boda entre personas del mismo sexo - Wikilingue - Encydia
| Boda entre personas del mismo sexo |
|---|
| Permitido en los países: |
|
Países Bajos (2001) |
| Permitido solamente en el Estado: |
| Massachusetts, EUA (2004) Connecticut, EUA (2008) Ciudad de México, México (03/2010) |
| Reconocido la boda hecha en el extranjero: |
| Israel (2006) Nueva York, EUA (2008) |
| En discusión en los siguientes países y regiones: |
|
Argentina |
La boda entre personas del mismo sexo (también denominado boda homosexual o boda gay) es una institución existente en ciertas sociedades que une dos personas del mismo sexo. ES un tema discutido en la actualidad en los países occidentales, en que se confrontan posicionamientos de diferentes matices, desde aquellas que son totalmente contrarias a la unión de personas del mismo sexo hasta las que defienden la igualdad absoluta con la boda heterossexual.
Existen dos tipos distinguidos de boda en la mayoría de los países: la boda civil y el matrimônio religioso.
Muy aunque el Estado generalmente endoso la documentación expedida por instituciones religiosas para establecer una boda civil en el registro civil (en Portugal hasta 2007 sólo la boda religiosa realizado por la Iglesia Católica Apostólica Romana tenía efectos legales), eso no significa que el matrimônio (un rito religioso) sea equivalente a la boda civil. Son dos esferas de naturaleza y tradiciones completamente distinguidas en el contexto del laicismo del Estado republicano y democrático , muy aunque eso no sea reconocido universalmente.
La boda civil viene más y más siendo reconocido como un bien público que es administrado por el Estado. Surge, consecuentemente, la cuestión de la isonomia en cuanto al acceso a este bien por parte de la ciudadanía. La idea de que el Estado esté favoreciendo desfavorecendo correctos segmentos de la población a los beneficios y responsabilidades que acompañan el acceso a este bien comenzaron a ganar popularidad en las últimas décadas del segundo milenio, al punto de ser aprobadas leyes específicas liberando el libre acceso a la boda civil a cualquier pareja formada por dos personas adultas, desimpedidas y capaces de auto-determinación (ver la sección Países pioneros, abajo).
La boda entre iguales es una boda celebrada entre personas del mismo sexo legal (i.y. conforme registrado en sus certidões de nacimiento). ES muchas veces referido popularmente como boda gay o boda homosexual, sin embargo estas expresiones son menos rigurosas. Difiere de la unión civil, adoptada en varios países, pues esta última reconoce derechos y obligaciones, pero no es equiparada a la boda.
Historia
Uniones homosexuales existieron en diversas culturas desde los principios de la humanidad. En la Europa clásica existieron en sociedades griegas y romanas,[1] y aún en comunidades cristianas en la forma de un sacramento llamado Adelphopoiesis.[2] En la Asia existieron para homosexuales masculinos bajo la forma de las bodas Fujian,[3] y para mujeres homosexuales bajo el nombre de Boda de las Orquídeas de Oro.[4] Bodas entre lésbicas fueron documentados en más de treinta tribus africanas[5] y entre hombres homosexuales en cinco tribus.[6] En Américas, uniones homosexuales fueron documentadas primordialmente en civilizaciones norteamericanas, disponibles para las personas designadas de "dos-espíritus", que demostraban ambiguidade sexual. Estas personas eran consideradas de un tercer sexo y podían variar entre las responsabilidades de hombres o mujeres.[7]
Locales que reconocen la boda civil entre personas del mismo sexo
- 2001 – Países Bajos[8]
- 2004 – Bélgica,[9] Massachusetts (Estados Unidos)[10]
- 2005 – España,[11] Canadá[12][13]
- 2006 – Sudáfrica[14]
- 2008 – Connecticut (Estados Unidos)[15]
- 2009 – Noruega,[16] Suecia,[17] Iowa (Estados Unidos),[18] Vermont (Septiembre, Estados Unidos),[19] Maine (Septiembre, EUA)[20]
- 2010 – New Hampshire (Enero, Estados Unidos)[21][22], Portugal,[23] Islandia[24]
Locales que reconocieron temporalmente la boda civil entre personas del mismo sexo
- 2008 – California (Estados Unidos) (entre 15/05/2008[25] y 05/11/2008[26])
Quién opta por la boda civil entre iguales
La boda entre personas del mismo sexo no implica necesariamente que él ocurra entre dos personas homosexuales pues ambas (o una) de las partes pueden identificarse como bissexuais. Y en algunos casos hasta personas heterossexuais forman pareja y se casan por motivos económicos u otro, sin embargo, estos casos son muy raros. [carece de fuentes]
Transexualidade y la boda
La boda civil entre personas del mismo sexo también permite, naturalmente, que las personas transexuais se casen libremente y que mantengan el bodas existentes mismo después del cambio legal de sexo.[carece de fuentes]
Diferentemente, personas transexuais, después del cambio de sexo y reconocimiento civil de esta, son consideradas, para todos los efectos legales, portadoras de la nueva identidad sexual, pudiendo casarse con persona del sexo opuesto (anteriormente del mismo sexo) aún en Estados que no admiten la boda homosexual.
Países pioneros
En el fin de la década de 1990 y en el comienzo de los años 2000, tentativas de legalizar o proscribir la boda entre personas del mismo sexo fueron motivo de debate en varios países. En 2001, los Países Bajos fueron el primer país de la era moderna a permitir la boda entre personas del mismo sexo. Actualmente, ese tipo de boda también es legal en la Bélgica , en el Canadá, en Sudáfrica, en España y en los estados de Massachusetts y Connecticut dos de los 50 Estados de los Estados Unidos de la América. Nos Y.U.A. también fue legalmente reconocido en el Iowa durante menos de 24 horas entre 30 y 31 de Agosto de 2007 y en California hasta a la elecciones de Noviembre de 2008. A Corte Suprema de Israel decidió que las bodas homosexuales realizados en otros países deberían ser reconocidos en el país, a pesar de ser ilegal realizarlos en Israel.
Portugal
La Asamblea de la República aprobó con 126 votos a favor, 97 contra y 7 abstenciones el día 8 de Enero de 2010 , el acceso a la boda civil entre personas del mismo sexo con exclusión de la adopción. La ley fue aprobada en la especialidade el día 11 de Febrero de 2010 y analizada por el Tribunal Constitucional que no vio problemas de constitucionalidade en 8 de Abril. A 17 de mayo, el Presidente de la República promulgou la ley. De este modo, Portugal pasó a ser el octavo país del mundo a realizar en todo territorionacional bodas civiles entre personas del mismo sexo, juntándose a los Países Bajos, España, Bélgica, Sudáfrica, Canadá, Noruega y Suecia . La Islandia se siguió-le el día 11 de Junio de 2010, con la ley a entrar en vigor el día 27 de Junio de 2010.
- Cronograma
- 8 de Enero - Votación en plenario en la Asamblea de la República (generalidade) - Parlamento aprueba propuesta del Gobierno [27]
- 10 de Febrero - Aprobación en la especialidada en la Asamblea de la República [28]
- 5 de Marzo - Recepción del decreto por el Presidente de la República Aníbal Cavaco Silva [29]
- 13 de Marzo - Presidente de la República envía diploma para Tribunal Constitucional [30]
- 8 de Abril - Parecer del Tribunal Constitucional, no hay inconstitucionalidad [31]
- 23 de Abril - Termina el plazo para una eventual aclaração, reforma o pedido de nulidade del acórdão
- 26 de Abril - Tribunal Constitucional envía acórdão para publicación en Diario de la República [32]
- 28 de Abril - Publicación del acórdão en Diario de la República [33]
- 17 de Mayo - Presidente promulga el diploma [34]
- 31 de Mayo - Legalização de la boda entre personas del mismo sexo - Publicación de la Ley en Diario de la República [23]
- 5 de Junio - Entrada en vigor de la nueva ley
- 7 de Junio - Celebrado boda de Helena y Teresa - 1º Boda entre personas del mismo sexo en Portugal [35]
Historia
En el debate parlamentario sobre la boda entre personas del mismo sexo en la Asamblea de la República, el PS, el PEV, el PCP y Bloque de Izquierda votaron a favor de la legalização, mientras que el CDs-PP y el PSD votaron contra. El PSD anuncio un proyecto de ley alternativo a la boda, aunque sin gran éxito, fue chumbado por toda la izquierda parlamentaria.[36]
██ Boda homosexual reconocido
██ Uniones civiles reconocidas
██ Concubinagem homosexual reconocida
██ Cuestión bajo escrutínio político
██ No reconocido o status desconocido
██ Boda homosexual prohibido
En el fin de la reunión del consejo de Ministros del día 17 de Diciembre de 2009 , el Gobierno portugués aprobó las alteraciones al Código Civil que permiten la boda entre personas del mismo sexo, pero que por otro lado excluyen "clara y explícitamente" la posibilidad de las mismas se reflectirem en cuestión de adopción. El ministro de la presidencia anunció que la propuesta de ley, que será enviada para la Asamblea de la República, elimina las referencias "que suponen tratar la boda necesariamente como contrato entre personas de sexo diferente".
La moción del líder del PS José Sócrates el día 18 de Enero de 2009 presentada, define como meta en las legislativas la mayoría absoluta, defiende la "boda civil entre personas del mismo sexo". Al nivel de los derechos para la promoción de la igualdad, la moción del secretario-general del PS establece como prioridad "el combate a todas las formas de discriminación y la remoção, en la próxima legislatura, de las barreras jurídicas a la realización de la boda civil entre personas del mismo sexo". Representantes indicaron que no está en los planes del partido permitir la adopción por dos personas del mismo sexo, aunque la cuestión no haya sido completamente puesta de parte por otros.
Dos proyectos de Ley fueron presentados por el Bloque de Izquierda (BE) en Febrero de 2006 y el Partido Los Verdes (PEV) en Marzo del mismo año. Sin embargo los proyectos sólo fueron agendados para discusión en Septiembre de 2008, habiendo sido fijada la fecha de 10 de Octubre de 2008. Las propuestas fueron chumbadas por el PS, el PSD y el CDs-PP. El PCP y el PEV votaron a favor del proyecto del PEV, pero se abstuvieron en el proyecto del BE. BE votó a favor de su proyecto, pero se abstuvo en el proyecto del PEV. La votación en este particular caso fue polémica debido al diputado Manuel Alegre, militante del PS (partido en el gobierno, con mayoría absoluta), haber quebrado la disciplina de voto, reivindicando que el mandato de un diputado debe ser ejercido libremente por el mismo. Algunos diputados del PSD optaron por la abstención, y Paulo Pereira Conejo votó aún a favor de la propuesta del PEV, contrariando la posición oficial del partido que no tenía impuesto disciplina de voto.
Aceptación por las religiones
Los últimos años, las diferentes confissões religiosas han discutido sobre la aceptación o no de homosexuales y de la homossexualidade, incluyendo en ese debate la celebración de bodas religiosas entre personas del mismo sexo.
Mientras la mayoría de las religiones organizadas se restringe a celebrar bodas entre personas de sexos diferentes, ciertas iglesias cristianas de los Estados Unidos, del Canadá, Suecia, y de entre otros países, inclusive también en el Brasil, bendicen uniones entre compañeras o compañeros homosexuales. Entre ellas están a Metropolitan Community Church y la Unitarian Universalism, en los Estados Unidos y la United Church of Canada, en el Canadá, la Iglesia de la Comunidad Metropolitana,[37] en el Brasil, Iglesia Para Todos, Iglesia Cristiana Contemporánea y la Comunidad Cristiana Nueva Esperanza.[carece de fuentes]
Bibliografia
- Duarte Santos, Se cambian los tiempos se cambian las bodas? La boda entre personas del mismo sexo y el derecho portugués, Coimbra Editora, Coimbra, 2009.
Ver también
- Homoparentalidade
- Adopción
- Derechos de los homosexuales por el mundo
- Reconocimiento de uniones entre personas del mismo sexo en el Brasil
- IBDFAM - Instituto Brasileño de Derecho de Familia
- Ley de Defensa de la Boda
Referencias
- ↑ Christianity, Social Tolerance and Homosexuality, John Boswell
- ↑ Boswell, Same-Sex Unions in Premodern Europe
- ↑ Bret Hinsch, Passions of the Cut Sleeve: The Male Homosexual Tradition in China, p132
- ↑ The Golden Orchid Oath
- ↑ Joseph M. Carrier and Stephen Lo. Murray, "Woman-woman marriage in Africa", Boy-wives and Female Husbands: Studies of African Homosexualities, ed. Stephen Lo. Murray and Will Roscoe, p255
- ↑ Boy-wives and Female Husbands: Studies of African Homosexualities, ed. Stephen Lo. Murray and Will Roscoe, p27
- ↑ Roscoe, Changing Ones: Thrid and Fourth Genders in Native North America, p140-141
- ↑ Hoja Online - Holanda promoverá 1° boda oficial de homosexuales el domingo
- ↑ Hoja Online - Diputados belgas aprueban ley de adopción para parejas gays
- ↑ Hoja Online - Opositores de la boda gay en Massachusetts son derrotados
- ↑ Paraná Online - España aprueba la boda gay
- ↑ Hoja Online - Canadá aprueba ley que permite boda entre homosexuales
- ↑ Hoja Online - Canadá aprueba ley que permite boda entre gays
- ↑ UOL - Sudáfrica promulga ley sobre la boda gay
- ↑ La Tarde Onlne - Estado de Connecticut legaliza boda gay
- ↑ G1 - Parlamento norueguês aprueba boda gay y adopción por homosexuales
- ↑ El Globo – Suecia aprueba boda gay
- ↑ Estadão - Estado de Iowa, en los Estados Unidos, autoriza boda gay
- ↑ G1 - Vermont se hace el cuarto estado de los EUA a permitir boda entre gays
- ↑ "Maine legaliza boda entre gays". G1. 06/05/2009. (página de la noticia visitada en 24/05/2009)
- ↑ Hoja Online - New Hampshire se hace 6º Estado de los EUA a legalizar unión gay
- ↑ 365Gay - Want te lo get married? Here’s how (en inglés)
- ↑ a b «Diaria de la República Ley n.º 9/2010 de 31 de Mayo».
- ↑ Parlamento de la Islandia aprueba boda gay por unanimidad
- ↑ Para Suprema Corte de la California, prohibición de boda gay es inconstitucional. El Pueblo online (15/05/2008). Página visitada en 24/05/2009.
- ↑ Parejas homosexuales critican prohibición de boda gay. Hoja Online (06/11/2008). Página visitada en 24/05/2009.
- ↑ «Boda gay aprobado».
- ↑ «Boda "gay" aprobado en la especialidade».
- ↑ «PR recibió diploma de la boda "gay" a cinco de Marzo».
- ↑ «Cavaco manda boda gay para el tribunal».
- ↑ «Constitucional da luz verde a la boda homosexual».
- ↑ «Boda gay: Tribunal Constitucional ya envió acórdão para publicación».
- ↑ «Acórdão que da luz verde a la boda gay publicado hoy en Diario de la República».
- ↑ «Cavaco promulgou boda gay».
- ↑ «Teresa y Helena son la primera pareja gay en Portugal».
- ↑ Boda Homosexual: Parlamento chumba diplomas BE y PEV y proyecto PSD para unión civil registrada.
- ↑ Iglesia de la Comunidad Metropolitana (Pastor Gelson Piber)
Conexiones externas
- Igualdad en la Boda - archivo de noticias sobre boda entre personas del mismo sexo, publicadas en Portugal
- CasamentoCivil.org - web de promoción de la boda civil para todas las familias en Portugal (incluye petición para boda civil entre personas del mismo sexo.)
- Deutsche Welle - Estudio prueba que niños de parejas homosexuales crecen normalmente
