Visita Encydia-Wikilingue.con

Guión

guión - Wikilingue - Encydia

 Esta página o sección fue marcada para revisión, debido a inconsistências y/o datos de fiabilidad duvidosa. Si tiene algún conocimiento sobre el tema, por favor verifique y mejore la consistencia y el rigor de este artículo. Puede encontrar ayuda en el WikiProjeto Cine.

Si existir un WikiProjeto más adecuado, por favor corrija esta predefinição. Este artículo está para revisión desde enero de 2010.
Esta página o sección precisa de corrección textual.
Puede contener incorreções gramaticais u ortográficas, pudiendo aún necesitar de mejoría en términos de vocabulário o cohesión, para alcanzar un nivel de calidad superior conforme el libro de estilo de la Wikipédia. Si tiene conocimientos lingüísticos, se sienta a la gana para ayudar.
 Nota: Si busca por el municipio brasileño del estado de Alagoas, vea Guión (Alagoas).
Tópicos de Cine
Información general
Procesos cinematográficos
Cine por país
Profesionales
Tópicos generales
Premios de cine
Festivales de cine
 
Portal Cine
v • y


El guión (portugués brasileño) o argumento o guión (portugués europeo) es la forma escrita de cualquier espectáculo audiovisual, escrito por uno o varios profesionales que son llamados de guionistas (argumentistas o guionistas ).

El guión o guión es un documento narrativo utilizado como directriz para espectáculos de cine o programas televisivos.

Guiones de ficción contienen la íntegra de una película o de un capítulo de novela o seriado , divididos en escenas numeradas que describen los personajes y los escenarios. El guión incluye todos los diálogos, con indicaciones para los actores en cuanto a la entonação de la voz y a la actitud corporal. Además de eso, informa el horario en que cada escena debe ser filmada ("Día", Noche","Poner-del-sol", "Amanecer", etc) y si la escena es "Externa" (filmada al aire libre) o "Interna" (grabada en estudio).

También espectáculos de no-ficción, como, por ejemplo, la fiesta de la entrega de Oscar o lo Niño Esperanza dependen de un guión, así como documentários y películas publcitários. Cada uno tiene su lenguaje propio.

Los profesionales que escriben guiones son llamados de guionistas .

El guión técnico, desarrollado posteriormente, da indicaciones en cuanto al posicionamiento de las cámaras, uso de gruas, iluminación y efectos audiovisuales. ES preparado por el director del espectáculo, en conjunto con el equipo técnico y, eventualmente, con el guionista.

El guionista puede indicar, en los diálogos, la entonação del personaje con marcaciones como "ríspido", "alegre", "surpreso", etc. Modernamente, sin embargo, se reduce al mínimo necesario la interferencia del guionista en el trabajo del actor, que es conducido por el director. La falta absoluta de esas indicaciones, sin embargo, puede llevar a errores de interpretación en cuanto a la intenciones de una habla.

Emociones 'invisibles' de los personajes no son indicadas por los guiones, porque necesitan ser mostradas al espectador a través de la vivencia de las acciones de los actores frente a camera. De ahí la noción esencial a los escritores de guión de que "escribir es igual a describir". Las emociones que el espectador siente a partir del estímulo de la escena que él asiste en una película resultan de la interpretación de los diferentes eventos descritos en el guión que acontecen frente a la camera, como acciones y movimientos. En términos del lenguaje semiótica se puede decir que la escena cuenten indicaciones al espectador que necesita decodificar e interpretar lo que le es mostrado. Un guión en que las acciones descritas se suceden y hacen percibir un significado a partir del conjunto de las acciones es un buen guión.

No son llamadas de 'guión' las piezas de dramaturgia destinadas al teatro, ni el esquema a ser seguido en un informativo. Las primeras son llamadas simplemente de "pieza" y el segundo recibe, en el argot técnico, el nombre de espejo .

Tabla de contenido

Guión en el cine

Página de un guión cinematográfico

En el cine el guión es la base de la película, la parte prima que nace antes de toda la obra. En consonancia con Syd Field, un guionista y consultor de Hollywood , un buen guión presenta tres partes esenciales que necesitan estar bien desarrolladas: personaje, estructura y enredo , siendo este hendido de la siguiente forma: Parte 1; sería esta la introducción de la película, delimitando los personajes y sus acciones, ahí viene el primer punto de volcada, donde se pasa para la Parte 2; desarrollo de la película, la confrontação, que se divide (a través del punto céntrico) en dos partes. Por último tenemos la Parte 3; define la película, el desfecho de la historia, acordando siempre que este se trata de un guión clásico, pero pueden existir modificaciones, donde se puede trabajar del final para el inicio, o del medio para el fin y después para el inicio, o viceversa, ya que en el cine eso es totalmente posible.

Un guión de cine puede ser definido como una tentativa sistemática y ordenada para prever la futura película. ES una previsión que en la práctica se concretiza en un manuscrito conteniendo la descripción, escena por escena, enquadramento por enquadramento y de las soluciones de todos los problemas técnicos y artísticos que se prevé para la realización de la película.

En el Brasil, el guionista Doc Comparato, que trabajó en la Red Globo, fue uno de los pioneros en el ramo, y escribió un libro "Guión" (más tarde relanzado como "De la Creación al Guión") que es un manual de escritura para televisión, históricamente importante por haber sido el primero en el Brasil.

Tipos de producción del guión

Hay dos medios para un nuevo guión surgir: partiendo de la gana de un guionista de escribir un guión y vender su obra para un productor cinematográfico o un estudio de cine que vaya a transformar aquello en un arte audiovisual; o partiendo de un proyecto de una gran empresa cinematográfica, donde existen profesionales empleados especialmente para el cargo de guionistas.

En los Estados Unidos, donde hay una serie de guionistas, existen organizaciones referentes a la guionistas. Como Hollywood es conocida como la capital del cine, no es errónea la afirmación de que surgen diversos guionistas por allá cada año.

Argumento

El argumento, generalmente, es la primera cosa a ser desarrollada por un guionista. ES la idea trabajada sobre la cual se desarrollará una secuencia de actos y acontecimientos, que constituirán, futuramente, el guión.

El guión es el texto de la película, generalmente que se originó en el argumento, pero adaptado con hablas y escenas, para ser filmado. ES básicamente la transcripción de la historia de una forma que pueda ser montada y encenada.

Un ejemplo de transcripción de un argumento para un guión:

Alan vive triste y ahora quiere su mujer nuevamente.

Alan entra en la sala, con una expresión triste. Se dirige hasta el sofá. Conseguimos ver una fotografía sobre el sofá. Alan se agacha y coge la fotografía, trayendo sobre su tórax. Después mira la fotografía, mientras llora. Vemos que la foto es de su mujer.

El argumento es muchas veces visto como la sinopse, pero no es. La sinopse de un espectáculo posee pouquissimas líneas (15 o menos), mientras algunos autores afirman que, para cada página de argumento, corresponde a diez de un guión.

Softwares de guiones

Los softwares de guiones son programas para microcomputadores. Procesadores de texto especialmente creados para la sustitución de la máquina de escribir y facilitação del proceso de escritura de un guión, esos softwares se hacen cada vez más populares entre usuarios de ordenador.

Hoy día, es posible encontrar esos editores gratuitamente por la Internet, para diferentes sistemas operativos. El software más conocido entre brasileños y portugueses es el Celtx, que posee incontables funciones para guionistas y puede ser encontrado en versiones gratuitas.

Existen también disponibilizados gratuitamente templates para editores de texto conocidos (como el Microsoft Word), que ayudan en la formatação de archivos para atender a los patrones técnicos de un guión profesional.

Ver también

Conexiones externas

Fontes

Obtenida de "http://ks312089.kimsufi.con../../../../es/r/la/t/Guión.html"
Your Ad Here