Visita Encydia-Wikilingue.con

Folclore brasileño

folclore brasileño - Wikilingue - Encydia

Retrato del Saci-pererê (2007), de J. Marconi representa uno de los personajes más famosos del folclore brasileño: la cultura lusófona se apropió de los textos mitológicos clásicos para focar asociaciones condizentes con su época y sociedad .

El folclore brasileño es un conjunto de mitos , leyendas, usos y costumbres transmitidas en general oralmente a través de las generaciones con la finalidad de enseñar algo, o meramente nacido de la imaginação del pueblo. Por ser el Brasil un país de dimensiones continentales, posee un folclore bastante rico y diversificado y sus historias enaltecem el conocimiento popular y encantan los que las escuchan.

Tabla de contenido

El folclore brasileño y la cultura erudita

El folclore brasileño, a pesar de tener raíces imemoriais, sólo comenzó a recibir la atención de la élite nacional a mediados del siglo XIX, durante el Romanticismo. En aquel momento, acompañando una onda de interés por la cultura popular que crecía en la Europa y en los Estados Unidos, algunos estudiosos brasileños como Celso de Magalhães y Sílvio Romero pasaron a investigar las manifestaciones folclóricas nativas y publicar estudios sistemáticos [1]. A la vez, diversos artistas cultos pasaron a emplear elementos de la cultura popular en la creación de obras destinadas a los círculos ilustrados, como parte de un proyecto, estimulado y desarrollado por el gobierno de Don Pedro II, de construcción de un cuerpo de símbolos nacionalistas que podría contribuir para la afirmación del Brasil entre las naciones civilizadas. Las clases superiores nunca fueron enteramente libres de la influencia de la cultura popular, pero obras como por ejemplo I-Juca-Pirama, de Gonçalves Días, y la música de Luciano Gallet y Alexandre Levy dieron a temas del folclore brasileño un papel de destaque en el arte culta, y desde entonces el interés por el asunto sólo creció, y en varios frentes, dando origen la numerosas obras de arte, estudios literarios e investigaciones científicas, con vasta bibliografia local y atrayendo también la atención internacional.

El resultado de eso es que actualmente el folclore brasileño se encuentra en una posición privilegiada. Además de ser la base alimentadora de buena parte del turismo cultural del país, se hizo instrumento de educación en las escuelas y está protegido por ley, siendo considerado un bien del patrimonio histórico y cultural del Brasil. La Constitución protege el folclore a través de los artículos 215 y 216, que tratan de la protección del patrimonio cultural brasileño, o sea, "los bienes materiales e imateriais, tomados individualmente o en conjunto, portadores de referencia a la identidad, a la acción, a la memoria de los diferentes grupos formadores de la sociedad brasileña" [2][3][4]. Los órganos estatales responsables por el estudio, protección y divulgación del folclore nacional son la Comisión Nacional de Folclore, conectada a la UNESCO y al Instituto Brasileño de Educación, Ciencia y Cultura, y responsable por la elaboración de la Carta del Folclore Brasileño, y el Centro Nacional de Folclore y Cultura Popular, conectado al Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional.

Por otro lado, como se observa en otras partes del mundo, el folclore brasileño está experimentando modificaciones importantes en virtud del llamamiento turístico, y de la influencia de los nuevos medios de comunicación de masa y de las nuevas tecnologías de registro y difusión de informaciones, ocasionando la descaracterização de muchos hechos folclóricos y su transformación en espectáculos de masa. Esa transformación cultural está obligando los investigadores a rever sus conceptos y métodos de estudio dentro de una perspectiva interdisciplinar más amplia y más libre de prejuicios etnocêntricos, incorporando los avances recientes de la ciencia y de la tecnología [5].

Enlogação folclórica

Este anexiono o sección no cita ninguna fuente o referencia (desde Diciembre de 2008).
Ayude a mejorar este artículo providenciando fuentes fiables e independientes, insertándolas en el cuerpo del texto o en notas de rodapé. Encuentre fuentes: Googlenoticias, libros, académicoScirus

Música

Se caracteriza por la simplicidade, monotonía y lentitud. Su origen puede estar conectada a una música popular cuyo autor fue olvidado o puede haber sido creada espontáneamente por el pueblo. Se observa la música folclórica gabán en brincadeiras infantiles, esquinas religiosas, ritos, bailas y fiestas .

Son ejemplos:

Bailas y fiestas

Las bailas acompañan las músicas en varios rituais folclóricos, siendo las principales bailas folclóricas brasileñas samba, baião, frevo, xaxado, maracatu, tirana, catira, quadrilha.

Las principales fiestas son Carnaval, Fiestas juninas, Fiesta del Rosário, Fiesta del Divino, Congado y las Cavalhadas.

Lenguaje

Las principales manifestaciones del folclore en el lenguaje popular son las siguientes:

Archivo:Quote truck.jpg
Frase de para-choque : Trabajo con mi familia para servir la suya

Usos y costumbres

En este campo se incluye itens acerca de la alimentación, cultivo, vestuário, comportamiento, etc, de un pueblo de una región, que tiene costumbres de ir a varios lugares.

Juguetes y brincadeiras

Los juguetes son artefactos para ser utilizados solo, como la muñeca de pano, el papagaio (pipa), estilingue (bodoque), pião , arapuca , pandorga, etc.

Las brincadeiras envuelven disputa de algún tipo, sea de grupos o individual, como lo coge-coge, bolinha-de-gude, esconde-esconde, rescate, nunca 3, pique-bandera, etc.

Las brincadeiras se modifican en consonancia con su región, puede ser cambiar el nombre o entonces la forma de juguetear.

Leyendas y mitos más conocidos

Algunas leyendas, mitos y cuentos folclóricos del Brasil:

Creencias y supersticiones

Arte y artesanía

Comprende una amplia área, que se extiende desde la culinária hasta la artesanía propiamente dicha. Se basan en técnicas rudimentares de producción y se utilizan de materia-prima natural como madera, huesos, cuero, tejido, piedras, semillas, entre otros.

Ver también

Wikiquote
El Wikiquote tiene una colección de citações de o sobre: Frases de para-choque de camión.

Referencias

  1. Frade, Cáscia. Folclore/Cultura Popular: Aspectos de su Historia. UNICAMP. [1]
  2. Ribeiro, Maria de Lourdes Borges. Que es Folclore?. Anuário del Folclore, 1993. Revisado por L.F. Rabatone, 2002. In Portal Folclore Brasileño [2]
  3. Rabatone, L. F. Folclore: Definición, Significado, Características, Legislación... Anuário del Folclore. In Portal Folclore Brasileño [3]
  4. Cachambu, Adriane et alii. El Folclore y la Educación. Cuadernos FAPA - n. 1 – 1º sin. 2005 [4]
  5. Benjamin, Roberto. Folclore el tercer Milenio. IV Seminario de Acciones Integradas en Folclore. Comisión Maranhense de Folclore. Boletín n. 21 / Diciembre 2001[5]

Conexiones externas