Visita Encydia-Wikilingue.con

Ataque a Pearl Harbor

ataque a pearl harbor - Wikilingue - Encydia

Ataque a Pearl Harbor
Guerra del Pacífico

El USS Arizona ardió durante dos días después del ataque. Sobre los destroços, actualmente submersos en Pearl Harbor, fue construido un memorial.
Fecha 7 de Diciembre de 1941.
Local Pearl Harbor, Havaí
Resultado Victoria Japonesa
Combatientes
Estados Unidos Japão Japón
Comandantes
Husband Kimmel
Walter Shor		 Chuichi Nagumo
Fuerzas
8 couraçados, 6 cruzadores, 29 contratorpedeiros, 9 submarinos, 390 aviones 6 porta-aviones, 2 fragatas, 3 cruceros, 9 couraçados, 441 aviones, 6 mini-submarinos
Bajas
2403 muertos; 5 couraçados hundidos; 3 dañados; 3 cruzadores hundidos, 3 contratorpedeiros dañados; 188 aviones destruidos; 155 aviones dañar 29 aviones abatidos, 55 pilotos muertos; 5 mini-submarinos hundidos, 9 marineros muertos, 1 capturado
Campaña del Pacífico 1941–2
Pearl Harbor – Malasia – Singapur – Isla Wake – Tailandia – Hong Kong – Filipinas – Borneo – Rabaul – Balikpapan – Ambon – Singapur – Makassar Strait – Timor – Darwin – Estrecho de Badung – Mar de Java – Java – Océano Índico – Bataan – Ataque Doolittle – Mar de Coral – Corregidor – Sydney – Midway
[edite]

El ataque a Pearl Harbor fue una operación aeronaval de ataque a la base norteamericana de Pearl Harbor, efectuada por la Marina Imperial Japonesa en la mañana de 7 de Diciembre de 1941 .

El ataque en Pearl Harbor, en la isla de Oahu , Havaí, fue ejecutado sin previo aviso contra la flota del Pacífico de la Marina de los Estados Unidos de la América y sus fuerzas de defensas, el cuerpo aéreo del Ejército estado-unidense y la fuerza aérea de la Marina.

El ataque dañó o destruyó 11 navíos y 188 aviones y mató 2403 milites estado-unidenses y 68 civiles. Pero, los tres puerta-aviones de la flota del Pacífico no se encontraban en el puerto, pelo que no fueron dañados, tal como los depósitos de combustible y otras instalaciones. Utilizando estos recursos la Marina fue capaz de, en seis meses a un año, reconstruir la flota.

El ataque marcó la entrada de los EUA en la Segunda Guerra Mundial y el inicio de la Guerra del Pacífico, quedando conocido como Bombardeamento de Pearl Harbor y Batalla de Pearl Harbor, aunque el nombre más común sea Ataque a Pearl Harbor o simplemente Pearl Harbor.

Tabla de contenido

Antecedentes

Después del Restablecimiento Meiji, el Japón Imperial embarcó rápidamente en un periodo de expansión económica, política y militar en un esfuerzo en alcanzar las potencias europeas y norteamericanas. Su estrategia de expansión incluía la extensión territorial y el control económico para aumentar su acceso a recursos naturales.

Al ejecutar esta estrategia, el Japón inició un número de aventuras militares que iniciaron conflictos con varios países vecinos. Estos incluían la China en 1894, en el cual el Japón tomó control de la Isla Hermosa, y la guerra con la Rusia en 1904, ganando el Japón territorio en la China y en la península coreana. Después de la Primera Guerra Mundial, la Aleación de las Naciones dio al Japón la custódia de las colonias de la Alemania Imperial en el Este y en las aguas del Pacífico. En 1931, el Japón impuso un estado controlado por sí en la Manchúria conocido como Manchukuo.

La Aleación de las Naciones, los Estados Unidos, Reino Unido, la Australia y los Países Bajos, todos con intereses territoriales en el Suroeste de la Asia, desaprobaron los ataques japoneses contra la China y respondieron con condena y presión diplomática. El Japón protestó y se retiró de la Aleación de las Naciones en protesta. En Julio de 1939 , los EUA aumentaron la presión al terminen el tratado comercial estado-unidense con el Japón, que tanto mostró oficialmente la posición de los EUA como removió cualesquier barreras legales contra embargos. El Japón continuó con su campaña militar en la China y firmó el tratado Anti-Comintern con la Alemania Nazi, formalmente acabando con las hostilidades del fin de la Primera Guerra Mundial, y declarando intereses comunes entre los dos países. En 1940, el Japón firmó el Pacto Tripartite con la Alemania Nazi y la Italia fascista para formar los poderes del Eje.

Las acciones japonesas hicieron en cuanto los EUA crearan embargos contra las importaciones japonesas de metal y gasolina y cerraran el Canal del Panamá la embarcaciones japonesas. La situación continuó a agravarse, y en 1941 el Japón avanzó para el norte de la Indochina (actual Vietnam, Laos y Camboya). El gobierno estado-unidense respondió congelando todos los bienes japoneses en los EUA e inició un embargo completo a la importaciones japonesas de petróleo .[1] El petróleo era probablemente el recurso más crucial del Japón, debido a sus propios recursos petrolíferos sean bastante limitados y 80% de las importaciones japonesas de petróleo provengan de los EUA. Ciertamente la Marina Imperial Japonesa dependía enteramente de petróleo importado.[2]

Las negociaciones diplomáticas se intensificaron cuando los Estados Unidos enviaron una nota al Japón, en el cual el primer-ministro Hideki Tojo describió a su gabinete como un ultimátum. El Japón sintió que tendría que escoger entre aceptar los términos de los EUA y de Reino Unido — retirando así de la China y de los territorios a la vuelta de ella — y continuar su expansionismo. Preocupado en perder status y prestigio en la comunidad internacional si el Japón reculara y percibiendo la amenaza de los poderes occidentales, que controlaban territorio en el Pacífico y en la Asia Oriental, para su seguridad nacional, el gobierno imperial japonés, que tenía ya opciones militares preparadas, decidió ejecutarlas, entrando así en guerra con los EUA, Reino Unido y Holanda. Teniendo ya firmado el Pacto del Eje con la Alemania Nazi, la Italia fascista y otros países, el Japón tendría que luchar contra los poderes Aliados al lado de sus aliados.[3]

Preparación japonesa

Almirante Isoroku Yamamoto, principal arquitecto del ataque a Pearl Harbor.

Isoroku Yamamoto, el Comandante-en-jefe de la Marina Imperial, fue un fuerte abogado de la solución diplomática para el conflicto. Pero sabía que los partidarios de la vía militar, cuyo mayor exponente en la marina era el Almirante Osami Nagano, jefe del Estado Mayor naval, estaban cada vez más cerca de conseguir empujar el país para la guerra. Entonces trató de elaborar el mejor plano posible para una situación estratégica que juzgaba difícil.

En la época, era considerada la posibilidad de atraer la flota americana para agua territoriales Japonesas, consiguiendo una victoria en los moldes de la Batalla de Tsushima. Yamamoto sabía que los planes americanos (primero "Orange" y después "Rainbow Five") para guerra con Japón no preveían ataque inmediato al corazón del Imperio, pero una paulatina aproximación veía Islas Marshall, Carolinas y Marianas . Eso llevaría a una guerra larga, donde la capacidad fabril de la industria bélica de los EUA iría a prevalecer. Yamamoto pŕecisava de una solución rápida, de preferencia en un único golpe decisivo, que llevara la negocições de paz en términos favorables.[4]

El Japón había quedado impresionado con la Operación Judgement (Batalla de Taranto) del Almirante Andrew Cunningham, donde 20 aviones Fairey Swordfish casi obsoletos lanzados a partir de una flota de puerta-aviones destruyó y desactivó mitad de la flota de combate italiana y forzó una retirada de la flota italiana de la África. El Almirante Isoroku Yamamoto envió una delegación naval a la Italia, la cual concluyó que una versión mejorada y mayor de la maniobra brillante de Cunningham podría obligar la flota estado-unidense a retirar para la base naval de California, dando así un tiempo estimado por Yamamoto de seis meses para el Japón controlen las reservas de petróleo en las Indias Holandesas, con una fuerza defensiva en su redor.

Adicionalmente, los estrategas japoneses podrán haber sido influenciados por las acciones del Almirante estado-unidense Harry Yarnell en el ejercicio de 1932 entre el Ejército y la Marina de los EUA, que asumía la posibilidad de una invasión en el Hawaii. Yarnell, con el papel de Comandante de una flota atacante, navegó con los suyos porta-aviones hasta nordeste de Oahu en mal tiempo, y lanzó un "ataque" de hidroaviões el domingo de 7 de Febrero de 1932. Los observadores del ejercicio notaron que los aviones de Yarnell consiguieron provocar serios daños a los defensores, y que su flota consiguió no ser detectada hasta 24 horas después del ataque. La doctrina de la Marina estado-unidense creía que cualesquier fuerzas atacantes serían confrontadas y destruidas por la flota de couraçados estado-unidense en Pearl Harbor y vio la estrategia de Yarnell como impraticável en la realidad.

Yamamoto comenzó a considerar tal ataque en el inicio de 1941 como una batalla pre-guerra, habiendo sido llegado a la conclusión que una guerra con los EUA sería inevitable después de la entrega del ultimátum estado-unidense al gobierno japonés, y después de presionar el cuartel-general naval consiguió permiso para comenzar formalmente a planear un ataque e iniciar el entrenamiento necesario. Los eventos en el Verano de ese año dieron origen a una autorización preliminar para la planificación del ataque en la Conferencia Imperial y más tarde la autorización para el ataque fue dada en una otra Conferencia Imperial en inicios de Noviembre.

Aviones japoneses a bordo del porta-aviones Japonés Shokaku se preparan para atacar Pearl Harbor. En la imagen un Mitsubishi A6M Cero.

A 26 de Noviembre de 1941 , una flota incluyendo seis puerta-aviones, comandados por el vice-almirante Chuichi Nagumo, dejó la bahía de Hitokappu, en las Islas Kurilas y siguió para Pearl Harbor bajo un silencio restricto, en el cual todas comunicaciones veía radio entre las embarcaciones de la propia flota y el Japón estaban prohibidas.

Los porta-aviones japoneses utilizados en el ataque fueron: Akagi, Hiryu, Kaga, Shokaku, Soryu y Zuikaku . Juntos, perfaziam un total de 441 aviones, incluyendo cazas Cero, bombardeiros-torpedo Nakajima Tipo 97 "Kate" y bombardeiros-de-buceo Aichi Tipo 99 "Val". La flota japonesa y su grupo aéreo eran mayores que otra fuerza de puerta-aviones anterior. Acompañaban también la flota ocho reabastecedores de esquadra. En adición, la Fuerza Avanzada Expedicionária incluía 20 submarinos y cinco mini-submarinos; esta fuerza tenía cómo objetivo recoger información y hundir cualesquier navíos estado-unidenses que intentaran huir de Pearl Harbor durante el ataque aéreo.

Preparación estado-unidense

La posición de los navíos de guerra estado-unidenses presentaba una atractiva concentración de blancos.

Las fuerzas de inteligencia y espionaje estado-unidenses, tanto civiles como militares, ya tenían entre sí información suficiente para anticipar el ataque japonés algunas semanas antes. Las fuerzas armadas en Pearl Harbor tenían, inclusive, recibido varios alertas el día del ataque. Tales informaciones podrían haber colocado Pearl Harbor en un alerta máximo y haber disminuido las pérdidas, o aún preparado la flota estado-unidense para uno contra-ataque a los porta-aviones japoneses.

La fuerza de inteligencia estado-unidense, a través del Servicio de Inteligencia del Ejército y de la unidad OP-20-G de la Oficina de Inteligencia de la Marina, había interceptado mensajes diplomáticos japonesas y habían descifrado el código Púrpura, aunque los mensajes no contuvieran cualquier información militar estratégica o táctica. De las máquinas con el nombre de código Magic utilizadas para descifrar el código Púrpura, existían tres en Reino Unido, cuatro en Washington y una en una base en las Filipinas, no existiendo ninguna en Pearl Harbor. La distribución de la información descifrada era confusa e insuficiente no llegando por meses a ser transmitidas las informaciones que mencionaran Pearl Harbor para el comandante de la flota en Pearl Harbor. Pero, avisos fueron enviados para todos los comandantes de las fuerzas estado-unidenses en el Pacífico, incluyendo el claro mensaje de guerra en los finales de Noviembre de 1941.

Los espías al servicio de los aliados, Richard Sorge y Dusko Popov, que estaban trabajando en el Japón, habían conseguido alguna información y alertaron así los diplomáticos estado-unidenses sobre un posible ataque. Los americanos consiguieron descifrar el código japonés Tora!Tora!Tora! (que significa: Tigre!Tigre!Tigre!) pero no avisaron la marina porque así ganaban un pretexto para lanzar las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki.

Metralhadora de calibre 30 protegida por sacos de arena, montada después de la primera vacante de aviones.

Los comandantes estado-unidenses habían sido alertados que pruebas mostraban que el lanzamiento aéreo de torpedos en aguas poco profundas era posible, pero nadie en el Hawaii dio la debida atención al peligro colocado por la posibilidad. En la expectativa que Pearl Harbor tendría defensas naturales contra ataques torpedo, la marina de los EUA decidió no montar redes contra torpedos, las cuales estos veían como interferencia la operaciones normales, siendo por lo tanto una prioridad baja. Sin embargo, el Japón tenía ya desarrollado torpedos, que con la ayuda de aletas en madera para estabilizar el torpedo de modo a este no hundir y batir en el suelo al ser lanzado del aire, podían ser lanzados aún hasta en las aguas poco profundas de Pearl Harbor, facilitando así, la utilización de los mismos contra los couraçados estado-unidenses anclados.

Debido a la falta de aviones de corta y larga distancia, las patrullas de reconocimiento de largo alcance (básicamente hidroaviões de la marina y caza-bombardeiros del Cuerpo Aéreo del Ejército) no estaban siendo efectuadas tanto cuánto eran necesarias para cobertura adecuada del área alrededor de Pearl Harbor. En la altura del ataque, el Ejército, que tenía la responsabilidad por la defensa de Pearl Harbor, estaba en modo de entrenamiento en vez de alerta, estando la mayoría de sus armas antiaéreas desmontada para ser transportada y la munición cerraba en armerías separadas. De modo a evitar problemas con propietarios de terrenos, los oficiales no mantenían armas dispersadas alrededor de la base de Pearl Harbor (por ejemplo, en propiedad privada).

Fin de las negociaciones

Parte del plan japonés del ataque incluía terminar las negociaciones de los últimos meses con los Estados Unidos de la América 30 días antes del inicio del ataque. Diplomáticos de la embajada del Japón en Washington, incluyendo el embajador japonés, Almirante Kichisaburo Nomura, y un representante especial Saburo Kurusu, tenían estado a conducir negociaciones con el Departamento de Estado sobre las reacciones de los EUA al avance de las fuerzas japonesas para la Indochina en el Verano.

El ataque

Las dos vacantes se aproximaron de dos direcciones diferentes.

Los primeros tiros disparados y las primeras muertes en Pearl Harbor ocurrieron cuando el USS Ward atacó y hundió un mini-submarino japonés a la 06:37 (hora local). Existían cinco mini-submarinos clase Ko-hyoteki, con el objetivo de entrar en el puerto y destruir los navíos de los EUA utilizando torpedos. Ninguno de los submarinos consiguió volver a salvo y sólo cuatro de los cinco fueron encontrados desde el ataque. De los diez marineros a bordo de los cinco submarinos, nueve murieron y el único superviviente, Kazuo Sakamaki, fue capturado, haciéndose el primer prisionero de guerra capturado por los estado-unidenses en la Segunda Guerra Mundial.

Fotografías recientes analizadas por el Instituto Naval de los Estados Unidos indicaron que un mini-submarino consiguió entrar en el puerto y disparar un torpedo con éxito contra el USS West Virginia. La posición final de este mini-submarino es desconocida.[5]

Explosión de un torpedo disparado contra el USS West Virginia, vista a partir de un avión japonés.

En la mañana del ataque, un nuevo radar instalado sólo unos días antes del ataque indicó la presencia de los aviones japoneses, pero el aviso fue confundido con la llegada prevista de un grupo de aviones de los EUA. Algunos aviones estado-unidenses fueron abatidos a medida que la fuerza de ataque se aproximaba. Pero todos los avisos se encontraban a la espera de confirmación cuando el ataque comenzó.

El ataque comenzó a la 07:53 (hora local) de 7 de Diciembre, que en el horario normalizado japonés correspondía a la 03:23 de 8 de Diciembre. Los aviones japoneses atacaron en dos vacantes, en las cuales 353 aviones llegaron la Oahu . La primera vacante fue liderada por 186 torpedeiros-bombardeiros vulnerables, aprovechando los primeros momentos de sorpresa atacando los navíos en el puerto mientras bombardeiros-de-buceo atacaban las bases aéreas al largo de Oahu, comenzando por el campo aéreo Hickam, el mayor, y el campo aéreo Wheeler, la principal base de cazas . La segunda vacante de 168 aviones atacó el campo Bellows y la isla Ford, una base aérea naval y marina en medio de Pearl Harbor. La única fuerza de oposición vino de algunos P-36s y P-40s y de fuego antiaéreo naval.

Pérdidas de la Marina Imperial Japonesa

De los 441 aviones de las dos vacantes, 29 (nueve en la primera vacante y otros 20 en la segunda vacante) fueron abatidos durante la batalla, y otros 74 aviones fueron dañados por fuego antiaéreo. Más de 20 que aterrizaron en seguridad en sus porta-aviones se encontraban irreparáveis.

De los aviones que no retornaron, 15 eran bombardeiros de buceo o de nivel, 5 aviones torpedeiros y 9 cazas de escolta.[6]

De los cinco mini-submarinos que participaron de la operación, 4 fueron destruidos, y el quinto encalhou en un recife, siendo su capitán capturado. Ningún logrou cause cualesquier daños al enemigo. Un submarino convencional de la clase "I" también acabó destruido.

Pérdidas de las Fuerzas Armadas de los EUA

Los informes oficiales norte estadounidenses enumeram los siguientes daños sufridos:[7]

El exécito y la marina de los EUA tuvieron 188 aviones destruidos y 159 severamente dañar. Murieron 2403 americanos, y otros 1178 fueron heridos.

Los aviadores japoneses se hubo concentrado en los navíos de superficie, ahorrando otros blancos de gran interés. Ninguno de los nueve submarinos que estaban fuera de los bunkers fue alvejado. Los talleres de reparación no fueron alcanzadas, permitiendo que la recuperación de diversos navíos dañar iniciara inmediatamente. El parque de tanques de combustible tampoco sufrió daños relevantes. Si fuera destruido, haría la base inoperante por un largo periodo.

Decisión de Nagumo de retirar después de las dos vacantes

Archivo:Submarine base Pearl Harbor g182880.jpg
Base de submarinos de Pearl Harbor, junto a los depósitos de combustible, 13 de Octubre de 1941.

Algunos oficiales y líderes de vuelo intentaron convencer Nagumo a atacar con una tercera vacante para destruir los depósitos de combustible, fábricas y docas sequías en Pearl Harbor. La destrucción de estas instalaciones aumentaría las dificultades de la marina de los EUA, pues las instalaciones utilizables más próximas se encontraban a miles de kilómetros del Havai, en la costa de los Estados Unidos. Varios historiadores sugieren que la pérdida de estas instalaciones sería más pesada que la pérdida de todos navíos de guerra durante las dos primeras vacantes. Nagumo decidió cancelar la tercera vacante a favor de una retirada, por varios motivos:

Fotografía quitada a partir de un avión japonés. En ella es posible ver los depósitos de combustible y la base de los submarinos (NARA).

Ataques posteriores

Más tarde durante la guerra varios otros ataques en una escala más pequeña fueron efectuados contra Pearl Harbor.

A Marzo de 1942 en la Operación K-1, en preparación para la invasión de Midway, dos hidroaviões japoneses Kawanishi H8K, basados en Wotje en las Islas Marshall, despegaron para efectuar reconocimiento aéreo para ver como estaban las reparações a ser llevadas a cabo en Pearl Harbor, y para bombardear la importante doca de reparações Ten-ten. A causa de la distancia, necesitó de reabastecimento durante el viaje, siendo este efectuado a través de submarinos a 800 km del nordeste de Pearl Harbor. La débil visibilidad durante la misión hizo con que las bombas fueran largadas a algunos kilómetros de su blanco.

Respuesta estadunidense

Sólo algunas horas después del inicio del ataque a Pearl Harbor (día siguiente, 8 de Diciembre de 1941 , en la línea internacional de fecha), tropas japonesas comenzaron a atacar los territorios de Hong Kong, seguido de algunos ataques a la Filipinas, Wake Island, Malasia, y Tailandia y el afundamento del HMS Prince of Wales y Repulse .

Franklin Delano Roosevelt a firmar la declaración de guerra el día siguiente al ataque.
Discurso de Roosevelt.

A 8 de Diciembre de 1941 , el Congreso de los Estados Unidos declaró guerra al Japón con un único voto contra, a de la diputada Jeannette Rankin, que también había votado contra la entrada de los EUA en la I Guerra Mundial. El Presidente Roosevelt firmó la declaración de guerra, sólo algunos minutos después. El gobierno de los EUA continuó y aumentó la intensidad de la movilización militar e inició una economía de guerra en el país.

Como respuesta, Franklin Roosevelt ordenó un ataque a Tokyo , corazón del Japón, considerado prácticamente imposible, originando así el ataque Doolittle lanzado a 18 de Abril de 1942 .

La Alemania Nazi declaró guerra a los Estados Unidos a 11 de Diciembre, cuatro días después del ataque japonés. Hitler no era gracias a hacer tal declaración por los términos del Pacto Tripartite. La declaración de guerra escandalizou el público estado-unidense y permitió a los Estados Unidos entren directamente en el teatro de guerra del Pacífico y aumentar su apoyo a Reino Unido, que ya había pedido hace muy tiempo un apoyo total por parte de los EUA.

En términos de objetivos, el ataque a Pearl Harbor fue un tremendo éxito táctico. Incluso el ataque sorpresa de los porta-aviones británicos a la base naval italiana de Taranto , en 1940, no fue tan devastante en términos de daños causados, aunque haya sido un éxito al neutralizar la Marina Italiana. Debido a la suyas graves pérdidas en Pearl Harbor y la invasión subsequente de las Filipinas, la Marina de los EUA quedó impossibilitada, en los seis meses siguientes al ataque, de haber cualquier papel significativo en el teatro de guerra del Pacífico. Con la flota estadunidense fuera de combate, el Japón podía, temporalmente, y sin preocupaciones, conquistar el Pacífico y expandirse para el suroeste Asiático, el suroeste del Pacífico y hasta al Océano Índico.

Aunque el ataque a Pearl Harbor haya sido el ataque más notable en suelo estado-unidense durante la Segunda Guerra Mundial, hube más ataques.

Significado histórico

Daños, aún visibles, efectuados por el ataque al cuartel-general de la base estado-unidense de Hickam.

El ataque a Pearl Harbor tuvo sólo un pequeño impacto militar debido al insucesso de la Marina Imperial Japonesa en su objetivo de hundir los porta-aviones. Pero aunque estos hubieran sido hundidos, el Japón podría no haber quedado aun así, muy beneficiado, a largo término. El ataque firmemente apuntó los Estados Unidos y su massiva economía industrial para la Segunda Guerra Mundial, conduciendo a la derrota mundial de las fuerzas del Eje.

El primer-ministro de Reino Unido Winston Churchill, al tener conocimiento que el ataque a Pearl Harbor tenía finalmente hecho los EUA entre en la guerra, escribió "Estando saturado y satisfecho de emoción y sensación, fui para la cama y dormí el sueño de los salvos y agradecidos". (Winston Churchill, The Second World War, vol. 3, p. 539) La victoria aliada en esta guerra condujo a que los EUA emergieran como una potencia mundial.

En términos de historia militar, el ataque hizo los porta-aviones como el centro del poder naval, sustituyendo el navío de guerra como el navío más poderoso de la flota naval. Pero, sólo más tarde, noutras batallas, es que lo porta-aviones se hizo en ese centro de poder.

Dramatizações

El ataque fue representado en incontables películas. Algunos bien conocidos:

Bibliografia

Referencias

  1. ↑ Roland H. Worth, Jr., En el Choice But War: the United States Embargo Against Japan and the Eruption of War in the Pacific (Jefferson, North Carolina: McFarland, 1995). ISBN 0-7864-0141-9
  2. ↑ Yuichi Arima, The Way te lo Pearl Harbor: U.S. vs Japan, ICE Case Studies Número 118, Diciembre, 2003.
  3. ↑ Showa Tenno en el dokuhaku hachi-jikan (Tokyo: Bungei-shunju, 1990)
  4. ↑ Dull, p.5-8.
  5. ↑ Japanese Midget Submarine Warfare in World War II (en inglés). Página visitada en 12/04/2010.
  6. ↑ Dull, p.19.
  7. ↑ Dull, p.18-20.

Medía

Error al crear miniatura:
Discurso de Roosevelt después de los ataques

Archivo:Roosevelt Pearl Harbor.ogg
Franklin Delano Roosevelt discursa el día siguiente a los ataques.
Problemas para escuchar este archivo? Vea introducción a la mídia.

Ver también

Commons
El Wikimedia Commons posee multimedia sobre Ataque a Pearl Harbor

Conexiones externas

Obtenida de "http://ks312089.kimsufi.con../../../../es/a/t/a/Ataque_a_Pearl_Harbor_y16y.html"
Your Ad Here