bombaim - Wikilingue - Encydia
| Bombaim मुंबई |
|
|---|---|
 Centro de Bombaim |
|
| Estado | Maharashtra |
| Alcalde | Shubha Raul |
| Comisario Municipal | Jairaj Phatak |
| Área | 437,71 km² |
| Población (2009) | 13.922.125 habitantes |
| Densidad | 31.806 hab/km² |
| Altitud | 8 metros |
| Huso horario | +5,5 h |
| Gentílico | no hay |
| Código telefónico | +022 |
| Matrículas de automóviles | MH-01—03 |
| Website | www.mcgm.gov.in |
Ciudad de la India  |
|
Bombaim o Mumbai (en marata मुंबई, Mumbaī, en inglés Mumbai o Bombay ) es la capital del estado de Maharashtra y la mayor ciudad de la India y del mundo, con una población estimada en catorce millones de habitantes (2009[1]). Bombaim se encuentra en la isla de Salsete, al ancho de la costa occidental de Maharashtra. Su región metropolitana es la tercera mayor del mundo, con una población de cerca de 22 millones de habitantes. La ciudad posee un puerto natural profundo por el cual pasan mitad del tráfico de pasajeros de la India y gran cantidad de carga.
Bombaim es la capital comercial y del entretenimiento de la India y abriga instituciones financieras importantes, como lo Reserve Bank of India (el banco céntrico hindú), a Bombay Stock Exchange (una de las bolsas de valores de la ciudad) y la National Stock Exchange of India (otra importante bolsa de valores), así como la matriz de diversas empresas hindúes. La ciudad atrae migrantes de todo el país, debido a la grandes oportunidades comerciales y al nivel de vida relativamente alto. Se hizo, con esto, un cadinho de varias comunidades y culturas. Se encuentra en Bombaim la llamada Bollywood, la industria hindú de cine y televisión .
En 1995, el gobierno local repudiou la versión oficial inglesa del nombre de la ciudad (Bombay) en favor de la forma oficial marata मुंबई, transcrita como Mumbai (ver las secciones 'Etimologia' y 'Controversia sobre el nombre', abajo).
Tabla de contenido |
Etimologia
ES consensual actualmente que el nombre del local deriva de la diosa adorada en el templo de Mumbadevi, uno de los más antiguos de la isla construido por la población nativa, encontrado por los Portugueses a su llegada, que lo dejaron intacto.[2]
Se cree que la primera referencia europea a la isla de Bombaim fue hecha por Diogo Barbosa en 1516, designándola Benamajambu;(a)[3] Algunos autores pretenden que majambu podrá ser una alusión la Mumbadevi.[4] Sin embargo, mientras que Bena se refiere probablemente la Thana , majambu parece referirse solamente a la vecina isla de Mahim, actual subúrbio de Bombaim.[2] El primer escritor portugués a referirse al local como Bombaim fue Gaspar Correa, que llegó a la India en 1512, en sus Leyendas de la India, cuya escritura comenzó por esa altura, siendo secretario de Afonso de Albuquerque.[2] Aquel mismo siglo la grafia parece haber evolucionado para Mombayn (1525)[5] y después Mombaim (1563)[6]
J.P. Hacha refuta una explicación alternativa para el nombre, sin bases científicas, según la cual Bombaim sería una corruptela del portugués Bueno Bahia o Buena Bahia. Esta confusión habría llevado ingleses poco sabedores de portugués a suponer la presencia de esa palabra en el topónimo, pelo que el portugués Bombaim se transformó en el inglés Bombay[7].
Historia
La actual Bombaim era originalmente un arquipélago de siete islas. Los artefactos encontrados cerca de Kandivali, en el norte de la ciudad, indican que las mismas eran habitadas desde la Edad de la Piedra. La presencia humana se encuentra documentada desde 250 a.C., cuando el local era conocido como Heptanésia (Ptolomeu). Durante el siglo III a.C., las islas integraron el Imperio Maurya, gobernado por el emperador budista Açoca. Posteriormente, los soberanos hindus de la dinastia Silhara las gobernaron hasta 1343, cuando fueron anexionadas por el Reino del Guzerate.
La llegada de Portugueses a Bombaim se registró en 1509. Posteriormente, en 1534, estos tomaron las islas al sultão Bádur Xá de Guzerate. En 1661, las entregaron a Carlos II de la Inglaterra como dote de Catarina de Bragança. En 1668, la corona inglesa arrendó las islas a la Compañía Inglesa de las Indias Orientales. En este periodo, la población creció rápidamente de 10.000 habitantes en 1661 para 60.000 en 1675. En 1687, la compañía transfirió su sede de Surate para Bombaim.
A partir de 1817 , la ciudad fue reformulada, con grandes proyectos de ingeniería civil destinados a fundir todas las islas del arquipélago en un único terreno. El primer ferrocarril hindú, abierta en 1853, conectaba Bombaim la Thane . Durante la Guerra Civil Americana (1861-1865), la ciudad se hizo el principal mercado de algodão del mundo, lo que estimuló considerablemente la economía local. La apertura del Canal de Suez en 1869 transformó Bombaim en uno de los mayores puertos marítimos de Mar Arábico.
En los treinta años siguientes, la ciudad se hizo un gran centro urbano, con mejorías en la infraestrutura y el surgimento de muchas de las instituciones municipales. La población alcanzó un millón de habitantes en 1906, lo que a hizo la segunda mayor ciudad de la India tras Calcuta. Fue una base importante para el movimiento de independencia hindú, de que es ejemplo el movimiento "Dejen la India" (Quit India, en inglés), convocado por Gandhi en 1942. Después de la independencia de la India en 1947, Bombaim pasó a ser la capital del estado de Bombaim. En 1950, la ciudad se expandió hasta sus límites actuales, al incorporar partes de la isla de Salsete , al norte.
En 1960, cuando el estado de Bombaim fue dividido por criterios lingüísticos entre los nuevos estados de Maharashtra y Guzerate , la ciudad se hizo la capital del primero.
El final de los años 1970 asistió a un surto de construcción y a un influxo considerable de migrantes , que hicieron Bombaim ultrapasar Calcuta en términos poblacionales. La presencia de forasteiros comenzó a preocupar la etnia local, marata, lo que llevó al surgimento del partido político derechista Shiv Sena, en 1966. La ciudad vivió episodios violentos, como el tumulto sectário de 1992 y los atentados la bomba de 1993 y de 2006 , este último conectado a terroristas islámicos.
En 1995, el gobierno del estado de Maharashtra , controlado por el Shiv Sena, repudiou el nombre tradicional Bombay para la ciudad en favor de la versión marata Mumbai.
En 2004, la ciudad acogió el Fórum Social Mundial.
En 2008, hube un ataque terrorista que mató más de cien personas y dejó otras 300 heridas.
Geografía
Bombaim se encuentra en la isla de Salsete, en la desembocadura del río Ulhas, al ancho de la costa occidental de la India, en una región litorânea llamada Concão. La mayor parte de la ciudad está al nivel del mar; la elevación media va de 10 a 15 metros. Bombaim suma 468 km² de área .
El litoral de la ciudad posee diversas bahías y canales; la costa oriental de la isla de Salsete es cubierta por grandes manguezais, ricos en biodiversidad.
La región donde se encuentra Bombaim es sismicamente activa y por lo tanto sujeta a terremotos , debido a tres fallos geológicos en la vizinhança.
Bombaim es formada por dos áreas distinguidas, la ciudad y los subúrbios, que se constituyen en distritos separados, pertenecientes al estado de Maharashtra .
Clima
El clima de la ciudad, localizada en la zona tropical y enfrente de Mar Arábico, presenta dos estaciones definidas - la húmeda y la sequía. En la estación húmeda, entre Marzo y Octubre, la temperatura ultrapasa 30 °C, con alta humedad. Las monções son características de esta época del año, entre Junio y Septiembre, causando una precipitación anual de 2 200 mm.
La estación seca, entre Noviembre y Febrero, presenta niveles más bajos de humedad y temperaturas moderadas. Los vientos septentrionales bajan la temperatura en Enero y Febrero.
Las temperaturas anuales varían entre 38 y 11 °C.
Demografia
La tasa de alfabetização de Bombaim ultrapasa 86%, mayor que la media nacional.
Las principales religiones presentes en la ciudad son el hinduísmo (68% de la población), el islamismo (17%), el cristianismo y el budismo (4% cada). Hay aún parses, jainistas, siques, judíos y ateístas .
La lengua más oída en las calles de la ciudad es una variante coloquial de híndi llamada Bambaiya, que mezcla híndi, marata, inglés y algunas palabras propias. El marata es ampliamente hablado y es también el idioma oficial del estado de Maharashtra . El inglés es abundamentemente hablado y es la principal lengua en las empresas y oficinas locales. Otras lenguas hindúes son habladas: tâmil, guzerati, télugo, canará, concani y urdu .
Bombaim sufre con los mismos problemas de urbanização que afligen otras ciudades de crecimiento rápido en países en desarrollo: pobreza generalizada y patrones precarios de salud, empleo y educación. Según la revista Business Week, cerca de 45 a 48% de la población municipal viven en favelas.
Política
Ciudades Hermanas
Bombaim es geminada con las siguientes ciudades:
Ver también
- Lista de las ciudades más populosas del mundo
- Arquidiocese de Bombaim
- Fenótipo Bombaim
Notas
Referencias
- ↑ World Gazetteer
- ↑ a b c d Cuña 1900, p. 43
- ↑ Barbosa, Duarte, "Libro en que da relación del que vio y oyó en el Oriente", 1516, apud Hacha, J.P., "Diccionario Onomástico Etimológico de la Lengua Portuguesa".
- ↑ Hacha, J.P., "Diccionario Onomástico Etimológico de la Lengua Portuguesa".
- ↑ Documentos del Tombo del Estado de la India (actualmente los Archivos Históricos de Goa o Goa Purabhilekha).
- ↑ Orta, Garcia de la, "Colóquios de los Simples y Drogas de la India", edición original de 1565, edición referida de 1891–1895, apud Hacha, J.P., "Diccionario Onomástico Etimológico de la Lengua Portuguesa".
- ↑ Hacha, José Pedro, "Diccionario Onomástico Etimológico de la Lengua Portuguesa", Libros Horizonte, 2003, verbete "Bombaim", volumen I, pp. 265/266.
Bibliografia
- Cuña, Joseph G. (1900), [Error de expresión: Operador < inesperado Origin of Bombay]
Conexiones externas
- Corporação municipal de Bombaim
- Artículo de la BBC acerca de la explosión demográfica de Bombaim
- Mid Day Newspaper - periódico de Bombaim
Antiguos territorios y colonias del 
pnb:ممبئی
