Egipto

Origen: Wikipédia, la enciclopédia libre.

Los vestigios de ocupación humana en el valle del Nilo desde el Paleolítico asumen la forma de artefactos y petróglifos en formaciones rochosas al largo del río y en los oasis. En el décimo milenio a.C., una cultura de cazadores-recolectores y de pescadores sustituyó otra, de moagem de granos. En torno a 8000 a.C., cambios climáticos o el abuso de pastagens comenzó la ressequir las tierras pastoris del Egipto, de modo a formar el Saara. Pueblos tribais migraron para el Valle del Nilo, donde desarrollaron una economía agrícola sedentária y una sociedad más centralizada.[8]

Alrededor de 6000 a.C., la agricultura organizada y la construcción de grandes edificios había surgido en el Valle del Nilo. Durante el Neolítico, diversas culturas pre-dinásticas se desarrollaron de manera independiente en lo alto y en el Bajo Egiptos. La cultura badariense y su sucesora, la nagadiense, son consideradas las precursoras de la civilización egipcia dinástica. La casa de campo más antigua conocido en el Bajo Egipto, Merimda, antecede los badarienses en cerca de setecientos años. Las comunidades del Bajo y del Alto Egiptos coexistiram por más de dos mil años, manteniéndose como culturas separadas, pero con contactos comerciales frecuentes. Los primeros ejemplos de inscripciones hieroglíficas egipcias aparecieron en el periodo pre-dinástico, en artefactos de cerámica de Nagada III datados de cerca de 3200 a.C.[9]

tAwy (‘Dos Tierras’) en hieroglifos es

En cerca de 3150 a.C., el Rey Mena fundó un reino unificado y estableció la primera de una secuencia de dinastias que gobernaría el Egipto por los tres milenios siguientes. Posteriormente, los egipcios pasaron a referirse a su país unificado con el término tawy, “dos tierras” y, enseguida, kemet (kīmi, en copta), “tierra negra”. La cultura egipcia floreció durante este largo periodo y mantuvo trazos distinguidos en la religión, arte, lengua y costumbres. A la dos primeras dinastias del Egipto unificado seguirían-si el periodo del Imperio Antiguo (c. 2700-2200 a.C.), famoso por las pirámides, en especial la pirámide de Djoser (III Dinastia) y las pirámides de Gizé (IV Dinastia).

La Grande Esfinge y las pirámides de Gizé, erguidas durante el Imperio Antiguo, son hoy iconos nacionales en el centro de la industria egipcia del turismo.

El primer Periodo Intermédio fue una época de disturbios que duró cerca de 150 años. Pero las llenas más vigorosas del Nilo y la estabilización del gobierno trajeron prosperidad al país en el Imperio Medio (c. 2040 a.C.), que alcanzó el zénite durante el reinado del Faraó Amenemhat III. Un segundo periodo de desunião prenunciou la llegada de la primera dinastia extranjera a gobernar el Egipto, a de los hicsos semitas. Estos invasores tomaron gran parte del Bajo Egipto alrededor de 1650 a.C. y fundaron una nueva capital, en Aváris. Fueron expulsos por una fuerza del Alto Egipto chefiada por Amósis I, quien fundó a XVIII Dinastia y transfirió la capital de Mênfis para Tebas.

El Imperio Nuevo (c. 1550-1070 a.C.) tuvo inicio con la XVIII Dinastia y marcó el ascenso del Egipto como potencia internacional que, en su auge, se expandió para el sur hasta Jebel Barkal, en la Núbia , e incluía partes del Levante, en el leíste. Algunos de los faraós más conocidos pertenecen a este periodo, como Hatchepsut, Tutmés III, Akhenaton y su mujer Nefertiti, Tutankhamon y Ramsés II. La primera expresión del monoteísmo es de esta época, con el atonismo. El país fue posteriormente invadido por líbios, núbios y assírios , pero terminó por expulsarlos a todos.

Construida por primera vez el siglo III o IV , la Iglesia Suspensa es de más famosa iglesia ortodoxa copta de Cairo.

La XXX Dinastia fue la última de origen nativo a gobernar el país durante a era de los faraós. El último faraó nativo, Nectanebo II, fue derrotado por los persas en 343 a.C. Posteriormente, el Egipto fue conquistado por los griegos y, enseguida, por los romanos, en un total de más de dos mil años de controlo extranjero.

El cristianismo fue traído al Egipto por Son Marcos el primer siglo de la era cristiana. El reinado de Diocleciano marcó la transición entre los Imperios Romano y Bizantino en el país, cuando un gran número de cristianos fue perseguido. En aquella altura, el Nuevo Testamento fue traducido para la lengua egipcia. Después del Concílio de Calcedónia, en 451, una Iglesia Copta Egipcia fue firmemente establecida.[10]

Los bizantinos recuperaron lo controlo del país después de una breve invasión persa en el inicio del siglo VII, manteniéndolo hasta 639, cuando el Egipto fue tomado por los árabes musulmanes sunitas. Los egipcios comenzaron entonces a mezclar su nueva fe con creencias y prácticas locales que sobrevivieron a través del cristianismo copta, lo que dio origen la diversas órdenes sufistas que existen hasta hoy.[11] Los gobernantes musulmanes eran nombrados por el Califado islámico y mantuvieron lo controlo del país por los seis siglos siguientes, inclusive durante el periodo en que el Egipto fue la sede del Califado fatímida. Con el fin de la dinastia aiúbida, la casta militar turco-circassiana de los mamelucos tomó el poder en 1250 y continuó a gobernar incluso después de la conquista del Egipto por los turcos otomanos en 1517.

La breve invasión francesa del Egipto en 1798, chefiada por Napoleão Bonaparte, resultó en un gran impacto en el país y en su cultura. Los egipcios fueron expuestos a los principios de la Revolución Francesa y tuvieron la oportunidad de exercitar el auto-gobierno.[12] A La retirada francesa se siguió una serie de guerras civiles entre los turcos otomanos, los mamelucos y mercenarios albaneses, hasta que Mehmet Allí, de origen albanés, tomó lo controlo del país y fue nombrado vice-rey del Egipto por los otomanos en 1805. Allí promovió una campaña de obras públicas modernizadoras, como proyectos de irrigação y reformas agrícolas, así como una mayor industrialização del país, tarea continuada y ampliada por su nieto y sucesor, Ismail Paxá.

La Asamblea de los Delegados fue fundada en 1866 con funciones consultivas y vino a influenciar de manera importante las decisiones del gobierno.[13] La apertura del canal de Suez por el Quediva Ismail, en 1869, hizo el Egipto un centro mundial de transporte y comercio, pero hizo con que el país contrajera una pesada deuda junto a la potencias europeas. Como resultado, Reino Unido tomó lo controlo del gobierno egipcio en 1882 para proteger sus intereses financieros, en especial los relativos al canal.

Luego después de intervenir en el país, Reino Unido envió tropas para Alexandria y para la zona del canal, aprovechándose de la flaqueza de las fuerzas armadas egipcias. Con la derrota del ejército egipcio en la batalla de Tel el-Kebir, las tropas británicas alcanzaron Cairo, eliminaron el gobierno nacionalista y disolvieron las fuerzas armadas del país. Técnicamente, el Egipto permaneció como una provincia otomana hasta 1914, cuando Reino Unido derrumbó Abaz II, último quediva egipcio, y formalmente declaró el Egipto un protectorado suyo. Hussein Kamil, tío de Abaz, fue entonces nombrado sultão del Egipto.[14]

Entre 1882 y 1906 , surgió un movimiento nacionalista que proponía la independencia. El Incidente de Dinshaway (en que soldados británicos abrieron fuego contra un grupo de egipcios) llevó la oposición egipcia a adoptar una posición más fuerte contra la ocupación del país por Reino Unido. Se fundaron los primeros partidos políticos locales. Después de la Primera Guerra Mundial, Saad Zaghlul y el Partido Wafd chefiaram el movimiento nacionalista egipcio, ganando la mayoría de la asamblea legislativa local. Cuando los británicos exilaram Zaghlul y sus correligionários para Malta en 8 de Marzo de 1919 , el país se levantó en la primera revuelta de su historia moderna. Las constantes rebeliones por todo el país llevaron Reino Unido a proclamar, unilateralmente, la independencia del Egipto, en 22 de Febrero de 1922 .[15]

El nuevo gobierno egipcio promulgou una constitución en 1923, con base en un sistema parlamentarista representativo. Saad Zaghlul fue elegido para el cargo de primer-ministro por el voto popular, en 1924. En 1936, fue firmado el tratado anglo-egipcio, por el cual Reino Unido se comprometía a defender el Egipto y recibía el derecho de mantener tropas en el canal de Suez. La continuidad de la ingerência británica en el país y el aumento de la implicación del rey del Egipto en la política llevaron a la caída de la monarquía y a la disolución del parlamento, por medio de un golpe milite conocido como la Revolución de 1952 . Este “Movimiento de los Oficiales Libres” forzó el Rey Faruk a abdicar en favor de su hijo Fuad.

La República del Egipto fue proclamada en 18 de Junio de 1953 , presidida por el General Muhammad Naguib. En 1954, Gamal Abdel Nasser – el verdadero arquitecto del movimiento de 1952 – forzó Naguib a renunciar, colocándolo en prisión domiciliaria. Nasser asumió la presidencia y declaró la total independencia del Egipto con relación a Reino Unido, en 18 de Junio de 1956, con la conclusión de la retirada de las tropas británicas. En 26 de Julio de aquel año, nacionalizou el canal de Suez, deflagrando la llamada Crisis del Suez.

Vista de Cairo, la mayor ciudad de la África y de Oriente Medio.

Nasser falleció en 1970, tres años después de la Guerra de los Seis Días, en la cual Israel invadió y ocupó la peninsula del Sinai. Lo sucedió Anwar Sadat, que alejó el país de la Unión Soviética y se aproximó de los Estados Unidos, expulsando los consejeros soviéticos en 1972. Promovió una reforma económica llamada “Infitá” y suprimió de manera violenta tanto la oposición política en cuanto a religiosa.

En 1973, el Egipto, juntamente con la Siria, deflagrou la Guerra de Octubre (o del Yom Kippur), un ataque-sorpresa contra las fuerzas israelíes que ocupaban la península del Sinai y las colinas de Golã. Los EUA y la URSS intervinieron y se llegó a un cesar-fuego. Aunque no haya resultado en un éxito militar, la mayoría de los historiadores concuerda que el conflicto representó una victoria política que le permitió posteriormente recuperar el Sinai en pago de la paz con Israel.

La histórica visita de Sadat Israel, en 1977, llevó al tratado de paz de 1979 , que estipulaba la retirada israelí completa del Sinai. La iniciativa de Sadat causó enorme controversia en el mundo árabe y provocó la expulsão del Egipto de la Aleación Árabe, aunque fuera apoyada por la gran mayoría de los egipcios.[16] Un soldado fundamentalista islámico asesinó Sadat en Cairo, en 1981. Lo sucedió Hosni Mubarak. En 2003, fue lanzado el “Movimiento Egipcio por el Cambio”, que busca lo retorno a la democracia y la ampliación de las libertades civiles.

Geografía

Imagen de satélite del Egipto, parte de la The Map Library.

Con una área de 1 001 450 km²,[17] el Egipto es lo 29º mayor del mundo, un poco mayor del que el estado brasileño del Mato Grueso y dos veces el territorio de la Francia. Sin embargo, debido a la aridez del clima del país, los centros urbanos están concentrados al largo del estrecho valle del río Nilo y en el Delta del Nilo, razón por la cual 99% de la población egipcia usan sólo 5,5% del área total.[18]

El Egipto hace frontera con Libia a oeste, Sudán a sur e Israel y el Rango de Gaza a nordeste. El país controla el canal de Suez, que conecta el Mediterrâneo al mar Rojo y, así pues, al océano Índico.

También pertenencia al Egipto la península del Sinai, en la Asia , la cual, conectada al restante del país por el istmo de Suez, lo caracteriza como un Estado transcontinental.

Fuera del valle del Nilo, la mayor parte del territorio egipcio es compuesto por desiertos de arena, donde los vientos crean dunas que pueden ultrapasar 30 m de altura. El país incluye partes del desierto del Saara y del desierto de Libia, la “tierra roja”, como los llamaban los antiguos egipcios, que protegía el reino de los faraós de amenazas a oeste.

Además de la capital, Cairo, las otras ciudades importantes del Egipto son Alexandria, Almançora, Assuão, Assiut, El-Mahalla El-Kubra, Gizé, Hurghada, Luxor, Kom Ombo, Port Safaga, Oporto Said, Sharm el Sheikh, Shubra El-Khema, Suez y Zagazig . Los principales oasis son Bahariya, Dakhleh, Farafra, Kharga y Siwa .

Hidrografia

Tramo del Río Nilo, prójimo la Aswan .

La grande bacia hidrográfica del país es a de el Nilo, cuyo curso total, con 6.696 km de extensión, es único a atravesar los desiertos del NE africano hasta alcanzar el Mediterrâneo. La región del valle del Nilo, situada al sur de Assuan, es casi desértica. A partir de Assuan, donde se localizan la primera catarata y la grande represa del mismo nombre, el río corre en un lecho estrecho (2 a 10 km de anchura), alcanzado su anchura máxima en Kom-Ombo (15Km). En esa región, el valle es ladeado por una cadena de colinas rochosas con altitud media de 300m. A 5 km al norte de Cairo, el río se divide en dos brazos principales, formando uno de los delta más férteis del mundo.

Clima

La precipitación es baja en el Egipto, excepto los meses de Invierno .[19] Al sur de Cairo, la precipitación media es de sólo cerca de 2 a 5 mm al año, en intervalos de muchos años. En un rango estrecho del litoral norte, llega a 410 mm,[20] concentrada principalmente entre Octubre y Marzo. Las montañas del Sinai y algunas ciudades litorâneas al norte, como Damieta, Baltim, Sidi Barrany y, más raramente, Alexandria, ven nieve.

Las temperaturas medias se sitúan entre 27º y 32 °C en el verano, llegando a 43º en el litoral del mar Rojo, y entre 13 y 21 °C en el invierno. Un viento constante de noroeste ayuda a bajar la temperatura en el litoral mediterrâneo. Otro viento, el Khamsin, sopla del sur en la primavera, trayendo arena y poeira, y puede elevar la temperatura en el desierto para más de 38 °C.

Demografia

Alexandria, la segunda ciudad más populosa del Egipto.

La población del Egipto, concentrada en los márgenes del Nilo, en el Delta y en la región próxima al canal de Suez, es estimada en 81 millones de habitantes (2008), lo que lo hace el segundo más populoso de África .

La esperanza media de vida al nacer es de 71,85 años (estimativa de 2008), distribuida en 69,3 años para hombres y 74,52 años para mujeres.

Los egipcios son un grupo étnico resultante de la fusión de los descendientes de la población autóctone del Antiguo Egipto con griegos, árabes (a partir del siglo VII) y turcos .

Cerca de 42% de los egipcios viven en ciudades. Las más populosas son Cairo (la ciudad más populosa del continente africano con 6 789 000 habitantes, según datos de 1998 ) y Alexandria (3 328 000 habitantes). Al largo del siglo XX se verificó una migración de las poblaciones rurales para las ciudades, lo que se tradujo en el surgimento en estas de problemas de saneamento básico, polución y falta de habitaciones condignas.

Los núbios son un grupo minoritario del país, oriundo de una región corresponde al sur del Egipto y al norte de Sudán. Cuando sus tierras fueron sumergidas por el Lago Nasser, tuvieron que cambiarse para Kom Ombo. El siglo XIX se fijaron en el Egipto comunidades extranjeras compuestas por griegos, italianos, británicos y franceses; desde que se dio la independencia del país, estas poblaciones han disminuido. La otrora vibrante comunidad judaica egipcia prácticamente desapareció; algunos judíos visitan el país en ocasiones religiosas.

Religión

Una de las varias mezquitas egipcias.

Según datos oficiales, 90% de los egipcios son islámicos sunitas, 8% son cristianos, y menos del 1% musulmanes chiitas.[carece de fuentes?]

La población cristiana egipcia habita sobre todo en el sur del país y en las ciudades de Cairo y de Alexandria . La mayoría de estos cristianos pertenecen a la Iglesia Ortodoxa Copta. Otras comunidades cristianas presentes en el país son la arménia apostólica, la católica , la griega ortodoxa y la siria ortodoxa.

Política

Mohamed Hosni Mubarak, el actual presidente del Egipto, durante el Fórum Económico Mundial de 2008 .

El Egipto es una república desde 18 de Junio de 1953 .

Mohamed Hosni Mubarak asumió la presidencia del país en 14 de Octubre de 1981 , después del asesinato de Anwar Sadat, y, en 2008, estaba en su quinto mandato. Mubarak es el jefe del Partido Democrático Nacional, en el poder.

Aunque el país sea formalmente una república semipresidencialista multipartidária, en la cual el poder ejecutivo es compartido entre el presidente y el primer-ministro, en la práctica el presidente controla el gobierno y ha sido elegido como candidato único hace más de cincuenta años. La última elección presidencial ocurrió en Septiembre de 2005 .

En Febrero de 2005, Mubarak anunció una reforma en la ley electoral, de modo a permitir una elección presidencial multipartidária. Sin embargo, la nueva ley instituyó restricciones draconianas para las candidaturas a presidente, impidiendo que políticos conocidos se candidataran y permitiendo la reelección de Mubarak en Septiembre de aquel año.[21] El pleito fue criticado por alegadas acusaciones de interferencia gubernamental, fraude y violencia policial contra manifestantes de la oposición.[22] Como resultado, muchos egipcios parecen escépticos en cuanto al proceso de redemocratização, ya que menos del 25% de los 32 millones de electores comparecieron a la urnas en 2005.

En 19 de Marzo de 2007 , el parlamento aprobó 34 enmiendas constitucionales que prohíben los partidos de usar la religión como base para actividades políticas, autorizan el presidente a disolver el parlamento e impiden la supervisão judicial de las elecciones.[23]

El poder legislativo es ejercido por la Asamblea Popular, un parlamento unicameral compuesto por 454 miembros. De estos, 444 son elegidos por voto popular para un mandato de cinco años; los restantes 10 son nombrados por el presidente de la República. Entre las funciones de la Asamblea Popular están aprobar el presupuesto, fijar los impuestos y aprobar los programas de gobierno. Más allá de la Asamblea, existe un Consejo Consultivo compuesto por 264 miembros, 176 de los cuales son elegidos a través de voto popular y 88 nombrados por el presidente.

Diversas organizaciones locales e internacionales de derechos humanos, como la Amnistía Internacional y la Human Rights Watch, critican el histórico egipcio referente a los derechos humanos. Las violaciones más serias incluyen tortura, detenciones arbitrarias y juicios ante tribunales militares y de seguridad del Estado.[24] También hay críticas relativas al estatuto de la mujer y de las minorías religiosas.

Política externa

Ver página anexiona: Misiones diplomáticas del Egipto

Misiones diplomáticas del Egipto.

El Egipto ejerce una gran influencia política en la África y en Oriente Medio[carece de fuentes?] y sus instituciones intelectuales e islámicas están en el centro del desarrollo social y cultural de la región. La sede de la Aleación Árabe se encuentra en Cairo; tradicionalmente, el secretario-general de la organización es egipcio.

El Egipto fue el primer país árabe a establecer relaciones diplomáticas con Israel tras la firma de los acuerdos de Camp David, en 1978.

El ex-vice-primero-ministro Boutros Boutros-Ghali fue secretario-general de las Naciones Unidas entre 1991 y 1996 .

Símbolos nacionales

Ver artículos principales: Bandera del Egipto, Brasão de armas del Egipto, Himno nacional del Egipto.

La bandera nacional es compuesta por 3 rangos horizontales de mismo tamaño. Los rangos son roja, blanca y negra. El origen de los elementos de esta bandera está en el Imperio Turco-Otomano.

El brasão de armas (en árabe: شعار مصر) es compuesto por una águila dorada a mirar para la izquierda (dexter). La “águila de Saladino” detiene una inscripción en sus garras en que el nombre del estado aparece escrito en árabe, Jumhuriyat Misr al-Arabiya (“República Árabe del Egipto”). El águila carga en su pecho un escudo con los colores de la bandera – pero con una vertical, en vez de una configuración horizontal.

“Bilady, Bilady, Bilady” (Mi Patria, Mi Patria, Mi Patria) es el himno nacional del Egipto, compuesto por Sayed Darwish.

Subdivisões

El Egipto se divide administrativamente en 27 provincias (mohafazat, en árabe); administradas por gobernadores nombrados por el presidente:

Provincias del Egipto.

En el. Nombre Área (km²) Población (2006) Capital
1 Dakahlia 3 471 4 985 187 Almançora[25]
2 Mar Rojo[26] 203 685 288 233 Hurghada
3 Al-Buhaira[27] 10 130 4 737 129 Damanhur
4 Faium[28] 1 827 2 512 792 Faium
5 Garbia[29] 1 942 4 010 298 Tanta
6 Alexandria 2 679 4 110 015 Alexandria
7 Ismaília[30] 1 442 942 832 Ismaília
8 Guizé[31] 85 153 6 272 571 Guizé
9 Monufia 1 532 3 270 404 Xibin El Kom
10 Minya 32 279 4 179 309 Minya
11 Cairo 214 7 786 640 Cairo
12 Qaliubia 1 001 4 237 003 Baña
13 Luxor 55 451 318 Luxor
14 Valle Nuevo[32] 376 505 187 256 Kharga
15 Xarqia[33] 4 180 5 340 058 Zagazig
16 Suez 17 840 510 935 Suez
17 Assuão[34] 679 1 184 432 Assuão
18 Assiut[35] 25 926 3 441 597 Assiut
19 Beni Suef 1 322 2 290 527 Beni Suef
20 Oporto Said[36] 72 570 768 Oporto Said
21 Damieta 589 1 092 316 Damieta
22 Sinai del Sur 33 140 149 335 el-Tor
23 Kafr el-Sheikh 3 437 2 618 111 Kafr el-Sheikh
24 Matruh 212 112 322 341 Marsa Matruh
25 Qina 1 851 3 001 494 Qina
26 Sinai del Norte 27 574 339 752 Alarixe[37]
27 Sohag 1 547 3 746 377 Sohag

Economía

Centro de la ciudad de Cairo a la noche, el más importante polo económico del país.

La economía del Egipto se basa principalmente en la agricultura , medía, exportaciones de petróleo y turismo . Más de tres millones de egipcios trabajan en el exterior, en especial en Arabia Saudí, en el golfo Pérsico y en la Europa . La construcción de la barragem de Assuão y del lago Nasser, en 1971, alteró la influencia histórica del río Nilo sobre la agricultura y la ecologia del país. El rápido crecimiento poblacional, la cantidad limitada de tierra cultivável y la dependencia del río Nilo continúan a sobrecarregar los recursos y la economía.

El gobierno ha luchado para preparar la economía para el nuevo milenio, por medio de reformas económicas e inversiones macizas en comunicaciones e infraestructura física. Desde 1979, el Egipto recibe en media 2,2 mil millones de dólares en ayuda de los Estados Unidos. Su principal fuente de renta, sin embargo, es el turismo, así como el tráfico del canal de Suez.

El turismo es una gran fuente de renta para el Egipto. En la imagen, turistas en un barco tradicional del Nilo.

El país dispone de un mercado de energía desarrollado y que se basa en el carbón, petróleo, gas natural e hidroelétricas . El nordeste del Sinai posee depósitos de carbón considerables, que son explorados a la tasa de cerca de 600 000 toneladas al año. Se producen petróleo y gas en las regiones desérticas a oeste, en el golfo de Suez y en el delta del Nilo. Las reservas egipcias de gas son enormes, estimadas en más de 1 100 000 metros cúbicos los años 1990, y el país exporta GLP.

Después de un periodo de estagnação, la economía comenzó a mejorar, con la adopción de políticas económicas más liberales, que se juntaron al aumento de las recetas turísticas y a un mercado de acciones en alta. En su informe anual, el FMI evaluó el Egipto como uno de los principales países del mundo a emprender reformas económicas, que incluyen un corte dramático de las tarifas de importación. Un nuevo código tributario, promulgado en 2005, redujo del 40% para 20% el impuesto de renta de las personas jurídicas y permitió aumentar la recaudación en 100% en 2006.

La captação de inversión extranjera directo (IED) aumentó considerablemente los últimos años, llegando de más de 6 mil millones de dólares en 2006, debido a la medidas de liberalización económica. Se espera que el Egipto ultrapase Sudáfrica como mayor captador africano de IED en 2007.

Uno de los principales obstáculos con que se defronta la economía es la distribución de renta. Muchos egipcios critican el gobierno por los altos precios de productos básicos, ya que su patrón de vida y poder aquisitivo permanecen relativamente estagnados.

El PIB del Egipto alcanzó 107,484 mil millones de dólares en 2006.[38] Los principales compañeros comerciales del Egipo son los EUA, la Italia , Reino Unido y la Alemania .

El Egipto está listar entre las economías de los “Prójimos Once”.

Cultura

Festivos nacionales

Festivos
Fecha Nombre en portugués Nombre local Observaciones
13/04 Fiesta del águila Aguy Misr Pap

Referencias

  1. a b Portal de la Lengua Portuguesa – Diccionario de Gentílicos y Topónimos
  2. PNUD, http://www.pnud.org.br/pobreza_desigualdad/reportajes/index.php?id01=3324&lay=pde, 05 de Octubre de 2009
  3. Diccionario Houaiss.
  4. Biblical Hebrew Y-Magazine. Enero de 2005
  5. Diccionario Onomástico Etimológico de la Lengua Portuguesa.
  6. Enciclopédia Mirador Internacional, verbete “Egipto”.
  7. Este artículo tiene como referencia, en relación a los nombres de lugares y de personas, la grafia adoptada en la obra Diccionario del Antiguo Egipto, dir. Luís Manuel de Araújo. Lisboa: Editorial Camino, 1999. ISBN 972-21-1447-6.
  8. Midant-Reynes, Béatrix. The Prehistory of Egypt: From the First Egyptians te lo the First Kings. Oxford: Blackwell Publishers.
  9. Bard, Kathryn A. Ian Shaw, ed. The Oxford Illustrated History of Ancient Egypt. Oxford: Oxford University Press, 2000. p. 69.
  10. Kamil, Jill. Coptic Egypt: History and Guide. Cairo: Universidad Americana de Cairo, 1997. p. 39
  11. El-Daly, Okasha. Egyptology: The Missing Millennium. London: UCL Press, 2005. p. 140
  12. Vatikiotis, P.J. The History of Modern Egypt. 4a. edición. Baltimore: Johns Hopkins University, 1992, p. 39
  13. Jankowski, James. Egypt: La Short History. Oxford: Oneworld Publications, 2000. p. 83
  14. Jankowski, op cit., p. 111
  15. Jankowski, op cit., p. 112
  16. Vatikiotis, p. 443
  17. Lista ordenada de países, CIA
  18. Hamza, Waleed. Land use and Coastal Management in the Third Countries: Egypt las a case. Accessed= 2007-06-10.
  19. Soliman, KH. Rainfall over Egypt. Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, vol. 80, issue 343, pp. 104-104.
  20. Marsa Matruh, Egypt. Weatherbase.con. Acessado en 12 de Febrero de 2008 .
  21. Lavin, Abigail. Democracy on the Nile: The story of Ayman Nour and Egypt’s problematic attempt at free elections. 27 de Marzo de 2006 .
  22. Murphy, Dan. Egyptian vote marred by violence. Christian Science Monitor. 26 de Mayo de 2005.
  23. Anger over Egypt vote timetable. BBC News.
  24. Human Rights Watch. Egypt: Overview of human rights issues inEgypt . 2005
  25. Forma vernácula para el árabe المنصورة al-manṣūrah ({{subst:Bots/Lang|inglés|ElMansoura |en inglés, El}}Mansoura ), que el Diccionario Onomástico Etimológico de la Lengua Portuguesa (DOELP), de José Pedro Hacha, registra como topónimo. Este vocábulo árabe es la forma femenina de منصور manṣūr (“vencedor”).
  26. El nombre de la provincia es, literalmente, “Mar Rojo”, o البحر الأحمر El Bahr ElAhmar .
  27. Del árabe البحيرة al-buhairâ, “lago”, “laguna”. Según el DOELP, en portugués, el término árabe dio origen al substantivo masculino “albufeira” (es decir, laguna o lago artificial) y a por lo menos cinco topónimos en Portugal llamados Albufeira (Algarve, Borba, Elvas, Mourão y Sesimbra ).
  28. Forma vernácula para el topónimo preconizada por el DOELP.
  29. Forma vernácula para el árabe الغربية al-garbia (“occidental”), registrada por el DOELP como topónimo. El nombre completo de la provincia, محافظة الغربية‎ Muhāfazat al-Gharbiyya, significa “provincia occidental”.
  30. Forma vernácula preconizada por el DOELP. La lengua portuguesa la recibió por intermédio del francés Ismaïlia. Se trata de homenaje a Ismail Paxá, quediva del Egipto.
  31. Según el DOELP, forma vernácula del árabe الجيزة al-jizâ, pronunciado guizé en el Egipto. La lengua portuguesa la recibió por intermédio del francés Guizé. También son comunes en portugués la grafia y la pronúncia Gizé.
  32. El nombre de la provincia es, literalmente, “Valle Nuevo”, o البالوادى الجديد al-Wādī al-djadīd.
  33. El nombre completo de la provincia, محافظة الشرقية‎ Muhāfaza la-Xarqiia, significa “provincia oriental”. El DOELP (verbete “sarracenos”) translitera cómo “xarqii” el término para “oriental” en árabe.
  34. O “Assuã”, en portugués del Brasil.
  35. Única forma vernácula registrada por la Mirador .
  36. Forma registrada por la Mirador. El DOELP registra sólo la alternativa Oporto Saíde. La lengua portuguesa recibió esta forma por intermédio del francés Port-Saïd. Se trata de homenaje a Said Paxá, hijo de Mehemet Allí.
  37. Forma vernácula para el árabe العريش al-ʿAireīx (“viña”), según el DOELP.
  38. Banco Mundial, World Development Indicators database, 11 de Abril de 2008.

Ver también

Portal La Wikipédia posee el portal:
Egipto

{{{Portal2}}}
{{{Portal3}}}
{{{Portal4}}}
{{{Portal5}}}
Otros proyectos Wikimedia también contienen material sobre este tema:
Wikcionário Definiciones en el Wikcionário
Commons Categoría en el Commons
  • África
  • Antiguo Egipto
  • Lista de países

Conexiones externas

ace:Meusépnb:مصر

Obtenida de “”