cartum - Wikilingue - Encydia
Nota: Si busca por los dibujos humorísticos, vea
|
||
|---|---|---|
 |
||
|
|
||
| apelido/alcunha(s) | La ciudad triangular | |
 |
||
  Cartum
|
||
| País |  Sudán |
|
| Estado | Cartum | |
| Distrito | Cartum | |
| Fundación | 1821 | |
| Fundador | Ibrahim Paxá | |
| Elevación [1] | 379 m (1 243 ft) | |
| Población (2008)[2][3] | ||
| - Urbana | 1 410 858 | |
| - Metro | 4 272 728 Grande Cartum | |
| Huso horario | UTC (UTC+3) | |
| Código postal | 1111X | |
| Código de área | +249 11 / +249 183 | |
Cartum (en árabe: الخرطوم, transl. al-Kharṭūm) es la capital de Sudán y la segunda mayor ciudad del país, con población de 1 410 858 habitantes en consonancia con el censo de 2008 [2][3]. Abriga un puerto fluvial en la confluência del Nilo Azul con el Nilo Blanco, en la zona leíste-céntrica del país[4]. Fue fundada por los egipcios en 1821 y aún hoy es marcada por la pobreza, con la salvedad de raras áreas exclusivas[5]. Pocas calles son pavimentadas, a pesar del centro de la ciudad ser bien planeado. Cartum es un centro administrativo, económico y comercial de Sudán. De entre las industrias que se destacan, están las de alimentación , tejidos y manufacturas de vidrios .
Dividida por los Nilos (Azul y Blanco ), el área metropolitana de Cartum, conocida también como Grande Cartum, es una metrópoli tripartida, con una población total de 4 272 728 habitantes en consonancia con el censo de 2008 .[2][3] ES constituida por la aglomeração urbana de las ciudades de Cartum, Cartum del Norte (o Bahri; en inglés: Khartoum North; en árabe: al-Khartūm Bahrī) y Omdurman (en árabe: Umm Durmān). Dentro de la Grande Cartum, Cartum y Cartum del Norte están situadas respectivamente a la márgenes izquierda y derecha del Nilo Azul, mientras Omdurman está localizada en el margen izquierdo del Nilo principal, luego después de la confluência de los dos Nilos.[6] Las tres aglomerações están conectadas por puentes.
En medio de transportes internacional, Cartum tiene líneas de tren para Port Sudan, y también para el Egipto, la ciudades como Al-Ubayyid. El tráfico por los ríos Nilo Azul y Blanco también es muy importante, y la ciudad dispone también de un Aeropuerto Internacional. Cartum ha tres universidades, la Universidad de Cartum, la Universidad Nilayin y la Universidad Sudanesa de Ciencia y Tecnología.
Tabla de contenido |
Etimologia
La palabra Cartum es derivada del árabe Al-Khartūm (الجرطوم), que significa "tromba de elefante ", probablemente refiriéndose al rango estrecho de tierra que se extiende entre el Nilo Azul y el Nilo Blanco.[7] El capitán J. A. Grant, que llegó la Cartum en 1863 con la expedición del capitán Speke, creía que la palabra era derivada más probablemente del cártamo (Carthamus Tinctorius L.), llamado de gartoon , y que era ampliamente cultivado en el Egipto a causa de su óleo.[carece de fuentes]
Historia
De los primeros asentamientos al siglo XVIII
Los primeros asentamientos en Cartum datan entre 4000 y 3500 a.C. En áreas próximas a la ciudad actual, los núbios y otras culturas primitivas utilizaban la cerámica, artefactos encontrados de este material fueron clasificados entre los más antiguos conocidos en la África. En Shaheinab, una casa de campo arqueológica situado en las redondezas, investigaciones recientes descubrieron evidencias de la domesticação de animales por los núbios.[8][9]
Entre 540 y 1504 d.J.C., Cartum sufrió influencia cristiana en la religión y cultura. Fue en este periodo que Sobat, una ciudad situada 20 kilómetros a sudeste de la ciudad actual, surgió como capital y centro de la política eclesiástica del Reino de Alodia. Entre 1504 y 1821, periodo del Sultanato de Funj, el poder de Sobat se transfirió para la ciudad de Sennar , localizada a aproximadamente 290 kilómetros al sur de Cartum, en el margen oeste del Nilo Azul. Fue durante este periodo de transformación política que ocurrió el declínio de Sobat como capital y como centro político.[9]
A finales del siglo XVII y el siglo XVIII, asentamientos sudaneses se reestabeleceram en la isla Tuti, situada en la confluência de los dos Nilos. Estos asentamientos crecieron para las vecinas ciudades de Cartum, Cartum del Norte y Omdurman . Estas poblaciones cultivaban en lados opuestos del Nilo, y el periodo de tres meses de enchentes al largo de la parte noroeste del río posibilitó el desarrollo y el uso de las ruedas de agua para irrigação. Debido a ese fenómeno sazonal, la agricultura perene se estableció en el área y probablemente explica la existencia de estos poblados semi-permanentes en el área del Nilo Azul.[9]
Estudiosos creen que en el inicio del siglo XVIII, la influencia de la fe y cultura islámica en las poblaciones indígenas sudanesas ya había comenzado. Estas povoações fueron influenciadas por una reciente escuela religiosa fundada en la región, la Khalwa .[9]
De la fundación a la independencia
Ibrahim Paxá, soberano otomano del Egipto, invadió la región con sus tropas y fundó Cartum en 1821 como un entreposto para el ejército egipcio. La fuerza invasora era compuesta por oficiales turcos, circassianos y albaneses . El poblado creció y se consolidó como centro regional de comercio, incluyendo el comercio escravagista.[9]
El periodo turco-egipcio de Sudán fue marcado por la violencia y explotación. La captura y venta de esclavos, la explotación de minas de oro y la caza de elefantes a causa del marfim fueron controladas por un monopolio estatal hasta 1840. Estas actividades ayudaron en el desarrollo urbano de Cartum.[9]
En 1830, Cartum fue oficialmente reconocida como capital de la región de Bilad Las-Sudan. Esta nueva condición traje modernización y desarrollo de la infraestructura de la ciudad. En 1860, los edificios más importantes de la ciudad era el palacio del gobernador, los edificios gubernamentales, dos cuarteles de grande porte, un hospital, una escuela, una mezquita, dos iglesias y los estaleiros. A finales del siglo XIX, Cartum estaba impregnada por la corrupción . Los líderes religiosos, las personas más influyentes y los comerciantes pro-gobierno eran todos responsables por la corrupción del gobierno y miseria del pueblo.[9]
En 1881, el auto-proclamado Mahdi (redentor) de Sudán, Muhammad Ahmad, se rebeló contra la cultura dominante turca, y declaró la jihad basada en una ideología fundamentalista, en la cual él creía que iría a crear un estado islámico mundial. Fue durante este periodo de transformación política y religiosa que Cartum cambiaría de la ortodoxia religiosa apoyada por el Imperio Otomano para el fundamentalismo mahdista.[9]
Tropas leales a Muhammad Ahmad sitiaron la ciudad en 13 de marzo de 1884, y derrotaron una fuerza anglo-egipcia liderada por el general británico Charles George Gordon, que fue massacrada. muy dañar, la ciudad finalmente fue dominada por los mahdistas en 26 de enero de 1885. Muhammad Mahdi murió poco después de la caída de Cartum, su sucesor, el califa Abdallahi ibn Muhammad (El-Te la'aishi), trazó un plan alternativo para el desarrollo urbano de los territorios recién-conquistados. En agosto de 1886, él ordenó la evacuación completa y destrucción de Cartum. Durante todo el reinado del califa (1885-1898), la ciudad quedaría abandonada y desprotegida, la sede administrativa fue transferida de Cartum para Omdurman. Esta transformación política, propició gran desarrollo urbano para Omdurman y afectó Cartum por los prójimos quince años.[9]
El régimen mahdista es por muchos considerado el primer gobierno nacionalista de Sudán, pues su objetivo era mantener la independencia y autonomía de Sudán de los egipcios y de las fuerzas británicas. Las leyes impuestas por el régimen mahdista eran tradicionalistas e islámicas, y combinaba militarismo con la Charia. Durante el reinado del califa, ocurrieron diversas tentativas de los británicos de derrumbar el régimen mahdista.[9]
En 2 de septiembre de 1898, Omdurman fue escenario de una batalla sangrienta en la cual las fuerzas británicas lideradas por Herbert Kitchener derrotaron las fuerzas mahdistas. A partir de esta victoria los británicos comenzaron una nueva era en la vida urbana y política de la ciudad.[9]
En 1899, Cartum se hizo la capital de Sudán Anglo-Egipcio. Los Royal Engineers fueron contratados para reconstruir la ciudad. Con la utilización de proyectos del propio Herbert Kitchener y de mano-de-obra de los prisioneros de guerra mahdistas, los británicos crearon la nueva infraestructura urbana de Cartum, ignorando completamente el proyecto de la antigua ciudad.[9] Diversas explicaciones fueron dadas para el proyecto de la nueva Cartum, anglo-egipcia; una de ellas decía que Kitchener habría dispuesto las calles de la ciudad de manera semejante a la Union Jack, como forma de simbolizar la dominação británica. Otra es de que el sistema de calles dispuestas en líneas rectas y diagonales habría sido proyectado para convergir de tal manera que metralhadoras pudieran alcanzar toda la ciudad. No existe, sin embargo, cualquier evidencia contemporánea para sostener cualquiera una de estas teorías.[10]
Ese enorme cambio urbano de la ciudad es marcada por el inicio del periodo conocido como Condomínio Anglo-Egipcio. Este periodo fue definido en 1898 a través de un acuerdo anglo-egipcio que duraría hasta la independencia de Sudán en 1956. Como es típico en regímenes coloniais, los papeles estaban claramente definidos: los británicos componían la élite administrativa, los egipcios llenaban las funciones económicas y políticas intermediarias y los sudaneses ocupaban los cargos inferiores.[9]
Cuando Sudán se hizo independiente, en 1956, Cartum se hizo la capital del país.
Después de la independencia
_003.jpg/250px-Strato_en_Ĥartumo_(Sudano)_003.jpg)
En 1973, la ciudad fue escenario de una crisis de rehenes en la cual miembros del grupo terrorista Septiembre Negro mantuvieron diez personas presas en la embajada de Arabia Saudí, cinco de las cuales eran diplomáticas; el embajador americano, el vice-embajador y el chargé d'affaires belga fueron asesinados, mientras los rehenes restantes fueron liberados posteriormente. Un documento de 1973 del Departamento de Estado de los Estados Unidos, divulgado al público en 2006, concluyó que "la operación de Cartum fue planeada y ejecutada con el conocimiento integral y la aprobación personal de Yasser Arafat."[11]
El primer oleoducto entre Cartum y Port Sudan fue completado en 1977.
Al largo de las décadas de 1970 y 80, Cartum fue el destino de centenares de miles de refugiados , que huían de conflictos en las naciones vecinas, como Chad, Eritreia, Etiopía y Uganda . Los refugiados eritreus y etíopes fueron asimilados a la sociedad, mientras algunos de los otros refugiados acabaron por establecerse en grandes favelas en la periferia de la ciudad. A partir de la mitad de la década de 1980, grandes números de personas venidas de Sudán Meridional y de Darfur , huyendo de la violencia de la Segunda Guerra Civil Sudanesa y del conflicto en Darfur, buscaron refugio en la ciudad.
Después de los atentados a la embajadas americanas en 1998, los Estados Unidos acusaron el grupo terrorista Al-Qaeda, de Osama bin Laden, con la responsabilidad por el ataque, e iniciaron ataques de misiles de crucero (en 20 de agosto) a la industria farmacéutica Al-Shifa, en el norte de Cartum. La destrucción de la fábrica creó una tensión diplomática entre los dos países, y hasta hoy sus ruinas son una atracción turística de la ciudad.
Con la muerte repentina de John Garang, jefe del Ejército Popular de Liberación de Sudán y vicepresidente del país, en el fin de julio de 2005, graves disturbios ocurrieron en la capital, por tres días seguidos, que sólo terminaron después que líderes tribais y políticos del sur del país enviaron mensajes a los rebeldes. La situación fue caótica, con ejecuciones masivas y venganzas generalizadas, con por lo menos 24 muertos en los enfrentamientos entre jóvenes del sur del país y las fuerzas de seguridad.[12]
La reunión de la Organización de la Unidad Africana fue realizada entre 18 y 22 de julio de 1978, en Cartum, periodo durante el cual el país asumió la presidencia de la organización. Una reunión de la Unión Africana, entre 16 y 24 de enero de 2006, también fue realizada en la ciudad, así como la reunión de la Aleación Árabe de 28-29 de marzo de 2006, periodo durante el cual Sudán ocupó la presidencia de la aleación.
En 10 de mayo de 2008, el grupo rebelde Movimiento por la Justicia e Igualdad, de Darfur, invadió la ciudad, donde trabó feroces combates con las fuerzas gubernamentales sudanesas. Entre sus soldados estaban niños, y su meta era derrumbar del poder el presidente Omar Hassan al-Bashir; el gobierno sudanês, sin embargo, consiguió repelir el ataque.[13][14][15]
Geografía
La ciudad de Cartum está localizada en las coordenadas 15° 38' Norte y 32° 32 Este, en la confluência del Nilo Azul con el Nilo Blanco, que forman el grande Nilo, su altidude media es de 379 m por encima del nivel del mar. La Grande Cartum es formada por tres ciudades distinguidas - la propia Cartum, Cartum del Norte o Bahri y Omdurman - que están divididas por el Nilo y sus dos formadores. El Nilo Azul corre entre Cartum y Cartum del Norte, el Nilo Blanco entre Cartum y Omdurman y el grande Nilo entre Cartum del Norte y Omdurman. La confluência de los Nilos Azul y Blanco, conocida como Al-Mogran, está localizada inmediatamente al norte del puente que conecta Cartum la Omdurman.[16]
Clima
Cartum posee un clima caliente y árido, con precipitación significativa sólo los meses de julio y agosto. Cartum presenta precipitación media anual de poco más de 155 mm. Basado en la media anual de las temperaturas, Cartum es posiblemente de más caliente de las grandes ciudades del planeta. La temperatura puede ultrapasar los 47° C en medio del verano.
| Medias de temperatura del aire y precipitación para Cartum | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Mai | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Temperatura máxima registrada (°C) | 39 | 43 | 44 | 48 | 47 | 44 | 43 | 42 | 43 | 42 | 43 | 38 | 48 |
| Temperatura máxima media (°C) | 28 | 29 | 33 | 37 | 38 | 38 | 36 | 34 | 36 | 36 | 32 | 29 | 34 |
| Temperatura mínima media (°C) | 19 | 21 | 24 | 28 | 31 | 31 | 29 | 29 | 30 | 29 | 25 | 21 | 26 |
| Temperatura mínima registrada (°C) | 9 | 7 | 11 | 13 | 20 | 21 | 20 | 18 | 21 | 20 | 12 | 1 | 1 |
| Precipitación (mm) | 0 | 0 | 0 | 0 | 2,5 | 7,6 | 48,3 | 68,6 | 20,3 | 5,1 | 0 | 0 | 157,5 |
| Fuente: weatherbase.con[1] 13 de junio de 2010. | |||||||||||||
Demografia
La Grande Cartum es constituida por la aglomeração urbana de las ciudades de Cartum, Cartum del Norte (o Bahri; en inglés: Khartoum North; en árabe: al-Khartūm Bahrī) y Omdurman (en árabe: Umm Durmān). La aglomeração urbana sólo de la ciudad de Cartum es constituida por la población total del distrito de Cartum (Alkhartoum; 639 598 hab. en 2008) y por la población urbana del distrito Cartum Sur (Jabal Awliya; 771 260 hab. en 2008). Tanto en Cartum como en la Grande Cartum los hombres representan 53,4% de la población mientras las mujeres representan 46,6%.[3]
La población de la Grande Cartum comprende 81% de la población total del estado de Cartum y 100% de la población urbana del estado.[2][3]
| Año | Población[2][3] | |
|---|---|---|
| Cartum | Grande Cartum¹ | |
| 1907[17] | 69 349 | k. A. |
| 1956 | 93 100 | 245 800 |
| 1973 | 333 906 | 748 294 |
| 1983 | 473 597 | 1 340 646 |
| 1993 | 947 483 | 2 919 773 |
| 2008 | 1 410 858 | 4 272 728 |
| ¹ Cartum, Cartum del Norte y Omdurman. | ||
Transportes
Aéreo
Cartum es la sede del mayor aeropuerto de Sudán, el Aeropuerto Internacional de Cartum, y el principal centro de la Sudan Airways, principal línea aérea de Sudán. El aeropuerto fue construido en el margen sur de la ciudad, pero con el rápido crecimiento de Cartum y la consecuente expansión urbana, el aeropuerto actualmente está localizado en el corazón de la ciudad. Un nuevo aeropuerto internacional está siendo construido actualmente en la ciudad de Omdurman. Él irá a sustituir el actual aeropuerto de Cartum como el principal aeropuerto de Sudán, seguido por el Aeropuerto de Juba y el Aeropuerto de Oporto Sudán.
Puentes
Los siguientes puentes que atraviesan el Nilo Azul y conectan Cartum a la Cartum del Norte:
- Puente Nimir Mac
- Carretera del Nilo Azul y Puente Ferroviario
- Puente Kober
- Puente Elmansheya
Los siguientes puentes que atraviesan el Nilo Blanco y conectan Cartum a la Omdurman:
- Puente del Nilo Blanco Bridge
- Puente Fitayhab
- Puente Al Dabbaseen (En Construcción)
- Puente Omhuraz (propuesta)
Los puentes cruzados que conectan Omdurman a la Cartum del Norte:
- Puente Shambat
- Puente Halfia (En Construcción)
Los siguientes puentes cruzados sobre la Isla Tuti que conectan las tres ciudades:
- Puente Cartum Tuti
- Puente Suspenso Omdurman Tuti propuesta
- Puente Cartum del Norte Tuti propuesta
Férreo
Cartum tiene líneas de tren para el Egipto, Port Sudan y Al-Ubayyid . Además de líneas ferroviarias extendido a algunas partes al sur.
Cultura
Museos
El mayor museo de Cartum, y de todo Sudán, es el Museo Nacional de Sudán, fundado en 1971, que contiene obras de diferentes periodos de la historia sudanesa. Entre sus exibições están los dos templos egipcios de Buhen y Semna, construidos originalmente por la reina Hatshepsut y por el faraó Tutmés III, respectivamente, y que fueron relocados para Cartum con la creación del lago Nasser.
Otro museo de la ciudad es el Museo del Palacio, localizado al lado del histórico Palacio Presidencial, en la calle Nilo Azul.
Ciudades-hermanas
Hasta al momento las ciudades con protocolos de geminação con Cartum son:
Amã, Jordania.
Cairo, Egipto.
Istambul, Turquía.- Ankara, Turquía.
Son Petersburgo, Rusia.
Wuhan, República Popular de la China.
Asmara, Eritreia.- Omdurman, Sudán.
Conexiones externas
- Descripción e historia de Cartum en ArchNet.con (en inglés)
- The case of Khartoum, Sudan pdf (en inglés)
- Khartoum en inthecity.sd (en inglés)
- Cartum en worldingo.con (en inglés)
- Grande Cartum en Google maps
Referencias
- ↑ a b Estadísticas del clima en weatherbase.con.
- ↑ a b c d y Sudan . Página visitada en 18 de junio de 2010 .
- ↑ a b c d y f Khartoum - Population by mode of living (Total) (xls). Página visitada en 18 de junio de 2010 .
- ↑ CCA. Puerto fluvial de Cartum (PDF). Página visitada en 13 de junio de 2010.
- ↑ Además Mar - Visión Missionária. Pobreza en Cartum, capital de Sudán. Página visitada en 13 de junio de 2010.
- ↑ Khartoum (en inglés). ArchNet. Página visitada en 14 de junio de 2010 .
- ↑ Room, Adrian (2006), Placenames of the World (Segunda edición)., McFarland. ISBN 0786422483. p. 194 (en inglés)
- ↑ Nubia: Shaheinab (Khartoum Neolithic). Página visitada en 15 de junio de 2010.
- ↑ a b c d y f g h i j k l m Descripción e historia de Cartum (en inglés). ArchNet.con. Página visitada en 16-6-2010.
- ↑ Home, Robert K., Of Planting and Planning: the making of British colonial cities (1997), p.41 (en inglés)
- ↑ "The Khartoum operation was planned and carried out with the full knowledge and personal approval of Yasser Arafat." The Seizure of the Saudi Arabian Embassy in Khartoum (en inglés). Departamento de Estado de los Estados Unidos (4 de mayo de 2006).
- ↑ Riots after Sudan VP Garang dies - BBC News (en inglés).
- ↑ Curfew in capital las Sudanese army clash near Khartoum with Darfur rebels – Sudan Tribune, 10 de mayo de 2008 (en inglés)
- ↑ Sudanese rebels 'reach Khartoum' – BBC News, 10 de mayo de 2008 (en inglés)
- ↑ PHOTOS: Sudan capital after today's attack from Darfur JEM – Sudan Tribune, 10 de mayo de 2008 (en inglés).
- ↑ Khartoum (en inglés). Página visitada en 18 de junio de 2010 .
- ↑ Encyclopedia Britannica von 1911: Band 15, Seite 773
.svg/100px-Africa_(orthographic_projection).svg.png)
pnb:خرطوم
