fonologia – Wikilingue – Encydia
Fonologia (del Griego phonos = voz/sonido y logos = palabra/estudio) es el ramo de la Lingüística que estudia el sistema sonoro de un idioma, del punto de vista de su función en el sistema de comunicación lingüística. Esta es una área muy relacionada con la Fonética, pero las dos tienen focos de estudio diferentes. Mientras la Fonética estudia la naturaleza física de la producción y de la percepção de los sonidos del habla (llamados de fones ), la Fonologia se preocupa con la manera como ellos se organizan dentro de una lengua, clasificándolos en unidades capaces de distinguir significados, llamadas fonemas.
/f/ y /v/ son ejemplos de unidades distintivas del Portugués. ES lo que podemos observar en un par mínimo como faca/vaca, pues lo que garantiza la diferenciação entre esas dos palabras es la permutação entre los dos fonemas referidos. Unidades como [d] y [d͡ʒ], por su parte, no hacen distinción entre palabras en el portugués, aunque sean diferentes bajo la ótica de la Fonética.
Y.g., en casi todas las variedades del portugués en el Brasil, el fonema /d/ es pronunciada de maneras diferentes, dependiendo de su posición relativa a otros sonidos: delante de [i], es realizado como [d͡ʒ], mientras que, delante de otras vocales, es pronunciado como [d] (cf. la diferencia en la pronúncia del primer sonido de las palabras dívida y d úvida). Por no haber contraste entre las dos formas de pronúncia, la Fonologia no concibe los dos sonidos como fonemas distinguidos; los entiende como una unidad del punto de vista funcional y examina las condiciones bajo las cuales se da la alternância entre ellos.
Además de eso, la Fonologia también estudia otros tópicos, como la estructura silábica, el acento y la entonação .
Fonemas y ortografía
Los sistemas ortográficos de algunas lenguas son basados en el principio fonêmico de un grafema (letra o combinación de letras) para cada fonema y viceversa. En la práctica, ese ideal de biunivocidade ni siempre es alcanzado, siendo más aproximado en algunas lenguas del que en otras. En portugués, por ejemplo, el mismo sonido es, por veces, representado de maneras diferentes, dependiendo de la palabra (y.g. /ʃ/, representado como x en <xadrez> y como ch en <lluvia> — diferenciado como [ʃ] / [tʃ] sólo por escasos miles de falantes del extremo nordeste de Portugal ); otra posibilidad es a de una misma letra ser usada para fonemas diferentes (y.g. la letra y representa [y] en <miedo>, como lo [ɨ] en <padre> (en portugués europeo) y [ɛ] en <caída>).
Para inequívocamente representar todos los sonidos de las lenguas humanas, fonólogos y foneticistas emplean alfabetos fonéticos, proyectados con el objetivo de caracterizar precisamente cada símbolo. El más conocido de ellos es el Alfabeto Fonético Internacional, conocido como IPA, en la sigla en Inglés. Una de las convenciones anchamente utilizadas en estudios del área es usar corchetes, “[ ]”, para delimitar una transcripción fonética, barras inclinadas a la derecha, “/ /”, para delimitar categorías o sequëncias de fonemas y parentesis angulares, “< >”, para delimitar cadenas de caracteres (palabras, etc) de una lengua.
Ver también
- Alfabeto fonético internacional
- Entonação
- Fonologia de la lengua portuguesa
- Par mínimo
Fonologia