havaí - Wikilingue - Encydia
Nota: Para otros significados de Havaí, vea 
Estado de los Estados Unidos de la América  |
|||
|
|||
| Cognome(s): The Aloha State, Pineapple State, Rainbow State Lema(s): Ua Malo ke Ea lo ka ‘Āina i ka Pono (Del havaiano: La vida en la tierra es perpetuada a través de la justicia) |
|||
 |
|||
| Capital | Honolulu | ||
| Mayor ciudad | Honolulu | ||
| Condados | 5 | ||
| Gobernador | Linda Lingle (R) | ||
| Lengua oficial | Inglés, Havaiano | ||
| Representantes | 2 | ||
| Colegio electoral | 4 votos | ||
| Senadores | Daniel Inouye (D) Daniel Akaka (D) |
||
| Área | 40 337 km² (43º mayor) | ||
| - Tierra | 16 649 km² | ||
| - Agua | 11 672 km² (41,2%) | ||
| Población (2009) | |||
| - Población | 1 295 178[1] (42º más populoso) | ||
| - Densidad | 42,75 hab/km² (13º más denso) | ||
| Entrada en la Unión | |||
| - Fecha | 21 de agosto de 1959 [2] | ||
| - Orden | 50º | ||
| Huso horario | Havaí: UTC −10 (no hay horario de verano) | ||
| Latitude | 18°55'N - 29°N | ||
| Longitud | 154°40'Lo - 162°Lo | ||
| Largura N-S | N/A km. | ||
| Largura Y -Lo | 2 450 km | ||
| Altitud | |||
| - Altitud media | 925 m | ||
| - Punto más elevado | 4 206 m | ||
| - Punto menos elevado | 0 m | ||
| Abreviações | |||
| - USPS | HI | ||
| - ISO 3166-2 | US-HI | ||
| Website oficial | www.hawaii.gov | ||
 Portal Estados Unidos de la América |
|||
El Havaí (portugués brasileño) o Havai (portugués europeo) (en inglés: Hawaii; en havaiano: Hawai‘i) es uno de los 50 Estados de los Estados Unidos de la América. El Havaí se localiza en un arquipélago en medio del Océano Pacífico, pudiendo ser considerado el Estado americano más aislado en relación al resto del país. Su capital y mayor ciudad, Honolulu, se localiza de más de 3100 km de cualquier otro Estado americano. El Havaí es el Estado más meridional de todo el país, siendo considerado parte de los Estados del Pacífico. Su economía está basada primariamente en el turismo. Barack Obama es el único presidente de los Estados Unidos nacido en el estado del Havaí.
El arquipélago que forma el Havaí es conocido históricamente por el nombre de Islas Sanduíche. El arquipélago havaiano era poblado por polinésios, siendo que la región era gobernada por varios jefes polinésios locales, hasta 1810, cuando Kamehameha I centralizou el gobierno del arquipélago, e instituyó una monarquía. El Havaí es el único Estado americano cuyos nativos se utilizaron de la monarquía como forma de gobierno. En 1894, el arquipélago se hizo una república, y cuatro años después, en 1898, fue invadido militarmente y anexionado por los Estados Unidos de la América, haciéndose un territorio americano en 1900. Desde entonces, gran número de personas con ascendentes europeos, venidos de otras partes del país, así como inmigrantes asiáticos, se instalaron en el Havaí, dando a la población local un aspecto altamente multicultural.
La base naval americana de Pearl Harbor fue atacada por aeronaves de la Marina Imperial Japonesa, en 7 de diciembre de 1941 . El ataque hizo con que los Estados Unidos entraran oficialmente en la Segunda Guerra Mundial. Más de 2400 personas murieron en el ataque. En 21 de agosto de 1959 , el Havaí se hizo lo 50.º y último Estado americano a entrar a la Unión.
Tabla de contenido |
Historia
Primeros habitantes
Nativos polinésios vivían en el arquipélago havaiano muy tiempo antes de la llegada de los primeros europeos. Los actuales nativos havaianos son descendientes de polinésios que llegaron a la región hay algunos miles de años, venidos de otros arquipélagos de la Polinésia. No se sabe al correcto cuando es que estos primeros nativos desembarcaron en el arquipélago del Havaí, pero estimativas varían entre dos y tres mil años atrás.
Entre cerca de 1,5 mil y 1,2 mil años atrás otro grupo polinésio, viniendo del Taiti, desembarcó en el arquipélago havaiano. Este nuevo grupo eventualmente exterminou la antigua población nativa. Los actuales nativos havaianos son descendientes de este último grupo de polinésios. No se sabe exactamente como que estos polinésios llegaron a la región, aunque muchos asuman que ellos hayan sido transportados en canoas y pequeños barcos la vela.
Antes de la llegada de los primeros europeos, en 1778, los nativos del Havaí vivían en una sociedad altamente organizada, auto-suficiente y subsistente, basado en el arrendamiento de tierras comunais, poseyendo un sofisticado idioma, cultura y religión .
Hasta 1900
Uno de los primeros exploradores europeos a desembarcar en tierras havaianas fue el explorador británico James Cook, en 18 de enero de 1778 . En consonancia con la página del Gobierno Regional de Azores, ya el siglo XVI las islas del Havai fueron avistadas por un navegador portugués al servicio de Castela.[carece de fuentes] No obstante, Cook es que es creditado con el descubrimiento del arquipélago por haber sido lo primero a registrar oficialmente el descubrimiento, así como el primero a suministrar sus coordenadas geográficas. Cook nombró el arquipélago de Islas Sanduíche, en homenaje al Duque de Sandwich, un lorde británico, nombre este que es aún utilizado en algunos atlas.
Gracias al descubrimiento y a la posición geográfica del arquipélago del Havaí, este se hizo un punto de escala frecuente de navíos europeos haciendo largos viajes transpacíficas. Enfermedades contagiosas, causadas por micróbios transportados por los marineros europeos y con las cuales los nativos locales nunca habían tenido contacto, mataron decenas de miles de nativos polinésios en la región al largo del siglo XIX.
Antes de la llegada de los europeos el arquipélago havaiano estaba fragmentado en una serie de tribus gobernadas por un jefe indígena. Algunas islas eran gobernadas por una única tribu, mientras que otras eran ocupadas por tribus diferentes. Tales tribus polinésias no eran amistosas entre sí, y constantemente batalhavam entre sí en búsqueda de la anexação de nuevos territorios. En 1782, un líder indígena, Kamehameha, inició una larga guerra, que duraría 13 años, contra otras tribus polinésias de la región. Auxiliado por armas modernas, comercializadas con los navegadores y comerciantes europeos y americanos que utilizaban isla como escala en sus viajes, Kamehameha unió todo el arquipélago, con la salvedad de las islas de Kaua‘i y de Ni‘ihau, en 1795. Kamehameha comandó dos invasiones contra estas islas, en 1796 y en 1803, que fracasaron debido a una rebelión y la una epidemia, respectivamente. Mientras esto, Kamehameha instituyó un sistema de administración política basada en patrones de gobierno del Occidente. Kamehameha instituyó una monarquía en el Havaí, y se apropió de todas las tierras del arquipélago, cediendo lotes de tierra para familias rurales.
Cerca de quince años después, en 1810, Kaua‘i y Ni‘ihau concordaron en unirse pacíficamente al Reino de Kamehameha. La dinastia Kamehameha gobernaría el arquipélago hasta 1872. Al largo del siglo XIX, la economía del Havaí prosperaría, con la venta de madera de alta calidad para la China hasta la década de 1830, con la venta de agua potável y suprimentos para navíos haciendo viajes en el Océano Pacífico desde la década de 1820, con la venta de caña de azúcar desde 1830, y de abacaxis de la década de 1880 en delante.
El hijo más viejo de Kamehameha, Kamehameha II, se hizo el monarca del arquipélago havaiano en 1819, después de la muerte de su padre. Kamehameha II abolió la práctica de la religión havaiana en lugares públicos, aunque permitiera esta práctica en lugares privados. En 1820, el gobierno americano envió un grupo de missionários y profesores blancos protestantes, que eventualmente convertirían la mayor parte de la población del Havaí para el protestantismo. Crearon también una forma escrita para el idioma havaiano y fundaron las primeras escuelas en el Havaí.
Missionários católicos romanos españoles y franceses desembarcarían por primera vez en 1827. Sin embargo, los católicos no fueron inicialmente bien-recibidos por los nativos havaianos, que entonces ya eran en su mayoría protestantes. En 1831, los havaianos forzaron la pequeña población cristiana de descendência europea a salir del arquipélago, mientras que cristianos de origen havaiana fueron en su mayoría prendidos. Cinco años después, en 1836, una fragata francesa bloqueó el puerto de Honolulu , y obligó Kamehameha II a liberar los cristianos aprisionados y a permitir la libertad de expresión religiosa. Kamehameha II creó la primera constitución del Havaí en 1840, y un sólido gobierno céntrico compuesto por los poderes ejecutivo, legislativo y judicial. El gobierno americano reconoció el Havaí como un país independiente.
Desde la década de 1850 en delante, el Havaí comenzó a recibir centenares de inmigrantes asiáticos por año. Inicialmente, los chinos fueron los principales inmigrantes. La inmigración china al arquipélago data de 1789 , aunque esta inmigración haya sido más fuerte de 1850 hasta el inicio del siglo XX. Posteriormente, en la década de 1860, grandes números de polinésios se instalaron en el Havaí. A mediados de la década de 1880 hasta la década de 1930, grandes números de japoneses se instalaron en el Havaí.
La emigração de origen portugués, más concretamente de Azores y de la Madera, también se hizo sentir con mucha fuerza. Esta comunidad se dedicó al cultivo de caña-de-açucar, mezclando vasto patrimonio cultural con las costumbres del pueblo del Havai. A pesar de ya no hablarse portugués en el Havai, mucha de la culinária de las islas tiene trazos portugueses. La existencia de diversos nombres de familia atesta el origen de muchos emigrantes oriundos de todo Portugal (y en particular de las islas). Buena prueba de eso reside en la existencia del ukelele, descendiente directo del cavaquinho.[carece de fuentes]
En 1874, Kalākaua se hizo rey del Havaí. Él promovió las costumbres y la cultura havaiana entre la población nativa. Sin embargo, la población del Havaí, especialmente agricultores, no les gustaban los lazos políticos y económicos que Kalākaua tenía con el gobierno y comerciantes americanos. Entre otros actos, Kalākaua permitió que los americanos construyeran una base naval en Pearl Harbor. Kalākaua fue gracias a crear una nueva constitución en 1887, que limitaba sus poderes. Cuando Kalākaua murió, su hermana, Lili‘uokalani, se hizo reina del Havaí. Lili‘uokalani apoyaba la población havaiana en su descontento contra la población de descendência europea y asiática. Sin embargo, a la época, comerciantes y agricultores americanos ya controlaban mucho de la economía del Havaí. En 1894, en una revolución, tropas americanas y grupos militantes liderados por americanos, alemanes y británicos , tomaron el Havaí y depusieron Lili‘uokalani.
La invasión norteamericana causó gran descontento entre la población del Havaí, lo que hizo con que el propio presidente americano a la época, Grover Cleveland, aconsejara que la reina tuviera su trono de vuelta. Tanto Lili‘uokalani (que rechazó perdón públicamente a los líderes de esta revolución) cuánto los principales líderes de esta revolución rechazaron. Lili‘uokalani fue la última monarca del arquipélago. Aún en 1894, una república fue instituida, con un americano, Sanford Dole siendo presidente. La república fue abolida en 1898, el Havaí fue oficialmente anexionado por los Estados Unidos el mismo año, y en 14 de junio de 1900 , el Havaí se hizo oficialmente un territorio de los Estados Unidos.
1900 - Tiempos actuales
La localización estratégica del Havaí, en medio del Océano Pacífico, hizo con que el gobierno norteamericano iniciara la construcción de una base naval primaria en el Havaí, a través de una gran expansión de las facilidades portuarias de Pearl Harbor, durante la Primera Guerra Mundial. En 1927, dos tenientes americanos realizaron el primer vuelo entre los Estados Unidos contiguos y el Havaí.
En 7 de diciembre de 1941 , la base naval americana de Pearl Harbor fue atacada por aviones de la fuerza aérea japonesa, pues estos ya sabían de la intención de los ianques de entrar en la Guerra, para proteger las inversiones en la Europa. Este ataque, que destruyó varios navíos, aviones e instalaciones militares, así como la muerte de más de 2,4 mil personas militares, hizo con que los Estados Unidos oficialmente entraran en la Segunda Guerra Mundial al lado de los Aliados. Ley marcial fue declarada en el Havaí. El estado de ley marcial fue revocado solamente en 1944. La gran población japonesa del Havaí hizo con que muchos ciudadanos americanos de origen europeo temieran sabotaje o espionaje por parte de los americanos de descendência japonesa viviendo en el oeste americano, inclusive en el Havaí. Sin embargo, al contrario del que aconteció en el continente (especialmente en California), americanos de ascendencia japonesa no fueron obligados a cambiarse para campos de concentración.
Desde 1919, la población del Havaí exigió la elevación del territorio para la categoría de Estado. Varias enmiendas fueron introducidas en el Congreso americano, pidiendo por la elevación de estatuto del Havaí a la categoría de Estado. Estas enmiendas fueron rechazadas inicialmente por el congreso a causa de la gran población asiática del Havaí. Entonces, los asiáticos eran vistos por los ianques como "inferiores". La segunda guerra mundial aumentó el miedo de muchos americanos de que asiáticos no serían leales a los Estados Unidos si este entrara en guerra - en gran medida, a causa de la gran población japonesa del Havaí. Sin embargo, muchos de los asiáticos del Havaí (inclusive japoneses) participaron activamente de los esfuerzos de guerra, y aún más activamente durante la Guerra de la Corea.
Fue solamente en 1957 que el Congreso americano aprobó la enmienda que autorizaba la elevación del Havaí a la categoría de Estado.[2] En 21 de agosto de 1959 , el entonces presidente americano, Dwight D. Eisenhower, firmó la enmienda que elevaba el Havaí a la categoría de Estado.[2] El Havaí se hizo lo 50º y último Estado americano a entrar a la Unión.[2] La población del Havaí crecería bastante durante las próximas décadas, y el Estado prosperó económicamente. El Havaí se hizo un gran polo militar y turístico. Actualmente, millones de turistas, la mayoría, americanos, visitan el Estado. Varios hoteles y estancias turísticas fueron construidos en el Havaí al largo de las últimas décadas.
Desde la década de 1970, parte de la población havaiana comenzó a apoyar un movimiento que pide mayor autonomía del Havaí en relación a los Estados Unidos. Este movimiento pide por auto-soberanía, sin remoção de los lazos políticos y económicos existentes con los Estados Unidos. En 1993, el entonces presidente americano, Bill Clinton, aprobó una resolución, donde el gobierno americano oficialmente se disculpaba del papel que hubo tenido durante la revolución de 1894 .
Geografía
El Havaí se localiza en un arquipélago localizado en el Océano Pacífico. El arquipélago posee 132 islas que se extienden por 2450 km. Sin embargo, la mayor parte del Estado se concentra en el sudeste del arquipélago, donde están las ocho mayores islas del Havaí. Estas son las únicas islas habitadas del Estado. El medio de la cadena del Havaí es constituida por islas muy pequeñas y rochedos, y el extremo noroeste es formado por recifes y cadenas de arena. La cadena formada por las ocho grandes islas posee 1200 km de largura. La altitud media del Havaí es de 925 m, y el punto más elevado del Havaí posee 4 206 m de altitud .
Todas las islas del Havaí fueron formados por volcanes, que lentamente emergieron del lecho del mar, a través del que la geología llama de punto caliente. La teoría mantiene que a medida que la placa tectônica del fondo del Océano Pacífico se mueve en dirección al noroeste, el punto caliente mantiene su posición (o sea, no se mueve juntamente con la placa tectônica), y va lentamente creando nuevos volcanes. Esto explica el hecho de que son sólo los volcanes del sudeste del Havaí que continúan activos. El más reciente volcán en formación es Lō‘ihi. La cadena de rochedos y recifes al centro y al noroeste de la cadena ya fueron volcanes activos, así como las islas que poseían tamaño comparable a la ocho grandes de tiempos actuales, pero vientos, ondas y corrientes del mar lentamente erodiram estas islas, haciéndolas disminuir de superficie. El Havaí abriga el Parque Nacional de los Volcanes del Havaí, un Patrimonio Mundial.
Clima
El Havaí posee un clima tropical, siendo caliente el año entero. ES el único Estado norteamericano que posee un clima tropical. La temperatura media varía muy poco de región la región. Regiones al nivel del mar poseen temperaturas medias levemente más elevadas del que regiones en altas altitudes. En todo el Estado, las temperaturas medias en el verano son de 25°C, y de 22 °C en el invierno. La media de las máximas es de 27 °C en el verano y de 25 °C en el invierno, y la media de las mínimas es de 21 °C en el verano y de 18 °C en el invierno. La temperatura más alta ya registrada en el Havaí fue de 38 °C, registrada en Pahala, en 27 de abril de 1931 . La temperatura más baja ya registrada en el Estado fue de -11 °C, en el monte Mauna Kea, en 17 de mayo de 1979 . Muy raramente, sin embargo, las temperaturas caen abajo de 0 °C en el estado. La tasa de precipitación media anual varía entre más de 10 m en ciertas áreas regiones montañosas del Estado, la sólo 25 cm en el litoral.
Política
La actual Constitución del Havaí fue adoptada en 1959. Enmiendas a la Constitución estadual pueden ser propuestas por el Poder Legislativo, y para ser aprobadas necesitan de al menos 67% de los votos de ambas cámaras del Legislativo, cuando la votación es realizada en una sesión parlamentaria, o, cuando es realizada en dos sesiones parlamentarias, de al menos 51% de los votos en cada votación. Entonces, la enmienda a ser aprobada necesita ser aprobada en un referéndum por la población electoral del estado.
El principal oficial del poder ejecutivo en el Havaí es el gobernador. Este es elegido por los electores del Estado para mandatos de hasta cuatro años de duración, y puede ser reeleita cuántas veces quiera. El teniente-gobernador también es elegido por la población, para mandados de hasta cuatro años de duración. El gobernador es encargado de escoger otros oficiales, como jueces, el Secretario de Estado y el tesoureiro, pero las personas escogidas necesitan ser aprobadas por el Poder Legislativo del Havaí.
El Poder Legislativo del Havaí es constituido por Senado y por la Cámara de los Representantes. Senado posee un total de 25 miembros, mientras que la Cámara de los Representantes posee un total de 51 miembros. El Havaí está dividido en 25 distritos senatoriais y en 51 distritos representativos. Los electores de cada distrito eligen un senador/representante, que irán a representar tal distrito en Senado/Cámara de los Representantes. Los tierno de ofício de los senadores es de cuatro años, lo de los representantes, de dos años, pudiendo sean reelegidos cuántas veces quieran.
A corte más alta del Poder Judicial del Havaí es la Suprema Corte del Havaí, seguida por otras siete cortes de menor porte, de carácter regional. Todos los jueces son escogidos por el gobernador, y sujetos a la aprobación de Senado y por la Cámara de los Representantes, para mandatos de hasta diez años de duración.
El Havaí está dividido en cuatro diferentes condados. Oficialmente, el Estado posee sólo una ciudad primaria (city), Honolulu, que también es a la vez uno de los cuatro condados del Havaí. El Estado posee algunas ciudades secundarias (towns). Sin embargo, todas las áreas urbanas del Estado son administradas directamente por los condados. Todos los servicios gubernamentales que en otras ciudades de los Estados Unidos serían de responsabilidad de la ciudad en sí son suministradas por los condados. Sólo Honolulu posee un ayuntamiento, así como es la única área urbana gobernada por un alcalde y un consejo municipal. Otros condados del Havaí son Havaí, Kalawao, Kauai y Maui .
Cerca de 55% de la receta del presupuesto del gobierno del Havaí es generada por impuestos estaduais. El resto viene de presupuestos recibidos del gobierno federal y de préstamos. En 2002, el gobierno del Estado gastó 7446 millones de dólares, habiendo generado 5869 millones de dólares. La deuda gubernamental del Havaí es de 5656 millones de dólares. La deuda per cápita es de 4 558 dólares, el valor de los impuestos estaduais per cápita es de 2 756 dólares, y el valor de los gastos gubernamentales per cápita es de seis mil dólares.
El Partido Republicano era el partido político dominante en elecciones realizadas en el entonces Territorio del Havaí hasta la década de 1950. Cuando el Havaí se hizo un Estado, tanto el cargo del primer gobernador, William F. Quinn como el control de ambas cámaras legislativas fueron obtenidos por los republicanos. Sin embargo, desde la segunda elección estadual realizada en el Havaí, y hasta 2002, el Partido Demócrata pasó a dominar completamente la política del Estado, siendo que durante este periodo ambas cámaras legislativas fueron controladas por los demócratas, y todos los gobernadores electos durante este periodo fueron candidatos demócratas. El mismo acontece a nivel nacional, donde los representantes del Havaí en el Congreso americano y los votos del colegio electoral del Estado tienden a favorecer demócratas. En 2002, la republicana Linda Lingle se hizo la primera mujer a gobernar el Estado.
Demografia
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
| (*) Estimativa[1] | |||||||||||||||||||||||||||||
El censo americano de 2000 estimó la población del Havaí en 1 211 537 habitantes, un crecimiento del 9% sobre la población del Estado en 1990, de 1 108 229 habitantes. Una estimativa realizada en 2005 estima la población del Estado en 1 275 194 habitantes, un crecimiento del 15% en relación a la población del Estado en 1990, del 5,3%, en relación a la población del Estado en 2000, y del 1% en relación a la población estimada en 2004.
El crecimiento poblacional natural del Havaí entre 2000 y 2005 fue de 48 111 habitantes - 96 028 nacimientos 47 menos 917 óbitos - el crecimiento poblacional causado por la inmigración fue de 75 991 habitantes, mientras que la migración interestadual resultó en la pérdida de 13 112 habitantes. Entre 2000 y 2005, la población del Havaí creció en 63 657 habitantes, y entre 2004 y 2005, en 13 070 habitantes.
De hecho, el Havaí posee más de 1,35 millón de habitantes, a causa de la massiva presencia de militares (muchos no habitantes permanentes del Estado, y, por lo tanto, son oficialmente habitantes de otros Estados, según el censo americano) y turistas.
Cerca de 91% de la población del Havaí vive en áreas urbanas, y sólo 9%, en comunidades rurales. Más del 72% de la población del Estado en Honolulu, capital y mayor ciudad del Estado. La ciudad (y condado) de Honolulu tiene cerca de 877 mil habitantes, cerca de 23% de la población del Estado. Lo que es conocido como la ciudad de Honolulu (de hecho, un distrito de recenseamento, sin cualquier poder político-administrativo) posee cerca de 370 mil habitantes.
Razas y etnias
Composición racial de la población del Havaí:
- 41,6% Asiático-americanos
- 24,3% Blancos
- 8,2% Nativos
- 6,6% Nativos havaianos
- 1,3% Nativos de otras islas de la Polinésia
- 0,3% Nativos americanos
- 2,7% Hispánicos
- 1,8% Afro-americanos
- 21,4% Dos o más etnias
Los cinco mayores grupos étnicos del Havaí son: japoneses (que componen 16,7% de la población del Estado), filipinos (14,1%), alemanes (7,2%), nativos havaianos (6,6%), y portugueses (5,2%).
El segundo grupo de extranjeros a desembarcar en el litoral del Havaí, después de los europeos, fueron los chinos. Trabajadores de origen chino, trabajando en navíos comerciales occidentales, se instalaron en el arquipélago havaiano. Los primeros chinos se instalaron en el Havaí alrededor de 1789 . Los primeros japoneses se instalaron en el Havaí en 9 de febrero de 1885 . Actualmente, el Havaí posee el mayor porcentaje de japoneses asiáticos del país, en relación a la población total del Estado. El Havai, tal como el Nuevo México, es uno de los dos estados norteamericanos que no posee población caucasiana mayoritaria.
Religión
Porcentagem de la población del Havaí por afiliação religiosa:
- Cristianismo – 68%
- Protestantes – 42%
- Iglesia Batista – 2%
- Iglesia Metodista – 2%
- Otras afiliações protestantes – 38%
- Iglesia Católica Romana – 24%
- Mórmon – 2%
- Protestantes – 42%
- Budistas – 9%
- Otras religiones – 5%
- No-religiosos – 18%
Economía
En 2003, el producto interior bruto del Havaí fue de 41 bilhões de dólares . La renta per cápita del Estado, por su parte, fue de 29 164 dólares, el vigésimo noveno mayor del país. El Havaí posee la más pequeña tasa de desempleo de los Estados Unidos, de sólo 3,3%.
El sector primario responde por 1% del PIB del Havaí. La industria agropecuária responde por 0,8% del PIB del Estado, y emplea aproximadamente 21 mil personas. Abacaxis y caña de azúcar son los principales productos producidos por la agropecuária del Havaí. El Estado posee 5,5 mil haciendas. A pesca y la silvicultura responden juntas por 0,2% del PIB del Estado, y emplean aproximadamente 2 mil personas. El valor anual de la pesca recolectada en el Estado es de cerca de 52 millones de dólares.
El sector secundario responde por 7% del PIB del Havaí. La industria de construcción responde por 4% del PIB del Estado y emplea aproximadamente 32 mil personas. La industria de manufatura y la mineração responden juntas por 3% del PIB del Estado, empleando aproximadamente 22 mil personas. El valor total de los productos fabricados en el Estado es de 1,5 bilhão de dólares. Los principales productos industrializados fabricados en el Estado son alimentos industrialmente procesados, material impreso y ropas .
El sector terciario es responsable por la mayor parte del PIB del Havaí - 92% del total. Servicios comunitarios y personales responden por aproximadamente 23% del PIB del Estado, empleando más de 249 mil personas. Servicios financieros e inmobiliarios responden por cerca de 23% del PIB del Estado, empleando aproximadamente 63 mil personas. Servicios gubernamentales responden por 21% del PIB del Havaí, empleando aproximadamente 168 mil personas. El comercio al por mayor y varejo responde por 15% del PIB del Estado, y emplea aproximadamente 170 mil personas. Las ventas del comercio en general son auxiliadas por el turismo. El turismo es la principal fuente de renta del Havaí. Todo año, millones de turistas visitan el Estado, atraídos por sus playas, la cultura de la población local, su clima ameno y otros factores. La mayoría de los turistas son americanos, sin embargo, una cantidad expressiva de turistas extranjeros visita el Estado, especialmente japoneses. En el verano, miles de personas se instalan por algunos meses en el Havaí, atraídos por su clima ameno y por sus bellezas naturales. Transportes, telecomunicaciones y utilidades públicas emplean 48 mil personas, y responden por 10% del PIB del Havaí. La mayor parte de la electricidad generada y consumida en el Estado es producida en fábricas termelétricas a petróleo . Un pequeño porcentaje es generada en fábricas hidrelétricas y en fábricas termelétricas la etanol .
Educación
Las primeras escuelas del Havaí fueron fundadas por missionários al largo de la década de 1820. El Rey Kamehameha implementó un sistema de escuelas públicas para los habitantes del Havaí durante la década de 1840.
Actualmente, reglas y patrones son dictados por el Consejo de Educación del Havaí. Este consejo es formado por 14 miembros, 13 de ellos elegidos por la población para mandatos de cuatro años de duración, así como un estudiante del sistema escolar público. Modificaciones y nuevas reglas pueden ser creadas por todos los miembros, sin embargo, necesitan ser aprobadas por al menos diez miembros. El estudiante no posee el derecho de voto.
Todas las escuelas del Estado son directamente administradas por el Consejo de Educación del Havaí, y no existen distritos escolares, haciendo del Havaí uno de los pocos Estados donde todas las escuelas son administradas por el órgano máximo de educación del Estado, y el único que cuyo sistema escolar no está dividida en distritos escolares administrados por municipios o condados. El Havaí permite la operación de escuelas charter - escuelas públicas independientes, que no son administradas por distritos escolares, pero que dependen de presupuestos públicos para operar. Atención escolar es compulsório para todos los niños y adolescentes con más de seis años de edad, hasta la conclusión del segundo grado o hasta los diecisiete años de edad.
En 1999, las escuelas públicas del Estado atendieron cerca de 185,9 mil estudiantes, empleando aproximadamente 10,9 mil profesores. Escuelas privadas atendieron cerca de 33,2 mil estudiantes, empleando aproximadamente 2,5 mil profesores. El sistema de escuelas públicas del Estado consumió cerca de 1,144 bilhões de dólares, y el gasto de las escuelas públicas por estudiante fue de aproximadamente 6,6 mil dólares. Cerca de 88,5% de los habitantes del Estado con más de 25 años de edad poseen un diploma de segundo grado.
Cerca de 18% de los estudiantes del Havaí estudian en escuelas privadas; algunas de estas instituciones de educación son controladas por organización sin fines lucrativos, y privilegian alumnos descendientes de nativos polinésios. La mayor escuela privada de los Estados Unidos, la Escuela Kamehameha, causó gran escándalo en tiempos recientes. Sólo dos no-polinésios fueron aceitos en esta institución privada en los últimos 40 años. La primera biblioteca pública del estado fue fundada en 1913. El Havaí también es el único a controlar directamente todas las bibliotecas públicas localizadas en el Estado.
La primera institución de educación superior del Havaí fue la Universidad del Havaí, fundada en 1907, en Honolulu. Actualmente, el Estado posee 20 instituciones de educación superior, de los cuales diez son públicas y diez son privadas. El Sistema de Universidades del Havaí, que administra un total de diez universidades diferentes, entre ellas, la Universidad del Havaí, la mayor institución de educación superior del Estado. El Havaí posee un único sistema de bibliotecas públicas, que atienden todo el Estado, y mueven anualmente una media de 5,6 libros por habitante.
Transportes y telecomunicaciones
El Havaí es el único Estado americano totalmente aislado del resto de los Estados Unidos de la América (el Alasca está conectado con los 48 Estados americanos contiguos a través de carreteras que cruzan territorio canadiense). Además de eso, la población del Estado vive en ocho islas del arquipélago. Ninguna de estas islas está conectada con otras islas locales a través de puentes o túneles . Cada una de estas ocho grandes islas posee su propio sistema rodoviário (administrado por el Estado), pero personas queriendo locomover-si en dirección a otras regiones del estado necesitan hacer uso de balsas o de aviones .
Ya el modo más usado de transporte de pasajeros entre el Havaí y el resto del país es a través de aviones. La Aloha Airlines es la mayor línea aérea de la región, y el Aeropuerto Internacional de Honolulu es el principal centro aeroportuário del Estado. Ya carga es movida primariamente a través de navíos . El Oporto de Honolulu es el principal del estado. El Havaí no posee ningún ferrocarril movido. Actualmente, sólo un ferrocarril está en operación en el Havaí, un ferrocarril de cunho turístico, en la isla de Maui, a Lahaina-Kaanapali and Pacific Railroad. En 2003, el Estado poseía 6 935 kilómetros de vías públicas, de los cuales 89 kilómetros eran carreteras interestaduais, considerados parte del sistema federal rodoviário de los Estados Unidos.
El primer periódico del Havaí, el Sandwich Island Gazette and Journal of Commerce, fue publicado por primera vez en Honolulu, en 1836. Actualmente, son publicados en el Havaí cerca de 25 periódicos. De ellos, seis son diarios. Algunos de los periódicos de circulación semanal son publicados en havaiano, japonés, chino o en coreano. La primera estación de radio del Havaí fue inaugurado en 1922, y la primera estación de televisión , en 1952. El Havaí actualmente posee cerca de 50 estaciones de radio y diez estaciones de televisión.
Cultura
Símbolos del Estado
- Árbol: Aleurites moluccana
- Cognomes:
- Aloha State
- Pineapple State (no oficial)
- Rainbow State (no oficial)
- Flor: Hibiscus havaiano
- Lema: Ua Malo ke Ea lo ka ‘Āina i ka Pono (del havaiano La vida en la tierra es perpetuada a través de la justicia)
- Mamífero: Ballena jubarte
- Música: Hawai‘i pono‘i
- Pájaro: Branta sandvicensis
- Pez: Rhinecanthus rectangulus
- Piedra preciosa: Coral
Famosos Que Nacieron en el Havaí
- 1959 - Israel Kamakawiwo'ole, cantante y compositor
- 1961 - Barack Obama, político y actual presidente de los Estados Unidos
- 1975 - Jack Johnson, cantante y compositor.
- 1979 - Nicole Scherzinger, cantante, compositora y dançarina del grupo Pussycat Dolls.
Referencias
- ↑ a b United States by States - GCT-T1-R. Population Estimates (geographies ranked by estimate). United States Census Bureau, Population Division. Página visitada en 2010-06-02.
- ↑ a b c d Introduction te lo Hawaii (en inglés). Net State (10/12/2008). Página visitada en 31/12/2008.
- United States Census Bureau (en inglés)
- Casa de campo web oficial del Havaí (en inglés)
- United States Department of Education (en inglés)
- United States Department of Commerce (en inglés)
- National Oceanic and Atmospheric Administration (en inglés)
- Barnes, Phil. La Concise History of the Hawaiian Islands. Petroglyph Press, 1999. ISBN 0-912180-56-0
Galeria de Fotos del Havaí
 Isla de Maui, Parque Nacional de Haleakala |
 Big Island, vista del volcán de Mauna Kea |
 Big Island, Parque Nacional de los Volcanes |
 Kauai, costa de En la Pali |
 Big Island, Parque de Playa de Punaluu |
 Isla de Maui, bahía de Kapalua |
 Isla de Maui, playa de Hookipa |
 Big Island, playa de Hapuna |
Ver también
Conexiones externas
ace:Hawaiipnb:ہوائی
