duque - Wikilingue - Encydia
Nota: Este artículo es sobre el título nobiliárquico. Para la moneda con el nombre de ducado, vea  |
|
| Emperador & Imperatriz
|
|
| Rey & Reina
|
|
| Príncipe & Princesa
|
|
| Infante & Infanta
|
|
| Arquiduque & Arquiduquesa
|
|
| Grano-duque & Grã-Duquesa
|
|
| Duque & Duquesa
|
|
| Marquês & Marquesa
|
|
| Conde & Condessa |
|
| Visconde & Viscondessa
|
|
| Barão & Baronesa
|
|
| Señor & Señora | |
Duque es un título que se refiere al jefe de estado de un ducado. Puede ser también un título nobiliárquico integrado o no en una casa real. ES un título hereditário, pero puede ser también atribuido a una persona, en este caso normalmente a un hijo del monarca reinante o la una persona cuyos servicios el monarca quiera recompesar. El origen de la palabra "duque" viene del Griego biz, douka, y de Latín duce, que significa jefe. Para otros, el origen de la palabra está en el substantivo latino dux, que significa "lo que conduce", usado en el Imperio Romano como comandante militar. La mujer de un duque o a jefe de un ducado se llama "duquesa". Los duques recibían de los reyes el tratamiento de primos, con todas las dignidads y honrarías inerentes.
En la Edad Media, el título fue primero instituido entre los monarcas germânicos, a designar los regentes de provincias inmediatamente por encima de los condes, figurando en el más alto ranque de la jerarquía nobiliárquica. Había, sin embargo, variaciones en su significado entre los diversos feudos y reinos, siendo aún usado por príncipes. Ese hábito fue perpetrado por algunas monarquías, que aún hoy intitulan sus príncipes más importantes – especialmente el heredero aparente – con algún título de duque, como en los pariatos británico, belga, danés, español, holandés y sueco.
En la Era Moderna, se hizo un título nominal sin relación directa alguna con un principado ni ducado. Se mantiene, sin embargo, como el más alto título nobiliárquico de las principales monarquías occidentales inmediatamente superior al de Marquês e inferior al de Príncipe.
Tabla de contenido |
Lista de duques
Para los ducados en que el duque es el jefe de estado (eg. Ducado de la Aquitânia) vea aquí.
- Lista de ducados en el Brasil;
- Lista de ducados en España;
- Lista de ducados en la Francia;
- Lista de ducados en la Italia;
- Lista de ducados en Portugal;
- Lista de ducados en Reino Unido;
- Lista de ducados en el Sacro Imperio Romano-Germânico y en la Alemania;
- Lista de ducados en la Suecia.
Otros
- Duque de Brabante, usado por el heredero del trono belga; independiente hasta 1406.
- Duque de Luxemburgo, ducado hasta 1814, cuando de la anexação por los Países Bajos.
- Duque de Brabante, exclusivo del monarca Holandés.
Equivalentes no-occidentales
A pesar de insertados en contexto propio, y por eso de difícil comparación, muchos títulos de sistemas nobiliárquicos no-europeos poseen cierta equivalência al ranque de duque.
- China antigua: kung era el principal título hereditário, generalmente traducido como "duque".
- China imperial: había dos tipos de titulações. En la primera, exclusiva a miembros directos de la familia imperial, había cuatro ranques normalmente tenidos cómo ducais (en orden descendiente):Fêng Ên Chên Kuo Kung (duque defensor), Fêng Ên Fu Kuo Kung (duque del castillo), Pu Ju Pa Fên Chên Kuo Kung (duque defensor más pequeño no-detentor de los ocho privilegios) y Pu Ju Pa Fên Fu Kuo Kung (duque del castillo más pequeño no-detentor de los ocho privilegios). En el segundo sistema de titulações, destinado a la nobleza más pequeña, había el título de Kung .
- Japón (era meiji): kazoku.
- Corea: kung, equivalente al homónimo chino.
- Vietnam imperial: destinado sólo a los príncipes imperiales, había los títulos de quoc-cong (grano-duque) y quan-cong (duque), ambos abajo del título de rey y por encima del de príncipe.
Galeria
 El coronel de un Duque (de una Casa Noble). |
 El coronel de un Duque (en estilo común). |
