lengua asturiana - Wikilingue - Encydia
| Asturiano (Asturianu) | ||
|---|---|---|
| Hablado en: |  Asturias | |
| Total de falantes:. | 550.000 (100.000 de lengua materna) | |
| Posición: | No está entre las 100 primeras | |
| Clasificación genética: | Indoeuropea Itálica Románica Ítalo-occidental Occidental Galo-ibérica Ibero-románica Asturleonés Asturiano | |
| Estatuto oficial | ||
| Lengua oficial de: | No es oficial. Reconocido en Asturias. | |
| Regulado por: | Academia de la Llingua Asturiana | |
| Códigos de lengua | ||
| ESO 639-1: | -- | |
| ESO 639-2: | ast | |
| SIL: | ast | |
El asturiano (asturianu) es una lengua románica perteneciente al subgrupo asturleonés, y derivada directamente del latí. ES la lengua tradicional del Principado de Asturias[1]. ES una lengua próxima filoxeneticamente al gallego debido la ciertas características comunes como la conservación del F inicial lo latí.
Otro de los nombres utilizados tradicionalmente para esta lengua es lo de bable [2], pero en realidad se trata de un heteroglotónimo despectivo procedente de la locución "bla, bla". La normalización de la lengua se lleva a cabo en la Academia de la Llingua Asturiana.
Índice |
Denominacións
A veces también se habla de astur-leonés, mas esta denominación se acostumbra a usar para el grupo conjunto del leonés, asturiano y mirandés.
Familia lingüística
Forma parte del subrgrupo ibero-románico nombrado asturleonés. Este está compuesto por las siguientes lenguas:
Afiliación lingüística
Indoeuropea, itálica, romance, iberorromance.
Falantes
Segundo el estudio "Los Asturianos y lana Lengua Asturiana. Estudio Sociolingüístico para él Principado de Asturias", (Oviedo, 1994), del profesor de la Universidad del País Vasco Francisco Llera Ramo, en Asturias habría 100.000 falantes nativos, a los cuales hay que añadir 450.000 más que usan el asturiano cómo segunda lengua, pudiendo hablarlo y entenderlo. En ese estudio se cuentan unos 50.000 falantes de asturiano central, 30.000 de occidental y 20.000 de oriental.
Extensión
El dominio del asturiano se extiende per todo el territorio, si bien en la franja más occidental de Asturias se habla gallego de Asturias, aunque el gobierno asturiano y la Academia de la Llingua Asturiana prefiere denominarlo gallego-asturiano y creó unas normas asturianizantes.
Vogais
El sistema vocálico del asturiano distingue cinco fonemas, con tres grados de abertura (mínima, media y máxima) y tres posiciones de articulación (central, anterior y posterior).
| anteriores (palatais) | centrales | posteriores (velares) | |
| vogais cerradas (apertura mínima) | i | - | u |
| vogais medias (apertura media) | y | - | ? |
| vogais abiertas (apertura máxima) | - | la | - |
Consoantes
| labiais | dentais | alveolares | palatais | velares | |
| oclusivas sordas | p | t | - | ? | k |
| oclusivas sonoras | b | d | - | ? | g |
| fricativas | f | ? | s | ? | - |
| nasais | m | - | n | ? | - |
| laterais | - | - | l | ? | - |
| vibrantes | - | - | ? / r | - | - |
Referencias
- ↑ El artículo 1 de la Ley de Promoción y Uso del Asturiano dispon: "El asturiano, como lengua tradicional de Asturias, disfrutará de protección. El Principado de Asturias promoverá su uso, difusión y enseñanza"
- ↑ "Bable" es un término acuñado en el siglo XVIII en los ambientes cultos, para denominar a la lengua vernácula de Asturias y que en la actualidad adquirió un significado despectivo al ser usado por sectores sociales contrarios a la normalización del idioma.
Se vea también
Ligazóns externas
- Mapa de la lengua asturiana
- El astur-leonés en Ethnologue
- Academia de la Llingua Asturiana
- Informe sobre la lengua asturiana (en pdf)
- Dirección General de Política Lingüística del Gobierno del Principado de Asturias.
- Proyectu Eslema, para la creación de un corpus lingüístico asturiano
- Diccionariu de lana Academia de la Llingua Asturiana
- Diccionario General de la lengua asturiana (asturiano — español)
| ||||||||
