valle de arán - valle d'aran - Wikilingue - Encydia
| |
| |
| Provincia | Lleida |
| Capital | Vielha |
| Mayor ciudad | Vielha |
| Xentilicio (Catalán, Aranés), | Aranès |
| Xentilicio (Lengua castellana), Xentilicio (Gallego) | Aranés |
| Población (2005) | 9.219 hab. |
| Área | 620,47 km² |
| Densidade de población | 14,55 hab./km² |
| Ayuntamientos | 9 |
| Terçons | 6 |
El Valle de Arán (en aranés: Valle d'Aran), un pequeño valle (620.47 Km2), es una comarca ubicada en el noroeste de la Cataluña. Limita al norte con la Francia y con la provincia aragonesa de Huesca al suroeste, al sur con la comarca catalana del alta Ribagorza y al este con la de Pallars Sobirà. Su capital es Vielha, y tiene una población de 2.834 hab. según lo censo del 2003. Tiene su lengua propria, el aranés, una variedad occitana del grupo gascón. El aranés cuenta con el estatus de lengua oficial en el Valle. El aranés, junto con el catalán y el castellano, es lengua oficial en el Valle de Arán.
La teoría más difundida estabelece que Valle d'Aran es, en la realidad, un pleonasmo, ya que significaría "Valle del Valle" (Arán procede del antiguo euskera haran, que también significa valle). En aranés, la denominación Valle d'Aran a menudo aparece escrita como era Valle d'Aran usando el artículo femenino cómo parte del nombre. En catalán, se denominaría la Vall d'Aran y en castellano él Valle de Arán.
Índice |
Geografía
Constitue la única región de Cataluña que disponen de aguas fluviais desembocantes en el océano Atlántico: el río Garona nace en el valle y lo atraviesa para ir a desembocar en el Atlántico después de atravesar toda la Gascuña. También tiene una pequeña parte de bacía mediterránea, ya que el río Noguera Pallaresa nace la un centenar de metros del Garona, pero inicia su curso en dirección contraria. El 30% del territorio está tirando por lo alto de los 2.000 metros de altitud. La comarca se caracteriza ponerlo clima atlántico, debido a su orientación, muy distinta a la de otros vales/valéis del área.
Economía
Tradicionalmente, la economía del valle se basó en la gandaría y en la explotación forestal.
Sin embargo, en la actualidad el turismo (tanto en invierno como en verano) es el motor de la economía del valle. Dos elementos tirando por lo alto de otros favorecieron el turismo: la apertura del túnel de Vielha y la estación de esquí de Baqueira Beret. La mezcla de los dos acontecimientos hizo que una comarca de antigua tradición pastoril se había convertido en un importante foco de turismo y una de las regiones con la mayor renta per cápita de la Cataluña.
Historia
Poblado desde la prehistoria como el resto de valles pirenaicos, el Valle fue incorporado al Imperio Romano. No resulta claro cuando, pero parece que cuándo julio César comienza la conquista de la Galia, el alto valle del Garona pertenece ya al imperio. La romanización penetraría a través de una vía romana que, procedente de Toulouse , atravesaba el valle y pasaba al Pallars a través del puerto de la Bonaigua. La importancia de la romanización la prueban topónimos como Vielha y la presencia de lápidas y estelas funerarios. Con la caída del imperio, los valles quedaron abandonados a su suerte y se suceden unos siglos sien ninguna referencia al Valle.
Las primeras referencias concretas al Valle de Arán aparecen en el siglo X en el que el valle aparece formando parte del Condado de Cominges (Comminges), que domina el alto Garona. En 1175, el valle pasa a formar parte de la Corona de Aragón mediante lo Tratado de Amparanza (o Emperanza) firmado con el rey Afonso I. En el año 1192 hay referencias de la construcción del Hospital de Vielha para darles cobijo a los viajeros.
El valle muda de señor varias veces durante los siglos XII y XIII, siendo sucesivamente invadido polos franceses y recuperado por la Corona de Aragón. En 1298, gracias al convenio de Argelers, se determinó que el Valle de Arán ficaría provisionalmente bajo la administración del Reino de Mallorca mientras las partes en conflicto no llegaran la un acuerdo. Finalmente, en 1313 los araneses decidieron por votación popular a permanencia en la Corona de Aragón al mismo tiempo que Xaime II le otorgó al Valle de Arán el conjunto de privilegios denominado Era Querimònia, verdadera carta magna de Arán, ratificada por todos los reyes hasta Fernando VII.
En 1411, el Síndico de Arán ofreció la unión libre y pactada de Arán con los condados catalanes, la cuál fue aceptada por las cortes de Cataluña .
El Valle de Arán fue asolado durante la Guerra de Secesión de Cataluña (1645), al se mantener fiel al rey Filipe IV. Más tarde, se muestra partidario de Filipe de Anjou durante la Guerra de Sucesión Española, por lo que el Decreto de Nueva Planta de 1716, que suprimió las instituciones políticas de los reinos de la Corona de Aragón, no afectó al régimen político-administrativo del Valle de Arán, de forma que este no fue incorporado la ninguno de los nuevos correxementos en que se dividió Cataluña. Filipe V incluso dispensa el Valle del uso del papel sellado.
Parte de la invasión napoleónica de España se produce ponerlo puerto de Vielha (1810) y Napoleón incorpora el Valle al departamento francés del alta Garona. Tras la caída de Napoleón, el Valle es devuelto a la corona española en 1815. En 1833, durante la rexencia de María Cristina, y en plena Primera Guerra Carlista, se suprimen las instituciones tradicionales aranesas y se incluye el Valle de Arán en el nuevo régimen administrativo general de España, incluyéndolo en la recién creada provincia de Lleida.
El siglo XX muestra tres hechos significativos para el Valle de Arán:
- La apertura de comunicaciones con el resto de España . Durante el invierno, el Valle de Arán ficaba incomunicado. El primero hito fue la construcción de la carretera del puerto de la Bonaigua, inaugurada en 1924, la cual permitió la comunicación con Cataluña. El segundo fue la construcción del túnel de Vielha . Aunque los primeros proyectos se elaboran en el año 1832 por ingenieros franceses, el túnel no fue inaugurado hasta el año 1948, permitiendo el paso de circulación normal en 1965. Después de cinco años de obras y con uno cueste de más de 200 millones de euros, el 4 de diciembre de 2007 entró en servicio el nuevo túnel, con el nombre del rey Xoán Carlos I de 5.230 m. El nuevo túnel disponen de tres carriles de circulación, dos en sentido Vielha-Lleida y uno en sentido Lleida-Vielha, además de galerías de conexión con el antiguo. En cuanto a medidas de seguridad, disponen de 12 refugios, 25 nichos de seguridad, otros 25 de incendios y otros tantos de drenaxe, además de un sistema de "diluvio" para extinción de incendios, postes SÓS, circuito cerca de televisión, cuatro radares fijos, megafonía y radiocomunicacións.
- La invasión del Valle de Arán por guerrilleros antifranquistas españoles (bajo dirección comunista) desde Francia en 1944 ("Operación Reconquista de España"). La intención de estos guerrilleros, en su mayor parte veteranos de la guerra civil española y la Resistencia francesa, era renovare la guerra en España estabelecendo una cabeza de puente en territorio español, en la creencia de que, una vez comenzada esta, los aliados los ayudarían a derribar el gobierno de Francisco Franco. El 19 de octubre de 1944 unos tres mil hombres penetran en el valle. Con todo, la falta de apoyo popular, el hecho de que el gobierno español estuviera al tanto de un posible ataque y la carencia de armamento pesado les impiden tomar Vielha o el puerto de la Bonaigua, de forma que las tropas franquistas rechazan facilmente la invasión. El 27 de octubre se inicia la retirada del que fue el último intento de derrotar a Franco por la fuerza. Segundo los datos oficiales, en la Operación Reconquista murieron 129 guerrilleros, 214 catorce fueron heridos y 218 hechos prisioneros, de los que la una buena pate le fue aplicada la pena de muerte.
- La recuperación parcial de los privilegios y foros del Valle de Arán. Durante la Segunda República española aparecieron nuevas demandas de la restauración del Conselh Generau d'Aran. Lo Centre Aranés constituido por la elite aranesa residente en Barcelona pidió formalmente en una carta dirigida al presidente de la Generalitat de Cataluña que el Estatuto de Autonomía, que se estaba redactando en aquellos momentos, contemplara la restauración del Conselh Generau d'Aran y la restauración de algunos privilegios históricos. La Guerra Civil española y la dictadura de Franco acabaron con cualquiera intento de restauración de la autonomía aranesa. No fue hasta 1990, mediante la Ley 16/1990, de 13 de julio, sobre el régimen especial del Valle de Arán (desarrollo de la disposición adicional primera del Estatuto de Autonomía de Cataluña) que se restauraron parte de los derechos históricos del Valle de Arán. Así, se restableció el Conselh Generau d'Aran y el Síndic d'Aran como principales instituciones de la organización administrativa propia del Valle de Arán, así como la oficialización del aranés.
