Visita Encydia-Wikilingue.con

Carta personal

carta personal - Wikilingue - Encydia

La carta personal es un género textual especialmente utilizada en la comunicación con amigos, parientes o con cônjuges. Tales cartas, por ser más informáis que la correspondencia oficial y comercial , no siguen plantillas listas, caracterizándose por el lenguaje coloquial. En ese caso el remetente es la propia persona que firma la correspondencia [1].

En la plantilla a la carta personal, existen reglas fijas para escribirla. Afuera la fecha, el nombre (o apelido) de la persona a quién se destina y el nombre (o apelido) de quién a escribe, la forma de redacción de una carta personal es extremadamente particular[2].

En el proceso de comunicación (y la correspondencia es una forma de comunicación entre personas), no se puede hablar en un lenguaje correcto, pero en un lenguaje que sea adecuada. Un buen ejemplo de eso es: No hablamos de igual manera con un niño como hablamos con un adulto[3].

Características de la carta personal

1. Comunicación generalmente breve y personal, de asunto libre; su estructura es compuesta de local y fecha , vocativo, cuerpo y firma ; a veces, también de P.S. (post-scriptum),

2. El lenguaje varía en consonancia con el grado de intimidade entre los interlocutores, pudiendo ser menos o más formal, culta o coloquial, y, eventualmente, incluir gírias;

3. Verbos generalmente en el presente del indicativo;

4. Cuando enviada por el correo, la carta es acondicionada en un envelope, llenado adecuadamente con el nombre y la dirección del remetente y del destinatario.

5. El local y fecha son colocados en el inicio de la carta, normalmente a la izquierda.

El vocativo puede contener sólo el nombre del destinatario o venir acompañado de palabras de cortesia , como Caro señor, Querida amiga, por ejemplo, o puede aún ser un apelido, que varía conforme grado de intimidade entre las personas que se corresponden. El vocativo puede ser seguido de dos-puntos, de vírgula o no contener puntuación.

La despedida varía mucho, pudiendo ser cortés, cariñosa o formal . La firma del remetente, normalmente el nombre manuscrito, sin el sobrenome, finaliza la carta [4].

Si algo importante haya sido olvidado, puede ser incluido tras la firma, la llamada P.S.[5].

Ver también

Referencias