comunidad de los países de lengua portuguesa - Wikilingue - Encydia
| Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa (CPLP) | ||
Los miembros de la CPLP están en rojo, asociados en lilás y potenciales miembros en amarillos. |
||
| Fundación | 17 de julio de 1996 (14 años) | |
|---|---|---|
| Tipo | Organización internacional | |
| Miembros |  Angola Brasil Cabo Verde Guinea-Bissau Mozambique Portugal Son Tomé y Príncipe Timor-LeísteObservadores:  Guinea Ecuatorial Maurícia Senegal |
|
| Lenguas oficiales | Portugués | |
| Secretario Ejecutivo | Domingos Simões Pereira | |
| Website | http://www.cplp.org/ | |
La Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa (CPLP) es una organización firmada entre países lusófonos, que instiga la alianza y la amistad entre los signatários. Su sede queda en Lisboa y su actual Secretario Ejecutivo es Domingos Simões Pereira, de la Guinea-Bissau.
Tabla de contenido |
Historia
La CPLP fue creada en 17 de Julio de 1996 por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal y Son Tomé y Príncipe. El año de 2002 , después de conquistar independencia, Timor-Leíste fue acogido como país integrante. En la actualidad, son ocho los países integrantes de la CPLP.
A pesar de la iniciativa, la CPLP es una organización reciente que busca poner en práctica los objetivos de integración de los territorios lusófonos. En 2005, en una reunión en Luanda, Angola, la CPLP decidió que el día 5 de Mayo sería conmemorado el Día de la Cultura Lusófona por el mundo.
En el transcurrir de la VI Conferencia de Jefes de Estado y de Gobierno realizada en Bissau en julio de 2006 , fueron admitidos como dos observadores asociados: la Guinea Ecuatorial y las Maurícias. En la Cumbre de Lisboa, que tuvo lugar el día 25 de julio de 2008 , fue la vez de la formalização de la admissão de Senegal como observador asociado.
Miembros
La CPLP es formada por ocho Estados soberanos cuya lengua oficial o una de ellas es la lengua portuguesa. Ellos están esparcidos por todos los cinco continentes habitados de la Tierra, una vez que hay uno en la América , uno en la Europa , cinco en la África y un transcontinental entre la Asia y la Oceanía . Son ellos: la República de Angola, la República Federativa del Brasil, la República de Cabo Verde, la República de la Guinea-Bissau, la República de Mozambique, la República Portuguesa, la República Democrática de Son Tomé y Príncipe y la República Democrática de Timor-Leíste.
Además de los miembros plenos y efectivos, hay tres observadores asociados que son la República de la Guinea Ecuatorial, la República de Maurícia y la República de Senegal. Todos los tres se localizan en el continente africano, pero sólo uno tiene el portugués como lengua oficial, la Guinea Ecuatorial.[1]
La CPLP posee también observadores consultivos, que son las entidades y organizaciones civiles listadas abajo.[2]
- Asistencia Médica Internacional (AMI)
- Asociación de las Misericórdias de Portugal
- Asociación de las Universidades de Lengua Portuguesa
- Asociación de los Comités Olímpicos de Lengua Oficial Portuguesa
- Asociación de los Ex-Diputados de la Asamblea de la República Portuguesa
- Centro de Conciliación y Mediación de Conflictos - Concórdia
- Círculo de Reflexión Lusófona
- Comisión InterPaíses/Países de Lengua Oficial Portuguesa-CIP/PLP Fundación Rotarianos São Paulo
- Comunidad Médica de Lengua Portuguesa
- Comunidad Sindical de los Países de Lengua Portuguesa
- Confederação de la Publicidad de los Países de Lengua Portuguesa
- Consejo Empresarial de la CPLP
- Fórum de la Juventud de la CPLP
- Fundación Agostinho Nieto
- Fundación Amílcar Cabral
- Fundación Bial
- Fundación Calouste Gulbenkian
- Fundación Champalimaud
- Fundación Eduardo de Santos (FESA)
- Fundación Luso-Americana para el Desarrollo
- Fundación Luso-Brasileña para el Desarrollo del Mundo de Lengua Portuguesa
- Fundación Mário Suenes
- Fundación Nuevo Futuro
- Fundación Oriente
- Fundación Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
- Fundación para la Divulgación de las Tecnologías de Información
- Fundación para el Desarrollo de la Comunidad
- Fundación Portugal-África
- Fundación Roberto Marino
- Instituto de Higiene y Medicina Tropical
- Instituto Histórico y Geográfico Brasileño (IHGB)
- Instituto Internacional de Macau
- Médicos del Mundo
- Organización Paramédicos de Catástrofe Internacional
- Salud en Portugués
- Sociedad de Geografía de Lisboa
- Real Gabinete Portugués de Lectura
- Unión de los Abogados de Lengua Portuguesa (UALP)
- Universidad Estadual de Campinas (UNICAMP)
- Universidad Federal de la Bahia (UFBA)
- Universidad Federal del Río de Janeiro (UNIRIO)
- Universidad Lusófona de Humanidades y Tecnologías
Candidatos
| País/Región | Estatuto de interés' | Lengua oficial | Continente | Población | Referencia | Posible fecha de discusión |
|---|---|---|---|---|---|---|
 Andorra |
Observador asociado | Catalán | Europa | 71.822 | [3] | 2010 - VIII Cumbre de la CPLP - Luanda |
 Marruecos |
Observador asociado | Árabe | África | 33.757.175 | [3][4] | 2010 - VIII Cumbre de la CPLP - Luanda |
 Filipinas |
Observador asociado | Filipino e inglés | Asia | 90.500.000 | [3] | 2010 - VIII Cumbre de la CPLP - Luanda |
 Galicia |
Observador asociado | Gallego y castellano. | Europa | 2.762.198 | [5] | Dependiente de la aprobación del gobierno español |
 Macau |
Miembro | Portugués y chino (cantonês) | Asia | 520.400 | [3] | Dependiente de la aprobación del gobierno chino |
 Malaca |
Observador asociado | Malaio | Asia | 733.000 | [5] | Dependiente de la aprobación del gobierno malaio |
 Goa |
Miembro | Concani | Asia | 1.625.438 | [5] | Dependiente de la aprobación del gobierno hindú |
 Croacia |
Observador asociado | Croata | Europa | 4.453.500 | [6] | 2012 - IX Cumbre de la CPLP |
 Roménia |
Observador asociado | Romeno | Europa | 22.246.862 | [6] | 2012 - IX Cumbre de la CPLP |
 Ucrania |
Observador asociado | Ucraniano | Europa | 46.372.700 | [6] | 2012 - IX Cumbre de la CPLP |
 Indonesia |
Observador asociado | Indonesio | Asia | 234.693.997 | [4] | 2012 - IX Cumbre de la CPLP |
 Venezuela |
Observador asociado | castellano | América del Sur | 28,199,822 | [6] | 2012 - IX Cumbre de la CPLP |
Uruguay
Debido al pasado del Uruguay (que ya fue territorio portugués y brasileño), y al creciente número de falantes en la frontera con el Brasil, la enseñanza del portugués se hizo obligatorio a partir de la 6.ª serie.[7]
Galicia
El Movimiento Lusófono gallego defiende la ingressão de Galicia en la CPLP. Con una amplia tradición científica apoyada en los grandes filólogos y romanistas internacionales que afirman que la lengua hoy hablada en la Galicia es Portugués, este movimiento surge[8] después de un Decreto-Ley español en 1983 que mantiene la criba ortográfica del portugués, manteniendo los rasgos más identitários de la ortografía española cómo, por ejemplo, el ñ en vez del nh, i.y. fariña en vez de harina (español harina). Esta norma de la década de 1980[9] es la oficializada por el Gobierno autónomo de la Galicia.
El sindicato mayoritario[10] gallego, la Confederação Intersindical Gallega forma parte de la Comunidad Sindical de los Países de Lengua Portuguesa con el estatuto de observador.
En declaraciones recientes,[11] la responsable por la cultura en el gobierno autónomo de la Galicia Junta de la Galicia, ha señalado la gana de su gobierno, de estudiar la posible entrada de la Galicia en la CPLP.
Aunque haya tentativas[5] de personalidades y colectivos que defiendan la integración oficial de la Galicia en la CPLP, sólo hay tres a nivel nacional que a defiendan abiertamente: la Asociación de Amistad Galicia-Portugal, la AGAL y el Movimiento Defensa de la Lengua, así como, en Portugal y en los demás países nos que este se encuentra representado, el Movimiento Internacional Lusófono.[12]
Guinea Ecuatorial y Maurícia
Algunos países de la África tienen idiomas crioulos derivados del portugués, gracias a la presencia portuguesa en el continente desde el siglo XV. La Guinea Ecuatorial y la Maurícia (sin mencionar Marruecos, que también pidió el estatuto de observador), a pesar de hablar otros idiomas (la Maurícia tiene el inglés como lengua oficial, y la Guinea Ecuatorial, el francés y el español). Sus gobiernos buscaron, aún así, obtener el estatuto de Observador junto de la CPLP. En la VI Conferencia de Jefes de Estado y de Gobierno, realizada en Bissau en Julio de 2006, la República Maurícia y la Guinea Ecuatorial obtuvieron el estatuto de Observador Asociado, y, en la VII Conferencia, en Lisboa en Julio de 2008, están presentes por primera vez en esa qualificação.
La Guinea Ecuatorial decidió, en 2007, adoptar el portugués como lengua oficial para ascender, plenamente, al estatuto de miembro permanente de la Comunidad en un futuro próximo, lo que aconteció a partir de 1 de Enero de 2009.
Macau
Macau fue el último territorio ultramarino portugués a ser descolonizado, siendo devuelto a la China en 1999. Aún mantiene vivos trazos de la cultura portuguesa. El portugués es una de las lenguas oficiales de este territorio. El pedido para la obtención del estatuto de "Observador Asociado" no fue aún efectuado por el Gobierno de la Región Administrativa Especial de Macau - RAEM, sin embargo en 2006, durante el II Encuentro Ministerial entre la China y los Países de Lengua Portuguesa, el Secretario Ejecutivo-Adjunto de la CPLP, embajador Tadeu Suenes, en representación de la CPLP enderezó una invitación al Jefe del Ejecutivo, Edmundo Ho Hau Wa, en el sentido de la RAEM hacerse Observador Asociado de la Organización.
Estructura
La Comunidad es regida por el Secretariado Ejecutivo, que estudia, escoge e implementa planes políticos para la organización. Queda localizada en Lisboa. El mandato del Secretario Ejecutivo dura dos años, passível de una reelección.
La Conferencia de los Jefes de Estado y de Gobierno, bienal, estudia las prioridades y los resultados de la CPLP. El plan de acción es tomado por el Consejo de los Ministros de los Negocios Extranjeros y Relaciones Exteriores, que acontece anualmente. Hay aún encuentros mensuales del Comité de Concertação Permanente
La bandera de la Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa ostenta ocho alas en formato de círculo. Cada una de esas alas representa un miembro de la CPLP. Antes de la filiação oficial de Timor-Leíste, había siete alas.
Secretarios ejecutivos
| Nombre | Inicio | Término | Nacionalidad |
|---|---|---|---|
| Marcolino Moco | 17 de Julio de 1996. | Julio de 2000. | Angolano |
| Dulce Maria Pereira | Julio de 2000. | 1 de Agosto de 2002. | Brasileño |
| João Augusto de Médicis | 1 de Agosto 2002 | Abril de 2004. | Brasileño |
| Zeferino Martins (interino) | Abril de 2004. | Julio de 2004. | Moçambicano |
| Luís de Matos Monteiro de la Fonseca | Julio de 2004. | Julio de 2008. | Cabo-verdiano |
| Domingos Simões Pereira | Julio de 2008. | Presente | Guineense |
Estadísticas
Ver páginas anexionas: Estadísticas de los miembros de la Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa y Población de los estadosCríticas
Para sociólogos y críticos, la CPLP frustró las expectativas que llevaron a su creación en 1996. Ninguno de los países-miembros está en el patamar de los 20 países más humanamente desarrollados. Según Boaventura de Sousa Santos, "la CPLP está demasiado focada en dos países", que son Portugal y Brasil; otros acusan esos dos países de practicar neocolonialismo. Notan también la falta de intervención de la CPLP en fases muy críticas como las llenas de Mozambique.[13]
Referencias
- ↑ Agencia Lusa. "Guinea Ecuatorial va a adoptar lengua portuguesa como oficial" (en portugués). 2 de julio de 2007 a la 19h 11min 49s. (página de la noticia visitada en 20 de febrero de 2010)
- ↑ Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa. Lista completa de los Observadores Consultivos (en portugués). Página visitada en 20 de febrero de 2010.
- ↑ a b c d Ministerio de los Negocios Extranjeros. "El papel estratégico de la CPLP" (en portugués). 23 de noviembre de 2005. (página de la noticia visitada en 20 de febrero de 2010)
- ↑ a b Agencia Lusa. "CPLP: Indonesia pretende estatuto de observador - embajador Lopes de la Cruz" (en portugués). 19 de noviembre de 2008 a la 13h 40min. (página de la noticia visitada en 20 de febrero de 2010)
- ↑ a b c d Agencia Lusa. "CPLP: Galicia con estatuto de observador asociado sólo con «sí» de Madrid" (en portugués). 10 de julio de 2008 a la 20h 50min. (página de la noticia visitada en 20 de febrero de 2010)
- ↑ a b c d FIEL, Jorge. "Venezuela, Ucrania y Croacia quieren ser de la CPLP" (en portugués). Diario de Noticias. 16 de julio de 2008. (página de la noticia visitada en 20 de febrero de 2010)
- ↑ Agencia Lusa. "Gobierno uruguayo hace obligatoria enseñanza del portugués" (en portugués). 5 de noviembre de 2007 a la 9h 41min. (página de la noticia visitada en 20 de febrero de 2010)
- ↑ Portal Gallego de la Lengua. Historia del Reintegracionismo (en portugués). Página visitada en 20 de febrero de 2010.
- ↑ FONTENLA, José Luís (4 de abril de 2003). La Lengua Portuguesa en la Galicia (en portugués). Ciberdúvidas de la Lengua Portuguesa. Página visitada en 20 de febrero de 2010.
- ↑ Confederación Intersindical Gallega. Que es la Confederación Intersindical Gallega? (en portugués). Página visitada en 20 de febrero de 2010.
- ↑ Xornal de Galicia. "Ánxela Bugallo, la Xornal: "El concepto nación non es algo excluínte"" (en portugués). 22 de febrero de 2006 a la 11h 36min. (página de la noticia visitada en 20 de febrero de 2010)
- ↑ Movimiento Internacional Lusófono
- ↑ Agencia Lusa. "CPLP: Organización frustró expectativas que llevaron a su creación en 1996 - Boaventura Sousa Santos" (en portugués). 9 de enero de 2009 a la 20h 39min. (página de la noticia visitada en 20 de febrero de 2010)
Ver también
- Países Africanos de Lengua Oficial Portuguesa (PALOP)
- Instituto Internacional de la Lengua Portuguesa (IILP)
- Unión de las Ciudades Capitales de Lengua Portuguesa (UCCLA)
- Unión de Médicos Escritores y Artistas Lusófonos
- Acuerdo Ortográfico de la Lengua Portuguesa de 1990
- Imperio Colonial Portugués
- Cine lusófono
- TELE CPLP
Conexiones externas
- Página oficial (en portugués)
- Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa (en portugués) en el Ministerio de las Relaciones Exteriores del Brasil
- Declaración Constitutiva de la Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa (en portugués)
- Centro de Análisis Estratégico de la Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa - CAE/CPLP (en portugués)
- Instituto Internacional de la Lengua Portuguesa (en portugués) - Cabo Verde.
- Fórum de los Parlamentos de Lengua Portuguesa (en portugués)
- Unión de las Ciudades Capitales de Lengua Portuguesa (en portugués)
- IV Conferencia de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa (en portugués)
- Informaciones sobre la CPLP (en portugués) en la casa de campo electrónica de la Facultad de Derecho de la Universidad de Coimbra.
- Periódico Mundo Lusíada (en portugués)
- Conexión CPLP (en portugués)
mwl:Quemunidade de ls Países de Léngua Pertuesa
