Instalando programas de áudio y vídeo

Para permitir que su ordenador reproduzca tanto archivos/ficheros de vídeo (Theora) cuánto de áudio (Vorbis), por favor escoja un programa de las listas abajo. Busque por su sistema operativo (Microsoft Windows, por ejemplo) y siga las instrucciones para instalar el programa de su elección.

ES altamente recomendado que usted use un programa que sea capaz de reproducir tanto áudio Vorbis, cuánto vídeo Theora, ya que casi siempre esos dos formatos están bajo el mismo formato, Ogg.

Windows

Su reproductor de mídia actual puede ser capaz de haber soporte la parte del contenido de la Wikipédia.

• Instalando los codecs (descodificadores) de la Illiminable irá a permitir que reproductores DirectShow como el Windows Medía Player reproduzca todo el áudio de la Wikipédia. El RealPlayer de Real Networks puede reproducir el contenido de la Wikipédia a partir de sus últimas versiones. Bajarlo e instalarlo puede ser un tanto engenhoso, ya que muchos pueden creer que el instalador fuerza la instalación de recursos indesejados. Si ese sea el caso, cuando preguntados los usuarios deben escoger la opción "Avanzado". Vea "Definir acceso y patrones de programa" para una posible corrección después de la instalación o el artículo sobre el RealPlayer de la Wikipédia en inglés para más informaciones.

1. La mayoría de los usuarios de Windows ya poseen el Windows Medía Player instalado en sus máquinas. Si usted no posee el Windows Medía Player o desea utilizar un reproductor DirectShow diferente, por favor instale uno de estos de la lista abajo, o entonces pule para lo 2.º paso.
   1. Windows Medía Player (Clasificación de los usuarios de la CNET: ) (baje)
   2. Winamp (baje)
   3. Medía Player Classic (sin review disponible) (baje)
   4. Core Medía Player (sin review disponible) (baje)
   5. Zoom Player (clasificación de los usuarios de la CNET: ) (baje)
   6. RadLight (clasificación del editor de la CNET: ) (baje)
   7. Zinf (sin review disponible) (baje)
   8. BSplayer (baje)
2. Vaya para illiminable.con (en inglés).
3. Clic en "Download Now" en el lado derecho de la página.
4. Aguarde el download del programa de instalación. Debe tardar menos de 2 minutos en un modem 56k o algunos segundos en una conexión de banda ancha.
5. Cuando el download terminar, ejecute el programa de instalación y siga las instrucciones de la pantalla.
6. Cuando el Asistente de Instalación (Setup Wizard) terminar, su reproductor DirectShow deberá ser capaz de reproducir áudio y vídeo Ogg.

• Winamp

1. Vaya para la página de download del reproductor Winamp.
2. Clic en el botón de download Go Pro para la versión pagada, o Go Basic para alguna de las versiones gratuitas: BUNDLE o FULL (no use la versión LITE, porque no soporta vídeo).
3. Aguarde el download del programa de instalación. Para las opciones Full o Pro , eso debe tardar menos de 20 minutos en un modem 56k o menos de 5 minutos se posee una conexión de banda ancha.
4. Cuando el download terminar, ejecute el programa de instalación y siga las instrucciones de la pantalla.
5. Cuando el Asistente de Instalación (Setup Wizard) terminar, vaya la Preferences (clicando en la ventana principal del Winamp y presionando Ctrl-P), seleccionando Plug-Ins > Input en la lista a la izquierda; seleccione Nullsoft DirectShow Decoder, clic en Configure y añada ;OGG al final de la lista de extensiones.
6. Usted podrá utilizar el Winamp para reproducir áudio y vídeo Ogg.

• jetAudio (clasificación de los usuarios de la CNET: )

1. Vaya para la página de download del jetAudio (en inglés)
2. Clic en el botón de download para jetAudio 6 Basic en la derecha de la página.
3. En la próxima página clic en Download Now.
4. Aguarde el download del programa de instalación. Eso debe tardar menos de 40 minutos en un modem 56k o menos se posee una conexión más rápida.
5. Cuando el download terminar, ejecute el programa de instalación y siga las instrucciones de la pantalla.
6. Cuando el Asistente de Instalación (Setup Wizard) terminar, usted podrá utilizar el jetAudio para reproducir áudio y vídeo Ogg.

• VLC medía player (clasificación de los usuarios de la CNET: )

1. Vaya para la página de download para Windows del VLC player (en inglés)
2. Seleccione un link bajo Windows self-extracting package
3. Aguarde el download del programa de instalación. Eso debe tardar menos de 20 minutos en un modem 56k o menos se posee una conexión más rápida.
4. Cuando el download terminar, ejecute el programa de instalación y siga las instrucciones de la pantalla.
5. Cuando el Asistente de Instalación (Setup Wizard) terminar, usted podrá utilizar el VLC medía player para reproducir áudio y vídeo Ogg.

• RealPlayer (clasificación de los usuarios de la CNET: )

1. Si usted ya posee el RealPlayer, pule para el paso 6, ya que usted sólo necesita instalar los plugins.
2. Vaya para la página de download de la versión gratuita del RealPlayer
3. Clic en Iniciar Download del RealPlayer
4. Escoja un local próximo a usted para comenzar a bajar. Si un anuncio sea exhibido, aguarde por algunos segundos el inicio del download.
5. Cuando el download terminar, ejecute el programa de instalación y siga las instrucciones de la pantalla.
6. Vaya para la página de plugins de Helix Community Xiph Player. Clic para bajar, por ejemplo xiphplins_win32_0_5.exe (las últimas versiones están prójimas del tope de la página).
7. Cuando el download terminar, ejecute el programa de instalación y siga las instrucciones de la pantalla.
8. Ahora usted podrá utilizar el RealPlayer para reproducir áudio y vídeo Ogg.

• MPlayer para Windows (sin review disponible). La versión para Windows del MPlayer es un aplicativo que funciona a través de líneas de mando, sin una interfaz gráfica. Por eso es recomendado sólo para usuarios con mayores conocimientos técnicos.

1. Vaya para la página de download del MPlayer (en inglés)
2. Busque en la tabla bajo Source and Binaries. Clic en cualquier uno de los links en Windows releases.
3. En la página siguiente, clic en alguno de los links terminados en 'zip' (como MPlayer-mingw32-1.0pre7.zip)
4. Aguarde el download del archivo zip. Eso debe llevar en torno a 20 minutos en un modem 56k o menos si usted posee una conexión más rápida.
5. Cuando el archivo haya sido bajado, puede ser abierto utilizando un aplicativo como 7-Zip [1]

Macintosh (Mac Los X)

• El MPlayer Los X es un reproductor de mídia que puede reproducir archivos Vorbis y Theora.

1. Vaya para la página de download para Mac Los X del MPlayer (en inglés)
2. Clic en el botón Download Now.
3. Escoja un local pertinente (mirror) del cual desea bajar el programa.
4. Clic en el icono correspondiente bajo la columna download.
5. Aguarde el download del archivo zip. Eso debe llevar en torno a 18 minutos en un modem 56k o menos si usted posee una conexión más rápida.
6. Cuando el download terminar, dé un clic-doble en el archivo zip para extraer los archivos.
7. Copie el Aplicativo MPlayer para su carpeta Aplicativos (Applications).
8. Cuando la operación de copia terminar, usted podrá utilizar el VLC para reproducir áudio y vídeo Ogg.

• El VLC medía player es un reproductor de mídia que puede reproducir archivos Vorbis y Theora.

1. Vaya para la página de download para Mac Los X del VLC player
2. Escoja una versión pertinente del programa para bajar.
3. Aguarde el download del archivo de imagen del disco. Eso debe llevar en torno a 18 minutos en un modem 56k o menos si usted posee una conexión más rápida.
4. Cuando el download terminar, dé un clic-doble en la imagen del disco para montarla.
5. Copie el Aplicativo VLC para su carpeta Aplicativos (Applications).
6. Cuando la operación de copia terminar, usted podrá utilizar el VLC para reproducir áudio y vídeo Ogg.

Unix (incluyendo Linux, *BSD, Solaris, etc)

• La libtheora [2] es necesario para soporte al Ogg Theora. Normalmente, esta biblioteca ya viene instalada en prácticamente todas las distribuciones Linux y BSD modernas.

1. Utilice el Synaptic o la interfaz del sistema de gestión de paquetes de su distribución para buscar e instalar la libtheora.
2. Ahora reproductores de mídia como el amaroK, MPlayer [3], Xine [4] o VLC [5] serán capaces de reproducir vídeo Ogg Theora así como áudio Ogg Vorbis.

• Para reproducir vídeo Theora con reproductores basados en GStreamer como el Totem [6], usted debe instalar el plugin Theora del GStreamer. Nuevamente, su gerenciador de paquetes debe cuidar de eso.

This page is based in an article from Wikipedia (please colaborate or donate).
Reutilization of the present article (modified or copied) is encouraged with the only conditions of adding a link te lo this page and te lo keep the same license.