foco narrativo - Wikilingue - Encydia
Foco narrativo, o punto de vista, è el elemento estructural de la narrativa que comprende la perspectiva a través de la cual se cuenta una historia. ES, básicamente, la posición la cual el narrador, mientras ejemplar narrante o voz que articula la narración, cuenta la historia. Los puntos de vista más conocidos son dos: Narrador-Observador y Narrador-Personaje.
Tabla de contenido |
Tipos de Foco Narrativo
El Narrador-Observador es aquel que cuenta la historia a través de una perspectiva de fuera de la historia, es decir, él no se confunde con ningún personajes. Este foco narrativo se da, predominantemente, en tercera persona y puede ser dividido en:
Narrador-Observador Onisciente
ES el narrador que todo sabe sobre el enredo, los personajes y sus pensamientos. La onisciência del narrador puede o no limitarse la sólo uno de los personajes de la historia.
Narrador-Observador Cámara
Este narrador no tiene la ciencia del que se pasa en las mentes de los personajes de la historia, pero conoce todo sobre el enredo y sobre otra información que no sean intimas de la psique de los personajes.
Narrador Personaje
El Narrador-Personaje es aquel que cuenta la historia a través de una perspectiva de dentro de la historia, es decir, él, de alguna forma participa del enredo, siendo uno de los personajes de la historia, usando la Primera Persona (yo o nodos) para contarse historia. Se puede clasificar el Narrador-Personaje en:
- Narrador-Personaje Protagonista: Este narrador es el personaje principal de la historia, narrándola de un punto de vista fijo: el suyo. No sabe lo que piensan los otros personajes y sólo narra los acontecimientos como los percibe o acuerda. Grande Sertão: Vereda, Guimarães Rosa; Memorias Póstumas de Brás Cubas, de Hacha de Assis.
- Narrador-Personaje Testifica: ES el Beenor que vive los acontecimientos por él descritos como personaje secundario. ES un punto de vista más limitado, una vez que él narra la periferia de los acontecimientos, siendo incapaz de conocer lo que se pasa en la mente de los otros personajes. Ejemplo: Memorial de Aires, de Hacha de Assis; Las Aventuras de Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle.
Narrador Intruso y Neutro
Una de las características de ambos focos narrativos es la posibilidad de hacer comentarios sobre su vida y la vida de los personajes o sobre el escenario de la narrativa. El narrador que hace este tipo de comentario es llamado de Intruso ; lo que no lo hace, de Neutro .
Nada impide de que, en una misma historia, exista más de un foco narrativo. El autor debe tener cautela al ejecutar el cambio del punto de vista, evitando posibles confusiones en el enredo y mala comprensión de los lectores.
Referencias
Jatobá, João Felipe Brandão Jatobá (14 de Diciembre de 2007 ). Foco Narrativo. Ofício Literario. Página visitada en 8 de Enero de 2008 .
Bibliografia
- FRIEDMAN, Norman. Point of View in Fiction: The Development of a Critical Concept.PMLA, Vol. 70, En el. 5 (Dec., 1955), pp. 1160–1184 doi:10.2307/459894.
- LECHE, Ligia Chiappini Moraes. El foco narrativo (o La polémica en torno a la ilusión). São Paulo: ática, 1985. Serie Principios. p. 25-70.
