jürgen klinsmann - Wikilingue - Encydia
 |
||
| Informaciones personales | ||
|---|---|---|
| Nombre completo | Jürgen Klinsmann | |
| Data de nasc.. | 30 de Julio de 1964 (45 años) | |
| Local de nasc.. | Göppingen,  Alemania Occidental |
|
| Altura | 1,82 m | |
| Apelido | Klinsi[1] | |
| Posición | Delantero (jubilado) Entrenador |
|
| Clubes de juventud | ||
| 1972–1974 1974–1978 1978–1981 |
TB Gingen SC Geislingen an dé Steige Stuttgarter Kickers |
|
| Clubes profesionales | ||
| Años | Clubes | Juegos (goles) |
| 1981–1984 1984–1989 1989–1992 1992–1994 1994–1995 1995–1997 1997 1998 2003 |
Stuttgarter Kickers Stuttgart Internazionale Monaco Tottenham Hotspur Bayern Múnich Sampdoria Tottenham Hotspur Orange County Blue StarsTotal |
61 (22) 156 (79) 95 (34) 65 (29) 41 (21) 65 (31) 8 (2) 15 (9) 8 (5) 542 (238) |
| Selección nacional | ||
| 1987-1998 | Alemania Occidental/Alemania |
108 (47) |
| Equipos que entrenó | ||
| Años | Clubes | Juegos |
| 2004-2006 2008-2009 |
Alemania Bayern Múnich |
|
Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 de Julio de 1964 ) es un entrenador alemán de fútbol y ex-jugador.
Jugó como delantero y, gracias a sus cabellos rubios y su habilidad de marcar goles, inmediatamente recibió el apelido de "Bombardeiro Dorado". La familia de Klinsmann administra una padaria en el subúrbio de Botnang en Stuttgart, y consecuentemente él es cariñosamente citado como el "hijo del padeiro".[2]
Klinsmann, curiosamente, posee diploma en la profesión y, a la vísperas de la Copa del Mundo de 1994, grabó un comercial encomendado por el sindicato de la categoría en la Alemania, donde promovía el WM Brot ("Pan de la Copa del Mundo"). Su imagen traje gran éxito al producto.[3]
Diferentemente de algunos de los más célebres atacantes alemanes cuando comenzó a jugar profesionalmente, caracterizados por la fuerza, peso y alta estatura - casos de Klaus Fischer, Horst Hrubesch y Rudi Völler -, Klinsmann se comportaba como un centroavante afinado y rápido, moviéndose en el ataque, ayudando en la defensa y finalizando cómo pocos.[3]
Uno de los mayores ex-jugadores alemanes, se consagró en la Selección Alemana, mucho por cuenta de una peculiaridad de su carrera: ganó más títulos por ella del que en los clubes en que jugó.
Tabla de contenido |
Carrera en clubes
Despontando en el fútbol alemán-occidental
Klinsmann fue introducido por primera vez al fútbol con ocho años de edad, jugando en todas las posiciones en su juventud, incluyendo a de guardia-redes, en un equipo infantil de la pequeña ciudad de la padaria de su familia. Aficcionado por el deporte, continuó a jugar en el equipo mismo después del cambio familiar para la ciudad de Stuttgart : el chico viaja 60 kilómetros todos los días sólo para jugar.[3]El "problema" fue resuelto cuando un equipo de su nueva ciudad le ofreció la primera oportunidad profesional: el Stuttgarter Kickers.
Klinsmann quedó en el Kickers, un equipo de la segunda división, hasta 1984. La temporada 1983/84 fue su mejor por el equipo, marcando 19 goles en 35 partidas, aunque el equipo haya quedado lejos de la zona de acceso. En compensación, el rival y más prestigioso Stuttgart, de la división de élite del campeonato alemán-occidental, la Bundesliga - que hube conquistado en aquella misma temporada - enxergou en el club vecino una revelación y a adquirió.
En tres años, Klinsmann llegó a la Selección de la Alemania Occidental. En la temporada de 1987/88, alcanzó su mejor momento en el club, faturando la artillería de la Bundes. En la siguiente, el equipo fue vice-campeón de la Copa de la UEFA, perdiendo la decisión para el Napoli de Diego Maradona. La carrera de Klinsmann despegó de vez: aún no conquistando títulos en Stuttgart, sus goles atrajeron la atención de la Internazionale.
Ya como jugador consagrado
El equipo de Milán había sido campeón italiano en la temporada 1988/89 con dos compatriotas en el elenco: Lothar Matthäus y Andreas Brehme, y decidió contratarlo. Con ellos dos, Klinsmann formó el "trio chucrute" de Inter.[3]En el difícil fútbol italiano, marcó menos: fueron 13 en la temporada 1989/90, 14 en la 1990/91 y sólo 7 en la 1990/92, en todas ellas tuteando más de treinta veces en la Serie A .[4] En compensación, en los nerazzurri faturou su primer título por un club, la Copa de la UEFA de 1990/91.
Al fin de la temporada 1991/92, el trio alemán se dispersó de Inter. El destino de Klinsmann fue el Monaco. En el equipo del principado, tuvo una excelente temporada de la estrena: fueron 19 goles en 35 juegos en la Conecte 1 de 1992/93, quedando en tercero en la artillería y en la colocación del club en el campeonato francés. La segunda fue razonable; el Monaco quedó sólo en noveno, con su principal astro marcando sólo diez veces, números que él no obtenía desde las primeras temporadas en el Stuttgarter Kickers.
Klinsmann cambió nuevamente de aires, siendo la gran contratación del Tottenham Hotspur para la temporada inglesa de 1994/95. En su primera temporada en los Spurs, él no desapontou. El equipo, sí. Ya veterano, Klinsmann no resistió a la oferta del principal equipo de su país natal: al final de aquella temporada, acertó con el Bayern Múnich, donde estaba su amigo Matthäus y jugadores-base de la Selección Alemana. 1995/96 no fue tan bien para el equipo en la Bundes , que quedó en el vice-campeonato. Klinsmann, en la vice-artillería. En compensación, Klinsmann y Matthäus faturaram el mismo título que ganaron juntos en Inter de Milán en 1991, la Copa de la UEFA.
La buena relación entre los dos, sin embargo, estremeció en aquella temporada: el polémico líbero afirmaría que el delantero hacía intrigas para perjudicarlo en el equipo y en la Selección;[5] Klinsmann, por su parte, magoou-si al saber que una presión para que no fuera llamado para la Eurocopa 1996 estaba siendo realizada por el compañero.[6] A Euro acabó siendo el verdadero aliento de la temporada: Matthäus, contundido, no pudo ir.[7] Klinsmann fue y ergueu la taça de campeón, el primer título de la Alemania reunificada.
Jubilación
El odio de Matthäus por Klinsmann quedó insustentável, con el líbero y capitán llegando a apostar que el desafeto no marcaría más de quince veces en la temporada.[5]Fue exactamente la cantidad de goles de Klinsmann sólo en el campeonato alemán, esta vez conquistado, y de forma emocionante: fueron sólo dos puntos de diferencia para el vice, el Bayer Leverkusen. Sin embargo, con Matthäus siendo el dueño del equipo, Klinsmann no veía más el Bayern como un buen lugar y volvió a la Italia, ahora como jugador de la Sampdoria.
En el club de Gênova , quedó sólo la mitad inicial de la temporada y no dejó tantas marcas. En la ventana de transferencia de invierno, acertó volver al Tottenham. Suyos 9 goles en las 15 partidas ayudaron bastante el equipo londinense, que estaba bastante amenazada de descenso. Klinsmann, a la altura con 34 años, pudo jubilarse dignamente, lo que lo hizo al final de aquella temporada 1997/98, cuando se realizó la Copa del Mundo de 1998.
En 2003, llegó a hacer una breve vuelta a los gramados, realizando ocho partidas y marcando cinco veces por el Orange County Blue Stars, de los Estados Unidos, donde pasó a vivir desde entonces.
Selección Alemana
Klinsmann debutou por la entonces Alemania Occidental en 1987, en uno 1 x 1 contra el Brasil.[3]El año siguiente, después de su excelente temporada 1987/88 por Stuttgart, formó parte del grupo que disputó en casa a Eurocopa 1988, donde marcó en la primera fase, contra la Dinamarca . La Mannschaft paró en las semifinales, eliminada por los Países Bajos, futuros campeones.
También en las semifinales, los germânicos cayeron en las Olimpíadas de 1988, para el Brasil, en los penaltis. Klinsmann salió de los Juegos de Seúl como la principal referencia ofensiva de los alemanes, marcando cuatro veces - tres de ellos contra la revelación futebolística del torneo, la Zâmbia . El otro fue en la partida por el bronce, en la victoria por 3 x 0 sobre la Italia .
Vino la Copa del Mundo de 1990, en que él se sintió bien a la gana: ya jugador de Inter de Milán, disputó el mundial de la Italia. Marcó tres veces en la victoriosa campaña, uno de ellos de gran importancia, en el revancha contra los Países Bajos: alemanes-occidentales y neerlandeses se enfrentaron en las octavas-de-final y, a la semejanza de la final de la Copa del Mundo de 1974, los germânicos vencieron por 2 x 1. En la final, cavó la expulsão del argentino Pedro Monzón, haciendo los combalidos adversarios jueguen con uno a menos. El título en la Copa fue el primero de la carrera de Klinsmann.
Dos años después, la Alemania, ahora reunificada disputada a Eurocopa 1992. Klinsmann no se salió tan bien: marcó sólo una vez, en nueva derrota para los neerlandeses, y su país, favorito en la final, perdió la decisión para la Dinamarca. En la Copa del Mundo de 1994, ya con 30 años, hizo individualmente su mejor Copa, marcando cinco veces en cinco partidas. Los alemanes, sin embargo, no consiguieron repetir 1990 y cayeron en las cuartas-de-final, para la sorprendente Bulgaria. Klinsmann no marcó contra los búlgaros, contra los cuales cavó el penalti que fue convertido por Matthäus. El delantero dejó la Copa como vice-artillero y podría haber hecho aún más, no fuera la eliminación precoce.
En la Eurocopa 1996, fue el gran liderazgo de la Alemania, desfalcada de su desafeto Matthäus. Así como en la Copa de 1990, marcó tres veces y quedó en blanco en la final, pero terminó campeón, recibiendo como capitán de la Nationalelf la taça de las manos de la Reina Elizabeth II. Marcaría otras tres veces también en la Copa del Mundo de 1998, pero los alemanes nuevamente pararon en las cuartas, eliminados por la Croacia . Fue su último juego por la Alemania. Klinsmann dejó el mundial de la Francia jubilado, como uno de los pocos jugadores a salvarse en la campaña que terminó de forma decepcionante, dejando en el torneo una obra de arte: el gol contra los Estados Unidos, matando el balón en el pecho y enmendando un voleio.[3]
Administración y Dirección Técnica
Con su jubilación de los gramados, Klinsmann comenzó su carrera comercial. Él se hizo el vicepresidente de una consultoria de marketing deportivo acogida en los Estados Unidos y fue envuelto en la Major League Soccer como parte del equipo de Los Angeles Galaxy.[2]
En 26 de Julio de 2004 , él retornó a la Alemania como nuevo técnico de la Selección, en el lugar de otro tricampeão mundial de 1990, el ex-atacante Rudi Völler, con quien él hube hecho una de las mejores parejas de ataque del fútbol mundial, en el inicio de los años 90. Klinsmann embarcó con mucha disposición en un programa agresivo para alavancar la gerência del equipo y reestructurar la casi combalida selección. Traje su ex-compañero de ataque en la selección alemana, Oliver Bierhoff para la dirección, el cual ayudó a dividir los trabajos en relaciones públicas combinados de su antecesor del real aspecto de dirección técnica de la posición.
Además de eso, él creó un movimiento joven para arejar y renovar un equipo envejecido que dio una desastrosa demostración en la Eurocopa 2004, cuando el país, vice-campeón del mundo, cayó en la primera fase. Otra innovación fue en el uniforme secundario: por idea de él, se adoptó el color rojo, más imponente, según él, que la tradicional verde.[8] El objetivo final de su actual posición era una participación digna en la Copa del Mundo de 2006 en la Alemania. Antes del mundial, el año anterior, el país acogió también la Copa de las Confederações de 2005, del cual salió con un razonable tercer lugar, cayendo en las semifinales frente al Brasil en juego bastante disputado.
Cuando la Copa del Mundo comenzó, la Alemania toda (incluyendo torcedores y prensa) estaba completamente desacreditada en relación a su selección. El descrédito hubo tenido su ápice después de derrota por 1 x 4 para la Italia a la vísperas del torneo.[9] Klinsmann, ya bastante criticado por Franz Beckenbauer, oyó duras palabras del Kaiser.[9] Otra fuente de críticas eran los métodos de entrenamiento aplicados por el ex-atacante: en vez de entrenamientos con balón o entrenamientos tácticos, él, explicando que deseaba aprimorar la capacidad de concentración de sus jugadores, los llevaba para practicar arco y flecha o montar relojes.[10] Sus antiguos compañeros de Bayern y Selección Stefan Effenberg y Lothar Matthäus no escondían el deseo de verlo perder el cargo.[9] La crisis fue tanta que hasta la primera-ministra Angela Merkel tuvo que intervenir.[9]
Klinsmann continuó sin tranquilidad después de la convocatoria para el mundial. Llamó jugadores en mala fase o de talento discutível, como Timo Hildebrand, Arne Friedrich, Robert Huth, Thomas Hitzlsperger y Gerald Asamoah,[11] además de David Odonkor, que jamás había sido probado. Dejó de fuera nombres que eran tenidos cómo correctos, como Fabian Ernst, Patrick Owomoyela y Kevin Kurányi, además del veterano Mehmet Scholl, en gran fase en aquel momento y bastante querido en el país.[11]
La campaña alemana, sin embargo, sorprendió positivamente. La selección empolgou el país, devolviendo un orgullo de ser alemán, sacudido por el sentimiento de culpa postSegunda Guerra Mundial.[12][13][14][15] La Selección comenzó la Copa de forma nunca antes tan arrasadora,[1]devolviendo también la confianza de la hinchada en la Mannschaft con un fútbol bonito, leve, envolvente y seguro[12][13]aún con jugadores considerados medianos, pero dedicados y ambiciosos.[13]La imagen de Klinsmann en evidencia hizo con que hasta la padaria de su familia se hiciera punto turístico,[16] lo que incomodó el entrenador.[17]
El país acabó quedando sólo con el tercer lugar, que aun así fue bien digerido,[13]y Klinsmann dejó bastante festejado el cargo (que quedó con su auxiliar Joachim Löw) después del torneo, inclusive con pedidos para que permaneciera.[2][13]Dos años después, acertó con su ex-equipo del Bayern Múnich. Lo acierto fue sorprendente: mientras entrenó la Alemania, Klinsmann destentedeu-si con varias personas conectadas al equipo, como Sepp Maier (a quien despidió de la función de entrenador de porteros en la Selección, papel que cumplía también en el club), Oliver Kahn (dejado en la reserva de la Selección por el ex-atacante) y Karl-Heinz Rummenigge, Uli Hoeneß, Franz Beckenbauer y otros dirigentes, que criticaban bastante las decisiones de Klinsmann.[6]
Klinsmann llegó al club bávaro prometiendo la dobradinha casera (ganar el campeonato y la copa nacionales) como "el mínimo que podemos ofrecer a nuestro torcedor".[10] Sin embargo, no consiguió el mismo éxito, siendo despedido aún antes del final de la temporada, en abril: aquel mes, el club fue goleado por 1 x 5 para el Wolfsburg en la Bundesliga y por 0 x 4 para Barcelona en la Aleación de los Campeones de la UEFA.[18] El Bayern estaba lejos de las primeras colocaciones de la Bundes y, después de su salida, consiguió un vice-campeonato, dos puntos atrás justamente del Wolfsburg.[18]
Referencias
- ↑ a b "Vale el sueño del tetra", Frank Kohl, Especial Resultado Copa 2006, edición 5, Editora Abril, julio de 2006, págs. 38-41
- ↑ a b c "Klinsmann, el hijo del padeiro que genera amor y odio en la Alemania", Deutsche Welle
- ↑ a b c d y f "Un Porsche en el ataque", Especial Resultado - Los Cracks del Siglo, noviembre de 1999, Editora Abril, pág. 66
- ↑ "Jürgen Klinsmann - Matches and Goals in Bundesliga", RSSSF
- ↑ a b "Doble faz", Frank Kohl, Resultado número 1292, marzo de 2006, Editora Abril, págs. 62-65
- ↑ a b "Elección inusitada", Carlos Eduardo Freitas, Trivela.con
- ↑ "Sammer: el cabecilla-de-fósforo", Luís Pedro Catarino, Trivela.con
- ↑ a b "Alemania lanza uniforme reserva para Copa", Tierra Deportes
- ↑ a b c d "El drama de los anfitriones", Rafael Maranhão, Resultado número 1293, abril de 2006, Editora Abril, págs. 36-37
- ↑ a b "Jürgen x Jürgen", Eduardo Camilli, Trivela número 31, septiembre de 2008, Trivela Comunicaciones, págs. 50-51
- ↑ a b "La última de Klinsmann", Carlos Eduardo Freitas, Trivela.con
- ↑ a b "Cuento de fadas alemán", Frank Kohl, Especial Resultado Copa 2006, edición 2, Editora Abril, junio de 2006, págs. 42-44
- ↑ a b c d y "ES campeona! ES campeona!", Frank Kohl, Resultado, número 1296, julio de 2006, Editora Abril, págs. 34-35
- ↑ "Los mutantes", Sérgio Xavier Hijo y Ricardo Corrêa, Resultado, número 1296, julio de 2006, Editora Abril, pág. 79
- ↑ "Orgullo de ser alemán", Marcelo Monteiro, Resultado número 1302, enero de 2007, Editora Abril, pág. 72
- ↑ "Padaria de la familia Klinsmann vuelca punto turístico en Stuttgart", Rodrigo Bueno, Hoja Online
- ↑ "Klinsmann pide que dejen su madre en paz", Tierra Deportes
- ↑ a b "Tras la Copa, fracaso", Felipe Lobo, Trivela.con
.svg/15px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
