codificación jurídica - Wikilingue - Encydia
La palabra Código posee muchos significados paralelos y aceptables: puede ser la globalidade ordenada que contiene el núcleo, hasta la generalidade, de las reglas jurídicas sobre dada materia; también puede ser la seqüencia de instrucciones que forman un programa, cualquier marcación numérica, alfanumérica, o una dirección especial, que identifique la pieza enviada o la lista u otra variable, cualquier tramo de un programa ejecutable, escrito en un lenguaje de programación, etc.
Tabla de contenido |
La codificación jurídica
En este tipo de codificación, los códigos están en el mismo nivel de las leyes que los crean. Un código es una ley en sentido material. Trae la disciplina fundamental y completa del ramo del derecho de que trata. Pero la unidad legislativa es afectada por las leyes acessórias al código, llamadas de “leyes extravagantes”.
Diferencia entre código, compilación y consolidación
Los códigos antiguos eran meras compilaciones recogidas de leyes:
- Compilación: carácter meramente reprodutivo, diploma único;
- Consolidación: alteración de los textos existentes y unión en un sólo texto.
Ejemplo en el Derecho Brasileño: Consolidación de las Leyes del Trabajo (Decreto-Ley 5.452/43) y consolidación de las reglas de la sanidad social (Decreto 11.011/76).
Tendencia a la codificación
La codificación es una tendencia antigua. Se listan algunos códigos históricamente importantes.
Códigos de la antiguidade
- Código de Hamurabi: 1694 a.C.?, editada por Hamurabi, rey babilônico, una estela de diorito (basalto negro) con 282 cláusulas, contenía la ley de Talião.
- Código de Teodósio: Teodósio I, el Grande (346-395), emperador romano, hizo el cristianismo ortodoxo religión oficial romana.
- Código de Justiniano: 529, Justiniano I, el Último Emperador Romano (483-565), emperador bizantino, editó el Corpus Iuris Civilis (Codex Justinianus, Digesta o Pandectae , e Institutiones).
Portugal y Brasil Colonia
- Ordenações Afonsinas: 1446, compiladas por D. Afonso V, el Africano (1432-1481);
- Ordenações Manuelinas: 1512, compiladas por D. Manuel I, el Venturoso (1469-1521);
- Ordenações Filipinas: 1603, dominio español, Felipe II de Portugal o Felipe III de España (1578-1621).
Toda la persona, de cualquier calidad que sea, que peccado de sodomia per cualquier manera commetter, sea quemado, y hecho per fuego en polvo, para que nunca de su cuerpo y sepultura pueda haber memoria, y todos sus bienes sean confiscados para la Corôa de nuestro Reinos, postoque haya descendientes; (Ordenações Filipinas, Libro V, Título XIII)
Periodo racionalista
Sistematização racionalista influenció una nueva generación de códigos.
- Despotismo esclarecido (Aufklärung): Código Prussiano (1794) y Austríaco (1881).
- Ideología demo-liberal: Código de Napoleão (Código Civil Francés de 1804).
- Avance del liberalismo: códigos en Portugal, España e Italia, influencia del código francés.
- Surgimento del Código Civil alemán: 1900, Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), tomó el lugar del código francés e influenció los códigos posteriores, como el suizo y el brasileño.
- Código Civil Italiano (1942) y Portugués (1966).
- Constituciones políticas: verdaderos “Códigos de Derecho Constitucional”.
Códigos civiles y códigos posteriores en el Brasil
- Primeros códigos en el Brasil: Criminal (1830) y de Proceso Criminal (1832).
- Código Civil Brasileño:
- Publicado en 1º de enero de 1916, es un gran marco legislativo, el primer código civil creado en el Brasil, habiendo revocado las Ordenações Filipinas, de 1603.
- Iniciado en 1824, en razón de disposición constitucional programática (Constitución de 1824, art. 179, XVIII: “Organizar–se-ha cuánto antes un Codigo Civil”).
- El proceso legislativo fue conducido de entrada por Teixeira de Freitas después por Clóvis Beviláqua. La oposición de Ruy Barbosa aplazó la promulgação del código.
- El Código Civil de 1916 es precedido por una Ley de Introducción, sustituida en 1942 por la actual ley (Decreto-Ley 4.657, de 4 de septiembre de 1942).
La codificación se esparció para otros ramos del derecho (salvo en el derecho administrativo).
- Tercera generación de códigos
- Código de Proceso Civil (1973).
- Nuevo Código Civil (2002), integración de la materia comercial.
Códigos actuales
Los códigos actuales regulan determinado ramo del Derecho, contienen la disciplina fundamental de ese ramo y son sistemáticos y científicos.
Causas y conveniências de la codificación
Causas de la codificación
Las causas de la codificación se dividen en: ideológicas, políticas, técnico-jurídicas y prácticas.
- Causas ideológicas
Racionalismo jurídico y orden racional:
La razón humana podía descubrir la generalidade de los principios que deberían regular la vida social – el Derecho natural, dentro de la visión de la época. El derecho codificado se prestaba a reflejar fi-elmente ese Derecho natural.(Ascenso)
- Causas políticas
- En el plan interno: impone una legislación general y favorece la unificación política del país por medio de la unificación jurídica.
- La Polémica entre Thibault (pro-codificación) y Savigny (Escuela Histórica, Volksgeist) retardó en casi un siglo la codificación en la Alemania.
- En el plan externo: ejemplo del más célebre de los códigos, el Código de Napoleão.
- Código napoleônico como arma de guerra , conquista de los espíritus antes de la conquista por las armas.
- En el plan interno: impone una legislación general y favorece la unificación política del país por medio de la unificación jurídica.
- Causas técnico-jurídicas
- Código como instrumento científico y sistemático, ordenação técnica de las materias;
- Racionalismo del siglo XVIII.
- Racionalismo y los tres “s”: synthétique, scientifique et systématique.
- Causas prácticas
- Respuesta a la situación caótica de las fuentes del derecho.
Conveniências de la codificación
- Ventajas
- Permite un conocimiento más fácil del derecho aplicable.
- Evita la incompatibilidade entre las fuentes y destaca los principios generales.
- Da al intérprete un mapa para la aplicación del derecho.
- Desvantagens
- Un código es una ley, luego presenta las mismas desvantagens de la ley.
- Códigos son menos alterados, por lo tanto más rígidos.
- En razón de su rigidez los códigos pueden estar desatualizados en relación a la sociedad.
Aspectos complementarios
Un código debe regir una rama de la orden jurídica: sin embargo hay dificultades en la demarcação de los ramos.
Hay leyes incorrectamente denominadas “códigos”, son códigos sólo en el sentido formal. P.ej. de “falsos” códigos: Código de las Cuestas Judiciales portugués y Código Forestal brasileño.
La frontera entre código y estatuto es poco clara. Este regularía cierta materia más específica, un sub-ramo del derecho. P.ej. Estatuto de la Tierra.
Divisiones de los códigos
Los códigos son divididos en Parte, Libro, Título, Capítulo, Sección, Subsección y artículos. Por ejemplo el Código Civil Brasileño de 2002:
P A R T Y Y S P Y C I A L
- LIBRO I. DEL DERECHO DE Las OBLIGACIONES
- TÍTULO I. DE Las MODALIDADES DE Las OBLIGACIONES
- CAPÍTULO I. DE Las OBLIGACIONES DE DAR
- Sección I. De las Obligaciones de Dar Cosa Correcta
- CAPÍTULO I. DE Las OBLIGACIONES DE DAR
- TÍTULO I. DE Las MODALIDADES DE Las OBLIGACIONES
Referencias
- Basado y adaptado alcista, J.Y. El Derecho.
