íngria - Wikilingue - Encydia
Nota: Si busca por la comuna 
Íngria (finlandés: Inkeri o Inkerinmaa , ruso: Ижора or Ингерманландия, sueco: Ingermanland, estoniano: Ingerí o Ingerimaa ) es una región histórica, la mayor parte de ella se encuentra actualmente localizada en la Rusia , comprendiendo el área al largo de la bacia del río Neva, entre el Golfo de la Finlandia, el río Narva, el lago Peipsi en el Oeste, y el lago Ladoga y la llanura pantanosa al sur de este, en el Este. La tradicional frontera con la Carélia finlandesa seguía el río Sestra, en el noroeste del Istmo de la Carélia. Históricamente la Íngria fue poblada por los pueblos fínicos de los izorianos, vótios y más tarde también por los finlandeses de la Íngria y estonianos . Fue russificada en la década de 1930.
Los izorianos ortodoxos, juntamente con los vótios, son los dos pueblos nativos de la histórica Íngria (Inkeri en finlandés). Sin embargo, después que los finlandeses de la Íngria fueron conquistados por los suecos, los descendientes luteranos de inmigrantes del siglo XVII, de donde es hoy la Finlandia , se hicieron mayoría en la Íngria.
La Íngria, como uno todo, nunca formó un Estado (ver, sin embargo, Íngria del Norte); difícilmente se puede decir que los ingrianos formaban una nación, aunque su "nacionalidad" haya sido reconocida por la Unión Soviética y como un grupo étnico, los ingrianos (Izorianos) casi desaparecieron juntamente con su idioma. Pero muchas personas reconocen su herencia cultural.[1]
La Íngria histórica cubre aproximadamente la misma área de los distritos de Gatchina, Kingisepp, Kirovsk, Lomonosov, Tosno, Volosovo y Vsevolozhsk, en la actual óblast de Leningrado, así como la ciudad de Son Petersburgo.
Tabla de contenido |
Historia
En la Era Viking (última parte del inicio de la Edad del Hierro en la Escandinávia ), a partir de la década de 750 en delante, el poblado de Staraya Ladoga era un punto estratégico de la ruta de comercio de los varegues en dirección al Este Europeo. Allí se desarrolló entonces una aristocracia varegue, que resultaría en la creación de la República de Novgorod y de la Rús Kievana. En la década de 860, los fínicos y las tribus eslavas se rebelaron bajo el gobierno de Vadim, el Corajoso, pero posteriormente bajo el gobierno de Rurik fue pedido para que los varegues retornaran y pusieran un fin en los constantes conflictos entre ellos.
La antigua tierra de Vod de los novgorodenses era llamada de Ingermanland por los suecos, latinizado para "Íngria". La etimologia popular considera su nombre originário de Ingigerd Olofsdotter, la hija del rey sueco Olof Skötkonung (995–1022). Por ocasión de su boda con Iaroslav I, el Sabio, en 1019, ella recibió las tierras alrededor de Ladoga como un presente de boda. Ellas fueron administradas por jarls suecos, tal como Ragnvald Ulfsson, bajo el control de la República de Novgorod.
El siglo XII, la Íngria Occidental fue absorbida por la República. Se siguieron entonces siglos de guerras frecuentes, principalmente entre rusos y suecos , pero constantemente envolviendo también daneses y los Jinetes Teutônicos. Estos últimos ergueram una fortificación en la ciudad de Narva , seguido por la construcción del castillo ruso de Ivangorod en el margen opuesto del río Narva, en 1492.
La Íngria Sueca
La Íngria se hizo un dominio sueco en la década de 1580, retornó a la Rusia a través del Tratado de Tyavzino (1595), y tras la Guerra Ingriana nuevamente cedida a la Suecia por el Tratado de Stolbovo (1617). El interés de la Suecia en el territorio era estratégico: el área era una barrera natural contra los ataques rusos al Istmo de la Carélia y a la actual Finlandia; y el comercio ruso tenía que pasar a través del territorio sueco. Además de eso, la Íngria se hizo el destino para los deportados suecos. Los distritos municipales de Ivangorod , Jama (actual Kingisepp), Caporie (actual Koporye) y Nöteborg (actual Shlisselburg) se hicieron centros de cuatro condados ingrianos (slottslän).
La Íngria permaneció escasamente poblada. En 1664 la población total sumaba 15.000 personas. Las tentativas suecas de introducir el Luteranismo fueron vistas con repugnância por la mayoría de los campesinos ortodoxos, que era gracias a asistir a los servicios luteranos; a los convertidos eran prometidas concesiones y reducciones de impuesto, pero las conquistas luteranas fueron principalmente debido a los reassentamentos voluntarios de los filandeses venidos de la Savônia y de la Carélia finlandesa (principalmente de la paróquia de Äyräpää).[1][3] La proporción de finlandeses luteranos en la Íngria (Finlandeses de la Íngria) era del 41,1% en 1656, 53,2% en 1661, 55,2% en 1666, 56,9% en 1671 y 73,8% en 1695, el restante era en la mayoría de izorianos y vótios[4] La Ingermanland fue controlada por nobles milites suecos y operarios del gobierno, que trajeron sus propios creados y trabajadores luteranos.
Nyen se hizo el centro de comercio de la Íngria, y en 1642 pasó a ser su centro administrativo. En 1656 un ataque ruso dañó mucho la ciudad y el centro administrativo fue transferido para Narva.[1]
La Íngria Rusa
En el inicio de la década de 1700, el área fue reconquistada por la Rusia , en la gran Guerra del Norte tras tener estado en posesión sueca durante aproximadamente cien años. Próximo a la ciudad sueca de Nyen, cerca del estuario del río Neva, en el Golfo de la Finlandia, la nueva capital rusa, Son Petersburgo, fue fundada en 1703.
Pedro, el Grande elevó la Íngria a la posición de ducado con el Príncipe Menshikov como su primero (y último) duque. En 1708, la Íngria fue transformada en governadorato (Governadorato de Ingermanland en 1708-1710, Governadorato de Son Petersburgo en 1710-1914, Governadorato de Petrogrado en 1914-1924, Governadorato de Leningrado en 1924-1927).
En 1870 tuvo inicio en la Íngria la primera impresión de un periódico de lengua finlandesa, el Pietarin Sanomat. Antes de eso la Íngria sólo recibía periódicos principalmente venidos de Vyborg . La primera biblioteca pública fue inaugurada en 1850 en Tyrö. La mayor de las bibliotecas, situada en Skuoritsa, tenía más de 2.000 volúmenes, en la segunda mitad del siglo XIX. En 1899 el primer festival de la canción en la Íngria aconteció en Puutosti (Skuoritsa).[1]
En 1897 (año del censo del Imperio Ruso) el número de finlandeses de la Íngria había aumentado para 130.413, en 1917 él ultrapasó 140.000 (45.000 en la Íngria del Norte, 52.000 en la Íngria Céntrica (Oriental) y 30.000 en la Íngria Occidental, el restante en Petrogrado).
A partir de 1868 los estonianos comenzaron también a migrar para la Íngria. En 1897 el número de estonianos que vivían en el Governadorato de Son Petersburgo era de 64.116 (12.238 de ellos en Son Petersburgo), en 1926 ese número aumentó para 66.333 (15.847 de ellos en Leningrado).
En cuanto a los izorianos, en 1834 había 17.800 de ellos, en 1897 -- 21.000, en 1926 -- 26.137. Cerca de 1000 ingrianos vivían en el área cedida para la Estonia debido al Tratado de Tartu (1920).[1]
Las paróquias de Haapakangas, Keltto, Lempaala, Mikkulainen, Rääpyvä, Toksova, Valkeasaari, Vuole (Íngria del Norte), Hevaa, Hietamäki, Inkere, Skuoritsa, Spankkova, Tuutari, Tyrö, Venjoki (Íngria Céntrico) y Soikkola (Íngria Occidental) tenían únicamente población fínica hasta el inicio del siglo XX.[5]
La Íngria y la Rusia Soviética
En 1920, en el transcurso del Tratado de Paz de Tartu una pequeña parte de la Íngria Occidental fue anexionada por la República de la Estonia.
Tras la revolución bolchevique de 1917 en la Rusia, la República de la Íngria del Norte (Pohjois Inkeri) declaró su independencia de la Rusia con el apoyo de la Finlandia y con la intención de ser incorporada a la Finlandia. Ella gobernó parte de la Íngria de 1919 hasta 1920. Con el Tratado de Paz de Tartu ella fue reintegrada a la Rusia, pero consiguió un correcto grado de autonomía.
En la década de 1920, había en la Íngria cerca de 300 escuelas y 10 periódicos de lengua finlandesa. [1]
El primer Censo General de la Unión Soviética en 1926 registró la presencia de 114.831 finlandeses de Leningrado, como los finlandeses de la Íngria eran llamados.[1] El censo de 1926 también mostró que la población rusa de la Íngria Céntrica había ultrapasado el número de fínicos que vivían allá, pero en la Íngria del Norte, los finlandeses de la Íngria eran la mayoría.[3]
La lengua izoriana, en el inicio de la década de 1930, era enseñada en las escuelas de la Península de Soikino y en el área en torno a la foz del río Luga.[1]
En 1928 la coletivização de la agricultura tuvo inicio en la Íngria. Para facilitarla, en 1929-1931, 18.000 personas (4.320 familias), kulaks (campesinos independientes) de la Íngria del Norte, fueron deportados para la Carélia Oriental, Península de Kola así como para el Cazaquistão y Asia Céntrica.
La situación de los finlandeses de la Íngria empeoró más tarde, cuando en el otoño de 1934, fue creada la Zona de Frontera Prohibida al largo de la divida occidental de la Unión Soviética, donde nadie podría aparecer sin un permiso especial emitida por el NKVD. Ella en el inicio tenía oficialmente sólo 7,5 km de anchura, pero al largo de la frontera con la Estonia ella se extendía por más de 90 km. La zona debería estar libre de fínicos y de algunos otros pueblos, que fueran considerados políticamente no confiables.[3][6] El día 25 de marzo de 1935 , Genrikh Yagoda autorizó una deportación en gran escala de kulaks estonianos, letões y finlandeses, y de "enemigos del pueblo" residentes en las regiones de frontera cerca de Leningrado. Cerca de 7.000 personas (2.000 familias) fueron deportadas de la Íngria para el Cazaquistão, Asia Céntrica y la región de los montes Urais. En mayo y junio de 1936 toda la población de 20.000 finlandeses de las paróquias de Valkeasaari, Lempaala, Vuole y Miikkulainen cerca de la divisa con la Finlandia fueron reassentados en áreas próximas la Cherepovets y en la Siberia en la nueva onda de deportaciones. En la Íngria ellos fueron sustituidos por personas de otras partes de la Unión Soviética, principalmente por rusos, pero también por ucranianos y tártaros .[1][3]
En 1937, las iglesias luteranas y las escuelas finlandesas e izorianas en la Íngria fueron cerradas y publicaciones y transmisiones de radio en finlandés e izoriano fueron suspensas.
Toda la población de finlandeses de la Íngria e izorianos desapareció de la Íngria durante el periodo soviético. 63.000 huyeron para la Finlandia durante la Segunda Guerra Mundial, y fueron mandados de vuelta por Stalin tras la guerra. La mayoría de ellos se hizo víctimas de las transferencias de poblaciones soviéticas y muchos fueron ejecutados como "enemigos del pueblo".[3][6][1] Los restantes, incluyendo algunos que retornaron después de a era Stalin (tras 1956 fue permitido lo retorno de algunos de los deportados para sus aldeas), fueron superados, en número, por inmigrantes rusos.
El censo de 1959 registró 1.062 izorianos; en 1979 ese número había caído para 748, sólo 315 de ellos viviendo prójimos a la foz del río Luga y en la Península de Soykino. En consonancia con el Censo Soviético de 1989, existían 829 izorianos, 449 de ellos en la Rusia (incluyendo otras partes del país) y 228 en la Estonia.[1]
Tras la disolución de la Unión Soviética en 1991, fue permitido a los finlandeses de la Íngria que sobrevivieron y a sus descendientes russificados que emigração para la Finlandia. Esto llevó al surgimento de una considerable minoría de falantes de la lengua rusa en la Finlandia.
Ver también
Referencias
- ↑ a b c d y f g h i j Kurs, Ott (1994). Ingria: The broken landbridge between Estonia and Finland. GeoJournal 33.1, 107-113.
- ↑ Basado en Räikkönen, Erkki. Heimokirja. Helsinki: Otava, 1924.
- ↑ a b c d y Matley, Ian M. (1979). The Dispersal of the Ingrian Finns. Slavic Review 38.1, 1-16.
- ↑ Inkeri. Historia, kansa, kulttuuri. Editado por Pekka Nevalainen y Hannes Sihvo. Helsinki 1991.
- ↑ Aminoff, Torsten G. Karjala Lännen etuvartiona. 700-vuotinen taistelu Karjalasta. Helsinki: Otava, 1943.
- ↑ a b Martin, Terry (1998). The Origins of Soviet Ethnic Cleansing. The Journal of Modern History 70.4, 813-861.
Lectura adicional
- Kurs, Ott (1994). Ingria: The broken landbridge between Estonia and Finland (en inglés). GeoJournal 33.1, 107-113.
- Página de la Sociedad de Cultura de la Íngria en Helsinki (en inglés)
