chiquititas – Wikilingue – Encydia
Nota: Para otros significados de Chiquititas, vea Chiquititas (desambiguação).| Chiquititas | |
|---|---|
| Chiquititas (PT/BR) | |
| Información general | |
| Formato | |
| Duración | 60 min. (aprox.) |
| Creador | Cris Morena |
| País de origen |  Argentina |
| Idioma original | Español |
| Producción | |
| Productor(es) | Telefe |
| Elenco original | Jorgelina Aruzzi Gastón Ricaud Stefano de Gregorio Juan Pedro Lanzani Agustín Sierra Carolina Quattrocci Romina Yan Agustina Cherri y grande elenco. |
| Tema de apertura | Rechufas (1995) Chufa Cha (1996) Chufachon (1997) Dame Una CH (1998) Siempre Chiquititas (1999) Chiquititas 2000 (2000) Chiquititas Baila Así (2001) Chiquititas 2006 (2006) |
| Tema de cierre |
varios. |
| Exibição | |
| Emisora(s) de televisión lusófona(s) |
Mostrar lista
|
| Transmisión original | 7 de agosto de 1995.  20 de agosto de 2007 (6ª temporada)17 de marzo de 2008 (8ª temporada)- 2006 18 de enero de 2008 (6ª temporada)18 de agosto de 2008 (8ª temporada) |
| Qt. de temporadas | 8 |
| N. de episodios | 1112 |
| Portal Televisión · Proyecto Televisión | |
Chiquititas es una telenovela argentina creada por Cris Morena y exhibida por la red argentina Telefe, en 1995. ES uno de los primeros grandes éxitos infantiles de los años 90 y que ganó versiones en el Brasil, México, Portugal y Rumanía , donde en los dos últimos países, están produciendo la nueva versión de la trama producido originalmente en la Argentina en 2006.
En 1997, el SBT realizaba una parceria inédita con la red Telefe y durante cinco temporadas exhibió la versión nacional de la novela. La trama nacional era grabada en Buenos Aires, con actores brasileños y rindió óptimos índices de audiencia y “merchandising” en la época. Ya en 1998, fue la vez de México realizar su versión, también grabada en la capital argentina y exhibida por la TELE Azteca, pero no obtuvo un resultado aceptable y concluyó aún en la primera temporada.
En 2001, después de varias peleas entre la creadora y la Telefe, la trama pasó a ser exhibida a los domingos y la séptima temporada, llegó a tener sólo 10 capítulos. Como resultado, para despedirse” del público, fue creado un programa llamado Chiquititas de Oro, donde se premiaba los actores que hicieron la historia de la novela durante siete temporadas. Cris Morena salió de la emisora y el año siguiente creó su productora independiente: la Cris Morena Group.
Cinco años tras la empresaria haber “hecho las paces” con la emisora argentina, ambos decidieron retomar el antiguo éxito produciendo una nueva versión de la trama que proyectó Cris Morena para el mundo.
De 20 de agosto de 2007 a 18 de enero de 2008 el SBT exhibió la sexta temporada producida en la Argentina en 2000. Esta sería la continuación de la novela, si la versión brasileña hubiera durado hasta la séptima y última temporada, producida en 2001. El SBT también transmitió la octava temporada de la versión original, del día 17 de marzo a la 18 de agosto de 2008 .
Tabla de contenido
|
Historia
Primera temporada (1995)
Sinopse
Luego que Gabriela da la luz, su padre Ramiro Morán secuestró su pequeña nieta porque no podía permitir que su hija sea madre solteira. De este modo crea el orfanato “Rincón de Luz” para que la pequeña Milagros viva como huérfana. Así, durante años, niños de la calle llegaron a la casa formando una gran familia. En esta casa lleno de sueños y esperanzas, cada una de las niñas, guiadas por Milagros (Mili, como a llaman sus compañeras) vivieron miles de aventuras y desventuras, llenas de amor, amistad y diversão. Me las ni todo será felicidad y alegría, ya que Ginette, la directora de la casa, hará todo el posible para quedar con el hogar, y así vengarse de su novio, el dueño del orfanato. El toque mágico de la historia llega con Belén, una joven que trabaja en una de las fábricas de los Morán para pagar sus estudios de asistente social. Ella es quien llenará de amor y alegría la vida de las niñas. En la casa conocerá Martín, el hijo más viejo de la familia Morán, un economista que vivió durante muchos años en Londres y que volvió la Argentina por cuestiones de trabajo. Entre ellos nacerá una dulce relación pero deberán enfrentar las intrigas de Ramiro para ser felices.
Elenco
- Romina Yan………………Belén Fraga
- Gabriel Corrado………………Martín Morán / Riffy Raff
- Natalia Lobo………………Ginette Monier
- Fernán Mirás………………Facundo Brausen
- Hilda Bernard……………..Carmen Morán
- Alberto F. de Rosa……….Saverio
- Jorge Rivera López……….Ramiro Morán
- Viviana Puerta…………….Gabriela Morán
- Mabel Landó………………Valentina
- Hugo Cosiansi……………..Hernán
- Guadalupe M. Uria……….Dolores
- Guido Kaczka……………..Piojo
- Agustina Cherri……………Mili
- Trinidad Alcorta………….Clarita
- Gladys Florimonti…………Ernestina
- Susana Ortiz……………….Matilde
- Octavio Borro…………….Tobías
- Luciano Castro……………Tano
- Ignacio Recondo………….Facha
- Chino Fernández………….Pochi
- Cinthia Manchado………..Cinthia
- Daniella Mastricchio……..Sol
- Georgina Mollo……………Georgi
- Marianela Pedano………..Maru
- María Jimena Píccolo……Jime
- Solange Verina…………….Vero
- María Laura Vicos…………Laura
- Ezequiel Castaño…………..Mosca
Segunda temporada (1996)
Sinopse
Con la muerte de Ramiro, todos los bienes de la familia Morán quedan en las manos de Carmen. De este modo y abusando de su autoridad, su único objetivo será cerrar definitivamente el orfanato “Rincón de Luz” y mantener oculto el secreto que su hermano guardó durante años: la verdadera identidad de Mili. Mientras Carmen trata de todos los medios cumplir con su objetivo,los niños se agitan con la llegada de los niños:Mosca,Corcho,Guile,Santiago y Rona,comecam los namorinhos y aventuras de las niñas y niños.entao comienza una nueva vida para Belén inmediatamente de la partida de Martín hasta Londres. No es sólo nombrada la nueva directora del “Rincón de Luz” como también comenzará una relación de amor con Facundo, el médico de la casa. Cuando todo parece encaminarse, la llegada de Andy al orfanato bota en peligro la boda de Belén, ya que ella deberá decidirse por uno de sus dos pretendentes.
Elenco
- Jorge Martínez……………Jorge
con:
- Fernán Mirás………………Facundo Brausen
actuaciones estelares:
- Hilda Bernard……………..Carmen Morán
- Alberto F. de Rosa……….Saverio
actor invitado:
- Simón Pestana…………….Andy
elenco protagónico:
- Agustina Cherri……………Mili
- Guido Kaczka……………..Piojo
- Susana Ortiz……………….Matilde
coprotagonistas:
- Trinidad Alcorta…………Clarita
- Michael Brown………..Tommy
- David Masajnik…………….Sebastián
- Viviana Puerta…………….Gabriela Morán
las presentaciones de:
- Brenda Díaz…………………Pilar
- Bárbara Estrabou………….Carolina
- Cinthia Manchado………..Cinthia
- Daniella Mastricchio……..Sol
- Georgina Mollo……………Georgi
- Giuliana Darioli…………….Tamara
- Manuela Pal………………..Florencia
- Marianela Pedano………..Maru
- María Jimena Píccolo……Jime
- Solange Verina…………….Vero
- María Laura Vicos…………Laura
- Ezequiel Castaño………….Mosca
- Diego Mesaglio…………….Corcho
- Guillermo Santa Cruz……..Guille
- Santiago Stieben…………..Roña
Y La presentacion de:
- Romina Yan………………..Belén Fraga
Tercera temporada (1997)
Sinopse
Carmen cumplió su objetivo, y con la venta de la casa, Belén y los niños van en búsqueda de un lugar para formar el nuevo “Rincón de Luz”. Por ese motivo, reciben ayuda del misterioso Pedro Vea, quien les da su vieja casa para fundar allí la nueva casa. En este lugar, bastante extraño y peligroso, se encontraron con Elena, una señora misteriosa y de muy malo carácter. En el nuevo barrio, los niños conocieron nuevos amigos y vecinos. Sus vidas cambiaron cuando tuvieron que dejar la infancia para aprender la difícil tarea de crecer. Cada uno de ellos experimenta el primer beso, la emoción, los sueños y la amistad sobre todas las cosas. La relación de Belén y Facundo se verá perjudicada con la aparição de Andrea, la ex-enamorada de Facundo, y con la llegada del inescrupuloso Alejo Méndez Ayala. Por su parte, al ver que Gabriela y Mili sigan juntas, Carmen las seguirá de cerca, cuidando para que nunca conozca el secreto. Más sus esfuerzos se hacen inútiles y finalmente la verdad aparecerá.
Elenco
- Fernán Mirás………………Facundo Brausen
La atuación especial de:
- Pablo Echarri………………Salvador
Actuaciones estelares:
- Hilda Bernard……………..Carmen Morán
- Alberto de Rosa……….Saverio
La participación especial de:
- Susana Lanteri…………….Elena Krueger
Elenco protagonico:
- Agustina Cherri……………Mili
- Guido Kaczka………………Piojo
- Michael Brown…………Tommy
- Viviana Puerta…………….Gabriela Morán
Las actuaciones de:
- Claudio de la Passano……….Raúl
- Divina Gloria……………….Dorita
Elenco:
- Georgina Mollo…………….Georgi
- María Jimena Píccolo…….Jime
- Daniella Mastricchio………Sol
- Ezequiel Castaño…………..Mosca
- Diego Mesaglio……………..Corcho
- Guillermo Santa Cruz……..Guille
- Santiago Stieben…………..Roña
Las presentaciones de:
- Bárbara Estrabou………….Carolina
- Nadia di Cello………………Nadia
- Camila Bordonaba…………Pato
- Polyana López……………..Vive
- Nicolás Goldschmith………Nico
Y La actuación de:
- Romina Yan………………..Belén Fraga
Cuarta temporada (1998)
Sinopse
Llegan más niños en el orfanato que queda mayor y gana una nueva sede.Mili descubre la verdad sobre su pasado y conoce Gabriela su madre.Jime va con su nueva familia atiene la selva ,pero ella se pierde del rsto de sus parientes que acaban muertos y salva por un niño salvaje llamado Yago,que pasó la infancia en la selva atiene la muerte del padre,y la chica lo enseña a vivir en la sociedad cuando llegan al orfanato.Alejo pasa a gustar Sol y se pasa por Manuel,su hermano gemeo.varios niños hallan sus parientes.Georgina conoce su hermana,Corcho reve su abuela,Jime descubre que Mosca es su hermano por parte de padre.y llega al hogar una nueva ama,Matilde,una mujer muy inescrupulosa muy malvada.Ronã se enamora por Lúcia y tras años prendida por su avo Elena ella descubre un nuevo mundo a través de su nuevo amigo.A pesar de las peleas,Pato y su vecino Barra se enamoran,pero tém 3 días para expresar yo amor,pues el niño irá aunque con su familia para Portugal.Belen queda prometida de Alejo,pero conoce Facundo Brausen,viniendo de la Europa y así,la joven queda dividida entre sus doia amores.más un año de sueños,aventuras y descubrimientos de Chiquititas!
Elenco
- Romina Yan………………..Belén Fraga
- Facundo Arana……………Alejo Méndez Ayala / Manuel Méndez Ayala
- Alberto F. de Rosa……….Saverio
- Susana Lanteri…………….Elena Krueger
- Thelma Biral……………….Mercedes
- Mónica Villa……………….Martirio
- Claudio de la Passano……….Raúl
- Guido Kaczka………………Piojo
- Lola Ponce…………………Serena
- Andrea Barbieri……………Clara
- Ricardo Lavié………………Don Michel
- Camila Bordonaba…………Pato
- Nadia di Cello………………Nadia
- Bárbara Estrabou………….Carolina
- Polyana López……………..Vive
- Daniella Mastricchio………Sol Fraga Méndez Ayala
- Georgina Mollo…………….Georgi
- María Jimena Píccolo…….Jime
- Sofía Recondo……………..Lucía
- Ezequiel Castaño…………..Mosca
- Nicolás Goldschmith………Nico
- Diego Mesaglio……………..Corcho
- Guillermo Santa Cruz……..Guille
- Santiago Stieben…………..Roña
- María Celeste Cid………….Barbarita
- Valdría Díaz…………………Delfina
- Carolina Valverde………….Lila
- Alfonso Burgos……………..Matías
- Diego García………………..Barracuda
- Catalina Artusi……………..Cata
- Nadine Dwek……………….Micaela
- Aldana Jussich……………..Luna
- María Fernanda Niel………Martina
- Benjamín Rojas…………….Yago
- Patricio Schiavone………..Patricio
- Matías Baglivo……………..Juan Martín
- Mariano Villa………………Alvaro
- Federico Cernadas……….Guido
- Sebastián Miranda……….. –
Participación Especial
- Andrea del Boca………….Paula
- Ricardo Darín……………..Eduardo
- Horacio Ranieri…………..Aníbal
- Roxana Berco……………. –
Quinta temporada (1999)
Sinopse
Juan Maza, un padre viudo y millonario con ses 7 hijos entre 6 y 17 años(Mariano,Ines,Javier,Luciana,Titan,Joaninha y Augusto), todos caprichosos y rebeldes y casi olvidados por el padre armargurado que ve el reflexo de la esposa fallecida en los niños, debe cuidar de Candela,Facundo y Hosana suyos 3 sobrinos que quedaron órfãos. Juan tras para vivir en la casa su novia Pía, una mujer mandona y de sociedad al que sólo interesa el material y las apariencias. Tras consigo una niña, su hija, Natália de 6 años, una menininha malcriada y raivosa. Pía debe cuidar de los niños pero la mujer los detesta y sólo aparenta cuidar de ellos para conseguir casarse con Juan y así quedar con su dinero. Acompaña Pía, Elsa que se convierte en la malvada zeladora de los niños revoltadas. La mujer es inflexible, pero hay algo que pode con ella, los dulces y chocolates. Juan tiene un padre, Joaquin a quien reniega y se avergüenza, pero Joaquin es un hombre noble y generoso, vive junto la casa de Juan en un celeiro. En medio del celeiro tiene un árbol muy grande que está ‘enfermo’. Por varias situaciones van llegando la granja de Don Joaquim una turma especial:Felipe,Camila,Batista,Matias,Fernanda,Tiago,Hernan,Toia,Maria y Sebastiao,que sao algunos niños de la calle que huyeron de un orfanato que a los pocos van acomodándose en aquella granja y que llenan de felicidad el ancião. En la vida de los Maza y sus vecinos llega Ana. Ana viaja en un globo aerostática, y desde el cielo ve aquel árbol enorme y enfermo y decide bajar en la tierra para curarla. Con mala pontaria que aterriza en el parque de la casa de Juan donde él y Pía estaban festejando su boda y destruye la torta de la fiesta. Ana llegó para quedar, iba a vivir en la granja con los niños callejeros y el viejo Joaquim. La mujer no sólo es bella pero también mística, puede saber de las personas y de sus almas a través de los ojos, siente un profundo amor por la naturaleza y sus sentimientos son puros, siempre está llena de alegría y entusiasmo. Transmite su optimismo y lo sepa apreciar las pequeñas y bellas cosas de la vida.
Elenco
- Grecia Colmenares ….. Ana
- Darío Grandinetti ……… Juan Maza
- Millie Stegmann ………….Pía
- Marcela Kloosterboer .. Candela
- Mariano Bertolini ……….. Mariano Maza
- Lidia Catalano …………… Elsa
- Ricardo Lavié ……………. Joaquín
- Camila Bordonaba ……… Camila Bustillo
- Nadia Di Cello …………….. María Rincón Fernandéz
- Sebastián Francini ……… Sebastián Mansilla
- María Fernanda Neil ……. Fernanda
- Sofia Recondo …………… Anita
- Benjamín Rojas …………… Bautista Arce
- Guillermo Santa Cruz …… Javier Maza
- Santiago Stieben …………. Tiago Maza
- Matias Apóstolo ………….. Matias
- Cristian Belgrano ………… Cristian ‘Titan’ Maza
- David Blanco ……………… David
- Facundo Caccia ………….. Facundo
- Hernán Cajaraville ……….. Hernán
- Bárbara Campanella …….. Toia
- Lucas Crespi ………………. Lucas
- Agustina Dantiacq ……….. Inés
- Milagros Flores ……………. Juana ‘Juanita’ Maza
- Diego Lazzarin …………….. Diego
- Luisana Lopilato …………… Luisana Maza
- Natália Melcon …………….. Natália ‘Tali’ Ramos Pacheco Acevedo
- Pablo Ricciardulli …………… Pedro
- Hosana Rincón ……………… Hosana
- Agustín Sierra ………………. Agustín Maza
- Florencia Pendino ………….. Flor
- Tomás Cutler ………………… Andrés
- Felipe Colombo ……………… Felipe Mejía
- Gustavo Guillen …………….. Mauro
Sexta temporada (2000)
Ver página anexiona: Chiquititas 2000Sinopse
Tras haber perdido todo, sólo resta las chiquititas y chiquititos la esperanza de encontrar un lugar en el mundo donde sean felices. Guiados por una estrella mágica, llegan al Cantinho de Luz y, aunque su apariencia es ahora muy diferente, el hogar mantiene su essência. Allí los chicos encuentran un nuevo mundo y conocen Luz, Enzo y otros vecinos, quienes sin saberlo, conviven con una extraña presencia que los acompaña desde las sombras: el fantasma de Rafael Sander. Mientras enfrentan el maravilloso y difícil desafío de crecer, los chicos deberán desvelar el extraño misterio que rodea el hogar. De esta manera descubren el amor, la última desilusão, la amistad, la alegría, el llanto y el miedo a la libertad, al tiempo que intentan sobrevivir en un mundo que parece tenerse olvidado de ellos. Lejos de la protección de la institución, deben inventar un universo propio del cual son responsables y cuya supervivencia depende de la unión y la solidaridad que hay entre ellos. De esta extraña convivencia rodeada de magia, humor y aventuras, nadie saldrá de la misma manera que llegó.
Elenco
- Romina Gaetani …………. Luz Liñares
- Patricia Sosa ……………. Paula Casani/Alessandra Casani
- Pablo Oliva…………….. Pablo Rojas
- Pablo Lizazo…………….. Enzo Miranda
- Camila Bordonaba ……….. Camila Bustillo
- Felipe Colombo…….. Felipe Mejía
- Luisana Lopilato…………. Luisana Mazza
- Nadia Di Cello…………… Maria Rincón Fernandéz
- Sebastián Francini……. Sebastian Mansilla
- Benjamín Rojas…………. Bautista Arce
- Natália Melcon………… Natalia Pacheco Acevedo
- Agustín Sierra………….. Agustín Maza
- Federico Barón………… Federico Martinéz ‘Fede/Once’
- Phillipe Caillon………….. Tomás Rojas
- Nicolás Feal…………….. Gastón
- Candela Gribodo……… Olivia Casani
- Nahuel Picone………….. Nahuel Bustamante
- Eliana González……….. Zoé
- Brian Vainberg………Tok
- Milagros Flores ……….Juana ‘Juanita’ Maza
- Cristián Belgrano……….Cristián ‘Titán’ Maza
- Iván Espeche………..Rafael Sander/Andres Ferala/El Fantasma
- Axel Marazzi………..Gonzalo Bustamante
- Gustavo Guillén……..Francisco Lopez Pardo
- Irene Almus………….Chiche Bustamante
- Bernardita Flores……Bernardita Herrerra
- [[ romina yan
Séptima temporada (2001)
Sinopse
Aún no va a ser nada fácil que vuelva a reinar la tranquila y la felicidad que alguna vez reinó en el “Rincón de Luz”. Porque? Porque Luz y Rafael no están y, para empeorar, llega en la casa una nueva directora. Se trata de una persona fría, calculista, muy dura e inflexible. Fuera eso, llegan 3 nuevos ‘internos’: Martin, Francisco y Julieta. Martin es una persona violenta que, cuando se acaban las palabras, él parte para pelea. Francisco es su amigo incondicional y va a juntarse a él para hacer la vida quedar imposible para los demás. Julieta, super ‘creída y buchona’, tratará de competir con Natalia. La suerte de Maria, que cambió, será diferente: eka descubrirá la magia del primer amor. Mientras Felipe y Batista luchan para escapar del trabajo que dio Paula, la nueva directora que intenta apoderarse del lugar. Por suerte, aparece en escena a uno personaje muy especial: Mili, ella vuelve con la esperanza oculta de hacer felices los niños. Claro que no será una tarea simple. Mili tratará de que la directora no descubra sus verdaderas intenciones. Entonces, va a entrar en la casa fingiendo ser una zeladora inflexible. Gracias a magia de Belén, a quien lleva dentro de su corazón, dará batallas las injusticias de la nueva directora. Mili quiere cumplir con el destino que siempre hubo destinado: ser el ángel guardián de los sueños de los niños. Una batalla igual de árdua tendrán que librar Felipe y Batista, que finalmente consiguen regresar la casa acompañados por una amiga: Miki. Pero eso no es todo, porque a finales de ese conflicto representa el inicio de otro: Batista, que perdió la memoria en un accidente, está enamorado por su nueva amiga. Y que por vez, Miki ama Felipe y le hizo la promesa de estar siempre a su lado pero… lo que acontecerá con Camila? Y con Luciana? Así es, comenzamos otro año. Una nueva historia con la magia de siempre.
Elenco
- Agustina Cherri ………… Mili
- Gastón Ricaud ……….. Ramiro
- Pablo Lizaso ………….. Enzo Miranda
- María Roji ……………… Lidia
- Omar Calicchio ………. Renzo
- Camila Bordonaba ….. Camila Bustillo
- Luisana Lopilato …….. Luisana Maza
- Nadia Di Cello ………… María
- Milagros Flores ………Juanita Maza
- Natália Melcon…… Natália Pacheco Acevedo(Tali)
- Aldana Troncoso …… Julieta
- Micaela Vazquez …… Miki
- Felipe Colombo ………. Felipe Mejía
- Benjamin Rojas ………. Bautista
- Cristian Belgrano ……. Cristián Maza(Titán)
- Sebastián Francini ….. Sebastian Mansilla
- Federico Barón ………. Federico
- Agustin Sierra ……….. Agustín Maza
- Diego García ………….. Martín
- Patricio Benavidez ….. Patricio
- Hoge Maggio ………….. Francisco
Octava Temporada (2006)
Sinopse
Magali Garcia después de terminar la enseñanza media, decobriu que estaba embarazada y resolvió contar al padre Víctor Garcia, que estaba más preocupado con el nombre de la familia del que con la hija y lo que ella quería entonces a mandó para un campo distante, donde Magali dio á luz. Una empleada gana dinero de Vítor para robar el hijo de Magali y el dejar en la puerta de cualquier orfanato. El plan de Vítor es bien-sucedido. Sin embargo, la empleada se arrepiente de la maldad y revela la verdad para Magali, pero no le da la dirección del orfanato, ni le dice se Magali dio á luz un niño o una niña. Ocho años después, Magali es una bien-sucedida empresaria que comanda la empresa de manzanas “Auto Vale Sociedad Anónima”. Víctor está casado con Bárbara. Ás escondidas y con la ayuda de su secretaria y mejor amiga Lúcia, Magali busca por su hijo en todos los orfanatos del país. Ella, entonces, si fantasia de Lili, una mujer maluca y divertida, que arruma empleo de gobernanta en el Orfanato Demont, cuyos directores son Pierre y Julieta Demont, perversos y sin escrúpulos, que junto con sus hijos Marcel y Talita forman una familia aristocrata falida. Todos los miembros de la familia tienen mucha pose, ningún escrúpulo y nadie le importan las niños del orfanato. Terezinha es la cruel zeladora de los órfãos, y causa pavor en los niños, maltratándolos y castigándolos severamente por cualquier motivo. Ya Kili, el bonito y simpático cozinheiro del hogar de los órfãos, es muy querido por los niños por siempre librarles de las maldades de Terezinha. Lili inmediatamente conquista los niños con sus trapalhadas y maluquices, y ella va a imponer muchas confusiones para todos los personajes de la historia y vivirá mágicas aventuras con los niños. Lili y Kili se enamoran, pero existen muchos obstáculos en su camino: Connie, la ex-enamorada de Kili dispuesta a vengarse de él, y Matheus, el pretendete de Magali, la verdadera faz de la doidinha Lili. Mosquito, uno de los órfãos, ama Augusta (Guta) que también le gusta, sin embargo la mejor amiga de chica, Miki, es enamorada por él, y el medroso Josep le gusta de Guta. Y las investigaciones de Lili no paran: los pequeños y encantadores Nando, Luana y Anita son fuertes sospechosos de ser el hijo perdido de Lili. Esa temporada reúne romance, humor, drama, vilania, aventuras, misterio y diversão en la medida correcta.
Elenco
Protagonistas:
- Jorgelina Aruzzi – Magali Garcez / Lili
- Gastón Ricaud – Lucas ‘Kili’ Rodriguez
- Gonzalo Heredia – Mateo Von Bauer
Antagonistas principales:
- María Carámbula – Julita Alvarenga de Demont
- Alejo García Pintos – Pierre Demont
Con:
- Juan Pedro Lanzani – Nícolas ‘Tabano’ Ramirez
- Mariana Espósito – Agustina ‘Agus’ Ros
- Carolina Quattrocci – Micaela ‘Miki’ Cortez
- Facundo Aguilar – Damian ‘Josep’ Larner
- Stefano de Gregorio – Juan Benjamín ‘Juan Petardo’ Flores/Manuel
- Nicole Popper – Paula Ramirez
- Ricardo Aiello – Juan Manuel ‘Nano’ Sierra
- Camila Castro – Luna Caironi
- Guido Penelli – Francisco ‘Fercho’ Bersolinni
- Gastón Soffritti – Federico ‘Pulga’ Ramiro
- Candela Vetrano – Valéria ‘Valle’ Sansimon
- Mariana Richaudeau – Lúcia Hacha
- Luciano Ruiz – Marcel Demont
- Delfina Varni – Talita Demont
- Mariana Briski – Teresita Gomez
- Ernesto Claudio – Vítor Garcez
- Carolina Pampillo – Bárbara Garcez
- Geraldine Visciglio – Geraldine
Canciones
Versión brasileña
Curiosidades
- Esa es la telenovela infanto-juvenil más famosa del mundo.
- Esa novela fue capaz de parar un país entero (Israel, en el caso) sólo a causa de un teatro musical. Ese día fue declarado “festivo nacional”.
- Las temporadas de 2000 y 2006 fueron las más vendidas.
- Esa novela fue la segunda novela más vendida de Cris Morena, siendo superada sólo por Floricienta.
Ver también
- Chiquititas (Portugal)
- Chiquititas (Brasil)
- Chiquititas (México)
- Chiquititas 2000
- Chiquititas 2001
- Chiquititas 2006
Conexiones externas
Patrícia Maldonado es una autora argentina. Famosa por escribir los guiones de las novelas de la autora Cris Morena.