homenaje a la literatura pregressa de su país en cuentos en que se apropia del mitológico Martín Fierro: Biografía de Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874) y "El fin".

Entre sus cuentos más conocidos y comentados podemos citar La Biblioteca de Babel, El Jardín de Veredas que se Bifurcam, "Pierre Menard, autor del Quixote" (para muchos la piedra angular de su literatura) y Funes, el Memorioso, todos del libro Ficciones (1944) - además de "El Zahir", "La escritura del Dios" y El Aleph (que da su nombre al libro de que consta, publicado en 1949). A partir de la década de 50, afectado por la progresiva ceguera, Borges pasó a dedicarse la poesía, produciendo obras notables como "La cifra" (1981), "Atlas" (uno esbozo de geografía fantástica, 1984) y "Los conjurados" (1985), su última obra. También produjo prosa ("Otras inquisições", ensayos, 1952; "El libro de arena", cuentos, 1975), notándose el claro influxo de la ceguera.

Aviso: Este artículo o sección contiene revelaciones sobre el enredo (spoilers).

El cuento "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius" trata justamente de una enciclopédia forjada por una sociedad secreta al largo de generaciones, que visa inventar (como acuerda el propio Borges, "inventar" y "descubrir" son sinônimos en latim) todo un planeta imaginário, con sus idiomas, su física, su política, sus ciencias, sus culturas. En el fin del cuento, siendo "accidentalmente" descubierta esa enciclopédia, Tlön (el planeta imaginário) pasa a dominar, paulatinamente, todos los intereses terrenos...