grammy award - Wikilingue - Encydia
| Grammy Award | |
 |
|
| Premios para | Excelência en realizaciones de la Industria musical |
| Presentado por | National Academy of Recording Arts and Sciences |
| País |  Estados Unidos |
| Primera ceremonia | 4 de mayo de 1959. |
| Página oficial | |
|---|---|
Grammy Award es el más prestigioso premio de la industria musical internacional, regalado anualmente por la National Academy of Recording Arts and Sciences de los Estados Unidos de la América, honrando conquistas en el arte de grabación musical y provendo soporte a la comunidad de la industria musical.[1]
La National Academy of Recording Arts and Sciences, o solamente NARAS, es la única asociación a homenajear tanto el ámbito de conquista artística, como también la proficiência técnica y la excelência en la industria musical, sin le importar las ventas de álbumes o los resultados en las paradas de éxito.
Tabla de contenido |
El premio de la academia en la industria de grabación
El Grammy Award es uno de los principales programas de premiação musical anual en los Estados Unidos de la America - entre algunos otros existen: el Billboard Music Awards, el American Music Awards y la ceremonia de introducción al Rock and Roll Hall of Fame. A pesar de eso, la ceremonia de entrega del Grammy Awards de la National Academy of Recording Arts and Sciences, generalmente en febrero, siendo la última de las mayores premiações a ser presentada, es considerado la versión de Oscar (Academy Awards) en la industria musical de los Estados Unidos, relativa a la ceremonia de la Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Como Oscar, los premios Grammy, que actualmente tienen 105 categorías dentro de treinta géneros musicales, son recomendados, votados y escogidos en un proceso complejo y harmonioso entre los miembros y la junta diretória de la National Academy of Recording Arts and Sciences - al contrario del American Music Awards, que es hecho por voto popular (siendo considerado por unos la versión popular del Grammy) y el Billboard Music Awards, que es basado en las ventas y popularidad de las tablas musicales de la revista norteamericana Billboard.
La votación y el proceso de elección de los vencedores
- Formularios con questionários son enviados a los associate members (miembros asociados), meses antes de la ceremonia del premio, que responden a los questionários relativos a ciertas categorías solamente en cuanto a quienes merecería ser considerado para la votación en estas categorías; una especie de indicación la candidatura. Los miembros asociados no votan, simplemente marcan sus deseos - o sea, quienes ellos les gustaría nombrar - ver como candidato a ganar el premio.
- Los voting members (miembros votantes), por su parte, registran sus votos a aquellos más escogidos por los asociados. y más otros votos de categorías exclusivas a los miembros votantes.
- La junta curadora de la NARAS (board of trustees) decide entonces, por su parte, dentro de los más votados por los miembros votantes, cuáles los individuos que recibirán los premios – pudiendo aún la board cambiar y escoger cualquier recipiente de cualquier categoría por deseo y opinión de ella propia &ndash aún se lo homenajeado aún no haya sido votado antes. La board of trustees (junta de la curadoria) de la NARAS tiene el voto y decisión final irrevogável.
Origen del nombre
El nombre de la premiação vino de los trofeos que cada premiado recibe - una pequeña estatuilla de un gramofone. La ceremonia de entrega de los premios presenta performances de artistas proeminentes y algunos de los más importantes Grammy Awards son presentados en la televisión, con alta audiencia. El Grammy Awards es transmitido en rêde al mundo todo, por la CBS, Inc. (ie. Columbia Broadcasting System (CBS) [us]), frecuentemente de la California, en los Estados Unidos de la América, y sindicado al resto del mundo.
En el Brasil, la Sony Entertainment Television actualmente es quien retransmite la señal de la ceremonia veía satélite Live-Simulcast.
Latin Grammy Awards
Con el objetivo de valorar la riqueza de la música latina, fue creado en 2000 el Latin Grammy Awards. La versión latina del premio ha diversos géneros, subdivididos en categorías tales como: grabación del año, álbum del año, música del año, mejor artista revelación, performance vocal pop femenina, performance vocal pop masculina, performance instrumental pop, álbum de rock, performance de perejil, entre otras. El "género brasileño" cuenta con 35 categorías, de entre ellas mejor álbum de MPB, mejor canción brasileña y mejor álbum de rock brasileño.
Ganadores del Brasil
Varios artistas del Brasil ya ganaron el Grammy desde el inicio de la existencia del premio:
- Laurindo de Almeida (performance clásica, por Conversations with the Guitar, y performance clásica instrumental suelo o duo por The Spanish Guitars of Laurindo de Almeida, en 1960; performance clásica instrumental suelo o duo, por Reverie sea Spanish Guitars, y compositor contemporáneo clásico, por Discantus, en 1961; performance de jazz instrumental suelo o con grupo grande, por Guitar from Ipanema, en 1964);
- Astrud Gilberto (que en 1964 dividió el premio de grabación con Stan Getz por The Girl from Ipanema);
- João Gilberto (álbum del año y performance de jazz instrumental con grupo pequeño por el disco Getz/Gilberto, en parceria con Stan Getz, en 1964);
- Eumir Deodato (performance de pop instrumental, con Also Sprach Zarathustra, en 1973);
- Roberto Carlos (cantante de pop latino en 1988);
- Sérgio Mendes (álbum de world music, con el disco Brasileño, en 1992);
- Tom Jobim (álbum de jazz latino, con Antônio Brasileño, en 1996);
- Milton Nacimiento (álbum de world music, con Nacimiento, en 1997);
- Gilberto Gil (álbum de world music, con Cuánta Live, en 1998 y con Eletroacústico en 2005);
- Caetano Veloso (álbum de world music, con Libro, en 2000); y
- João Gilberto, nuevamente, en 2001 (álbum de world music, con João Voz y Violão, producido por Caetano Veloso).
- Alex Klein (mejor performance instrumental de solista de música clásica (con orquesta), 2001 - conciertos para soplo de Strauss y concierto para oboé)
Notas y referencias
- National Academy of Recording Arts and Sciences, San Francisco Chapter, California, EUA.
Ver también
- Lista de los ganadores del Grammy Award
Conexiones externas
ckb:خەڵاتی گرامی
