geórgia - Wikilingue - Encydia
Nota: Para otros significados de Geórgia, vea | საქართველო (Sakartvelo) Geórgia |
|
| Lema: ძალა ერთობაშია "La Fuerza está en la Unión." |
|
| Himno nacional: "თავისუფლება" "Libertad" |
|
| Gentílico: Georgiano, geórgico[1][2] |
|
.svg/250px-Georgia_(orthographic_projection).svg.png) Localización de la Geórgia (en verde) En el continente europeo (en ceniza) |
|
| Capital | Tíflis o Tbilisi. 41º43'N 44º47'Y |
| Ciudad más populosa | Tíflis |
| Lengua oficial | Georgiano1 |
| Gobierno | República semipresidencial |
| - Presidente | Mikheil Saakashvili |
| - Primero-ministro | Nika Gilauri |
| Formación | |
| - Formación de los reinos georgianos de la Cólquida y de la Ibérica |
2000 a.C. |
| - Unificación del Reino de la Geórgia | 1008 |
| - República Democrática de la Geórgia | 26 de Mayo de 1918. |
| - Independencia de la Unión Soviética | 9 de Abril de 1991. |
| - Reconocida | 25 de Diciembre de 1991. |
| Área | |
| - Total | 69.700 km² (121.º) |
| - Agua (%) | 4,56% |
| Población | |
| - Estimativa de 2008. | 4.630.841 hab. (117.º) |
| - Densidad | 64 hab./km² (129.º) |
| PIB (base PPC) | Estimativa de 2007. |
| - Total | US$ 19,65 bilhões (118.º) |
| - Per cápita | US$ US 4.200 (112.º) |
| Indicadores sociales | |
| - IDH (2007) | 0,778[3] (96.º) – medio |
| - Esper. de vida | 71,0 años (108.º) |
| - Mort. infantil | 38,7/mil nasc. (125.º) |
| Moneda | Lari (GEL) |
| Huso horario | (UTC+4) |
| Cód. ISO | GEO |
| Cód. Internet | .ge |
| Cód. telef. | +995 |
| Website gubernamental | government.gov.ge |
 |
|
| 1. El abecásio también es hablado en la República Autónoma de la Abecásia. | |
La Geórgia (en georgiano: საქართველო, transl. Sakartvelo) es una pequeña república del Cáucaso localizada en la frontera entre Europa y Asia . Limita a norte y a leíste con la Rusia, a leíste y a sur con el Azerbaijão, a sur con la Arménia y la Turquía y a oeste con el mar Negro. Su capital es Tbilisi, también conocida en portugués como Tíflis.
Considerada una nación transcontinental, la Geórgia es miembro del Consejo de la Europa desde 27 de abril de 1999 . El país se integró a la Comunidad de Estados Independientes en 1994, pero su parlamento aprobó por unanimidad en 14 de agosto de 2008 su salida de la comunidad, debido al apoyo militar ruso a la causas de independencia de la Abecásia y de la Ossétia del Sur.
Tabla de contenido |
Etimologia
Los georgianos se llaman a sí mismos de ქართველები (kartvelebi) y su lengua de ქართული (kartuli). Estos términos derivan del nombre de un lendário jefe pagão, Kartlos, de quien se dice ser el "padre" de los georgianos.
La denominación extranjera Geórgia, utilizada por gran parte de las lenguas del mundo, viene del persa گرجی (Gurji), por intermédio del árabe Jurj. Este por su parte sufrió influencia del prefijo griego γεωργ- (geōrg-), lo que llevó a creerse que el nombre derivaría de su santo padroeiro, Son Jorge, o del término griego para cultivar, γεωργία (gueōrguía).
En la antiguidade, los habitantes de la Geórgia eran también denominados iberos, en razón del reino caucasiano de la Ibérica, que mucho confundía los geógrafos antiguos, que pensaban que este término sólo se aplicaba a los habitantes de la península ibérica.
Gorj, la denominación persa para los georgianos, es también la raíz para la palabra turca Gürcü, y la rusa Грузин ("Gruzin"). El nombre del país es Gorjestan en persa, Gürcistan en turco, Грузия (Gruzia) en ruso y גרוזיה (Gruzia) en hebraico. Otra curiosidad relacionada al nombre del país viene de la palabra lobo en persa(gorg), que era por ellos adorado, de ahí resultando Gorjestan, "la tierra de los lobos". Ya la denominaciones en armênio para georgiano y Geórgia , respectivamente Venir y Virq , vienen de Ibérica con la pérdida del "i" inicial y la sustitución de la "b" por la "v".
Historia
Ver artículo principal: Conflictos separatistas
El proceso de paz entre el gobierno y los separatistas de la Ossétia del Sur y de la Abecásia no avanza en 2000.
El presidente georgiano, Mikhail Saakashvili, controla las rebeliones con la garantía de lealtad a la Federación Rusa, de donde le viene el apoyo militar. Pero la ofensiva de Moscú en la vecina Chechenia, en 1999, atrapalha las relaciones con los rusos, que acusan la Geórgia de apoyar los rebeldes chechenos.
- Ossétia del Sur - los ossetas son un pueblo de origen persa que se mezclaron con los eslavos a partir del siglo XVII, y cuyo territorio fue dividido administrativamente entre las repúblicas soviéticas de la Rusia y de la Geórgia durante el régimen stalinista (1924-1953). En 1990, la Ossétia del Sur declaró su independencia, primer paso para integrarse a la república rusa de la Ossétia del Norte. La Geórgia se hizo independiente de la Unión Soviética en 1991 y lanzó una ofensiva militar contra los ossetas. Los choques terminan tras la mediación de la Federación Rusa, en 1992, y de la creación de una fuerza de paz integrada por rusos, ossetas y georgianos. El conflicto caminaba para una solución pacífica, sin status político definido para la región, hasta agosto de 2008, cuando fuerzas georgianas entraron en el territorio osseta, lo que llevó la intervención rusa en la región, que acabó por envolver no sólo los dos países en conflicto, pero también los Estados Unidos y la Unión Europea, compañeros de la Geórgia.
- Abecásia - Habitada por mayoría de etnia abecásia hasta los años treinta, cuando Josef Stálin envía para la región miles de georgianos. La Geórgia no reconoce el movimiento separatista de los abecásios, alegando que son minoría (18%). Pero los rebeldes crean la República Autónoma de la Abecásia, en 1992, lo que dio inicio a los conflictos. Un cesar-fuego fue alcanzado en 1993, seguido del envío de una fuerza de paz de la Comunidad de los Estados Independientes (CEI) y de una misión de observadores de la ONU en 1994. Aún así, hay frecuentes irrupções de violencia. En octubre de 1999 , el gobierno abecásio promovió un referéndum sobre la independencia, que obtuvo 97% de apoyo, pero no fue reconocido por la Geórgia. La ONU y la Federación Rusa prorrogaron para 2000 su permanencia en el área.
En julio de 2008 , se iniciaron las hostilidades entre la Geórgia y las fuerzas armadas de la Ossétia del Sur, en el enfrentamiento que quedó conocido como Guerra en la Ossétia del Sur en 2008. Este rápidamente evolucionó para una guerra en gran escala entre la Geórgia, por un lado, y la Rusia, Ossétia y separatistas de la Abecásia, por otro. En la noche de 7 de agosto, las fuerzas armadas georgianas comenzaron a atacar la Ossétia del Sur, apoyadas por la artillería y lanza-cohetes múltiples [4] [5] El ataque la Tskhinvali (Ossétia del Sur), tiene inicio el viernes, 08 de agosto. Después de eso, la Rusia entró en el conflicto en apoyo a la Ossétia del Sur y la guerra se extendió por algunos días. La Rusia lanzó el reconocimiento internacional de la independencia de Abecásia y Ossétia del Sur, siendo el primer país a reconocer su independencia.
Ver también: Guerra Civil en la Geórgia (1991-1993) • Guerra en la Abkhazia (1992–1993) • Guerra en la Abkhazia (1998) • Guerra en la Ossétia del Sur (1991-1992) • Guerra en la Ossétia del Sur (2008)
Geografía
La Geórgia se sitúa en la costa oriental del mar Negro. El Cáucaso, frontera natural entre Europa y Asia , marca el aspecto montañoso del relieve.
El mayor río es el Mtkvari (o también conocido como Kura, el nombre que se de la en el lado azeri), que tras atravesar el Azerbajão deságua en el Mar Cáspio después de recorrer 1.364 kilómetros desde el nordeste de la Turquía a través de los campos de la Geórgia y atravesar la capital Tbilisi.
El río Rioni, el más comprido del oeste del país, desciende por el Cáucaso Mayor y deságua en el mar Negro en el puerto de Poti .
Relieve
El terreno tiene tres partes distinguidas: a norte y a sur es montañoso, incluyendo, a norte, la vertiente sur del Grande Cáucaso, y a sur parte del Pequeño Cáucaso y los primeros contrafortes de las montañas de la Arménia y de la Anatólia; al centro se extiende un amplio valle que toma el cariz de llanura costeira junto al litoral del mar Negro.
El Grande Cáucaso, al norte, separa la Geórgia de la Rusia y abriga el Shkhara (5204 m), cima de la Geórgia y el segundo más alto de la Europa. El Cáucaso Más pequeño (3301 m), al sur, separa el país de la Turquía y de la Armênia. Entre ambas cadenas se forman dos valles fluviais: lo del Kura, que desemboca en el Cáspio, y lo del Rioni, que fluye hasta el Negro creando una región de tierras bajas. ES un pequeño país de aproximadamente 69 875 kilómetros cuadrados. A pesar de su pequeña área, la Geórgia ostenta una de las topografias más variadas de entre las antiguas repúblicas soviéticas. Las montañas del Cáucaso Más pequeño, que corren paralelas a la fronteras turca y armênia, y las montañas de Surami e Imereti —que conectan el Cáucaso Más pequeño con el Grande Cáucaso— crean una barrera natural que son en parte responsables por las diferencias culturales y lingüísticas entre las regiones. Debido a su altitud y su pobre infraestrutura de transportes, muchos poblados y vilarejos de las montañas son virtualmente aislados del mundo exterior durante el riguroso invierno.
Los terremotos y deslizamientos en estas zonas llegar a ser característicos y moldean el estilo de vida. Entre los desastres naturales más recientes estuvieron el deslizamiento en Ajaria, en 1989, que desabrigou centenares de personas en el suroeste de la Geórgia, y dos terremotos en 1991 que hubieron destruido varios poblados en la zona céntrica y norte del país como la región de la Ossétia del Sur.
Clima
El clima de la Geórgia es diversificado, aún considerando que el país posee un tamaño poco significativo. Existen dos zonas climáticas principales, como el existente en las zonas leíste y oeste del país. Las montañas del Cáucaso tiene gran importancia, moderando el clima georgiano y protegiendo el país de la penetração de corrientes de aire gélidas provenientes del extremo septentrional. Los pequeños montes del Cáucaso protegen parcialmente asimismo la región de la influencia de masas de aire calientes y sequías del sur.
gran parte del sector oeste de la Geórgia se presenta como una zona húmeda subtropical con precipitación que varían entre 1.000 y 4.000 mm. Las precipitaciones tienden a estar uniformemente distribuidas al largo del año, a pesar de que la lluvia puede ser particularmente fuerte durante los meses de otoño . El clima de la región varía significativamente con la altitud y por eso la mayoría de las tierras bajas kartvelianas del leíste de la Geórgia son relativamente calientes a través del año. La pre-cordilheira y las áreas montañosas tienen veranos húmedos y frescos e inviernos con nevadas: la nieve acumulada con frecuencia supera los dos metros en muchas regiones. Adjara es la región más húmeda de las regiones del Cáucaso.
Lo leíste de la Geórgia tiene un clima de transición entre el húmedo subtropical y el continental. Ambos son influenciados por las masas de aire seco provenientes de la Asia Céntrica y del Cáspio pelo leíste y de las masas de aire húmedas del Mar Negro por el oeste. La penetração de masas de aire húmeda por el Mar Negro es frecuentemente impedida por las montañas (Likhi y Meskheti), que dividen el país en mitades occidentales y orientales. La precipitación anual es considerablemente más pequeña en comparación con a de el oeste de la Geórgia, y en ese sentido lo leíste del país presenta veranos calientes e inviernos relativamente fríos. Así como en las zonas occidentales de la nación, la altitud posee papel importante en la zona oriental, y las condiciones climáticas por encima de los 1.500 msnm son considerablemente más frescas, y también más frías, que las presentes en las tierras más bajas. Las regiones que están localizadas por encima de los 2.000 msnm frecuentemente sufren geadas inclusive durante los meses de verano.
Demografia
Desde la caída de la Unión Soviética, la Geórgia ha sufrido un serio colapso poblacional como la rebelión en la Abecásia , en la Ajária y en la Ossétia del Sur, una economía frágil y pocas oportunidades de trabajo, que acarrearon en la emigração de centenares de georgianos en búsqueda de trabajo, especialmente para la Rusia. El problema se agrava aún más debido a la baja natalidade entre la población residente del país. Un problema similar existe en la vecina Armênia. Se estima que la población actual sea de 4.630.841 de personas, menos del había en 1990, y algunos observadores sugieren que el número actual es inclusive más pequeño aunque eso. El crecimiento poblacional presenta un marcante balance negativo (–1,1% anual), uno de los más bajos del mundo. La tasa de natalidade también es baja (1,4 hijos por mujer). La población posee una media bien madura, pero aún sí la proporción de jóvenes (33,9%) aún domina sobre a de anciões (19,4%).
Etnicidade
La población actual de la Geórgia es de 4.630.841 (estimado en 2008), donde étnicamente los georgianos forman la mayoría con cerca de 83,8%.
Los azeris componen 6,5% de la población, los armênios 5,7% y los rusos llegan a 1,5% (la mayoría de los rusos emigraron desde que la Geórgia se declaró independiente). Los abecásios y los ossetas (y los que están en la frontera con la Ossétia del Norte) vienen buscado su independencia de la Geórgia desde la independencia de esta última. Otros dos grupos kartvelianos viven en la Geórgia: los svan y los mingrelianos, con un más pequeño número de los laz, la mayoría de los cuales viven en la Turquía . Son lingüisticamente diferentes sin embargo próximos étnica y culturalmente a los georgianos. Existen también numerosos grupos más pequeños en el país, incluyendo los griegos, curdos, judíos, tártaros, turcos y ucranianos .
Idiomas
Los georgianos se consideran étnica y culturalmente europeos. La lengua georgiana es hablada por cerca de 85% de la población, aunque el ruso esté bien presente, como uno de los últimos vestigios de la era soviética. Hasta poco tiempo, la vida de los georgianos era marcada por la inestabilidad política y por la escasez de energía eléctrica, sin embargo después que Eduard Shevardnadze fue depuesto, el panorama social se vislumbra más tranquilo.
Los georgianos se cumprimentam con uno aprieto de mano y dicen Gamarjoba ("hola", literalmente: "lo que ganas?"). Las respuestas difieren: en ocasiones oficiales, se responde con las mismas palabras; en circunstancias informales, las personas responden con Gagimarjos ("que tú ganes"). Rogor khar? ("como está?") es un modo informal para iniciar una conversación. Rogor brdzandebit? es más formal. Kargad ikavit ("vaya bien"). Mshvidobit ("vaya en paz") se usa en despedidas de mayor significado, generalmente cuando las personas no esperan verse por un largo periodo de tiempo.
Religión
Históricamente, el paganismo georgiano está relacionado con la Luna, y el dios mayor en su panteão era un ídolo de Armazi, una figura que representaba un soldado, dios de la Luna, sobre una colina, en Mtskheta. En este sentido, otros ídolos fueron Gatsi, Gaime y Zademi. En el lugar de donde estaba el ídolo de Armazi fue construido el mosteiro de Jvari. Los ídolos fueron destruidos cuando el cristianismo se hizo en la religión de estado en la Geórgia.
Hoy día, la mayoría de la población se dice seguidora de la Iglesia Ortodoxa Georgiana (84,6%). Las minorías religiosas son: el Islamismo con 7,1%; la apostólica armênia, 5,2%; judíos, 0,8%, católicos romanos, 0,6% entre otros.
Política
Símbolos nacionales
Bandera
La bandera nacional de la Geórgia ("la bandera de las cinco cruces") fue restituida para uso oficial en 14 de Enero de 2004 , tras un interregno de cerca de 500 años. Previamente fue la bandera del reino medieval Georgiano.
Brasão de armas
El brasão de armas de la Geórgia fue adoptado en 1 de octubre de 2004 . ES parcialmente basado en el brasão medieval de la casa real de los Bagrationi de la Geórgia.
Hay dos leones rampantes como soportes. Ellos cogen un escudo con la imagen de Son Jorge, el santo padroeiro de la Geórgia, matando el dragón. El escudo posee la corona real de la Geórgia en su parte superior.
Lema: Fuerza en la Unidad (Dzala Ertobashia, escrito en caracteres Mkhedruli del alfabeto georgiano, ძალა ერთობაშია).
Himno nacional
"Tavisupleba" (en georgiano თავისუფლება) es el himno nacional de la Geórgia. El título significa "Libertad".
El nuevo himno georgiano fue adoptado a 23 de Abril de 2004 , exactamente 5 meses después del despido del presidente Eduard Shevardnadze (antiguo Ministro de los Negocios Exteriores de la Unión Soviética).
Subdivisões
Economía
Las investigaciones arqueológicas demuestran que la Geórgia estuvo envuelta en el comercio con muchos pueblos e imperios, desde los tiempos antiguos, en gran medida debido a su localización en el Mar Negro y, posteriormente, en la histórica Ruta de la Seda. Oro, plata, cubre y hierro fueron minadas en las montañas del Cáucaso. La producción de vino es una tradición muy antigua.
Cultura
La cultura georgiana evolucionó al largo de bastante tiempo, llegando hasta los días de hoy con una vasta tradición literaria basada en la lengua georgiana y en su singular alfabeto. Eso acabó por crear un fortíssimo sentimiento de identidad nacional, que ayudó a preservar el orgullo y el patriotismo georgiano mismo después de sucesivas guerras y largos periodos de ocupación extranjera forzada.
La literatura georgiana tradicional fue bien fuerte durante los primeros años del cristianismo, una vez que existen obras pre-cristianas como Amiraniani, una colección de epopeias georgianas de la antigüidade que data del II milenio a. C. Durante la Edad Media, la escritura georgiana alcanzó su esplendor con el surgimento de Shota Rustaveli, uno de los grandes escritores medievais y autor del Jinete en la Piel de Pantera (georgiano:ვეფხისტყაოსანი, Vepjis Tqaosani), el poema épico nacional de la Geórgia.
Ya durante la época moderna, desde el siglo XVII en delante, la cultura georgiana fue influenciada ampliamente por las innovaciones culturales provenientes de la Europa. La primera muestra de pintura de georgianos fue fundada en la década de 1620 en la Italia y la primera en la Georgia fue fundada en 1709 en Tbilisi.
El año de 19 de noviembre de 1896 fue inaugurado el primer cine en la Geórgia, en la capital, Tbilisi. El primero documentário cinematográfico georgiano (El día de Akaki Tsereteli en Racha-Lechkumi) fue rodado en 1912 por Vasil Amashukeli (1886-1977), mientras que la primera película nacional (Kristine) fue filmado en 1916 por Alexandre Tsutsunava (1881-1955). La Academia Estatal de Arte de Tbilisi fue fundada en 1917.
La cultura georgiana sufrió en demasia durante la época soviética debido a la política de russificação que fue combatida por muchos georgianos. Desde la independencia de la Geórgia en 1991, el ressurgimento de la cultura tomó fuerza a pesar de las dificultades económicas y políticas de la era post-soviética. En 2007, la Geórgia tuvo su primera participación en el Festival Eurovision con uno canción cuya la letra visa la integración en la Europa. "My story" fue interpretada por la famosa cantante Sopho Khalvashi, y quedó en 12º lugar en la final celebrada en Helsinki.
Festivos
| Fecha | Nombre en portugués | Nombre local | Observaciones |
|---|---|---|---|
| 1 de enero | Año nuevo | ახალი წელი axali tseli | |
| 7 de enero | Natal Ortodoxo | ქრისტეშობა k'risteshoba | |
| 19 de enero | Bautismo de Jesus Cristo | ნათლისღება natlisgh'eba | |
| 3 de marzo | Día de las Madres | დედის დღე dedis dgh'y | |
| 8 de marzo | Día Internacional de la Mujer | ქალთა საერთაშორისო დღე k'alt'a saert'ashoriso dgh'y | |
| 9 de abril | Día de la Unidad Nacional | ეროვნული ერთიანობის დღე erovnuli ert'ianobis dgh'y | Relembram el trágico día donde niños georgianas fueron muertas por soldados soviéticos en la Avenida Rustaveli de Tbilisi. |
| Móvil | Viernes Santa ortodoxa, Domingo de Ressurreição y Lunes de la Semana Santa | სააღდგომო დღეები – წითელი პარასკევი, დიდი შაბათი, ბრწინვალე აღდგომა და ორშაბათი
saagh'dgomo gh'eebi - ts'it'eli paraskevi, didi shabat'i, brts'q'invale agh'dgoma de la orshabat'i |
El Lunes de Semana Santa la Iglesia Ortodoxa Georgiana hace uno celebración por los muertos. |
| 9 de mayo | Día de la victoria sobre el Fascismo | ფაშიზმზე გამარჯვების დღე - p'ashizmze gamardzhvebis dgh'y | |
| 23 de mayo | Día de Santo André | ანდრიობა - andrioba | Celebración del día del Apóstolo André, fundador de la Iglesia Ortodoxa Georgiana |
| 26 de mayo | Día de la Independencia | დამოუკიდებლობის დღე - damoukideblobis dgh'y | En 26 de mayo de 1918 , el Consejo Nacional de la Geórgia declaró la independencia de los georgianos y la creación de la República democrática de Georgia. Su autonomía fue restaurada 117 años antes (desde 1801) |
| 28 de agosto | Muerte de Theotokos. | მარიამობა - mariamoba | |
| 14 de octubre | Día de la Catedral de Svetitskhoveli (en Mtsjeta) | სვეტიცხოვლობა - svetitsjovloba | Celebración de la primera iglesia cristiana en la Geórgia. |
| 23 de noviembre | Día de Son Jorge | გიორგობა - giorgoba | Son Jorge (en georgiano: წმინდა გიორგი, Tsminda Giorgi) es el santo patrono de la Geórgia. |
Referencias
- ↑ Portal de la Lengua Portuguesa - Diccionario de Gentílicos y Topónimos
- ↑ Diccionario Houaiss, verbete "geórgico".
- ↑ PNUD, http://www.pnud.org.br/pobreza_desigualdad/reportajes/index.php?id01=3324&lay=pde, 05 de Octubre de 2009
- ↑ world/europe/7546639.stm Pesados combates en la Ossétia del Sur (Geórgia lanzó cohetes MLRS sobre Tskhinvali - vídeo), BBC News, 8 de agosto de 2008
- ↑ Guerra entre la Geórgia y la Rusia, The New York Equipos, 7 de noviembre de 2008 .
Ver también
Conexiones externas
- Parlamento de la Geórgia (en inglés y en georgiano)
- periódico Georgian Equipos (en inglés)
- Gobierno de la Geórgia (en inglés y en ruso) - informaciones, constitución del país
- Sakartwelo (en alemán) Informaciones generales sobre Geórgia. La ciudad, país. Download de música y vídeos.
- Banderas antiguas (en inglés)
- International Research Center sea Traditional Polyphony of Tbilisi State Conservatory (en inglés y en georgiano)
.svg/150px-Europe_(orthographic_projection).svg.png)
Conflictos separatistas en la Geórgia. 
Conflictos separatistas en la Rusia.
ace:Georgiackb:گورجستانkrc:Гюрджю
